Refactoring of the ExternalProject and FetchContent modules moved
the commands into CMake scripts. This broke custom commands that
used shell redirection or special build tool variables of the form
$(MakeVar). Undo the sequence of commits that performed this
refactoring and follow-up fixes associated with it.
The following commits are reverted by this change:
4f3d1abbb4 (ExternalProject: Refactor pre-configure steps to support
no-target uses, 2021-02-05)
17e5516e60 (FetchContent: Invoke steps directly and avoid a separate
sub-build, 2021-01-29)
bd876f3849 (FetchContent: Restore patch command support,
2021-02-18)
404cddb7bb (ExternalProject: Fix misuse of IS_NEWER_THAN in
timestamp checks, 2021-02-21)
b0da671243 (FetchContent: Don't update timestamps if files don't
change, 2021-02-18)
Fixes: #21892
57d442e182