`matlab_wrapper2.cpp` failed to compile in one specific test configuration.
I've copied an odd workaround from `matlab_wrapper1.cpp`, which doesn't fail
to compile. I presume this workaround was meant to address this issue, but
can't verify this locally.