<?php
return [
    /**
 * NOTICE OF LICENSE.
 *
 * UNIT3D Community Edition is open-sourced software licensed under the GNU Affero General Public License v3.0
 * The details is bundled with this project in the file LICENSE.txt.
 *
 * @project    UNIT3D Community Edition
 *
 * @author     HDVinnie <hdinnovations@protonmail.com>
 * @license    https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html/ GNU Affero General Public License v3.0
 */
    'about' => 'সম্পর্কিত',
    'about-me' => 'আমার সম্পর্কে',
    'accepted-at' => 'এ গ্রহণ',
    'accepted-by' => 'দ্বারা গৃহীত',
    'account-notification' => 'অ্যাকাউন্ট বিজ্ঞপ্তি সেটিংস',
    'account-notification-follow' => 'যখন ব্যবহারকারী আপনার অ্যাকাউন্ট অনুসরণ করে তখন একটি বিজ্ঞপ্তি পান',
    'account-notification-unfollow' => 'একটি ব্যবহারকারী আপনার অ্যাকাউন্ট unfollows যখন একটি বিজ্ঞপ্তি পান',
    'account-notification-help' => 'আপনার অ্যাকাউন্টের বিষয়ে কোন বিজ্ঞপ্তি পাঠানো হয় তা নিয়ন্ত্রণ করুন। আপনি যদি কোনও গোষ্ঠীকে আপনার অ্যাকাউন্ট সম্পর্কিত বিজ্ঞপ্তি পাঠাতে বা যদি আপনি <strong>বিজ্ঞপ্তিগুলি অক্ষম করেন</strong> তবে এই সেটিংস ওভাররাইড করা হয়',
    'account-settings' => 'অ্যাকাউন্ট সেটিংস',
    'achievement-privacy' => 'অর্জন সেটিংস',
    'achievement-privacy-list' => 'ব্যবহারকারীদের আপনার সাফল্য একটি তালিকা দেখতে অনুমতি দিন',
    'achievement-help' => 'আপনার প্রোফাইলে অ্যাক্সেস করার অনুমতি দেওয়া গোষ্ঠীগুলির সাথে নির্দিষ্ট কৃতিত্ব সম্পর্কিত তথ্য ভাগ করে নেওয়া নিয়ন্ত্রণ করুন। আপনি যদি কোন গোষ্ঠীকে আপনার সাফল্যগুলি অ্যাক্সেস করতে বা যদি আপনি <strong>ব্যক্তিগত হন</strong> তবে এই সেটিংস ওভাররাইড করা হয়',
    'achievements' => 'কৃতিত্ব',
    'active' => 'সক্রিয়',
    'active-table' => 'আমার সক্রিয় টেবিল',
    'active-torrents' => 'সক্রিয় টরেন্টস',
    'active-warning' => 'সক্রিয় সতর্কতা',
    'active-warnings' => 'সক্রিয় সতর্কতা',
    'add-seedbox' => 'Seedbox যোগ করুন',
    'all-torrents' => 'সব Torrents',
    'article-comments' => 'নিবন্ধ মন্তব্য করেছেন',
    'avatar' => 'অবতার',
    'avg-seedtime' => 'গড় ঋতু সময়',
    'badges' => 'ব্যাজ',
    'ban' => 'বাতিল ব্যাবহারকারী',
    'ban-log' => 'নিষিদ্ধ লগ',
    'become-hidden' => 'লুকানো হয়ে',
    'become-visible' => 'দৃশ্যমান হয়ে উঠুন',
    'bon' => 'BON',
    'bon-notification' => 'বন বিজ্ঞপ্তি সেটিংস',
    'bon-notification-gift' => 'একজন ব্যবহারকারী আপনাকে উপহার দেওয়ার সময় একটি বিজ্ঞপ্তি পান',
    'bon-notification-help' => 'বোন লেনদেনের বিষয়ে কোন বিজ্ঞপ্তি পাঠানো হয় তা নিয়ন্ত্রণ করুন। এই সেটিংস বা ওভাররাইড করা হয় যদি আপনার কোন গ্রুপ BON বিষয়ে বিজ্ঞপ্তি পাঠাতে অনুমতি দেয় না আপনাকে <strong>বিজ্ঞপ্তি অক্ষম</strong> করলে',
    'bookmarks' => 'বুকমার্ক',
    'bounty-given' => 'অনুদান দেওয়া',
    'bounty-received' => 'অনুদান প্রাপ্তি',
    'can-chat' => 'চ্যাট করতে পারেন',
    'can-comment' => 'মন্তব্য করতে পারেন',
    'can-download' => 'ডাউনলোড করতে পারেন',
    'can-invite' => 'আমন্ত্রণ করতে পারেন',
    'can-request' => 'অনুরোধ করতে পারেন',
