<?php
return [
    /**
 * NOTICE OF LICENSE.
 *
 * UNIT3D Community Edition is open-sourced software licensed under the GNU Affero General Public License v3.0
 * The details is bundled with this project in the file LICENSE.txt.
 *
 * @project    UNIT3D Community Edition
 *
 * @author     HDVinnie <hdinnovations@protonmail.com>
 * @license    https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html/ GNU Affero General Public License v3.0
 */
    'activate-account' => 'Activate cyfrif',
    'ban-reason' => 'Rheswm',
    'banned-footer' => 'Dyna beth rydych chi n ei gael am beidio â dilyn y rheolau',
    'banned-header' => 'Rydych wedi ch Gwahardd',
    'bug-description' => 'Problem',
    'bug-footer' => 'Trwsio r Cachu hwnnw',
    'bug-header' => 'Adroddiad byg newydd o',
    'bug-priority' => 'Blaenoriaeth',
    'bug-title' => 'Teitl y bug',
    'contact-header' => 'Post cyswllt newydd oddi wrth',
    'contact-message' => 'Neges',
    'contact-name' => 'Enw',
    'fail-login-greeting' => 'Methu â Chofnodi r Cyfrif!',
    'fail-login-line1' => 'Canfuwyd mewngofnod a fethwyd ar gyfer eich cyfrif.',
    'fail-login-line2' => 'Mae r cais hwn yn deillio o: ip (: host) yn: amser',
    'fail-login-subject' => 'Hysbysiad Mewngofnodi Methu',
    'footer-link' => 'Os ydych chi n cael trafferth clicio ar y botwm actionText, copïwch a gludwch yr URL isod i ch porwr gwe:',
    'invite-header' => 'Gwahoddiad i',
    'invite-invited' => 'Fe ch gwahoddwyd i',
    'invite-message' => 'Neges',
    'invite-signup' => 'Cofrestrwch nawr',
    'newreply-header' => 'Mae ateb newydd yn eich pwnc',
    'newreply-message' => 'Neges',
    'newreply-replied' => 'Wedi ymateb i ch pwnc',
    'newreply-view' => 'View It Now',
    'no-email-found' => 'Ni allem ddod o hyd i r e-bost hwn yn ein system!',
    'register-code' => 'I gwblhau eich actifadu cyfrif cliciwch y botwm isod',
    'register-footer' => 'Os nad yw r botwm uchod yn gweithio, copïwch a gludwch yr URL i ch bar cyfeiriad porwyr',
    'register-header' => 'Helo! Diolch i chi am gofrestru',
    'report-comment' => 'Sylw',
    'report-email' => 'E-bost',
    'report-header' => 'Helo Gweinyddol, Adroddwyd ar ddolen',
    'report-link' => 'Cyswllt',
    'report-link-hash' => 'Cyswllt gwirioneddol',
    'thanks' => 'Diolch am ddefnyddio',
    'unban-footer' => 'Croeso nol!',
    'unban-header' => 'Rydych wedi bod yn ddi-fwg',
    'unban-reason' => 'Rheswm',
    'username-reminder' => 'Yn ddiweddar, gwnaethoch anfon cais atom am eich enw defnyddiwr ar ein app. Eich enw defnyddiwr yw',
    'username-sent' => 'Mae eich enw defnyddiwr wedi cael ei anfon i ch cyfeiriad e-bost!',
    'disabled-header' => 'Mae Eich Cyfrif wedi bod yn Anabl',
    'pruned-header' => 'Mae ch cyfrif wedi bod yn brys',
];
