UNIT3D-Community-Edition/lang/ro/torrent.php

<?php

declare(strict_types=1);
/**
 * NOTICE OF LICENSE.
 *
 * UNIT3D Community Edition is open-sourced software licensed under the GNU Affero General Public License v3.0
 * The details is bundled with this project in the file LICENSE.txt.
 *
 * @project    UNIT3D Community Edition
 *
 * @author     HDVinnie <hdinnovations@protonmail.com>
 * @license    https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html/ GNU Affero General Public License v3.0
 */

return [
    'activity'                 => 'Activitate',
    'age'                      => 'Vârstă',
    'agent'                    => 'Agent',
    'alive'                    => 'În viaţă',
    'announce-url'             => 'Anunțați adresa URL',
    'announce-url-desc'        => 'Utilizați adresa URL de anunț de mai sus atunci când creați un torrent nou. Dacă doriți să utilizați torrentul fără să îl descărcați de pe site, trebuie să setați steagul privat și sursa la: source',
    'announce-url-desc-url'    => 'A avea probleme? Consultați ghidul nostru <a href=":url">AICI</a>',
    'announce-url-desc2'       => 'TMDB și IMDB sunt necesare pentru toate încărcările! Este folosit pentru a apuca Postere / Backdrops și ExtraInfo',
    'approved'                 => 'Aprobat',
    'audio'                    => 'Audio',
    'bon-tipped'               => 'BON Tipped',
    'bookmark'                 => 'semn de carte',
    'bookmarks'                => 'Marcaje',
    'bump'                     => 'Cucui',
    'cant-upload'              => 'Eroare: Drepturile dvs. de încărcare sunt dezactivate',
    'cant-upload-desc'         => 'Dacă simțiți că acest lucru este în eroare, contactați personalul',
    'cards'                    => 'Carduri',
    'cards-view'               => 'Torrent Carduri Vizualizare',
    'categories'               => 'Categorii',
    'category'                 => 'Categorie',
    'client'                   => 'Client',
    'commited'                 => 'angajat',
    'completed'                => 'terminat',
    'completed_at'             => 'Finalizat la',
    'completed-not-seeding'    => 'Ați terminat această descărcare, dar nu mai faceți o însămânțare',
    'created_at'               => 'Creat la',
    'credited'                 => 'creditat',
    'current'                  => 'Actual',
    'current-filters'          => 'Filtrele curente',
    'currently-leeching'       => 'În prezent Leeching',
    'currently-seeding'        => 'În prezent, însămânțarea',
    'dead-torrent'             => 'Dead Torrent',
    'dead-torrents'            => 'Dead Torrents',
    'delete-bookmark'          => 'Ștergeți acest marcaj',
    'description'              => 'Descriere',
    'discounts'                => 'reduceri',
    'double-upload'            => 'Încărcați dublu',
    'download-all'             => 'descarca toate',
    'download-check'           => 'Verificați descărcarea',
    'downloaded'               => 'Descarcat',
    'dying-torrent'            => 'Doriți Torrent',
    'dying-torrents'           => 'Doriți Torrents',
    'encode-settings'          => 'Codificați setările',
    'estimated-ratio'          => 'Raportul estimat după descărcare',
    'failed'                   => 'A eșuat',
    'feature'                  => 'Caracteristică',
    'featured'                 => 'Recomandate',
    'featured-desc'            => 'Torrentele recomandate sunt <i class="fal fa-star text-gold"></i> <strong>100% gratuit</strong> și <i class="fal fa-gem text-green"></i> <strong>Încărcați dublu!</strong>',
    'featured-until'           => 'Acesta este un torrent recomandat până la',
    'file'                     => 'Fişier',
    'filters'                  => 'Filtre',
    'fl-tokens-left'           => 'Tu ai <strong><i class="fal fa-star"></i> : jetoanele</strong> rămase',
    'freeleech'                => 'Freeleech',
    'freeleech-token'          => 'Freeleech Token',
    'general'                  => 'General',
    'genre'                    => 'gen literar',
    'global-double-upload'     => 'Încărcare dublă globală',
    'global-freeleech'         => 'Global Freeleech',
    'grant'                    => 'Acorda',
    'greater-than'             => 'Mai mare ca',
    'grouping'                 => 'Gruparea',
    'groupings'                => 'Grupări',
    'grouping-categories'      => 'Gruparea categoriilor',
    'grouping-categories-desc' => 'Ce categorie doriți să grupați?',
    'grouping-results'         => 'Gruparea rezultatelor',
    'groupings-view'           => 'Vizualizare grupuri',
    'have-completed'           => 'terminat',
    'have-downloaded'          => 'Descarcat',
    'have-not-completed'       => 'Incomplet',
    'have-not-downloaded'      => 'Nu este descărcat',
    'health'                   => 'Sănătate',
    'history'                  => 'Istorie',
    'hitrun'                   => 'HR?',
    'hit-and-runs'             => 'Hit și Run contează',
    'immune'                   => 'Imun?',
    'info'                     => 'Info',
    'internal'                 => 'Intern',
    'internal-release'         => 'Eliberare internă',
    'last-seed-activity'       => 'Ultima activitate a semințelor',
    'last-seeder'              => 'Sunteți ultimul secerător rămas! (a fost descărcat de atleast de 3 ori)',
    'last-update'              => 'Ultima actualizare',
    'leave-tip'                => 'Lăsați vârful',
    'leecher'                  => 'leecher',
    'leechers'                 => 'leecheri',
    'leeching'                 => 'leeching',
    'left'                     => 'Stânga',
    'legendary-seeder'         => 'Semănătoare legendară',
    'legendary-torrent'        => 'Legendarul torent',
