From 1df25c074677d0148bec8e5493b4b68b3ee2f9a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Weblate (bot)" <noreply@weblate.org>
Date: Sat, 23 Mar 2024 13:03:19 +0100
Subject: [PATCH] Translations update from Hosted Weblate (#822)

* Added translation using Weblate (Norwegian Nynorsk)

* Translated using Weblate (Norwegian Nynorsk)

Currently translated at 100.0% (88 of 88 strings)

Translation: KeyPass/KeyPass
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/keypass/keypass/nn/

---------

Co-authored-by: Kaleido Scope <senpai@firemail.cc>
---
 app/src/main/res/values-nn/strings.xml | 91 ++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 91 insertions(+)
 create mode 100644 app/src/main/res/values-nn/strings.xml

diff --git a/app/src/main/res/values-nn/strings.xml b/app/src/main/res/values-nn/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..78fc84ae
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-nn/strings.xml
@@ -0,0 +1,91 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="generate_shortcut_short_label">Generer Passord</string>
+    <string name="backup_restored">Tryggleikskopi Oppattretta</string>
+    <string name="invalid_keyphrase">Ugyldig Nykelfrase</string>
+    <string name="send_feedback">Send tilbakemelding</string>
+    <string name="send_feedback_desc">Rapporter tekniske problem eller føreslå nye funksjonar</string>
+    <string name="share">Del</string>
+    <string name="share_desc">Del app med andre</string>
+    <string name="password">Passord</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Kopiert til utklippstavla</string>
+    <string name="login_to_enter_keypass">Logg inn for å opna KeyPass</string>
+    <string name="last_backup_date">Siste tryggleikskopi: %s</string>
+    <string name="delete_account_title">Er du sikker?</string>
+    <string name="delete_account_msg">Vil du verkeleg slette dette innlegget, det kan ikkje oppattrettast</string>
+    <string name="message_no_accounts">Ingen konti funna, ver venleg og legg til frå knappen nedafor</string>
+    <string name="turn_off_backup">Skru Av Tryggleikskopi</string>
+    <string name="backup_folder">Tryggleikskopimappe</string>
+    <string name="turn_on_backup">Skru På Tryggleikskopi</string>
+    <string name="backup_desc">Tryggleikskopiar er kryptert med eit passordfrase og lagra på einskapen din</string>
+    <string name="create_backup">Lag Tryggleikskopi</string>
+    <string name="alert">Åtvaring</string>
+    <string name="help">Hjelp</string>
+    <string name="security">Tryggleik</string>
+    <string name="account_name">Kontonamn</string>
+    <string name="username_email_phone">Brukarnamn/E-post/Telefon</string>
+    <string name="website_url_optional">Nettside URL (frivillig)</string>
+    <string name="notes_optional">Notatar (frivillig)</string>
+    <string name="tags_comma_separated_optional">Etikettar skilt med komma (frivillig)</string>
+    <string name="auto_backup">Sjølv-tryggleikskopi</string>
+    <string name="disabled">Skrudd av</string>
+    <string name="override_auto_backup_file">Overstyr automatisk tryggleikskopieringsfil</string>
+    <string name="alert_black_secret_key">Sett inn hemmeleg nykel</string>
+    <string name="scan_password">Skan Passord</string>
+    <string name="custom_keyphrase">Eigendefinert Nykelfrase</string>
+    <string name="generate_keyphrase">Generer Nykelfrase</string>
+    <string name="alert_invalid_keyphrase">Ver venleg og sett inn eit gyldig nykelfrase</string>
+    <string name="set_keyphrase">Sett Nykelfrase</string>
+    <string name="enter_keyphrase">Sett inn Nykelfrase</string>
+    <string name="restore">Oppattrett</string>
+    <string name="keyphrase_restore_info">Ver venleg og sett inn nykkelfrasa du fekk når du lagde tryggleikskopien din</string>
