UNIT3D-Community-Edition/lang/ca/torrent.php

<?php

declare(strict_types=1);
/**
 * NOTICE OF LICENSE.
 *
 * UNIT3D Community Edition is open-sourced software licensed under the GNU Affero General Public License v3.0
 * The details is bundled with this project in the file LICENSE.txt.
 *
 * @project    UNIT3D Community Edition
 *
 * @author     HDVinnie <hdinnovations@protonmail.com>
 * @license    https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html/ GNU Affero General Public License v3.0
 */

return [
    'activity'                 => 'Activitat',
    'age'                      => 'Edat',
    'agent'                    => 'Agent',
    'alive'                    => 'Viu',
    'announce-url'             => 'Anuncieu l’URL',
    'announce-url-desc'        => 'Utilitzeu l’URL d’anuncis anterior quan creeu un torrent nou. Si voleu utilitzar el vostre torrent sense descarregar-lo des del lloc, heu de configurar el senyalador privat i el codi font a: source',
    'announce-url-desc-url'    => 'Teniu problemes? Vegeu la nostra guia <a href=":url">AQUÍ</a>',
    'announce-url-desc2'       => 'TMDB i IMDB són necessaris per a totes les càrregues. S utilitza per agafar Cartells / Fons i ExtraInfo',
    'approved'                 => 'Aprovat',
    'audio'                    => 'Àudio',
    'bon-tipped'               => 'BON inclinat',
    'bookmark'                 => 'Marcar',
    'bookmarks'                => 'Adreces d interès',
    'bump'                     => 'Bony',
    'cant-upload'              => 'Error: els vostres drets de càrrega estan desactivats',
    'cant-upload-desc'         => 'Si us sentiu, això és un error, poseu-vos en contacte amb el personal',
    'cards'                    => 'Targetes',
    'cards-view'               => 'Visualització de targetes de Torrent',
    'categories'               => 'Categories',
    'category'                 => 'Categoria',
    'client'                   => 'Client',
    'commited'                 => 'Compromès',
    'completed'                => 'Completat',
    'completed_at'             => 'Completat a',
    'completed-not-seeding'    => 'Heu completat aquesta descàrrega, però no la heu de sembrar',
    'created_at'               => 'Creat a',
    'credited'                 => 'Acreditat',
    'current'                  => 'Actual',
    'current-filters'          => 'Filtres actuals',
    'currently-leeching'       => 'Actualment Leeching',
    'currently-seeding'        => 'Sembra actualment',
    'dead-torrent'             => 'Torrent mort',
    'dead-torrents'            => 'Dead Torrents',
    'delete-bookmark'          => 'Suprimeix aquest marcador',
    'description'              => 'Descripció',
    'discounts'                => 'Descomptes',
    'double-upload'            => 'Doble càrrega',
    'download-all'             => 'Descarrega-ho tot',
    'download-check'           => 'Baixa la comprovació',
    'downloaded'               => 'Descarregat',
    'dying-torrent'            => 'Torrent de morir',
    'dying-torrents'           => 'Torrents moribunds',
    'encode-settings'          => 'Codifiqueu la configuració',
    'estimated-ratio'          => 'Proporció estimada després de la descàrrega',
    'failed'                   => 'Fracassat',
    'feature'                  => 'Funció',
    'featured'                 => 'Destacat',
    'featured-desc'            => 'Els torrents destacats són <i class="fal fa-star text-gold"></i> <strong>100% gratuït</strong> i <i class="fal fa-gem text-green"></i> <strong>Doble càrrega!</strong>',
    'featured-until'           => 'Aquest és un Torrent destacat fins a',
    'file'                     => 'Dossier',
    'filters'                  => 'Filtres',
    'fl-tokens-left'           => 'Tu tens <strong><i class="fal fa-star"></i> : resten testimonis</strong>',
    'freeleech'                => 'Freeleech',
    'freeleech-token'          => 'Freeleech Token',
    'general'                  => 'General',
    'genre'                    => 'Gènere',
    'global-double-upload'     => 'Doble càrrega global',
    'global-freeleech'         => 'Global Freeleech',
    'grant'                    => 'Subvenció',
    'greater-than'             => 'Més gran que',
    'grouping'                 => 'Agrupació',
    'groupings'                => 'Agrupacions',
    'grouping-categories'      => 'Agrupar categories',
    'grouping-categories-desc' => 'Quina categoria us agradaria agrupar?',
    'grouping-results'         => 'Agrupar els resultats',
    'groupings-view'           => 'Vista de les agrupacions',
    'have-completed'           => 'Completat',
    'have-downloaded'          => 'Descarregat',
    'have-not-completed'       => 'No completat',
    'have-not-downloaded'      => 'No descarregat',
    'health'                   => 'Salut',
    'history'                  => 'Història',
    'hitrun'                   => 'H&amp;R?',
    'hit-and-runs'             => 'Comptes de cop i execució',
    'immune'                   => 'Immune?',
    'info'                     => 'Informació',
    'internal'                 => 'Intern',
    'internal-release'         => 'Alliberament intern',
    'last-seed-activity'       => 'Última activitat de les llavors',
    'last-seeder'              => 'Sou la darrera sembradora! (s ha descarregat almenys 3 vegades)',
    'last-update'              => 'Darrera actualització',
    'leave-tip'                => 'Deixeu el consell',
    'leecher'                  => 'Leecher',
    'leechers'                 => 'Leechers',
    'leeching'                 => 'Leeching',
    'left'                     => 'Esquerra',
    'legendary-seeder'         => 'Sembradora llegendària',
    'legendary-torrent'        => 'Torrent llegendari',
