For policy-specific tests, use the version before the policy was
introduced. Otherwise, use 3.5 where possible.
Also, remove `cmake_minimum_required()` and `project()` calls from
individual cases where they are handled by `CMakeLists.txt`.
In commit d7159f9591, (Ninja: Fix LINK_WHAT_YOU_USE link flag placement,
2021-06-24), we fixed usage of -Wl,--no-as-needed to override
-Wl,--as-needed from LDFLAGS. However, that change also passes
-Wl,--no-as-needed to `ar`, which is incorrect flag for `ar`.
Let's check the target type before passing down the flags.
Fixes: #22487
Create a LINK_WHAT_YOU_USE target property and corresponding
CMAKE_LINK_WHAT_YOU_USE variable to enable this behavior.
Extend link commands by running `ldd -u -r` to detect shared
libraries that are linked but not needed.