<?php
return [
    /**
 * NOTICE OF LICENSE.
 *
 * UNIT3D Community Edition is open-sourced software licensed under the GNU Affero General Public License v3.0
 * The details is bundled with this project in the file LICENSE.txt.
 *
 * @project    UNIT3D Community Edition
 *
 * @author     Howard Lau <howardlau1999@hotmail.com>
 * @license    https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html/ GNU Affero General Public License v3.0
 */
    'downloads' => 'Nedlastinger',
    'extension' => 'Etternavn',
    'delete-confirm' => 'Er Du Sikker på At Du Vil Slette Denne?',
    'note' => 'Notat',
    'note-help' => 'Ekstra Info Om Denne Underteksten',
    'rules-title' => 'Undertekstregler!',
    'rules' => '<ul>
                                        <li>Kun korrekte undertekster er tillatt å laste opp. (Korrekt bildefrekvens. Oversettelse, gramatikk, synkronisering).</li>
                                        <li>Ingen Google-oversatte / Maskin-oversatte / ukorrekte undertekster er tillatt.</li>
                                        <li>Undertekstene må være i synk med bilde.</li>
                                        <li>Kun .srt, .ico og .zip er tillatt. <b>(.zip er kun tillatt for å knytte sammen undertekster for ett språk til en hel sesongpakke.)</b></li>
                                        <li>Repiterte opplastinger av søppeltekster vil bli ansett som et brudd på reglene og kan få konsekvenser for brukeren i form av innskrenkningen i rettighetene.</li>
                                        <li>Hold notatet om undertkesktene korte. Ingen urls/linker er tillatt.</li>
                                        <li>Alle undertekster må være bekreftet, verifisert og synkronisert korrekt for den spesifikke videoen.</li>
                                      </ul>',
    'size' => 'Størrelse',
    'subtitle-file' => 'Undertekstfil',
    'subtitle-file-types' => 'Godkjente filer er ICO, SRT, SUP, ASS and ZIP',
    'uploaded' => 'Opplastet',
    'uploader' => 'Opplaster',
];
