Add several tests for the new CPS support in find_package. While not exhaustive, there is some coverage for both search and import functions.