    'can-upload' => 'আপলোড করতে পারেন',
    'certified-banker' => 'সার্টিফাইড ব্যাংকার',
    'certified-banker-desc' => 'ব্যাংকের 50,000 বা তার বেশি বোন আছে',
    'certified-downloader' => 'সার্টিফাইড ডাউনলোডার',
    'certified-downloader-desc' => 'ডাউনলোড 100 বা আরো Torrents!',
    'certified-seeder' => 'সার্টিফাইড সেডার',
    'certified-seeder-desc' => '150 বা আরো টরেন্টস Seeding!',
    'change-email' => 'ইমেইল পরিবর্তন করুন',
    'change-email-help' => 'আপনি আপনার ইমেল পরিবর্তন করার পরে, আপনার অ্যাকাউন্ট পুনরায় নিশ্চিত করতে হবে',
    'change-password' => 'পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করুন',
    'change-password-help' => 'আপনার পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করার পরে আপনাকে আবার লগইন করতে হবে',
    'client-ip-address' => 'ক্লায়েন্ট আইপি ঠিকানা',
    'code' => 'কোড',
    'comments' => 'মন্তব্য',
    'created-on' => 'তৈরি',
    'credited-download' => 'ক্রেডিট ডাউনলোড',
    'credited-upload' => 'ক্রেডিট আপলোড',
    'current-password' => 'বর্তমান পাসওয়ার্ড',
    'custom-title' => 'কাস্টম শিরোনাম',
    'delete' => 'ব্যবহারকারী মুছে দিন',
    'disable-notifications' => 'বিজ্ঞপ্তি নিষ্ক্রিয় করুন',
    'disclaimer' => 'দাবি পরিত্যাগী',
    'disclaimer-info' => 'আমরা ডিফল্টভাবে বেশিরভাগ ট্র্যাকারের মত ব্যবহারকারীদের IP ঠিকানাগুলি লগ করি না। নীচে আপনার বীডবক্স আইপি যুক্ত করে এটি প্রত্যাশিত যে আপনি নীচের তালিকাভুক্ত আপনার আইপিগুলি এখন আমাদের ডেটাবেসে সংরক্ষণ না করা পর্যন্ত আপনি রেকর্ড মুছে ফেলবেন।',
    'disclaimer-info-bordered' => 'সেডবক্স আইপিগুলি তারপর তালিকাভুক্ত আইপি থেকে বীজযুক্ত টরেন্টগুলিতে উচ্চ গতির টরেন্ট ট্যাগ ট্রিগার করবে',
    'download-bon' => 'বন দোকান থেকে অপসারণ ডাউনলোড করুন',
    'download-recorded' => 'রেকর্ড ডাউনলোড',
    'download-true' => 'সত্য ডাউনলোড',
    'downloads' => 'ডাউনলোডগুলি',
    'edit' => 'ব্যবহারকারী সম্পাদনা করুন',
    'edit-profile' => 'জীবন বৃত্তান্ত সম্পাদনা',
    'enable-notifications' => 'বিজ্ঞপ্তি সক্রিয় করুন',
    'expired' => 'মেয়াদোত্তীর্ণ',
    'expires-on' => 'মেয়াদ শেষ',
    'extra' => 'অতিরিক্ত',
    'filled-request' => 'পূরণ সদস্য অনুরোধ',
    'follow' => 'অনুসরণ করা',
    'follower-privacy' => 'অনুসরণকারী সেটিংস',
    'follower-privacy-list' => 'ব্যবহারকারীদের আপনার অনুসরণকারীদের একটি তালিকা দেখতে অনুমতি দিন',
    'follower-help' => 'আপনার অনুসরণে অ্যাক্সেস করার অনুমতি দেওয়া গোষ্ঠীগুলির সাথে নির্দিষ্ট অনুসারী সম্পর্কিত তথ্য ভাগ করে নেওয়া নিয়ন্ত্রণ করুন। আপনি যদি কোনও গোষ্ঠীকে আপনার অনুসরণকারীদের অ্যাক্সেস করতে বা যদি আপনি <strong>ব্যক্তিগত হন</strong> তবে এই সেটিংস ওভাররাইড করা হয়',
    'followers' => 'অনুসরণ',
    'following-notification' => 'অনুসরণ ইউজার বিজ্ঞপ্তি সেটিংস',
    'following-notification-upload' => 'একটি অনুসরণকারী ব্যবহারকারী একটি জোয়ার আপলোড যখন একটি বিজ্ঞপ্তি পান',
    'following-notification-help' => 'অনুসরণকারী ব্যবহারকারী সাইট ক্রিয়া সংক্রান্ত কোন বিজ্ঞপ্তি পাঠানো হয় তা নিয়ন্ত্রণ করুন। আপনি যদি কোনও গোষ্ঠীকে অনুসরণকারী ব্যবহারকারী সম্পর্কিত বিজ্ঞপ্তি পাঠাতে বা যদি আপনি <strong>অক্ষমকরণ বিজ্ঞপ্তিগুলি</strong> পাঠাতে অনুমতি দেন না তবে এই সেটিংস ওভাররাইড করা হয়',
