{
  "app_title": "Warracker",
  "subtitle": "Śledzenie Gwarancji",
  "nav": {
    "home": "Strona Główna",
    "status": "Status",
    "settings": "Ustawienia",
    "about": "Więcej Informacji"
  },
  "auth": {
    "login": "Zaloguj",
    "login_title": "Logowanie - Warracker",
    "logout": "Wyloguj",
    "register": "Zarejestruj Się",
    "username": "Nazwa użytkownika",
    "password": "Hasło",
    "email": "Email",
    "first_name": "Imię",
    "last_name": "Nazwisko",
    "forgot_password": "Zapomniałeś hasła?",
    "reset_password": "Resetuj hasło",
    "confirm_password": "Potwierdź hasło",
    "create_account_title": "Utwórz konto",
    "first_name_optional": "Imię (opcjonalne)",
    "last_name_optional": "Nazwisko (opcjonalne)",
    "username_hint": "Nazwa użytkownika musi być unikalna i będzie służyć do logowania.",
    "email_address": "Adres email",
    "toggle_password": "Pokaż/Ukryj hasło",
    "password_hint_simple": "Hasło musi mieć co najmniej 8 znaków.",
    "password_requirements": "Wymagania dotyczące hasła:",
    "req_length": "Minimum 8 znaków",
    "req_uppercase": "Minimum 1 wielka litera",
    "req_lowercase": "Minimum 1 mała litera",
    "req_number": "Minimum 1 cyfra",
    "req_special": "Minimum 1 znak specjalny",
    "create_account": "Utwórz konto",
    "already_have_account": "Masz już konto? Zaloguj się",
    "reset_password_title": "Warracker - Resetowanie hasła",
    "reset_your_password": "Zresetuj swoje hasło",
    "reset_password_info": "Wprowadź swój adres email poniżej, wyślemy link do resetowania hasła.",
    "send_reset_link": "Wyślij link do resetowania",
    "back_to_login": "Powrót do logowania",
    "set_new_password_title": "Warracker - Ustaw nowe hasło",
    "set_new_password": "Ustaw nowe hasło",
    "new_password": "Nowe hasło",
    "confirm_new_password": "Potwierdź nowe hasło",
    "invalid_or_expired_link": "Nieprawidłowy lub wygasły link",
    "invalid_link_info": "Link do resetowania hasła jest nieprawidłowy lub wygasł. Spróbuj ponownie.",
    "request_new_reset_link": "Wyślij nowy link do resetowania"
  },
  "warranties": {
    "title": "Twoje gwarancje",
    "title_global": "Gwarancje wszystkich użytkowników",
    "add_new": "Dodaj nową gwarancję",
    "edit": "Edytuj gwarancję",
    "delete": "Usuń gwarancję",
    "product_name": "Nazwa produktu",
    "purchase_date": "Data zakupu",
    "warranty_duration": "Czas trwania gwarancji",
    "years": "Lata",
    "months": "Miesiące",
    "days": "Dni",
    "vendor": "Sprzedawca",
    "serial_numbers": "Numery seryjne",
    "purchase_price": "Cena zakupu",
    "notes": "Notatki",
    "tags": "Tagi",
    "status": "Status",
    "expiration_date": "Data wygaśnięcia",
    "active": "Aktywna",
    "expired": "Wygasła",
    "expiring_soon": "Wygasa wkrótce",
    "lifetime": "Dożywotnia",
    "no_warranties": "Brak gwarancji",
    "search_placeholder": "Szukaj gwarancji po nazwie produktu, sprzedawcy lub tagach...",
    "warranty_type": "Rodzaj gwarancji",
    "other_document": "Inny dokument",
    "product": "Produkt",
    "expiration": "Wygaśnięcie",
    "actions": "Akcje",
    "no_warranties_title": "Brak gwarancji",
    "no_warranties_desc": "Nie masz jeszcze żadnych gwarancji. Kliknij poniżej, aby dodać pierwszą gwarancję.",
    "add_warranty": "Dodaj gwarancję",
    "warranty_entry_method": "Metoda wprowadzania gwarancji",
    "warranty_duration_option": "Czas trwania gwarancji",
    "exact_expiration_option": "Dokładna data wygaśnięcia",
    "warranty_period": "Okres gwarancji",
    "expiration_date_label": "Data wygaśnięcia",
    "currency": "Waluta",
    "add_tags": "Dodaj tagi",
