UNIT3D-Community-Edition/lang/ca/email.php

<?php
return [
    /**
 * NOTICE OF LICENSE.
 *
 * UNIT3D Community Edition is open-sourced software licensed under the GNU Affero General Public License v3.0
 * The details is bundled with this project in the file LICENSE.txt.
 *
 * @project    UNIT3D Community Edition
 *
 * @author     HDVinnie <hdinnovations@protonmail.com>
 * @license    https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html/ GNU Affero General Public License v3.0
 */
    'activate-account' => 'Activa el compte',
    'ban-reason' => 'Raó',
    'banned-footer' => 'Això és el que obtens per no seguir les regles',
    'banned-header' => 'Heu estat prohibit',
    'bug-description' => 'Problema',
    'bug-footer' => 'Arregla aquesta merda',
    'bug-header' => 'Nou informe d’error de',
    'bug-priority' => 'Prioritat',
    'bug-title' => 'Títol d’error',
    'contact-header' => 'Nou correu de contacte de',
    'contact-message' => 'Missatge',
    'contact-name' => 'Nom',
    'fail-login-greeting' => 'No s ha pogut iniciar la sessió al compte.',
    'fail-login-line1' => 'S ha detectat un inici de sessió per al vostre compte.',
    'fail-login-line2' => 'Aquesta sol·licitud s’origina a partir de: ip (: host) a: hora',
    'fail-login-subject' => 'Notificació d’inici de sessió fallida',
    'footer-link' => 'Si teniu problemes, feu clic al botó: actionText, copieu i enganxeu l’URL següent al vostre navegador:',
    'invite-header' => 'Invitació a',
    'invite-invited' => 'Us han convidat',
    'invite-message' => 'Missatge',
    'invite-signup' => 'Registreu-vos ara',
    'newreply-header' => 'Hi ha una resposta nova en el vostre tema',
    'newreply-message' => 'Missatge',
    'newreply-replied' => 'Ha respost al vostre tema',
    'newreply-view' => 'Veure-ho ara',
    'no-email-found' => 'No hem trobat aquest correu electrònic al nostre sistema.',
    'register-code' => 'Per completar l’activació del vostre compte, feu clic al botó següent',
    'register-footer' => 'Si el botó anterior no funciona, copieu i enganxeu l URL a la barra d adreces del navegador',
    'register-header' => 'Hola! Gràcies per registrar-vos',
    'report-comment' => 'Comentari',
    'report-email' => 'Correu electrònic',
    'report-header' => 'Hola administrador, s’ha informat d’un enllaç',
    'report-link' => 'Enllaç',
    'report-link-hash' => 'Enllaç real',
    'thanks' => 'Gràcies per fer servir',
    'unban-footer' => 'Benvingut de nou!',
    'unban-header' => 'Heu estat prohibit',
    'unban-reason' => 'Raó',
    'username-reminder' => 'Recentment ens vau enviar una sol·licitud per al vostre nom d usuari a la nostra aplicació. El vostre nom d’usuari és',
    'username-sent' => 'El vostre nom d’usuari s’ha enviat a la vostra adreça de correu electrònic.',
    'disabled-header' => 'El vostre compte ha estat deshabilitat',
    'pruned-header' => 'S ha eliminat el vostre compte',
];