    'formats-are-supported' => ': ফরম্যাট সমর্থিত হয়',
    'forum-notification' => 'ফোরাম বিজ্ঞপ্তি সেটিংস',
    'forum-notification-topic' => 'যখন আপনি একটি বিষয় শুরু করেন তখন একটি নতুন পোস্ট পায় যখন একটি বিজ্ঞপ্তি পান',
    'forum-notification-help' => 'ফোরাম কার্যক্রম সংক্রান্ত বিজ্ঞপ্তি পাঠানো হয় কি নিয়ন্ত্রণ। আপনি যদি কোনও গোষ্ঠীগুলিকে ফোরামের ক্রিয়াকলাপ সম্পর্কিত বিজ্ঞপ্তি পাঠাতে বা যদি আপনি <strong>অক্ষমকরণ বিজ্ঞপ্তিগুলি</strong> পাঠাতে অনুমতি দেন তবে এই সেটিংস ওভাররাইড করা হয়',
    'forum-privacy' => 'ফোরাম সেটিংস',
    'forum-privacy-post' => 'আপনি পোস্ট করেছেন যে ফোরাম পোস্টের একটি তালিকা দেখতে ব্যবহারকারীদের অনুমতি দিন',
    'forum-privacy-topic' => 'আপনি শুরু করেছেন ফোরামের বিষয়গুলির একটি তালিকা দেখতে ব্যবহারকারীদের অনুমতি দিন',
    'forum-help' => 'নির্দিষ্ট ফোরাম সম্পর্কিত পরিসংখ্যান এবং আপনার প্রোফাইল অ্যাক্সেস করার অনুমতি দেওয়া গোষ্ঠীগুলির সাথে তথ্য ভাগ করে নেওয়া নিয়ন্ত্রণ করুন। আপনি যদি কোনও গোষ্ঠীকে আপনার ফোরাম সম্পর্কিত পরিসংখ্যান এবং তথ্য অ্যাক্সেস করতে বা যদি আপনি <strong>ব্যক্তিগত হন</strong> তবে এই সেটিংস ওভাররাইড করা হয়',
    'forum-signature' => 'ফোরাম স্বাক্ষর',
    'forums' => 'ফোরাম',
    'general' => 'সাধারণ',
    'general-settings' => 'সাধারণ সেটিংস',
    'gift-given' => 'উপহার দেওয়া',
    'gift-received' => 'উপহার পেয়েছি',
    'go-public' => 'পাবলিক যান',
    'go-private' => 'প্রাইভেট যান',
    'history' => 'ইতিহাস',
    'history-table' => 'আমার ইতিহাস টেবিল',
    'hit-n-runs' => 'হিট এবং রান',
    'hit-n-runs-count' => 'হিট এবং রান গণনা (সব সময়)',
    'hit-n-runs-history' => 'টরেন্ট হিট এবং রান ইতিহাস',
    'image' => 'ভাবমূর্তি',
    'important' => 'গুরুত্বপূর্ণ',
    'important-info' => 'গুরুত্বপূর্ণ তথ্য',
    'information' => 'তথ্য',
    'invite-friend' => 'আপনার বন্ধুকে আমন্ত্রণ জানান (ইমেইল + বার্তা প্রয়োজন)',
    'invite-tree' => 'গাছ আমন্ত্রণ করুন',
    'invites' => 'আমন্ত্রণ',
    'invites-banned' => 'ত্রুটি: আপনার আমন্ত্রণ অধিকার নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে',
    'invites-banned-desc' => 'যদি আপনি এই ত্রুটি অনুভব করেন, অনুগ্রহ করে যোগাযোগ স্টাফ!',
    'invites-count' => 'আপনি আছে: টোকেন আমন্ত্রণ গণনা',
    'invites-disabled' => 'মনোযোগ: আমন্ত্রণ নিবন্ধন খোলা কারণে নিষ্ক্রিয় করা হয়!',
    'invites-disabled-desc' => 'শীঘ্রই আবার চেক করুন!',
    'invites-rules' => [
        'know-and-trust' => 'শুধুমাত্র আপনি জানেন এবং বিশ্বাস মানুষ আমন্ত্রণ।',
        'responsible' => 'আপনি আমন্ত্রিতদের জন্য ব্যক্তিগতভাবে আপনার দায়ী থাকবেন।',
        'yourself' => 'নিজেকে আমন্ত্রণ না, আমরা প্রত্যেক আমন্ত্রিত ব্যবহারকারী চেক।',
        'trade-or-sell' => 'বাণিজ্য না আমন্ত্রণ বিক্রয় না।',
        'caught' => 'যদি আপনি আমন্ত্রিত ব্যক্তিটিকে প্রতারণা, ট্রেডিং অ্যাকাউন্ট বা বিক্রি / ট্রেডিং আমন্ত্রণগুলি ধরা পড়ে তবে আপনাকে সতর্ক করা হবে।',
    ],
    'invites-send' => 'আমন্ত্রণ পাঠান',
