Prior to this commit, linking against an object library did not
propagate private link dependencies of object libraries to their
consuming targets. This change implements the correct behavior.
Fixes: #18692
Co-Author: Brad King <brad.king@kitware.com>