    "add_tags_desc": "Tagi pomagają organizować i filtrować gwarancje",
    "save_changes": "Zapisz zmiany",
    "confirm_delete": "Potwierdź usunięcie",
    "manage_tags": "Zarządzaj tagami",
    "add_tag": "Dodaj tag",
    "unknown_status": "Nieznany status",
    "expiring_soon_days": "Wygasa wkrótce ({{days}} {{dayText}})",
    "days_remaining": "Pozostało {{days}} {{dayText}}",
    "day_one": "dzień",
    "day_other": "dni",
    "month_one": "miesiąc",
    "month_other": "miesięcy",
    "year_one": "rok",
    "year_other": "lat",
    "na": "N/D",
    "age": "Wiek",
    "warranty": "Gwarancja",
    "warranty_ends": "Koniec gwarancji",
    "price": "Cena",
    "serial_number": "Numer seryjny",
    "model_number": "Numer modelu",
    "type": "Typ",
    "owner": "Właściciel",
    "product_website": "Strona produktu",
    "documents": "Dokumenty",
    "summary": "Podsumowanie",
    "product_url_optional": "URL produktu (opcjonalnie)",
    "enter_serial_number": "Wprowadź numer seryjny",
    "model_number_optional": "Numer modelu (opcjonalne)",
    "vendor_optional": "Sprzedawca (opcjonalnie)",
    "vendor_placeholder": "np. Amazon, Best Buy, itp.",
    "lifetime_warranty": "Gwarancja dożywotnia",
    "warranty_type_optional": "Rodzaj gwarancji (opcjonalnie)",
    "select_warranty_type": "Wybierz rodzaj gwarancji...",
    "standard": "Standardowa",
    "extended": "Przedłużona",
    "manufacturer": "Producent",
    "third_party": "Strona trzecia",
    "store": "Sklep",
    "premium": "Premium",
    "limited": "Ograniczona",
    "full": "Pełna",
    "parts_only": "Tylko części",
    "labor_only": "Tylko robocizna",
    "international": "Międzynarodowa",
    "accidental_damage": "Uszkodzenie przypadkowe",
    "other_custom": "Inne (własne)",
    "enter_custom_warranty_type": "Wpisz własny typ gwarancji",
    "purchase_price_optional": "Cena zakupu (opcjonalnie)",
    "notes_optional": "Notatki (opcjonalnie)",
    "add_any_notes": "Dodaj notatki dotyczące tej gwarancji...",
    "product_photo_optional": "Zdjęcie produktu (opcjonalnie)",
    "choose_photo": "Wybierz zdjęcie",
    "invoice_receipt": "Faktura/Paragon",
    "store_locally": "Przechowuj lokalnie",
    "store_in_paperless": "Przechowuj w Paperless-ngx",
    "choose_file": "Wybierz plik",
    "browse_paperless": "Przeglądaj dokumenty Paperless-ngx",
    "product_manual_optional": "Instrukcja produktu (opcjonalnie)",
    "files_zip_rar_optional": "Pliki (ZIP/RAR, opcjonalnie)",
    "search_or_add_new_tag": "Szukaj lub dodaj nowy tag...",
    "product_information": "Informacje o produkcie",
    "product_url": "URL produktu",
    "warranty_details": "Szczegóły gwarancji",
    "product_photo": "Zdjęcie produktu",
    "product_manual": "Instrukcja produktu",
    "files": "Pliki",
    "selected_tags": "Wybrane tagi",
    "previous_tab": "Poprzedni",
    "next_tab": "Następny",
    "delete_photo": "Usuń zdjęcie",
    "delete_invoice": "Usuń fakturę",
    "delete_manual": "Usuń instrukcję",
    "delete_files": "Usuń pliki",
    "current_photo": "Obecne zdjęcie:",
    "current_invoice": "Obecna faktura:",
    "current_manual": "Obecna instrukcja:",
    "current_document": "Obecny dokument:",
    "upload_new_photo_replace": "(Prześlij nowe zdjęcie, aby zastąpić)",
    "no_photo_uploaded": "Brak przesłanego zdjęcia",
    "no_invoice_uploaded": "Brak przesłanej faktury",
    "no_manual_uploaded": "Brak przesłanej instrukcji",
    "no_document_uploaded": "Brak przesłanego innego dokumentu",
    "photo_will_be_deleted": "Zdjęcie zostanie usunięte po zapisaniu",
    "invoice_will_be_deleted": "Faktura zostanie usunięta po zapisaniu",
    "manual_will_be_deleted": "Instrukcja zostanie usunięta po zapisaniu",