    'last-login' => 'শেষ লগইন',
    'locked' => 'লক',
    'locked-achievements' => 'লক কৃতিত্ব',
    'member-since' => 'সদস্য থেকে',
    'members-desc' => 'নিবন্ধিত ব্যবহারকারীদের তালিকা: সকল গোষ্ঠীর শিরোনাম। এখন একটি ব্যবহারকারী খুঁজুন।',
    'mention-notification' => '@ উল্লেখ বিজ্ঞপ্তি সেটিংস',
    'mention-notification-article-comment' => 'আপনি একটি নিবন্ধ মন্তব্য @ বিব্রত করা হয় যখন একটি বিজ্ঞপ্তি পান',
    'mention-notification-torrent-comment' => 'আপনি একটি জোয়ার মন্তব্য @ @ যখন একটি বিজ্ঞপ্তি পান',
    'mention-notification-request-comment' => 'আপনি একটি অনুরোধ মন্তব্য @ বিবৃতি যখন একটি বিজ্ঞপ্তি পান',
    'mention-notification-forum-post' => 'আপনি যখন একটি ফোরাম পোস্টে @ বিব্রত হন তখন একটি বিজ্ঞপ্তি পান',
    'mention-notification-help' => 'কোন ব্যবহারকারী @ আপনাকে বিব্রত করার সময় কোন বিজ্ঞপ্তিগুলি পাঠানো হয় তা নিয়ন্ত্রণ করুন। কোনও ব্যবহারকারী @ আপনাকে বিব্রত করলে বা <strong>বিজ্ঞপ্তিগুলি অক্ষম</strong> করলে আপনি কোনও গোষ্ঠীকে বিজ্ঞপ্তি পাঠানোর অনুমতি দিলে এই সেটিংস ওভাররাইড করা হয়',
    'moderated-by' => 'দ্বারা সংশোধিত: মডেলে',
    'my-bonus-points' => 'আমার বোনাস পয়েন্ট',
    'my-bookmarks' => 'আমার বুকমার্ক',
    'my-fl-tokens' => 'আমার FL টোকেন',
    'my-general-settings' => 'আমার সাধারণ সেটিংস',
    'my-notification' => 'আমার বিজ্ঞপ্তি',
    'my-notification-settings' => 'আমার বিজ্ঞপ্তি সেটিংস',
    'my-privacy' => 'আমার গোপনীয়তা',
    'my-privacy-settings' => 'আমার গোপনীয়তা সেটিংস',
    'my-profile' => 'আমার প্রোফাইল',
    'my-requested' => 'আমার অনুরোধ',
    'my-security' => 'আমার নিরাপত্তা',
    'my-security-settings' => 'আমার নিরাপত্তা সেটিংস',
    'my-seedboxes' => 'আমার Seedboxes',
    'my-settings' => 'আমার সেটিংস',
    'my-wishlist' => 'আমার ইচ্ছাগুলি',
    'no-logs' => 'এই ব্যবহারকারীর জন্য ডাটাবেসের কোন আমন্ত্রণ লগ নেই!',
    'no-seedboxes' => 'কোন বীডবক্স 😔',
    'not-authorized' => 'আপনি এই পৃষ্ঠা দেখতে অনুমোদিত না। এই সদস্য একটি নিনজা মত লুকানো পছন্দ!',
    'note' => 'বিঃদ্রঃ',
    'notification' => 'প্রজ্ঞাপন',
    'notification-settings' => 'বিজ্ঞপ্তি সেটিংস',
    'notification-from-account' => 'থেকে অ্যাকাউন্ট বিজ্ঞপ্তি পান',
    'notification-from-account-help' => 'আপনি শুধুমাত্র সিস্টেম, কর্মী এবং নিম্নলিখিত গ্রুপ থেকে অ্যাকাউন্ট বিজ্ঞপ্তি পাবেন। আপনি সেটিংস <strong>অক্ষম করুন</strong> যদি এই সেটিংস overridden হয়',
    'notification-from-bon' => 'থেকে বোন বিজ্ঞপ্তি পান',
    'notification-from-bon-help' => 'আপনি কেবল সিস্টেম, স্টাফ এবং নিম্নলিখিত গোষ্ঠীর কাছ থেকে বোন বিজ্ঞপ্তি পাবেন। আপনি সেটিংস <strong>অক্ষম করুন</strong> যদি এই সেটিংস overridden হয়',
    'notification-from-following' => 'থেকে অনুসরণ ইউজার বিজ্ঞপ্তি প্রাপ্তি',
    'notification-from-following-help' => 'আপনি নিম্নলিখিত গ্রুপ থেকে শুধুমাত্র অনুসরণ ব্যবহারকারী বিজ্ঞপ্তি পাবেন। আপনি সেটিংস <strong>অক্ষম করুন</strong> যদি এই সেটিংস overridden হয়',
    'notification-from-forum' => 'ফোরাম বিজ্ঞপ্তি থেকে প্রাপ্ত',
