<?php
return [
    /**
 * NOTICE OF LICENSE.
 *
 * UNIT3D Community Edition is open-sourced software licensed under the GNU Affero General Public License v3.0
 * The details is bundled with this project in the file LICENSE.txt.
 *
 * @project    UNIT3D Community Edition
 *
 * @author     HDVinnie <hdinnovations@protonmail.com>
 * @license    https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html/ GNU Affero General Public License v3.0
 */
    'action' => 'សកម្មភាព',
    'activity' => 'សកម្មភាព',
    'approved' => 'បានអនុម័ត',
    'author' => 'អ្នកនិពន្ធ',
    'bug' => 'កំហុស',
    'category-quick-search' => 'ឈ្មោះប្រធានបទស្វែងរករហ័ស (ក្នុងប្រភេទ)',
    'close-topic' => 'ចាក់សោប្រធានបទ',
    'closed' => 'បានបិទ',
    'create-new-topic' => 'បង្កើតប្រធានបទថ្មី',
    'created' => 'បានបង្កើត',
    'current' => 'នា​ពេល​បច្ចុប្បន្ន',
    'delete-topic' => 'លុបប្រធានបទនេះ',
    'denied' => 'បដិសេធ',
    'dislike-post' => 'មិនចូលចិត្តភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍នេះ',
    'display-forum' => 'បង្ហាញប្រធានបទនៅក្នុង',
    'edit-post' => 'កែសម្រួលប្រកាស',
    'edit-topic' => 'កែប្រធានបទ',
    'forum' => 'វេទិកា',
    'forums' => 'វេទិកា',
    'implemented' => 'បានអនុវត្ត',
    'in' => 'ចូល',
    'invalid' => 'មិនត្រឹមត្រូវ',
    'label' => 'ស្លាក​សញ្ញា',
    'label-system' => 'ប្រព័ន្ធស្លាក',
    'last-message' => 'សារចុងក្រោយ',
    'last-post-info' => 'ព័ត៌មានចុងក្រោយបំផុត',
    'latest' => 'ចុងក្រោយ',
    'like-post' => 'ចូលចិត្តអត្ថបទនេះ',
    'meta-category' => 'បញ្ជីវេទិកាក្នុងប្រភេទ',
    'moderation' => 'ការសម្រុះសម្រួល',
    'name' => 'ឈ្មោះ',
    'not-connected' => 'អ្នកត្រូវតែភ្ជាប់',
    'not-subscribed' => 'មិនបានជាវ',
    'open' => 'បើក',
    'open-topic' => 'បើកប្រធានបទនេះ',
    'permalink' => 'Permalink',
    'pin' => 'ពិន',
    'post' => 'ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍',
    'post-quick-search' => 'ស្វែងរករហ័សស្វែងរករាងកាយ',
    'posts' => 'ប្រកាស',
    'quote' => 'សម្រង់',
    'read-topic' => 'អានប្រធានបទ',
    'replies' => 'ឆ្លើយតប',
    'send-new-topic' => 'រក្សាទុកប្រធានបទនេះ',
    'solved' => 'បានដោះស្រាយ',
    'state' => 'រដ្ឋ',
    'stats' => 'ស្ថិតិ',
    'subscribed' => 'បានជាវ',
    'subscription-quick-search' => 'ឈ្មោះប្រធានបទស្វែងរករហ័ស (នៅក្នុងការជាវ)',
    'suggestion' => 'ការផ្តល់យោបល់',
    'topic' => 'ប្រធានបទ',
    'topic-closed' => 'ប្រធានបទនេះត្រូវបានបិទ',
    'topic-name' => 'ឈ្មោះប្រធានបទ',
    'topic-quick-search' => 'ឈ្មោះប្រធានបទស្វែងរករហ័ស',
    'topic-title' => 'ចំណងជើងនៃប្រធានបទនេះ',
    'topics' => 'ប្រធានបទ',
    'unpin' => 'មិនភ្ជាប់',
    'view-all' => 'មើលប្រធានបទទាំងអស់',
    'views' => 'ទស្សនៈ',
];
