Run the `Utilities/Sphinx/update_versions.py` script to add initial markup to every top-level document and find module. Issue: #19715
The specified LABELS will be passed down to subdirectories as well as any targets or tests in the directory.