Files
UNIT3D-Community-Edition/lang/hr/user.php
HDVinnie 2ca429c4ce Revert "PSR12 Linting"
This reverts commit 7e65e1d589.
2022-09-11 19:51:58 -04:00

328 lines
29 KiB
PHP

<?php
/**
* NOTICE OF LICENSE.
*
* UNIT3D Community Edition is open-sourced software licensed under the GNU Affero General Public License v3.0
* The details is bundled with this project in the file LICENSE.txt.
*
* @project UNIT3D Community Edition
*
* @author HDVinnie <hdinnovations@protonmail.com>
* @license https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html/ GNU Affero General Public License v3.0
*/
return [
'about' => 'Oko',
'about-me' => 'O meni',
'accepted-at' => 'Prihvaćeno u',
'accepted-by' => 'Prihvaćen od',
'account-notification' => 'Postavke obavijesti o računu',
'account-notification-follow' => 'Primite obavijest kada korisnik prati vaš račun',
'account-notification-unfollow' => 'Primite obavijest kada korisnik prestane pratiti vaš račun',
'account-notification-help' => 'Kontrolirajte koje se obavijesti šalju u vezi vašeg računa. Te su postavke poništene ako ne dopustite nijednoj grupi da šalju obavijesti o vašem računu ili ako <strong>onemogućite obavijesti</strong>',
'account-settings' => 'Postavke računa',
'achievement-privacy' => 'Postavke postignuća',
'achievement-privacy-list' => 'Omogućite korisnicima pregled popisa vaših postignuća',
'achievement-help' => 'Kontrolirajte dijeljenje informacija o određenim postignućima s grupama kojima je dopušten pristup vašem profilu. Ove postavke su poništene ako ne dopustite nijednoj grupi da pristupi vašim postignućima ili ako <strong>idete Privatno</strong>',
'achievements' => 'Dostignuća',
'active' => 'Aktivan',
'active-table' => 'Moja aktivna tablica',
'active-torrents' => 'Aktivni torrenti',
'active-warning' => 'Aktivno upozorenje',
'active-warnings' => 'Aktivna upozorenja',
'add-seedbox' => 'Dodajte okvir za prikazivanje',
'all-torrents' => 'Svi torenti',
'article-comments' => 'Članak Napravljen Komentari',
'avatar' => 'Avatar',
'avg-seedtime' => 'Prosječno vrijeme sjeme',
'badges' => 'značke',
'ban' => 'Zabrani korisnika',
'ban-log' => 'Zapisnik o zabrani',
'become-hidden' => 'Postanite skriveni',
'become-visible' => 'Postanite vidljivi',
'bon' => 'BON',
'bon-notification' => 'Postavke obavijesti BON',
'bon-notification-gift' => 'Primite obavijest kada vam korisnik pokloni bon',
'bon-notification-help' => 'Kontrolirati koje se obavijesti šalju u vezi s BON transakcijama. Ove postavke su poništene ako ne dopuštate nijednoj grupi slanje obavijesti o BON-u ili ako <strong>onemogućite obavijesti</strong>',
'bookmarks' => 'Oznake',
'bounty-given' => 'Bounty Given',
'bounty-received' => 'Bounty Received',
'can-chat' => 'Može razgovarati',
'can-comment' => 'Može komentirati',
'can-download' => 'Može preuzeti',
'can-invite' => 'Može pozvati',
'can-request' => 'Može zatražiti',
'can-upload' => 'Može se učitati',
'certified-banker' => 'Certified Banker',
'certified-banker-desc' => 'Ima 50.000 ili više BON-a u banci',
'certified-downloader' => 'Certified Downloader',
'certified-downloader-desc' => 'Preuzeto 100 ili više torenta!',
'certified-seeder' => 'Certified Seeder',
'certified-seeder-desc' => 'Sjetva 150 ili više torente!',
'change-email' => 'Promijeni e-mail',
'change-email-help' => 'Nakon promjene svoje e-pošte morat ćete ponovno potvrditi svoj račun',
'change-password' => 'Promijeni zaporku',
'change-password-help' => 'Nakon promjene lozinke morat ćete se ponovno prijaviti',
'client-ip-address' => 'IP adresa klijenta',
'code' => 'Kodirati',
'comments' => 'komentari',
'created-on' => 'Izrađeno na',
'credited-download' => 'Zabilježeno preuzimanje',
'credited-upload' => 'Kreditirano učitavanje',
