diff --git a/Source/cmGlobalUnixMakefileGenerator3.cxx b/Source/cmGlobalUnixMakefileGenerator3.cxx
index 8df3b69ef3..6ee17e01a4 100644
--- a/Source/cmGlobalUnixMakefileGenerator3.cxx
+++ b/Source/cmGlobalUnixMakefileGenerator3.cxx
@@ -835,6 +835,7 @@ cmGlobalUnixMakefileGenerator3
       depends.clear();
       depends.push_back("cmake_check_build_system");
       localName = lg->GetRelativeTargetDirectory(t->second);
+      localName += "/rule";
       lg->WriteMakeRule(ruleFileStream, 
                         "Build rule for subdir invocation for target.",
                         localName.c_str(), depends, commands);
@@ -847,6 +848,7 @@ cmGlobalUnixMakefileGenerator3
                         t->second.GetName(), depends, commands);
 
       // add the clean rule
+      localName = lg->GetRelativeTargetDirectory(t->second);
       makeTargetName = localName;
       makeTargetName += "/clean";
       depends.clear();
diff --git a/Source/cmLocalUnixMakefileGenerator3.cxx b/Source/cmLocalUnixMakefileGenerator3.cxx
index fd1ea481d4..54e6cb32c9 100644
--- a/Source/cmLocalUnixMakefileGenerator3.cxx
+++ b/Source/cmLocalUnixMakefileGenerator3.cxx
@@ -2840,6 +2840,7 @@ void cmLocalUnixMakefileGenerator3
       {
       // Add a rule to build the target by name.
       localName = this->GetRelativeTargetDirectory(t->second);
+      localName += "/rule";
       commands.clear();
       depends.clear();