mirror of
https://github.com/yogeshpaliyal/KeyPass.git
synced 2026-01-06 09:09:44 -06:00
Translated using Weblate (Italian) (#567)
Currently translated at 100.0% (95 of 95 strings) Translation: KeyPass/KeyPass Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/keypass/keypass/it/ Co-authored-by: Yogesh Choudhary Paliyal <yogeshpaliyal@users.noreply.hosted.weblate.org>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
@@ -1,2 +1,98 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources></resources>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="override_auto_backup_file">Override Auto Backup File</string>
|
||||
<string name="generate_password">Generare password</string>
|
||||
<string name="home">Home</string>
|
||||
<string name="delete">Cancella</string>
|
||||
<string name="generate_shortcut_short_label">Generare password</string>
|
||||
<string name="backup_restored">Ripristino del backup</string>
|
||||
<string name="invalid_keyphrase">Invalid Keyphrase</string>
|
||||
<string name="backup_completed">Backup completato</string>
|
||||
<string name="credentials_backups">Credenziali di backup</string>
|
||||
<string name="credentials_backups_desc">Credenziali di backup per archiviazione esterna</string>
|
||||
<string name="restore_credentials">Ripristinare Credenziali</string>
|
||||
<string name="restore_credentials_desc">Ripristinare il backup</string>
|
||||
<string name="send_feedback">Invia feedback</string>
|
||||
<string name="send_feedback_desc">Segnala problemi tecnici o suggerisci nuove funzionalità</string>
|
||||
<string name="share">Condividi</string>
|
||||
<string name="share_desc">Condividi app con altri</string>
|
||||
<string name="password_length">Lunghezza della password</string>
|
||||
<string name="password">Password</string>
|
||||
<string name="uppercase_alphabets">AIUTI DI SUPERCASE</string>
|
||||
<string name="lowercase_alphabets">alfabeti inferiori</string>
|
||||
<string name="symbols">Simboli</string>
|
||||
<string name="numbers">Numeri</string>
|
||||
<string name="copied_to_clipboard">Copied a clipboard</string>
|
||||
<string name="login_to_enter_keypass">Accedi per inserire KeyPass</string>
|
||||
<string name="last_backup_date">Ultimo backup: %s</string>
|
||||
<string name="coming_soon">Arrivo presto</string>
|
||||
<string name="delete_account_title">Sei sicuro\?</string>
|
||||
<string name="delete_account_msg">Vuoi davvero eliminare questa voce, non può essere ripristinato</string>
|
||||
<string name="cancel">Annulla</string>
|
||||
<string name="feedback_to_keypass">Feedback a KeyPass</string>
|
||||
<string name="share_keypass">Condividi KeyPass</string>
|
||||
<string name="message_no_accounts">Nessun Account trovato, si prega di aggiungere dal pulsante sottostante</string>
|
||||
<string name="turn_off_backup">Attivare i backup</string>
|
||||
<string name="verify_keyphrase">Verificare passphrase di backup</string>
|
||||
<string name="verify_keyphrase_message">Testare il passphrase di backup e verificare che corrisponda</string>
|
||||
<string name="backup_folder">Cartella di backup</string>
|
||||
<string name="backup">Backup</string>
|
||||
<string name="turn_on_backup">Attivare i backup</string>
|
||||
<string name="backup_desc">I backup sono crittografati con un passphrase e memorizzati sul dispositivo</string>
|
||||
<string name="yes">Sì</string>
|
||||
<string name="create_backup">Crea backup</string>
|
||||
<string name="alert">Avviso</string>
|
||||
<string name="copy_keypharse_msg">Copia Questo Key Phrase sarà utilizzato per recuperare questo backup, questo non sarà fornito da KeyPass Ancora una volta, hai copiato o scritto giù\?</string>
|
||||
<string name="help">Aiuto</string>
|
||||
<string name="security">Sicurezza</string>
|
||||
<string name="search">Ricerca</string>
|
||||
<string name="account_name">Nome del conto</string>
|
||||