'current-password' => 'Trenutna lozinka',
'custom-title' => 'Prilagođeni naslov',
'delete' => 'Izbriši korisnika',
'disable-notifications' => 'Onemogući obavijesti',
'disclaimer' => 'odricanje',
'disclaimer-info' => 'Podrazumijevano ne prijavljujemo IP adrese korisnika kao većinu trackera. Dodavanjem vašeg IP-a za sjeme očekuje se da znate da su dolje navedeni IP-ovi pohranjeni u našoj bazi podataka ako ne izbrišete zapise.',
'disclaimer-info-bordered' => 'Dodani Seedbox IP-ovi će tada pokrenuti high-tag torrent tag na bujicama koje potječu od IP-ova navedenih u nastavku',
'download-bon' => 'Preuzimanje je uklonjeno iz BON trgovine',
'download-recorded' => 'Snimljeno preuzimanje',
'download-true' => 'True Download',
'downloads' => 'Preuzimanja',
'edit' => 'Uredi korisnika',
'edit-profile' => 'Uredi profil',
'enable-notifications' => 'Omogući obavijesti',
'expired' => 'Istekao',
'expires-on' => 'Ističe',
'extra' => 'Ekstra',
'filled-request' => 'Ispunjeni zahtjevi članova',
'follow' => 'slijediti',
'follower-privacy' => 'Postavke sljedbenika',
'follower-privacy-list' => 'Dopusti korisnicima pregled popisa sljedbenika',
'follower-help' => 'Kontrolirajte dijeljenje informacija povezanih s određenim sljedbenicima grupama kojima je dopušten pristup vašem profilu. Ove postavke su poništene ako ne dopustite nijednoj grupi da pristupe vašim sljedbenicima ili ako <strong>idete Privatno</strong>',
'followers' => 'sljedbenici',
'following-notification' => 'Slijedi Postavke obavijesti korisnika',
'following-notification-upload' => 'Primite obavijest kada korisnik koji slijedi prenosi torrent',
'following-notification-help' => 'Kontrolirajte koje se obavijesti šalju u svezi s postupcima korisničke web-lokacije. Te se postavke poništavaju ako ne dopustite nijednoj grupi da šalju obavijesti koje se odnose na sljedeće korisnike ili ako <strong>onemogućite obavijesti</strong>',
'formats-are-supported' => ': podržani su formati',
'forum-notification' => 'Postavke obavijesti foruma',
'forum-notification-topic' => 'Primite obavijest kada tema koju ste pokrenuli dobije novi post',
'forum-notification-help' => 'Kontrolirati koje se obavijesti šalju u vezi aktivnosti foruma. Ove postavke su poništene ako ne dopuštate nijednoj grupi slanje obavijesti o aktivnostima foruma ili ako <strong>onemogućite obavijesti</strong>',
'forum-privacy' => 'Postavke foruma',
'forum-privacy-post' => 'Dopusti korisnicima pregled popisa postova na forumu koje ste objavili',
'forum-privacy-topic' => 'Dopusti korisnicima pregled popisa tema na forumu koje ste pokrenuli',
'forum-help' => 'Kontrolirajte dijeljenje statističkih podataka vezanih uz forum i informacije s grupama kojima je dopušten pristup vašem profilu. Te su postavke poništene ako ne dopustite nijednoj grupi da pristupaju statistici i informacijama vezanim uz forum ili ako <strong>idete Privatno</strong>',
'forum-signature' => 'Potpis foruma',
'forums' => 'Forum',
'general' => 'General',
'general-settings' => 'Opće postavke',
'gift-given' => 'Darovana',
'gift-received' => 'Primljen dar',
'go-public' => 'Go Public',
'go-private' => 'Idi privatno',
'history' => 'Povijest',
'history-table' => 'Tablica moje povijesti',
'hit-n-runs' => 'Hit i trčanje',
'hit-n-runs-count' => 'Hit i pokretanje (sve vrijeme)',
'hit-n-runs-history' => 'Torrent Hit i pokreće povijest',
'image' => 'Slika',
'important' => 'Važno',
'important-info' => 'Važne informacije',
'information' => 'Informacija',
'invite-friend' => 'Pozovite prijatelja (e-pošta + obavezna poruka)',
'invite-tree' => 'Pozovi drvo',
'invites' => 'Pozivnice',
'invites-banned' => 'Pogreška: Vaša prava na poziv su onemogućena',
'invites-banned-desc' => 'Ako osjećate da je to u pogrešci, kontaktirajte osoblje!',
