"Console" unexpectedly matches the reserved name regex. This revealed
that `cmCPackNSISGenerator::CreateComponentDescription()` needs to use
the name returned by `GetSanitizedDirOrFileName()` for the component
file glob.
Fix the change from commit a1af593291 (CPack: Support arbitrary
component name when packaging, 2024-05-01, v3.30.0-rc1~151^2~1) to
address these issues and add related checks to the `CPackNSISGenerator`
test case.
Issue: #23612