    'notification-from-forum-help' => 'আপনি শুধুমাত্র সিস্টেম, কর্মী এবং নিম্নলিখিত গ্রুপ থেকে ফোরাম বিজ্ঞপ্তি পাবেন। আপনি সেটিংস <strong>অক্ষম করুন</strong> যদি এই সেটিংস overridden হয়',
    'notification-from-subscription' => 'সাবস্ক্রিপশন বিজ্ঞপ্তি থেকে প্রাপ্ত',
    'notification-from-subscription-help' => 'আপনি শুধুমাত্র সিস্টেম, কর্মী এবং নিম্নলিখিত গ্রুপ থেকে ফোরাম বিজ্ঞপ্তি পাবেন। আপনি সেটিংস <strong>অক্ষম করুন</strong> যদি এই সেটিংস overridden হয়',
    'notification-from-torrent' => 'থেকে টরেন্ট বিজ্ঞপ্তি পান',
    'notification-from-torrent-help' => 'আপনি কেবল সিস্টেম, স্টাফ এবং নিম্নলিখিত গোষ্ঠীর কাছ থেকে জোড় বিজ্ঞপ্তি পাবেন। আপনি সেটিংস <strong>অক্ষম করুন</strong> যদি এই সেটিংস overridden হয়',
    'notification-from-mention' => 'থেকে @ বিজ্ঞপ্তি বিজ্ঞপ্তি পান',
    'notification-from-mention-help' => 'আপনি শুধুমাত্র সিস্টেম, কর্মী এবং নিম্নলিখিত গোষ্ঠী থেকে @ বিবৃতি বিজ্ঞপ্তি পাবেন। আপনি সেটিংস <strong>অক্ষম করুন</strong> যদি এই সেটিংস overridden হয়',
    'notification-from-request' => 'অনুরোধ অনুরোধ প্রাপ্তি থেকে',
    'notification-from-request-help' => 'আপনি শুধুমাত্র সিস্টেম, কর্মী এবং নিম্নলিখিত গ্রুপ থেকে অনুরোধ বিজ্ঞপ্তি পাবেন। আপনি সেটিংস <strong>অক্ষম করুন</strong> যদি এই সেটিংস overridden হয়',
    'notifications' => 'বিজ্ঞপ্তিগুলি',
    'offline' => 'ব্যবহারকারী অফলাইন!',
    'online' => 'ব্যবহারকারী অনলাইন!',
    'options' => 'বিকল্প',
    'other-help' => 'আপনার প্রোফাইলে অ্যাক্সেস করার অনুমতি দেওয়া গোষ্ঠীর সাথে অন্যান্য পরিসংখ্যান এবং তথ্য ভাগ করা নিয়ন্ত্রণ করুন। আপনি যদি কোনও গোষ্ঠীকে আপনার অন্যান্য পরিসংখ্যান এবং তথ্য অ্যাক্সেস করতে বা যদি আপনি <strong>ব্যক্তিগত যান</strong> তবে এই সেটিংস ওভাররাইড করা হয়',
    'other-privacy' => 'অন্যান্য সেটিংস্',
    'other-privacy-online' => 'ব্যবহারকারীদের অনলাইন ব্লক আপনাকে দেখতে অনুমতি দেয়',
    'passkey' => 'PID,',
    'passkey-warning' => 'পিআইডি আপনার পাসওয়ার্ড মত, আপনি এটি নিরাপদ রাখা আবশ্যক!',
    'pending-achievements' => 'মুলতুবি সাফল্য',
    'per-torrent' => 'টরেন্ট প্রতি',
    'posts' => 'পোস্ট',
    'posts-posted' => 'ফোরাম পোস্ট পোস্ট',
    'privacy' => 'গোপনীয়তা',
    'privacy-settings' => 'নিরাপত্তা নির্দিষ্টকরণ',
    'private-info' => 'ব্যক্তিগত তথ্য',
    'private-forum-profile' => 'মনোযোগ: এই সদস্য বিষয় এবং পোস্ট ইতিহাস ব্যক্তিগত সেট করা হয়েছে!',
    'private-profile' => 'মনোযোগ: এই প্রোফাইল ব্যক্তিগত সেট করা হয়েছে!',
    'profile' => 'প্রোফাইলের',
    'profile-desc' => 'ব্যবহারকারী: ব্যবহারকারীর প্রোফাইল নিবন্ধিত: শিরোনাম',
    'profile-privacy' => 'প্রোফাইল সেটিংস',
    'profile-privacy-torrent-count' => 'ডাউনলোড, আপলোড, বীজ এবং leeches আপনার মোট সংখ্যা শেয়ার করুন',
    'profile-privacy-torrent-ratio' => 'রেকর্ড অনুপাত সহ আপনার মোট আপলোড / ডাউনলোড তথ্য শেয়ার করুন',
    'profile-privacy-torrent-seed' => 'আপনার মোট বীজতলা সময় এবং গড় শেয়ার করুন',
    'profile-privacy-title' => 'আপনার ব্যক্তিগত শিরোনাম তথ্য শেয়ার করুন',
    'profile-privacy-about' => 'আমার সম্পর্কে তথ্য আপনার ব্যক্তিগত শেয়ার করুন',
