The Borland librarian tool "tlib" requires that the output target name
be quoted if it contains the character '-' (and perhaps a few others).
This commit restores the use of the TARGET_QUOTED rule variable
replacement for this purpose. Otherwise no static library can have a
'-' in its name.
This problem was exposed by the 'Testing' test when it builds the
pcStatic library with the '-dbg' suffix.