+    <string name="custom_generated_keyphrase_info">Vil du laga din eigen nykelfrase for tryggleikskopiering eller skal eg generere den for deg?</string>
+    <string name="ascending">Stigende</string>
+    <string name="str_continue">Fortsett</string>
+    <string name="back">Tilbake</string>
+    <string name="enter_password">Sett inn Passord</string>
+    <string name="create_password">Lag Passord</string>
+    <string name="confirm_password">Stadfest Passord</string>
+    <string name="incorrect_password">Feil Passord</string>
+    <string name="password_no_match">Passordet samsvara ikkje</string>
+    <string name="blank_old_password">Sett inn ditt gamle passord</string>
+    <string name="incorrect_old_password">Sett inn ditt riktige gamle passord</string>
+    <string name="blank_new_password">Sett inn ditt nye passord</string>
+    <string name="blank_confirm_password">Stadfest passord</string>
+    <string name="password_change_success">Passord endra</string>
+    <string name="biometric_error_no_hardware">Ingen biometriske funksjonar tilgjengeleg på denne einskapen.</string>
+    <string name="biometric_error_hw_unavailable">Biometriske funksjonar er for augeblinket utilgjengelege.</string>
+    <string name="biometric_error_none_enrolled">Konfigurer biometrisk data på einskapen din.</string>
+    <string name="unlock_with_biometric">Lås opp med biometrisk data</string>
+    <string name="password_set_from_settings">Angje passord for einskapen fyst frå telefoninnstillingane</string>
+    <string name="authentication_error">Autentiseringsfeil %s</string>
+    <string name="change_password_length">Endra passordlengde</string>
+    <string name="default_password_length">Standard passordlengde</string>
+    <string name="secret_key">Hemmeleg Nykel</string>
+    <string name="keypass_backup">KeyPass Tryggleikskopi</string>
+    <string name="google_backup">Google Tryggleikskopi</string>
+    <string name="generate_password">Generer Passord</string>
+    <string name="home">Heim</string>
+    <string name="delete">Slett</string>
+    <string name="backup_completed">Tryggleikskopi Gjennomførd</string>
+    <string name="credentials_backups">Tryggleikskopi av Legitimasjonsinfo</string>
+    <string name="credentials_backups_desc">Tryggleikskopier legitimasjonsinfo til ekstern lagring</string>
+    <string name="restore_credentials">Importer Legitimasjonsinfo</string>
+    <string name="restore_credentials_desc">Oppattrett tryggleikskopiane dine</string>
+    <string name="cancel">Avbryt</string>
+    <string name="feedback_to_keypass">Tilbakemelding til KeyPass</string>
+    <string name="share_keypass">Del KeyPass</string>
+    <string name="yes">Ja</string>
+    <string name="copy_keypharse_msg">Kopier denne nykelfrasen, den vil bli brukt til å oppattrette tryggleiksskopien, den vil ikkje bli levert av KeyPass igjen, har du kopiert eller skreva den ned?</string>
+    <string name="enabled">Skrudd på</string>
+    <string name="alert_black_account_name">Sett inn brukarnamn</string>
+    <string name="alert_blank_keyphrase">Sett inn nykelfrase</string>
+    <string name="descending">Synkende</string>
+    <string name="set_keyphrase_info">Opprett nykelfrase for tryggleikskopifila di, den vil bli brukt til å oppattrette tryggleikskopifila. Nykkelfrasen skal bestå av 16 tegn</string>
+    <string name="auto_backup_desc">Kontoane dine vil bli tryggleikskopiert kvar gong kontoen blir lagt til eller endra</string>
+    <string name="change_app_password">Endre App-Passord</string>
+    <string name="old_password">Gamal Passord</string>
+    <string name="new_password">Nytt Passord</string>
+    <string name="authentication_failed">Autentisering Mislukkast</string>
+    <string name="generate_qr_code">Eksporter</string>
+</resources>
\ No newline at end of file