    "document_will_be_deleted": "Inny dokument zostanie usunięty po zapisaniu",
    "confirm_delete_message": "Czy na pewno chcesz usunąć tę gwarancję? Ta operacja jest nieodwracalna.",
    "new_tag_name": "Nazwa nowego tagu",
    "existing_tags": "Istniejące tagi",
    "edit_warranty": "Edytuj gwarancję",
    "warranty_type_standard": "Standardowa",
    "warranty_type_extended": "Przedłużona",
    "warranty_type_manufacturer": "Producent",
    "warranty_type_third_party": "Strona trzecia",
    "warranty_type_store": "Sklep",
    "warranty_type_premium": "Premium",
    "warranty_type_limited": "Ograniczona",
    "warranty_type_full": "Pełna",
    "warranty_type_parts_only": "Tylko części",
    "warranty_type_labor_only": "Tylko robocizna",
    "warranty_type_international": "Międzynarodowa",
    "warranty_type_accidental_damage": "Uszkodzenie przypadkowe",
    "warranty_type_other": "Inne (własne)",
    "warranty_type_custom_placeholder": "Wpisz własny typ gwarancji",
    "notes_placeholder": "Dodatkowe notatki o tej gwarancji...",
    "tags_help_text": "Tagi pomagają organizować i filtrować gwarancje",
    "search_add_tag_placeholder": "Szukaj lub dodaj nowy tag...",
    "upload_new_file_replace": "Prześlij nowy plik, aby zastąpić",
    "current_other_document": "Obecny inny dokument",
    "no_other_document_uploaded": "Brak przesłanego innego dokumentu",
    "other_document_will_be_deleted": "Inny dokument zostanie usunięty po zapisaniu",
    "files_optional": "Pliki (ZIP/RAR, opcjonalnie)",
    "invoice_receipt_short": "Faktura",
    "product_manual_short": "Instrukcja",
    "files_short": "Pliki",
    "product_url_placeholder": "https://example.com/product",
    "years_placeholder": "Lata",
    "months_placeholder": "Miesiące",
    "days_placeholder": "Dni",
    "add_any_notes_placeholder": "Dodaj notatki dotyczące tej gwarancji...",
    "add_serial_number": "Dodaj kolejny numer seryjny"
  },
  "settings": {
    "title": "Warracker - Ustawienia",
    "account_settings": "Ustawienia konta",
    "preferences": "Preferencje",
    "language": "Język",
    "select_language": "Wybierz język",
    "dark_mode": "Tryb ciemny",
    "dark_mode_desc": "Przełącz pomiędzy jasnym i ciemnym motywem",
    "currency": "Waluta",
    "timezone": "Strefa czasowa",
    "date_format": "Format daty",
    "expiring_soon_days": "Dni do ostrzeżeń o wygaśnięciu",
    "save_changes": "Zapisz zmiany",
    "current_user": "Edycja profilu:",
    "your_email": "Twój email:",
    "first_name": "Imię",
    "last_name": "Nazwisko",
    "email": "Email",
    "save_profile": "Zapisz zmiany",
    "default_view": "Domyślny widok",
    "default_view_desc": "Wybierz preferowany widok gwarancji",
    "grid_view": "Widok kafelkowy",
    "list_view": "Widok listy",
    "table_view": "Widok tabeli",
    "currency_symbol": "Symbol waluty",
    "currency_symbol_desc": "Wybierz symbol wyświetlany przy cenach",
    "currency_position": "Pozycja symbolu waluty",
    "currency_position_desc": "Wybierz, czy symbol waluty jest po lewej czy prawej stronie liczby",
    "expiring_soon_days_desc": "Liczba dni przed wygaśnięciem, kiedy pokazywać ostrzeżenia",
    "date_format_desc": "Wybierz sposób wyświetlania dat",
    "save_preferences": "Zapisz preferencje",
    "notification_settings": "Ustawienia powiadomień",
    "notification_channel": "Kanał powiadomień",
    "notification_channel_desc": "Wybierz, w jaki sposób chcesz otrzymywać powiadomienia",
    "notification_disabled": "Wyłączone",
    "notification_email": "Email",
    "notification_apprise": "Apprise",
    "notification_both": "Oba",
    "email_settings": "Ustawienia email",
    "notification_frequency": "Częstotliwość powiadomień",
