Add ability to copy try_compile (and try_run) source files from arbitrary locations into the operation directory. This is included for the sake of completion and consolidation, although use cases which actually require this may be rare.
