<?php
return [
    /**
 * NOTICE OF LICENSE.
 *
 * UNIT3D Community Edition is open-sourced software licensed under the GNU Affero General Public License v3.0
 * The details is bundled with this project in the file LICENSE.txt.
 *
 * @project    UNIT3D Community Edition
 *
 * @author     HDVinnie <hdinnovations@protonmail.com>
 * @license    https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html/ GNU Affero General Public License v3.0
 */
    'activate-account' => 'Aktibatu kontua',
    'ban-reason' => 'Arrazoia',
    'banned-footer' => 'Hori lortzen duzu arauak ez jarraitzeagatik',
    'banned-header' => 'Debekatuta egon zara',
    'bug-description' => 'Arazoa',
    'bug-footer' => 'Konpondu kaka hori',
    'bug-header' => 'Errore berrien txostena',
    'bug-priority' => 'Lehentasuna',
    'bug-title' => 'Akatsen izenburua',
    'contact-header' => 'Kontaktuaren mezu berria',
    'contact-message' => 'Mezua',
    'contact-name' => 'izena',
    'fail-login-greeting' => 'Kontuaren saio hasiera huts egin du.',
    'fail-login-line1' => 'Akats bat saioa hasi da zure kontuan.',
    'fail-login-line2' => 'Eskaera hau: ip (originaria) izaten zen: denbora',
    'fail-login-subject' => 'Huts egin du saioa hasteko jakinarazpena',
    'footer-link' => 'Arazoak izanez gero: ekintzaTestua botoian klik egitean, kopiatu eta itsatsi URLa zure web nabigatzailean:',
    'invite-header' => 'Gonbidapena',
    'invite-invited' => 'Gonbidatu zaitu',
    'invite-message' => 'Mezua',
    'invite-signup' => 'Erregistratu orain',
    'newreply-header' => 'Zure gaian erantzun berria dago',
    'newreply-message' => 'Mezua',
    'newreply-replied' => 'Zure gaia erantzun du',
    'newreply-view' => 'Ikusi orain',
    'no-email-found' => 'Ezin izan dugu mezu hau aurkitu gure sisteman!',
    'register-code' => 'Kontuaren aktibazioa osatzeko, egin klik beheko botoian',
    'register-footer' => 'Goiko botoiak funtzionatzen ez badu, kopiatu eta itsatsi URLa zure nabigatzaileen helbide barran',
    'register-header' => 'Hi! Eskerrik asko erregistratzeagatik',
    'report-comment' => 'Iruzkina',
    'report-email' => 'E-mail',
    'report-header' => 'Kaixo administratzailea, esteka bat jakinarazi da',
    'report-link' => 'Link',
    'report-link-hash' => 'Benetako esteka',
    'thanks' => 'Eskerrik asko erabiltzeagatik',
    'unban-footer' => 'Ongi etorri!',
    'unban-header' => 'Ez zara debekatuta',
    'unban-reason' => 'Arrazoia',
    'username-reminder' => 'Azkenean erabiltzaile-izeneko eskaera bat bidali dizugu gure aplikazioan. Zure erabiltzaile-izena da',
    'username-sent' => 'Zure erabiltzaile-izena zure helbide elektronikora bidali da!',
    'disabled-header' => 'Zure kontua desgaituta egon da',
    'pruned-header' => 'Zure kontua inaustuta dago',
];