    'list'                     => 'Llista',
    'me'                       => 'Jo',
    'media-info'               => 'MediaInfo',
    'media-info-parser'        => 'Analitzador de MediaInfo',
    'media-info-paste'         => 'Enganxa el bolcat de MediaInfo aquí',
    'meta-desc'                => 'Descarregar: nom a la velocitat màxima',
    'moderation'               => 'Moderació',
    'movies'                   => 'Pel·lícules',
    'mvp'                      => 'MVP',
    'my-active-torrents'       => 'Els meus torrents actius',
    'name'                     => 'Nom',
    'no-bookmarks'             => 'No s’han trobat marcadors.',
    'no-discounts'             => 'Actualment no hi ha descomptes',
    'no-meta'                  => 'No s’han trobat metadades',
    'no-privileges'            => 'No podeu descarregar aquest fitxer: consulteu-ne a continuació per obtenir més informació',
    'no-privileges-desc'       => 'Sol·liciteu que aparegui el botó de descàrrega de resultats anteriors',
    'not-completed'            => 'S ha iniciat la descàrrega però no s ha completat mai',
    'not-downloaded'           => 'No descarregat',
    'old-torrent'              => 'Torrent antic',
    'optional'                 => 'Opcional',
    'original-output'          => 'Mostra / Amaga la sortida original',
    'participant'              => 'Participant',
    'passed'                   => 'Passat',
    'peers'                    => 'Peers',
    'pending'                  => 'Pendents',
    'personal-freeleech'       => 'Freeleech personal',
    'poster'                   => 'Pòster',
    'poster-view'              => 'Vista del cartell',
    'posters'                  => 'Cartells',
    'prewarn'                  => 'Predicat?',
    'progress'                 => 'Progrés, progressar',
    'quick-comment'            => 'Comentari ràpid',
    'quick-tip'                => 'Quantitats ràpides de consells',
    'rated'                    => 'Valorat',
    'rating'                   => 'Valoració',
    'ready'                    => 'Aquest fitxer està a punt per descarregar-se',
    'rejected'                 => 'Rebutjat',
    'released'                 => 'Alliberat',
    'remaining'                => 'Restant',
    'request-reseed'           => 'Sol·licitud de devolució',
    'requires-reseed'          => 'Requereix la realització d’un resum',
    'resurrections'            => 'Resurreccions',
    'revoke'                   => 'Revocar',
    'rss'                      => 'RSS',
    'runtime'                  => 'Temps d execució',
    'satisfied_in'             => 'Satisfet',
    'say-thanks'               => 'Recordeu-vos de dir <b>gràcies</b> i <b>llavor</b> durant tot el temps possible',
    'sd-content'               => 'Contingut SD',
    'search'                   => 'Cerca',
    'seed-time'                => 'Temps de llavor',
    'seeder'                   => 'Sembradora',
    'seeders'                  => 'Llavors',
    'seeding'                  => 'Sembra',
    'seedsize'                 => 'Seedsize',
    'seedtime'                 => 'Temps de llavors',
    'short-completed'          => 'C',
    'short-leechs'             => 'L',
    'short-seeds'              => 'S',
    'show-files'               => 'Mostra els fitxers',
    'similar'                  => 'Torrents similars',
    'size'                     => 'Mida',
    'special'                  => 'Especial',
    'special-freeleech'        => 'Freeleech especial',
    'started'                  => 'Iniciat',
    'status'                   => 'Estat',
    'statistics'               => 'Estadístiques',
    'stats'                    => 'Estadístiques',
    'sticky'                   => 'Sticky',
    'stream-optimized'         => 'Stream optimitzat',
    'subtitle'                 => 'Subtítol',
    'team-player'              => 'Jugador d equip',
    'thank'                    => 'Gràcies',
    'thanked'                  => 'Agraït',
    'thanks'                   => 'Gràcies',
    'thanks-given'             => 'Gràcies donades',
    'times'                    => 'Temps',
    'tip-jar'                  => 'Vaixell de punta',
    'title'                    => 'Títol',
    'titles'                   => 'Títols',
    'top-completed'            => 'S ha completat la part superior',
    'top-dead'                 => 'Top mort',
    'top-dying'                => 'Top mort',
    'top-leeched'              => 'A la part superior llops',
    'top-seeded'               => 'Top sembrat',
    'torrent'                  => 'Torrent',
    'torrent-request'          => 'Torrent Request',
    'torrent-tips'             => 'En Total <span class="text-red text-bold">: el total de</span> BON s ha enviat al destinatari, del qual <span class="text-red text-bold">: l’usuari</span> és de vosaltres',
    'torrent-tips-desc'        => 'Es deduiran dels punts de bonificació disponibles',
    'torrents'                 => 'Torrents',
    'trailer'                  => 'Veure tràiler',
    'type'                     => 'Escriviu',
    'types'                    => 'Tipus',
    'unbookmark'               => 'Marcar com a referència',
    'unsatisfieds'             => 'Insatisfets',
    'unsticky'                 => 'Unsticky',
    'updated'                  => 'Actualitzat',
    'updated_at'               => 'Actualitzat a',
    'uploaded'                 => 'Carregat',
    'uploaded-by'              => 'Carregat per',
    'uploader'                 => 'Carregador',
    'use-fl-token'             => 'Utilitzeu un token Freeleech',
    'video'                    => 'Vídeo',
    'view-more'                => 'Veure més',
    'view-trailer'             => 'Veure tràiler',
    'votes'                    => 'Vots',
];