* @license https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html/ GNU Affero General Public License v3.0
*/
'add-request' => 'Aggiungi richiesta',
'age' => 'Età',
'all-requests' => 'Tutte le richieste',
'approve' => 'Approvare',
'bounty' => 'generosità',
'bounty-claimed' => 'Bounty ha sostenuto',
'bounty-unclaimed' => 'La taglia non reclamata',
'category' => 'Categoria',
'claim' => 'Richiesta',
'claim-anon-choose' => 'Si prega di scegliere con saggezza',
'claim-as-anon' => 'Vorresti rivendicare questo in modo anonimo',
'claim-now' => 'Richiedi ora',
'claimed' => 'Ha sostenuto',
'current' => 'attuale',
'delete' => 'Elimina questa richiesta',
'delete-confirmation' => 'Sei sicuro di voler eliminare questa richiesta',
'delete-filled' => 'Questa richiesta può essere cancellata solo se non è stata compilata',
'description' => 'Descrizione',
'dont-have-bps' => 'Non hai abbastanza bonus',
'edit-request' => 'Modifica richiesta',
'enter-bp' => 'Inserisci punti bonus (minimo 100)',
'enter-hash' => 'Inserisci l\'ID di informazioni del torrente caricato',
'fill' => 'Riempire',
'fill-request' => 'Compila questa richiesta',
'filled' => 'pieno',
'filled-by' => 'Riempito da',
'for' => 'per',
'fulfill' => 'Adempiere',
'last-vote' => 'Ultimo voto',
'my-requests' => 'Le mie richieste',
'no' => 'No,',
'no-imdb-id' => 'Tutte le richieste devono contenere un numero IMDB',
'no-privileges' => 'Errore: i tuoi diritti di richiesta sono stati disabilitati',
'no-privileges-desc' => 'Se ritieni che ciò sia dovuto a errori, contatta il personale',
'no-refunds' => 'Gli scambi BON su creazione, riempimento e taglie sono definitivi!
NESSUN RIMBORSO!',
'pending' => 'in attesa di',
'reason' => 'Motivazione',
'reject' => 'Rifiutare',
'report' => 'Segnala richiesta',
'request' => 'Richiesta',
'request-details' => 'Richiedi dettagli',
'requested-by' => 'Richiesto da',
'requests' => 'Richieste UPLOAD',
'required' => 'Necessario',
'reset' => 'Reset',
'reset-confirmation' => 'Sei sicuro di voler resettare questa richiesta',
'reset-request' => 'Resetta questa richiesta',
'reward' => 'Ricompensa',
'reward-desc' => 'Quanto bonus ti piacerebbe premiare? Minimo 100 BP',
'reward-from' => 'A partire dal',
'title' => 'Titolo',
'torrent-hash' => 'Torrent Hash',
'total-bounty' => 'Taglia totale',
'type' => 'Sorgente',
'unclaim' => 'Annulla la richiesta',
'unfilled' => 'unfilled',
'view-filled' => 'Visualizza pieno',
'view-unfilled' => 'Visualizza vuoto',
'vote' => 'Votazione',
'vote-that' => 'Vota questa richiesta',
'voters' => 'Gli elettori',
'votes' => 'voti',
'yes' => 'sì',
'resolution' => 'Risoluzione',
'resolutions' => 'Risoluzioni',
'access-error' => 'Non hai i diritti per approvare questa richiesta.',
'access-delete-error' => 'Non hai i diritti necessari per eliminare questa richiesta.',
'added-bonus' => 'Il tuo bonus è stato aggiunto con successo.',
'added-request' => 'Richiesta aggiunta.',
'already-approved' => 'Sembra che questa richiesta sia già stata approvata',
'already-claimed' => 'Qualcun altro ha già reclamato questa richiesta.',
'already-rejected' => 'Sembra che questa richiesta sia già stata respinta',
'approved-anon' => 'Hai approvato %s e la ricompensa è stata assegnata a un utente anonimo',
'approved-user' => 'Hai approvato %s e la taglia è stata assegnata a %s',
'claimed-success' => 'Richiesta reclamata con successo',
'deleted' => 'Hai eliminato %s',
'edited-request' => 'Richiesta modificata con successo.',
'my-filled' => 'Il mio contributo',
'my-claims' => 'I miei reclami',
'my-voted' => 'I miei voti',
'pending-approval' => 'La richiesta è in attesa di approvazione da parte del richiedente.',
'pending-moderation' => 'ID torrent che stai cercando di utilizzare è valido nel nostro database, ma è ancora in attesa di moderazione. Attendi che il tuo torrent venga approvato e riprova.',
'request-reset' => 'Questa richiesta è stata reimpostata.',
'unclaim-error' => 'Niente da reclamare.',
];