<?php
return [
    'about' => 'O nás',
    'account' => 'účet',
    'achievement-title' => 'Úžasné',
    'achievement-unlocked' => 'Odomkli ste &quot;: name&quot; úspech',
    'active' => 'aktívny',
    'active-warning' => 'Aktívne upozornenie',
    'add' => 'pridať',
    'added' => 'pridaný',
    'amount' => 'čiastka',
    'anonymous' => 'anonymný',
    'author' => 'autor',
    'balance' => 'zostatok',
    'blacklist' => 'Zoznam zakázaných klientov',
    'buffer' => 'nárazník',
    'bug' => 'Nahlásiť chybu',
    'but' => 'ale',
    'cancel' => 'Zrušiť',
    'category' => 'kategórie',
    'categories' => 'Kategórie',
    'close' => 'Zavrieť',
    'comment' => 'komentár',
    'comments' => 'Komentáre',
    'community' => 'spoločenstvo',
    'contact' => 'Kontakt',
    'contact-desc' => 'Táto kontaktná žiadosť bude odoslaná vlastníkovi a čo najskôr sa k vám vráti',
    'contact-header' => 'Ahoj',
    'create' => 'vytvoriť',
    'created_at' => 'Vytvorené na',
    'day' => 'deň',
    'delete' => 'vymazať',
    'delete-your-comment' => 'Odstráňte svoj komentár',
    'description' => 'popis',
    'direction' => 'smer',
    'disable' => 'zakázať',
    'doubleup_activated' => 'Aktivovaný režim Global Double upload',
    'download' => 'Stiahnuť ▼',
    'edit' => 'editovať',
    'edit-your-comment' => 'Upravte svoj komentár',
    'email' => 'E-mail',
    'email-blacklist' => 'Email Blacklist',
    'email-whitelist' => 'Email Whitelist',
    'email-list-notactive' => 'Email Whitelist / Blacklist System nie je aktivovaný',
    'enable' => 'umožniť',
    'enter' => 'vstúpiť',
    'error' => 'Chyba',
    'everyday' => 'Každý deň',
    'expired' => 'vypršala',
    'extra' => 'extra',
    'extra-stats' => 'Extra-Stats',
    'faq' => 'FAQ',
    'files' => 'súbory',
    'fl_token' => 'Freeleech Token',
    'fl_tokens' => 'Žetóny Freeleech',
    'for' => 'pre',
    'forum' => 'forum',
    'free' => 'zadarmo',
    'freeleech_activated' => 'Aktivovaný je režim Global Freeleech',
    'global' => 'globálnej',
    'group' => 'skupina',
    'groups' => 'skupiny',
    'hidden' => 'skrytý',
    'high-speeds' => 'Vysoké rýchlosti',
    'home' => 'Domov',
    'hot' => 'Hot!',
    'hour' => 'hodina',
    'huge' => 'Obrovský',
    'info' => 'Info',
    'internal' => 'interný',
    'ip' => 'IP',
    'is-allowed' => 'je dovolené',
    'large' => 'Veľký',
    'latest' => 'najnovšie',
    'latest-posts' => 'Najnovšie príspevky',
    'latest-topics' => 'Najnovšie témy',
    'legal' => 'právnej',
    'legend' => 'legenda',
    'lists' => 'zoznamy',
    'lock-account' => 'Uzamknúť účet',
    'logout' => 'Odhlásiť sa',
    'members' => 'členovia',
    'message' => 'správa',
    'minute' => 'minúta',
    'moderated-by' => 'Moderuje',
    'moderation' => 'umiernenosť',
    'moderation-approve' => 'schvaľovať',
    'moderation-postpone' => 'Odložiť',
    'moderation-reject' => 'Odmietnuť',
    'month' => 'mesiac',
    'months' => 'mesiaca',
    'my' => 'môj',
    'name' => 'názov',
    'navigation' => 'navigácia',
    'new' => 'Nový!',
    'new-adj' => 'Nový',
    'news' => 'správy',
    'next' => 'Ďalšie',
    'no' => 'žiadny',
    'no-comments' => 'No Comments Zatiaľ',
    'no-result' => 'V databáze pre dotaz nie je žiadny výsledok',
    'notifications' => 'oznámenia',
    'older-than' => 'Starší než',
    'oldest' => 'najstaršie',
    'openreg_activated' => 'Otvorená registrácia je aktivovaná',
    'order-by' => 'Zoradiť podľa',
    'other' => 'ostatné',
    'pages' => 'stránky',
    'password' => 'heslo',
    'patron' => 'Staňte sa patrónom',
    'pending-torrents' => 'Čakajúce torrenty',
    'personal' => 'osobné',
    'plural-suffix' => 's',
    'port' => 'prístav',
    'position' => 'pozície',
    'posts' => 'príspevky',
    'powered-by' => 'Powered by UNIT3D',
    'preview' => 'Náhľad',
    'previous' => 'predchádzajúca',
    'progress' => 'pokrok',
    'publish' => 'publikovať',
    'quantity' => 'množstvo',
    'quick-search' => 'Rýchle vyhľadávanie',
    'ratio' => 'pomer',
    'reason' => 'Dôvod',
    'remove' => 'odstrániť',
    'report' => 'správa',
    'resend' => 'Znovu odoslať',
    'reporter' => 'reportér',
    'required' => 'Požadovaný',
    'results' => 'výsledok',
    'rss-system' => 'Systém RSS',
    'rules' => 'pravidlá',
    'save' => 'Uložiť',
    'search' => 'Vyhľadávanie',
    'search-results' => 'Výsledky vyhľadávania',
    'search-results-desc' => 'Výsledky nájdete nižšie',
    'second' => 'druhý',
    'select' => 'vybrať',
    'sort' => 'druh',
    'special' => 'špeciálna',
    'staff' => 'zamestnanci',
    'staff-tools' => 'Nástroje pre zamestnancov',
    'stats' => 'štatistiky',
    'status' => 'Postavenie',
    'sticked' => 'sledované',
    'submit' => 'Predložiť',
    'subscriptions' => 'odbery',
    'teams' => 'tímy',
    'terms' => 'Podmienky používania',
    'times' => 'doba',
    'title' => 'nadpis',
    'top-bountied' => 'Top Bountied',
    'topics' => 'témy',
    'tracker-codes' => 'Kódy kódov',
    'type' => 'typ',
    'type-verb' => 'typ',
    'types' => 'druhy',
    'genre' => 'štýl',
    'genres' => 'Žánre',
    'action' => 'akčné',
    'actions' => 'Akcia',
    'unknown' => 'nevedno',
    'unlocked-achievement' => 'Odomkli ste: dosiahnutie úspechu',
    'upload' => 'Nahrať',
    'upload-guide' => 'Sprievodca nahrávaním',
    'user' => 'užívateľ',
    'username' => 'užívateľské meno',
    'users' => 'užívatelia',
    'view' => 'vyhliadka',
    'view-all' => 'Zobraziť všetko',
    'warnings' => 'varovanie',
    'year' => 'rok',
    'yes' => 'Áno',
    'your' => 'tvoj',
    'your-comment' => 'Tvoj komentár',
];