'invites-count' => 'Imate: brojite pozive žetona',
'invites-disabled' => 'Pažnja: Pozivi su onemogućeni zbog otvorene registracije!',
'invites-disabled-desc' => 'Molimo provjerite uskoro!',
'invites-rules' => '<li class="text-success"> Pozivajte samo osobe koje poznajete i kojima vjerujete. </li><li class="text-danger"> Vi ćete biti osobno odgovorni za one koje pozovete. </li><li class="text-danger"> Nemojte se pozivati, provjeravamo svakog pozvanog korisnika. </li><li class="text-danger"> Nemojte trgovati niti prodavati Invites. </li><li class="text-danger"> Ako je osoba koju ste pozvali uhvaćena u varanju, trgovanju ili prodaji / trgovanju, bit ćete upozoreni. </li>',
'invites-send' => 'Poziva Pošalji',
'last-login' => 'Zadnja prijava',
'locked' => 'Zaključan',
'locked-achievements' => 'Zaključana postignuća',
'member-since' => 'Član od',
'members-desc' => 'Popis korisnika registriranih na: naslov sa svim skupinama. Pronađite korisnika sada.',
'mention-notification' => '@ Postavke obavijesti upozorenja',
'mention-notification-article-comment' => 'Primite obavijest kada ste u komentaru članka',
'mention-notification-torrent-comment' => 'Primite obavijest kad ste u komentarima o torrentu',
'mention-notification-request-comment' => 'Primite obavijest kada ste u komentarima sa zahtjevom',
'mention-notification-forum-post' => 'Primite obavijest kada se @odgovorite na postu na forumu',
'mention-notification-help' => 'Kontrolirajte koje se obavijesti šalju kada vam korisnik @mentions Ove postavke su poništene ako ne dopustite nijednoj grupi da šalju obavijesti ako vas korisnik @supituje ili ako <strong>onemogućite obavijesti</strong>',
'moderated-by' => 'Moderator: mod on',
'my-bonus-points' => 'Moji bonus bodovi',
'my-bookmarks' => 'Moje oznake',
'my-fl-tokens' => 'Moji FL žetoni',
'my-general-settings' => 'Moje opće postavke',
'my-notification' => 'Moja obavijest',
'my-notification-settings' => 'Moje postavke obavijesti',
'my-privacy' => 'Moja privatnost',
'my-privacy-settings' => 'Moje postavke privatnosti',
'my-profile' => 'Moj profil',
'my-requested' => 'Moj zahtjev',
'my-security' => 'Moja sigurnost',
'my-security-settings' => 'Moje sigurnosne postavke',
'my-seedboxes' => 'Moji Seedboxes',
'my-settings' => 'Moje postavke',
'my-wishlist' => 'moja lista želja',
'no-logs' => 'Nema prijavljenih logova u bazi podataka za ovog korisnika!',
'no-seedboxes' => 'Nema kutija za sjeme',
'not-authorized' => 'Nemate ovlaštenje za pregled ove stranice. Ovaj član voli biti skriven poput ninje!',
'note' => 'Bilješka',
'notification' => 'Obavijest',
'notification-settings' => 'Postavke obavijesti',
'notification-from-account' => 'Primajte obavijesti o računu od',
'notification-from-account-help' => 'Obavijesti o računu primat ćete samo od sustava, osoblja i sljedećih grupa. Ove postavke su poništene ako <strong>onemogućite obavijesti</strong>',
'notification-from-bon' => 'Primajte BON obavijesti od korisnika',
'notification-from-bon-help' => 'BON obavijesti ćete primati samo od sustava, osoblja i sljedećih grupa. Ove postavke su poništene ako <strong>onemogućite obavijesti</strong>',
'notification-from-following' => 'Primanje obavijesti korisnika',
'notification-from-following-help' => 'Primljene obavijesti od korisnika primat ćete samo od sljedećih grupa. Ove postavke su poništene ako <strong>onemogućite obavijesti</strong>',
'notification-from-forum' => 'Primajte obavijesti na forumu od',
'notification-from-forum-help' => 'Obavijesti o forumu dobit ćete samo od sustava, osoblja i sljedećih grupa. Ove postavke su poništene ako <strong>onemogućite obavijesti</strong>',
'notification-from-subscription' => 'Primajte obavijesti o pretplati od',