    'profile-privacy-bon-extra' => 'আপনার বন পরিসংখ্যান শেয়ার করুন',
    'profile-privacy-comment-extra' => 'আপনার মন্তব্য পরিসংখ্যান শেয়ার করুন',
    'profile-privacy-forum-extra' => 'আপনার ফোরাম পরিসংখ্যান শেয়ার করুন',
    'profile-privacy-request-extra' => 'আপনার অনুরোধ পরিসংখ্যান শেয়ার করুন',
    'profile-privacy-torrent-extra' => 'আপনার টর্েন্ট পরিসংখ্যান শেয়ার করুন',
    'profile-privacy-badge' => 'আপনার অর্জিত ব্যাজ শেয়ার করুন',
    'profile-privacy-achievement' => 'আপনার সাম্প্রতিক অর্জন শেয়ার করুন',
    'profile-privacy-follower' => 'আপনার সাম্প্রতিক অনুসরণকারীদের শেয়ার করুন',
    'profile-privacy-warning' => 'আপনার এইচ আর আর সতর্কতা শেয়ার করুন',
    'profile-privacy-help' => 'তথ্য এবং পরিসংখ্যান আপনার তথ্য প্রদর্শিত তথ্য নিয়ন্ত্রণ। আপনি যদি কোনও গোষ্ঠীকে আপনার প্রোফাইল অ্যাক্সেস করতে না দেন বা আপনি <strong>ব্যক্তিগত হন</strong> তবে এই সেটিংস ওভাররাইড করা হয়',
    'public-info' => 'পাবলিক তথ্য',
    'recent-achievements' => 'সাম্প্রতিক অর্জন',
    'recent-followers' => 'সাম্প্রতিক অনুসরণকারীদের',
    'registration-date' => 'নিবন্ধনের তারিখ',
    'report' => 'প্রতিবেদন',
    'request-help' => 'আপনার অনুরোধে অ্যাক্সেস করার অনুমতি দেওয়া গোষ্ঠীগুলির সাথে নির্দিষ্ট অনুরোধ সম্পর্কিত পরিসংখ্যান এবং তথ্য ভাগ করে নেওয়া নিয়ন্ত্রণ করুন। আপনি যদি কোন গোষ্ঠীকে আপনার অনুরোধকৃত সম্পর্কিত পরিসংখ্যান এবং তথ্য অ্যাক্সেস করতে বা আপনি <strong>প্রাইভেট গো</strong> অ্যাক্সেস করতে না দিলে এই সেটিংস ওভাররাইড করা হয়',
    'request' => 'অনুরোধ',
    'requested' => 'অনুরোধ',
    'requests' => 'অনুরোধ',
    'request-comments' => 'অনুরোধ করা মন্তব্য করেছেন',
    'request-notification' => 'অনুরোধ বিজ্ঞপ্তি সেটিংস',
    'request-notification-bounty' => 'একটি অনুরোধ তরোয়াল একটি নতুন অনুদান পায় যখন একটি বিজ্ঞপ্তি পান',
    'request-notification-comment' => 'অনুরোধ করা টরেন্ট একটি নতুন মন্তব্য পায় যখন একটি বিজ্ঞপ্তি পান',
    'request-notification-fill' => 'একটি অনুরোধ টর্নেট ভরাট যখন একটি বিজ্ঞপ্তি পান',
    'request-notification-fill-approve' => 'একটি অনুরোধ টর্নেট পূরণ অনুমোদিত হলে একটি বিজ্ঞপ্তি পান',
    'request-notification-fill-reject' => 'একটি অনুরোধ টর্নেট ফিক্স প্রত্যাখ্যাত পায় যখন একটি বিজ্ঞপ্তি পান',
    'request-notification-claim' => 'অনুরোধ করা টরেন্ট দাবি করা হয় যখন একটি বিজ্ঞপ্তি পান',
    'request-notification-unclaim' => 'অনুরোধকৃত টরেন্ট দাবী না করা হলে একটি বিজ্ঞপ্তি পান',
    'request-notification-help' => 'অনুরোধ ক্রিয়াকলাপ সংক্রান্ত বিজ্ঞপ্তি পাঠানো হয় যা নিয়ন্ত্রণ। আপনি যদি কোনও গোষ্ঠীকে অনুরোধ ক্রিয়াকলাপ সম্পর্কিত বিজ্ঞপ্তি পাঠাতে বা যদি আপনি <strong>বিজ্ঞপ্তিগুলি অক্ষম করেন</strong> তবে এই সেটিংস ওভাররাইড করা হয়',
    'request-privacy' => 'অনুরোধ সেটিংস',
    'request-privacy-requested' => 'ব্যবহারকারীদের আপনার অনুরোধগুলির একটি তালিকা দেখতে অনুমতি দিন',
    'reset-passkey' => 'পাস কী রিসেট করুন (পিআইডি)',
    'reset-passkey-help' => 'পিআইডি রিসেট করার পরে আপনার সমস্ত সক্রিয় টরেন্ট পুনরায় পুনরায় ডাউনলোড / পুনরায় আপলোড করতে হবে',
    'reset-rss' => 'রিসেট করুন আরএসএস কী (RID)',
