Implements proper server negotation for performing transcoding
Depending on the user's platform (i.e. iOS, Android) and the desired quality specified in the settings, Jellify will playback a transcoded audio file from Jellyfin
This is helpful when the source audio file is not compatible with the user's device (i.e. playing back an ALAC encoded .M4A on Android) or if the user want to stream at a lower quality to save bandwidth
This also drives downloads in different qualities, meaning the download quality selector in the Settings is now working properly. When a track is downloaded, it will download at the quality selected by the user, and in a format compatible with the device
There is also a toggle in the "Player" Settings for displaying a badge in the player that shows the quality and container of the audio being played
* fix issue where items added to queue weren't always queued
* On Repeat and Recently Played Sections in CarPlay now load tracks into the queue and start playback
Clean up Jest and Maestro Folders
Reduction of the number of calls being made by components
Fix issue where a different track would display than the one that is currently playing
Update OTA dependency to fix an issue on iOS
