diff --git a/common/src/main/res/values-ar/strings.xml b/common/src/main/res/values-ar/strings.xml
index a369e2215..9225fb408 100644
--- a/common/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/common/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -461,4 +461,9 @@
خارجي 2 (لا يعمل بشكل جيد)
https://www.youtube.com\nhttps://www.google.com
إظهار شعار القناة في المُشَغِّل
+ اصفر على خلفية شبه شفافة
+ اصفر على خلفية سوداء
+ معدل البكسلات
+ رمادي مظلم(معكوس)
+ الرجاء,تعطيل الوصول الى المايكروفون لهاذا التطبيق لكي يعمل هذا الباحث بنجاح