'notification-from-subscription-help' => 'Obavijesti o forumu dobit ćete samo od sustava, osoblja i sljedećih grupa. Ove postavke su poništene ako <strong>onemogućite obavijesti</strong>',
'notification-from-torrent' => 'Primajte obavijesti s popisa od',
'notification-from-torrent-help' => 'Vi ćete primati samo obavijesti iz sustava, osoblje i sljedeće grupe. Ove postavke su poništene ako <strong>onemogućite obavijesti</strong>',
'notification-from-mention' => 'Primajte obavijesti o upozorenjima od korisnika',
'notification-from-mention-help' => 'Primit ćete samo @mention obavijesti od sustava, osoblja i sljedećih grupa. Ove postavke su poništene ako <strong>onemogućite obavijesti</strong>',
'notification-from-request' => 'Primajte obavijesti o zahtjevima od',
'notification-from-request-help' => 'Obavijesti o zahtjevima primat ćete samo od sustava, osoblja i sljedećih grupa. Ove postavke su poništene ako <strong>onemogućite obavijesti</strong>',
'notifications' => 'Obavijesti',
'offline' => 'Korisnik je izvan mreže!',
'online' => 'Korisnik je online!',
'options' => 'Opcije',
'other-help' => 'Kontrolirajte dijeljenje drugih statistika i informacija s grupama kojima je dopušten pristup vašem profilu. Ove postavke su poništene ako ne dopustite nijednoj grupi da pristupe vašim drugim statistikama i informacijama ili ako <strong>idete Privatno</strong>',
'other-privacy' => 'Ostale postavke',
'other-privacy-online' => 'Dopustite korisnicima da vas vide u blokiranju korisnika na mreži',
'passkey' => 'PID',
'passkey-warning' => 'PID je kao vaša zaporka, morate ga čuvati!',
'pending-achievements' => 'Očekivana postignuća',
'per-torrent' => 'Per Torrent',
'posts' => 'Postovi',
'posts-posted' => 'Postovi na forumu',
'privacy' => 'Privatnost',
'privacy-settings' => 'Postavke privatnosti',
'private-info' => 'Privatne informacije',
'private-forum-profile' => 'Pažnja: Ovo Članovi Tema &amp; Povijest posta je postavljen na PRIVATE!',
'private-profile' => 'Pažnja: ovaj profil je postavljen na PRIVATE!',
'profile' => 'Profil',
'profile-desc' => 'Korisnik: korisnički profil registriran na: naslov',
'profile-privacy' => 'Postavke profila',
'profile-privacy-torrent-count' => 'Podijelite svoj ukupni broj preuzimanja, prijenosa, sjemena i pijavica',
'profile-privacy-torrent-ratio' => 'Podijelite svoje ukupne podatke za prijenos / preuzimanje zajedno sa zabilježenim omjerom',
'profile-privacy-torrent-seed' => 'Podijelite svoje ukupno vrijeme sjetve i prosjek',
'profile-privacy-title' => 'Podijelite svoje osobne podatke o naslovu',
'profile-privacy-about' => 'Podijelite svoje osobne informacije o meni',
'profile-privacy-bon-extra' => 'Podijelite svoju BON statistiku',
'profile-privacy-comment-extra' => 'Podijelite statistiku komentara',
'profile-privacy-forum-extra' => 'Podijelite statistiku foruma',
'profile-privacy-request-extra' => 'Podijelite statistiku zahtjeva',
'profile-privacy-torrent-extra' => 'Podijelite svoje statistike o torrentima',
'profile-privacy-badge' => 'Podijelite svoje zarađene značke',
'profile-privacy-achievement' => 'Podijelite svoja nedavna postignuća',
'profile-privacy-follower' => 'Dijelite svoje nedavne sljedbenike',
'profile-privacy-warning' => 'Podijelite svoja upozorenja za H&amp;R',
'profile-privacy-help' => 'Kontrolirajte koje se statistike i dijelovi informacija pojavljuju na vašem profilu. Ove postavke su poništene ako ne dopustite bilo kojoj grupi da pristupi vašem profilu ili ako <strong>idete Privatno</strong>',
'public-info' => 'Javne informacije',
'recent-achievements' => 'Nedavna postignuća',
'recent-followers' => 'Nedavni sljedbenici',
'registration-date' => 'Datum registracije',
