Run the `Utilities/Sphinx/update_versions.py` script to add initial markup to every top-level document and find module. Issue: #19715
Add sections to the cmake-buildsystem(7) manual and cross-reference them with relevant variables and target properties. This avoids duplicating the information and allows it to be more detailed.