Autogen: Forward dependencies when both Makefile and DEPFILE are used

Since commit ebc9e448b3 (Autogen: Add depfile support for Makefiles,
2023-09-07, v3.28.0-rc1~101^2~1) CMake does not generate the correct
dependency graph when both `Makefile` and `DEPFILE` are used.
The build of `<target_name>_autogen_timestamp_deps` fails due to
missing dependencies.  To tackle that problem, forward target
dependencies to both `<target_name>_autogen_timestamp_deps` and
`<target_name>_autogen` instead of just `<target_name>_autogen`.

Fixes: #25600

Source/cmQtAutoGenInitializer.cxx

@@ -1369,7 +1369,6 @@ bool cmQtAutoGenInitializer::InitAutogenTarget()
     std::vector<std::string> dependencies(
       this->AutogenTarget.DependFiles.begin(),
       this->AutogenTarget.DependFiles.end());
-
     if (useDepfile) {
       // Create a custom command that generates a timestamp file and
       // has a depfile assigned. The depfile is created by JobDepFilesMergeT.
@@ -1408,6 +1407,16 @@ bool cmQtAutoGenInitializer::InitAutogenTarget()
       cc->SetEscapeOldStyle(false);
       cmTarget* timestampTarget = this->LocalGen->AddUtilityCommand(
         timestampTargetName, true, std::move(cc));
+      auto const isMake =
+        this->GlobalGen->GetName().find("Make") != std::string::npos;
+      if (this->AutogenTarget.DependOrigin && isMake) {
+        for (BT<std::pair<std::string, bool>> const& depName :
+             this->GenTarget->GetUtilities()) {
+          timestampTarget->AddUtility(depName.Value.first, false,
+                                      this->Makefile);
+        }
+      }
+
       this->LocalGen->AddGeneratorTarget(
         cm::make_unique<cmGeneratorTarget>(timestampTarget, this->LocalGen));