'report' => 'izvješće',
'request-help' => 'Kontrolirajte dijeljenje specifičnih statističkih podataka vezanih uz zahtjev i informacije s grupama kojima je dopušten pristup vašem profilu. Te su postavke poništene ako ne dopustite nijednoj grupi da pristupaju traženoj povezanim statistikama i informacijama ili ako <strong>idete Privatno</strong>',
'request' => 'Zahtjev',
'requested' => 'Traženi',
'requests' => 'Zahtjevi',
'request-comments' => 'Zahtjev za komentare',
'request-notification' => 'Zatražite postavke obavijesti',
'request-notification-bounty' => 'Primite obavijest kada zatraženi torrent dobije novu nagradu',
'request-notification-comment' => 'Primite obavijest kada traženi torrent dobije novi komentar',
'request-notification-fill' => 'Primite obavijest kada se popuni traženi torrent',
'request-notification-fill-approve' => 'Primite obavijest kada se odobri traženo popunjavanje torrenta',
'request-notification-fill-reject' => 'Primite obavijest kada se zahtjev za popunjavanje torrenta odbije',
'request-notification-claim' => 'Primite obavijest kada se zatraže traženi torrent',
'request-notification-unclaim' => 'Primite obavijest kada zatraženi torrent ne bude zatražen',
'request-notification-help' => 'Kontrolirati koje se obavijesti šalju o aktivnostima zahtjeva. Ove postavke su poništene ako ne dopustite nijednoj grupi da šalju obavijesti o aktivnostima zahtjeva ili ako <strong>onemogućite obavijesti</strong>',
'request-privacy' => 'Postavke zahtjeva',
'request-privacy-requested' => 'Dopusti korisnicima pregled popisa zahtjeva koje ste unijeli',
'reset-passkey' => 'Ponovo postavi ključ za prolaz (PID)',
'reset-passkey-help' => 'Morat ćete ponovno preuzeti / ponovno učitati sve svoje aktivne bujice, nakon resetiranja PID-a',
'reset-rss' => 'Poništi RSS ključ (RID)',
'reset-rss-help' => 'Morat ćete ponovno učitati sve aktivne RSS izvore nakon resetiranja RID-a',
'resurrections' => 'uskrsnuća',
'search' => 'Brzo pretraživanje po korisničkom imenu',
'security' => 'sigurnosti',
'security-settings' => 'Sigurnosne postavke',
'seedboxes' => 'Seedboxes',
'seeds' => 'sjemenke',
'send-invite' => 'Pošalji pozivnicu',
'sender' => 'pošiljalac',
'settings' => 'postavke',
'show-passkey' => 'Prikaži PID',
'staff-noted' => 'Račun s obilježenim osobljem',
'statistics' => 'statistika',
'subscription-notification' => 'Postavke obavijesti o pretplati',
'subscription-notification-forum' => 'Primite obavijest kada forum na koji ste pretplaćeni dobije novu temu',
'subscription-notification-topic' => 'Primite obavijest kada nova tema primi novu poruku',
'subscription-notification-help' => 'Kontrolirajte koje se obavijesti šalju u vezi vaših pretplata. Ove postavke su poništene ako ne dopustite nijednoj grupi da šalju obavijesti o vašim pretplatama ili ako <strong>onemogućite obavijesti</strong>',
'thanks-given' => 'Hvala',
'thanks-received' => 'Hvala primljeno',
'tips-given' => 'Dani savjeti',
'tips-received' => 'Primljeni savjeti',
'title' => 'Titula',
'top-bankers' => 'Najbolji bankari',
'top-downloaders-data' => 'Najbolji preuzimatelji (podaci)',
'top-leechers' => 'Vrhunski Leechers',
'top-leechers-count' => 'Vrhunski leechers (broj)',
'top-seeders' => 'Vrhunske sijačice',
'top-seeders-count' => 'Najviše sjetva (broj)',
'top-seeding-size' => 'Vrh sjetve (veličina)',
'top-seedtime' => 'Top Seedtime',
'top-uploaders-data' => 'Najveći korisnici (podaci)',
'top-uploaders-count' => 'Najveći korisnici (broj)',
'topics' => 'Teme',
'topics-started' => 'Započete teme na forumu',
'torrent-comments' => 'Komentari su napravljeni',