<string name="username_email_phone">Nome utente/Email/Phone</string>
|
||||
<string name="tags_comma_separated_optional">Tags virgola separata (opzionale)</string>
|
||||
<string name="website_url_optional">Sito web url (opzionale)</string>
|
||||
<string name="notes_optional">Note (opzionale)</string>
|
||||
<string name="auto_backup">Backup automatico</string>
|
||||
<string name="disabled">Disabili</string>
|
||||
<string name="enabled">Abilitato</string>
|
||||
<string name="scanner">Scanner</string>
|
||||
<string name="alert_black_secret_key">Inserisci la chiave segreta</string>
|
||||
<string name="alert_black_account_name">Inserisci il nome dell\'account</string>
|
||||
<string name="add_totp">Aggiungere TOTP</string>
|
||||
<string name="scan_password">Scansione password</string>
|
||||
<string name="save">Salva</string>
|
||||
<string name="custom_keyphrase">Tastiera personalizzata</string>
|
||||
<string name="generate_keyphrase">Generare Keyphrase</string>
|
||||
<string name="alert_blank_keyphrase">Si prega di inserire keyphrase</string>
|
||||
<string name="alert_invalid_keyphrase">Si prega di inserire keyphrase valida</string>
|
||||
<string name="set_keyphrase">Set Keyphrase</string>
|
||||
<string name="set_keyphrase_info">Si prega di creare keyphrase per il file di backup, questo verrà utilizzato per ripristinare il file di backup. keyphrase dovrebbe essere di 16 caratteri</string>
|
||||
<string name="enter_keyphrase">Inserisci Keyphrase</string>
|
||||
<string name="restore">Ripristino</string>
|
||||
<string name="keyphrase_restore_info">Si prega di inserire keyphrase si ottiene quando si backup</string>
|
||||
<string name="custom_generated_keyphrase_info">Vuoi creare la tua keyphrase per i backup o dovrei generare per te\?</string>
|
||||
<string name="ascending">Finanziamenti</string>
|
||||
<string name="descending">Discussione</string>
|
||||
<string name="str_continue">Continua</string>
|
||||
<string name="back">Indietro</string>
|
||||
<string name="enter_password">Inserisci la password</string>
|
||||
<string name="create_password">Crea password</string>
|
||||
<string name="confirm_password">Conferma la password</string>
|
||||
<string name="incorrect_password">Password non corretta</string>
|
||||
<string name="password_no_match">La password non corrispondeva</string>
|
||||
<string name="auto_backup_desc">I tuoi account saranno supportati ogni volta che l\'account viene aggiunto o modificato</string>
|
||||
<string name="change_app_password">Cambia password</string>
|
||||
<string name="old_password">Vecchia password</string>
|
||||
<string name="new_password">Nuova password</string>
|
||||
<string name="blank_old_password">Inserisci la tua vecchia password</string>
|
||||
<string name="incorrect_old_password">Inserisci la password vecchia corretta</string>
|
||||
<string name="blank_new_password">Inserisci la nuova password</string>
|
||||
<string name="blank_confirm_password">Si prega di inserire la password di conferma</string>
|
||||
<string name="password_change_success">Password modificata con successo</string>
|
||||
<string name="biometric_error_no_hardware">Nessuna funzionalità biometrica disponibile su questo dispositivo.</string>
|
||||
<string name="biometric_error_hw_unavailable">Attualmente non sono disponibili caratteristiche biometriche.</string>
|
||||
<string name="biometric_error_none_enrolled">Impostazione biometrica sul dispositivo.</string>
|
||||
<string name="unlock_with_biometric">Sbloccaggio con biometrico</string>
|
||||
<string name="password_set_from_settings">Si prega di impostare la password per il dispositivo prima dalle impostazioni del telefono</string>
|
||||
<string name="authentication_failed">Autenticazione non riuscita</string>
|
||||
<string name="authentication_error">Errore di autenticazione %s</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Reference in New Issue
Block a user