    'reset-rss-help' => 'RID রিসেট করার পরে আপনাকে আপনার সমস্ত সক্রিয় RSS ফিড পুনরায় লোড করতে হবে',
    'resurrections' => 'পুনরুত্থান',
    'search' => 'ব্যবহারকারী নাম দ্বারা দ্রুত অনুসন্ধান',
    'security' => 'নিরাপত্তা',
    'security-settings' => 'নিরাপত্তা বিন্যাস',
    'seedboxes' => 'Seedboxes',
    'seeds' => 'বীজ এবং গাছ-',
    'send-invite' => 'আমন্ত্রণ পাঠান',
    'sender' => 'প্রেরকের',
    'settings' => 'সেটিংস',
    'show-passkey' => 'পিআইডি দেখান',
    'staff-noted' => 'স্টাফ উল্লেখযোগ্য অ্যাকাউন্ট',
    'statistics' => 'পরিসংখ্যান',
    'subscription-notification' => 'সাবস্ক্রিপশন বিজ্ঞপ্তি সেটিংস',
    'subscription-notification-forum' => 'একটি সাবস্ক্রাইব ফোরাম একটি নতুন বিষয় পায় যখন একটি বিজ্ঞপ্তি পান',
    'subscription-notification-topic' => 'একটি সাবস্ক্রাইব বিষয় একটি নতুন পোস্ট পায় যখন একটি বিজ্ঞপ্তি পান',
    'subscription-notification-help' => 'আপনার সাবস্ক্রিপশন সংক্রান্ত বিজ্ঞপ্তি পাঠানো হয় কি নিয়ন্ত্রণ। আপনি যদি কোনও গোষ্ঠীকে আপনার সাবস্ক্রিপশন সম্পর্কিত বিজ্ঞপ্তি পাঠাতে বা যদি আপনি <strong>বিজ্ঞপ্তিগুলি অক্ষম করেন</strong> তবে এই সেটিংস ওভাররাইড করা হয়',
    'thanks-given' => 'ধন্যবাদ দেওয়া',
    'thanks-received' => 'ধন্যবাদ পেয়েছি',
    'tips-given' => 'দেওয়া টিপস',
    'tips-received' => 'টিপস প্রাপ্ত',
    'title' => 'খেতাব',
    'top-bankers' => 'শীর্ষ ব্যাংকার',
    'top-downloaders-data' => 'শীর্ষ ডাউনলোডার (ডেটা)',
    'top-leechers' => 'শীর্ষ Leechers',
    'top-leechers-count' => 'শীর্ষ Leechers (গণনা)',
    'top-seeders' => 'শীর্ষ seeders',
    'top-seeders-count' => 'শীর্ষ seeders (গণনা)',
    'top-seeding-size' => 'শীর্ষ Seeding (আকার)',
    'top-seedtime' => 'শীর্ষ বীজতলা',
    'top-uploaders-data' => 'শীর্ষ আপলোডার (ডেটা)',
    'top-uploaders-count' => 'শীর্ষ আপলোডারগণ (গণনা)',
    'topics' => 'টপিক',
    'topics-started' => 'ফোরাম বিষয় শুরু',
    'torrent-comments' => 'টরেন্ট মন্তব্য তৈরি',
    'torrent-help' => 'নির্দিষ্ট জোয়ার সম্পর্কিত পরিসংখ্যান এবং আপনার প্রোফাইল অ্যাক্সেস করার অনুমতি দেওয়া গোষ্ঠীর সাথে তথ্য ভাগ করে নেওয়া নিয়ন্ত্রণ করুন। আপনি কোনও গোষ্ঠীকে আপনার জোয়ার সম্পর্কিত পরিসংখ্যান এবং তথ্য অ্যাক্সেস করতে বা যদি আপনি <strong>ব্যক্তিগত হন</strong> তবে এই সেটিংস ওভাররাইড করা হয়',
    'torrent-notification' => 'টরেন্ট বিজ্ঞপ্তি সেটিংস',
    'torrent-notification-comment' => 'একটি আপলোড টরেন্ট একটি নতুন মন্তব্য পায় যখন একটি বিজ্ঞপ্তি পান',
    'torrent-notification-thank' => 'একটি আপলোড টরেন্ট একটি নতুন ধন্যবাদ পায় যখন একটি বিজ্ঞপ্তি পান',
    'torrent-notification-tip' => 'একটি আপলোড টরেন্ট একটি নতুন টিপ পায় যখন একটি বিজ্ঞপ্তি পান',
    'torrent-notification-help' => 'জোয়ার কার্যক্রম সম্পর্কিত বিজ্ঞপ্তি পাঠানো হয় কি নিয়ন্ত্রণ। আপনি যদি কোনও গোষ্ঠী জোয়ারের ক্রিয়াকলাপ সম্পর্কিত বিজ্ঞপ্তি পাঠাতে বা যদি আপনি <strong>বিজ্ঞপ্তিগুলি অক্ষম করেন</strong> তবে এই সেটিংস ওভাররাইড করা হয়',
    'torrent-privacy' => 'টরেন্ট সেটিংস',