'torrent-help' => 'Kontrolirajte dijeljenje određenih statistika povezanih s bujicom i informacije s grupama kojima je dopušten pristup vašem profilu. Ove postavke su poništene ako ne dopustite bilo kojoj grupi da pristupaju statistikama i informacijama vezanim uz torrent, ili ako <strong>idete Privatno</strong>',
'torrent-notification' => 'Postavke obavijesti popisa',
'torrent-notification-comment' => 'Primite obavijest kada preneseni torrent dobije novi komentar',
'torrent-notification-thank' => 'Primite obavijest kada preneseni torrent dobije novu zahvalnicu',
'torrent-notification-tip' => 'Primite obavijest kada preneseni torrent dobije novi savjet',
'torrent-notification-help' => 'Kontrolirati koje se obavijesti šalju u vezi s aktivnostima torrenta. Ove postavke su poništene ako ne dopustite nijednoj grupi da šalju obavijesti o aktivnostima torrenta ili ako <strong>onemogućite obavijesti</strong>',
'torrent-privacy' => 'Postavke torenta',
'torrent-privacy-download' => 'Omogućite korisnicima pregled popisa bujica koje ste preuzeli',
'torrent-privacy-upload' => 'Dopusti korisnicima pregled popisa bujica koje ste prenijeli',
'torrent-privacy-peer' => 'Dopustite korisnicima da vas vide u tablici povijesti istovremenih bujica',
'torrents' => 'torrents',
'torrents-history' => 'Povijest torenta',
'total-download' => 'Ukupno preuzimanje',
'total-downloads' => 'Ukupno preuzimanja',
'total-leeching' => 'Ukupno Leeching',
'total-seeding' => 'Ukupno zasijavanje',
'total-seedtime' => 'Ukupno vrijeme sjeme',
'total-upload' => 'Ukupni prijenos',
'total-uploads' => 'Ukupno učitavanja',
'unban' => 'Ukloni korisnika',
'unfollow' => 'Prestani pratiti',
'unlocked' => 'Otključan',
'unlocked-achievements' => 'Otključana postignuća',
'unsatisfieds' => 'Unsatisfieds',
'upload-bon' => 'Dodaj u BON Store',
'upload-recorded' => 'Snimljeni prijenos',
'upload-true' => 'True Upload',
'uploads' => 'slike',
'uploads-table' => 'Učitana tablica',
'user' => 'Korisnik',
'user-id' => 'ID korisnika',
'username-seedbox' => 'Okvir za pretraživanje s korisničkim imenom',
'visible-to-achievement' => 'Postignuća vidljiva',
'visible-to-achievement-help' => 'Vaša dostignuća bit će vidljiva samo osoblju i sljedećim skupinama. Ove postavke su poništene ako <strong>idete Privatno</strong>',
'visible-to-follower' => 'Sljedbenici su vidljivi',
'visible-to-follower-help' => 'Vaši sljedbenici bit će vidljivi samo osoblju i sljedećim grupama. Ove postavke su poništene ako <strong>idete Privatno</strong>',
'visible-to-forum' => 'Informacije o forumu vidljive su za',
'visible-to-forum-help' => 'Informacije o forumu bit će vidljive samo osoblju i sljedećim skupinama. Ove postavke su poništene ako <strong>idete Privatno</strong>',
'visible-to-other' => 'Ostalo vidljivo za',
'visible-to-other-help' => 'Ostale informacije o vašem računu bit će vidljive samo osoblju i sljedećim skupinama. Ove postavke su poništene ako <strong>idete Privatno</strong> ili ako ste <strong>skriveni</strong>',
'visible-to-profile' => 'Profil je vidljiv za',
'visible-to-profile-help' => 'Vaš će profil biti vidljiv samo osoblju i sljedećim skupinama. Ove postavke su poništene ako <strong>idete Privatno</strong>',
'visible-to-request' => 'Zahtijevanje informacija vidljivo za',
'visible-to-request-help' => 'Informacije o vašem zahtjevu bit će vidljive samo osoblju i sljedećim skupinama. Ove postavke su poništene ako <strong>idete Privatno</strong>',
'visible-to-torrent' => 'Informacije o tokovima vidljive su za',
'visible-to-torrent-help' => 'Informacije o torrentu bit će vidljive samo osoblju i sljedećim skupinama. Ove postavke su poništene ako <strong>idete Privatno</strong> ili ako ste <strong>skriveni</strong>',
'warned-on' => 'Upozoreno',
'warning' => 'Upozorenje',
'warning-log' => 'Dnevnik upozorenja',
'wishlist' => 'Moj izbor',
];