Update README.md (#590)

* Update Special Thanks in README.md

* Add Figtree typeface repository link to README

---------

Co-authored-by: Violet Caulfield <42452695+anultravioletaurora@users.noreply.github.com>

README.md

@@ -211,6 +211,7 @@ Install via [Altstore](https://altstore.io) or your favorite sideloading utility
 ### 🎨 Frontend
 
 [Tamagui](https://tamagui.dev/)\
+[Figtree](https://github.com/erikdkennedy/figtree)\
 [React Navigation](https://reactnavigation.org/)\
 [React Native Blurhash](https://github.com/mrousavy/react-native-blurhash)\
 [React Native CarPlay](https://github.com/birkir/react-native-carplay)\
@@ -281,7 +282,7 @@ This allows me to prioritize specific features, acquire additional hardware for
     - Over-the-Air Updates
     - Cast Support
 - The friends we made along the way that have been critical in fostering an amazing community around _Jellify_
-  - [Thalia](https://github.com/PercyGabriel1129)
+  - [Thalia](https://github.com/thaliadavar)
   - [BotBlake](https://github.com/BotBlake)
   - [Neptune1987](https://github.com/NeptuneHub)
 - My long time friends that have heard me talk about _Jellify_ for literally **eons**. Thank you for testing _Jellify_ during it's infancy and for supporting me all the way back at the beginning of this project