Modify most of the modules that ship with CMake to use the new
try_compile / try_run signatures added by commit aa9220d3a0
(try_compile: Add keyword-dispatched signature, 2022-09-02). This
improves debugging by each invocation using its own directory so that
the results of multiple invocations can be retained.
This does not cover any invocations which provide an entire project, as
that flavor of try_compile has not yet been updated.
Since commit v3.12.0-rc1~332^2 (FindCUDA/select_compute_arch: Add
support for CUDA as a language, 2018-03-15) this module sets
`CUDA_VERSION` based on `CMAKE_CUDA_COMPILER_VERSION` when the language
is enabled. Limit it to two components for consistency with the
normal `FindCUDA` documentation and behavior.
Fixes: #18231
Fix version comparisons to handle patch components. List and check
known archs for each version of CUDA so mismatching versions are not
suggested.
Fixes: #17921