    'torrent-privacy-download' => 'ব্যবহারকারীদের ডাউনলোড করা টরেন্টগুলির একটি তালিকা দেখতে অনুমতি দিন',
    'torrent-privacy-upload' => 'আপনি আপলোড করেছেন যে টরেন্ট একটি তালিকা দেখতে ব্যবহারকারীদের অনুমতি দিন',
    'torrent-privacy-peer' => 'ব্যবহারকারীদের টরেন্ট পিয়ার ইতিহাস টেবিল আপনি দেখতে অনুমতি দেয়',
    'torrents' => 'তথ্যপ্রবাহের',
    'torrents-history' => 'টরেন্টস ইতিহাস',
    'total-download' => 'মোট ডাউনলোড',
    'total-downloads' => 'মোট ডাউনলোড',
    'total-leeching' => 'মোট leeching',
    'total-seeding' => 'মোট Seeding',
    'total-seedtime' => 'মোট Seedtime',
    'total-upload' => 'মোট আপলোড',
    'total-uploads' => 'মোট আপলোড',
    'unban' => 'Unban ব্যবহারকারী',
    'unfollow' => 'অনুসরণ',
    'unlocked' => 'উদ্ঘাটিত',
    'unlocked-achievements' => 'আনলক কৃতিত্ব',
    'unsatisfieds' => 'Unsatisfieds',
    'upload-bon' => 'আপলোড বন দোকান থেকে যোগ করা',
    'upload-recorded' => 'রেকর্ড আপলোড',
    'upload-true' => 'সত্য আপলোড',
    'uploads' => 'আপলোড',
    'uploads-table' => 'আপলোড টেবিল',
    'user' => 'ব্যবহারকারী',
    'user-id' => 'ব্যবহারকারীর প্রমানপত্র',
    'username-seedbox' => 'ব্যবহারকারী নাম সাবডবক্স',
    'visible-to-achievement' => 'অর্জন দৃশ্যমান',
    'visible-to-achievement-help' => 'আপনার অর্জন শুধুমাত্র কর্মীদের এবং নিম্নলিখিত দলের দৃশ্যমান হবে। আপনি <strong>ব্যক্তিগত যান</strong> যদি এই সেটিংস overridden হয়',
    'visible-to-follower' => 'অনুসরণকারীদের কাছে দৃশ্যমান',
    'visible-to-follower-help' => 'আপনার অনুসারীরা শুধুমাত্র স্টাফ এবং নিম্নলিখিত গ্রুপের কাছে দৃশ্যমান হবে। আপনি <strong>ব্যক্তিগত যান</strong> যদি এই সেটিংস overridden হয়',
    'visible-to-forum' => 'ফোরাম তথ্য দৃশ্যমান',
    'visible-to-forum-help' => 'আপনার ফোরাম তথ্য শুধুমাত্র স্টাফ এবং নিম্নলিখিত গ্রুপের জন্য দৃশ্যমান হবে। আপনি <strong>ব্যক্তিগত যান</strong> যদি এই সেটিংস overridden হয়',
    'visible-to-other' => 'অন্যান্য দৃশ্যমান',
    'visible-to-other-help' => 'আপনার অ্যাকাউন্ট সম্পর্কিত অন্যান্য তথ্য শুধুমাত্র স্টাফ এবং নিম্নলিখিত গোষ্ঠীর কাছে দৃশ্যমান হবে। আপনি <strong>গোপন যান</strong> বা <strong>গোপন</strong> <strong>যান</strong> যদি এই সেটিংস overridden হয়',
    'visible-to-profile' => 'প্রোফাইল দৃশ্যমান',
    'visible-to-profile-help' => 'আপনার প্রোফাইল শুধুমাত্র স্টাফ এবং নিম্নলিখিত গ্রুপের জন্য দৃশ্যমান হবে। আপনি <strong>ব্যক্তিগত যান</strong> যদি এই সেটিংস overridden হয়',
    'visible-to-request' => 'অনুরোধ দৃশ্যমান তথ্য',
    'visible-to-request-help' => 'আপনার অনুরোধের তথ্য শুধুমাত্র স্টাফ এবং নিম্নলিখিত গ্রুপের কাছে দৃশ্যমান হবে। আপনি <strong>ব্যক্তিগত যান</strong> যদি এই সেটিংস overridden হয়',
    'visible-to-torrent' => 'টরেন্ট তথ্য দৃশ্যমান',
    'visible-to-torrent-help' => 'আপনার জোয়ার তথ্য শুধুমাত্র কর্মীদের এবং নিম্নলিখিত দলের দৃশ্যমান হবে। আপনি <strong>গোপন যান</strong> বা <strong>গোপন</strong> <strong>যান</strong> যদি এই সেটিংস overridden হয়',
    'warned-on' => 'সতর্ক',
    'warning' => 'সতর্কতা',
    'warning-log' => 'সতর্কতা লগ',
    'wishlist' => 'ইচ্ছেতালিকা',
];