    'list'                     => 'Listă',
    'me'                       => 'Pe mine',
    'media-info'               => 'MediaInfo',
    'media-info-parser'        => 'MediaInfo Parser',
    'media-info-paste'         => 'Inserați aici mesajul MediaInfo',
    'meta-desc'                => 'Descărcați: nume la viteză maximă',
    'moderation'               => 'Moderare',
    'movies'                   => 'Filme',
    'mvp'                      => 'MVP',
    'my-active-torrents'       => 'Torrentele mele active',
    'name'                     => 'Nume',
    'no-bookmarks'             => 'Nu s-au găsit nici un marcaj.',
    'no-discounts'             => 'În prezent nu există reduceri',
    'no-meta'                  => 'Nu au fost găsite metadate',
    'no-privileges'            => 'Nu puteți descărca acest fișier - verificați mai jos pentru mai multe informații',
    'no-privileges-desc'       => 'Rezolvați rezultatele eșuate de mai sus pentru ca butonul de descărcare să apară',
    'not-completed'            => 'Început de descărcat dar niciodată finalizat',
    'not-downloaded'           => 'Nu este descărcat',
    'old-torrent'              => 'Vechi torrent',
    'optional'                 => 'facultativ',
    'original-output'          => 'Afișați / Ascundeți ieșirea originală',
    'participant'              => 'Participant',
    'passed'                   => 'A trecut',
    'peers'                    => 'Peers',
    'pending'                  => 'In asteptarea',
    'personal-freeleech'       => 'Personal Freeleech',
    'poster'                   => 'Poster',
    'poster-view'              => 'Afișare poster',
    'posters'                  => 'Afișe',
    'prewarn'                  => 'Prewarned?',
    'progress'                 => 'progres',
    'quick-comment'            => 'Comentariu rapid',
    'quick-tip'                => 'Valori rapide',
    'rated'                    => 'Evaluat',
    'rating'                   => 'evaluare',
    'ready'                    => 'Acest fișier este gata pentru descărcare',
    'rejected'                 => 'respins',
    'released'                 => 'Eliberată',
    'remaining'                => 'Rămas',
    'request-reseed'           => 'Solicitați Reseed',
    'requires-reseed'          => 'Necesită resuparea',
    'resurrections'            => 'invieri',
    'revoke'                   => 'Revoca',
    'rss'                      => 'RSS',
    'runtime'                  => 'Runtime',
    'satisfied_in'             => 'Satisfăcut în',
    'say-thanks'               => 'Vă rugăm să vă amintiți să vă <b>mulțumiți</b> și să <b>săturați</b> cât puteți de mult',
    'sd-content'               => 'Conținut SD',
    'search'                   => 'Căutare',
    'seed-time'                => 'Timpul de însămânțare',
    'seeder'                   => 'Semănătoare',
    'seeders'                  => 'Semănătoare',
    'seeding'                  => 'însămânțarea',
    'seedsize'                 => 'Seedsize',
    'seedtime'                 => 'semănatul',
    'short-completed'          => 'C',
    'short-leechs'             => 'L',
    'short-seeds'              => 'S',
    'show-files'               => 'Afișați fișierele',
    'similar'                  => 'Torrent-uri similare',
    'size'                     => 'mărimea',
    'special'                  => 'Special',
    'special-freeleech'        => 'Speciale Freeleech',
    'started'                  => 'A început',
    'status'                   => 'stare',
    'statistics'               => 'Statistici',
    'stats'                    => 'Statistici',
    'sticky'                   => 'Lipicios',
    'stream-optimized'         => 'Stream optimizat',
    'subtitle'                 => 'Subtitlu',
    'team-player'              => 'Jucător în echipă',
    'thank'                    => 'mulțumire',
    'thanked'                  => 'Mulțumit',
    'thanks'                   => 'Mulțumiri',
    'thanks-given'             => 'Mulțumesc',
    'times'                    => 'Times',
    'tip-jar'                  => 'Sfat jar',
    'title'                    => 'Titlu',
    'titles'                   => 'titlurile',
    'top-completed'            => 'Început finalizat',
    'top-dead'                 => 'Sus mort',
    'top-dying'                => 'Top moare',
    'top-leeched'              => 'Ridicată în partea de sus',
    'top-seeded'               => 'Încărcat în vârf',
    'torrent'                  => 'Torent',
    'torrent-request'          => 'Cerere Torrent',
    'torrent-tips'             => 'În total <span class="text-red text-bold">:</span> BON-ul <span class="text-red text-bold">total</span> a fost înclinat la persoana care a încărcat-o, din care <span class="text-red text-bold">: utilizatorul</span> este de la dvs.',
    'torrent-tips-desc'        => 'Aceasta va fi dedusă din punctele dvs. bonus disponibile',
    'torrents'                 => 'Torrents',
    'trailer'                  => 'Vezi trailer',
    'type'                     => 'Tip',
    'types'                    => 'Tipuri',
    'unbookmark'               => 'Unbookmark',
    'unsatisfieds'             => 'Unsatisfieds',
    'unsticky'                 => 'nelipicios',
    'updated'                  => 'La curent',
    'updated_at'               => 'Actualizat la',
    'uploaded'                 => 'Încărcat',
    'uploaded-by'              => 'Încărcat de',
    'uploader'                 => 'Uploader',
    'use-fl-token'             => 'Utilizați un Freeleech Token',
    'video'                    => 'Video',
    'view-more'                => 'Vezi mai mult',
    'view-trailer'             => 'Vezi trailer',
    'votes'                    => 'voturi',
];