    "notification_frequency_desc": "Jak często otrzymywać powiadomienia email",
    "daily": "Codziennie",
    "weekly": "Tygodniowo",
    "monthly": "Miesięcznie",
    "notification_time": "Godzina powiadomień",
    "timezone_desc": "Twoja lokalna strefa czasowa dla powiadomień",
    "apprise_settings": "Ustawienia Apprise",
    "apprise_frequency": "Częstotliwość powiadomień Apprise",
    "apprise_frequency_desc": "Jak często otrzymywać powiadomienia Apprise",
    "apprise_time": "Godzina powiadomień Apprise",
    "apprise_timezone": "Strefa czasowa Apprise",
    "apprise_timezone_desc": "Twoja lokalna strefa czasowa dla powiadomień Apprise",
    "save_notification_settings": "Zapisz ustawienia powiadomień",
    "security": "Bezpieczeństwo",
    "change_password": "Zmień hasło",
    "change_password_desc": "Zaktualizuj hasło konta",
    "change": "Zmień",
    "current_password": "Aktualne hasło",
    "new_password": "Nowe hasło",
    "confirm_password": "Potwierdź nowe hasło",
    "update_password": "Zaktualizuj hasło",
    "cancel": "Anuluj",
    "danger_zone": "Strefa ryzyka",
    "delete_account": "Usuń konto",
    "delete_account_desc": "Trwale usuń konto i wszystkie dane",
    "admin_settings": "Ustawienia administratora",
    "admin_actions": "Działania administratora",
    "refresh_data": "Odśwież dane",
    "check_admin_status": "Sprawdź status admina",
    "show_users_list": "Pokaż listę użytkowników",
    "test_api": "Testuj API",
    "send_notifications": "Wyślij powiadomienia o gwarancjach",
    "check_scheduler": "Sprawdź status harmonogramu",
    "site_settings": "Ustawienia strony",
    "registration_enabled": "Rejestracja włączona",
    "registration_enabled_desc": "Pozwól nowym użytkownikom się rejestrować",
    "email_base_url": "Podstawowy URL w emailach",
    "global_view_enabled": "Globalny widok włączony",
    "global_view_admin_only": "Globalny widok tylko dla adminów",
    "save_site_settings": "Zapisz ustawienia strony",
    "oidc_configuration": "Konfiguracja OIDC SSO",
    "enable_oidc": "Włącz OIDC SSO",
    "oidc_provider_name": "Nazwa dostawcy OIDC",
    "client_id": "Client ID",
    "client_secret": "Client Secret",
    "issuer_url": "Issuer URL",
    "scope": "Zakres",
    "save_oidc_settings": "Zapisz ustawienia OIDC",
    "oidc_sso_desc": "Pozwól użytkownikom logować się przez dostawcę OIDC.",
    "oidc_only_mode": "Tryb logowania tylko OIDC",
    "oidc_only_mode_desc": "Ukryj tradycyjny formularz login/hasło i pozwól tylko na logowanie OIDC. <strong>Uwaga:</strong> Upewnij się, że OIDC jest poprawnie skonfigurowane przed włączeniem tej opcji.",
    "oidc_provider_name_desc": "Wewnętrzna nazwa klienta OIDC (np. 'oidc').",
    "client_secret_desc": "Wartość wrażliwa. Przechowywana w bazie danych. Wymagany restart aplikacji, aby zmiany zaczęły działać.",
    "issuer_url_desc": "Podstawowy URL Twojego dostawcy OIDC.",
    "scope_desc": "Zakresy OIDC oddzielone spacjami.",
    "oidc_restart_message": "Restart aplikacji jest wymagany, aby ustawienia OIDC zaczęły w pełni działać.",
    "api_token": "Token API",
    "view_documents": "Przeglądaj dokumenty w Warracker",
    "connection_testing": "Testowanie połączenia",
    "apprise_notifications": "Powiadomienia Apprise",
    "enable_apprise": "Włącz powiadomienia Apprise",
    "loading": "Ładowanie...",
    "time_of_day_notification": "Godzina dnia do otrzymania powiadomień (format 24h)",
    "paperless_ngx_settings": "Ustawienia Paperless-ngx",
    "paperless_ngx_about_title": "O integracji z Paperless-ngx:",
    "paperless_ngx_about_desc": "Ta opcjonalna funkcja pozwala przechowywać dokumenty gwarancyjne w Twojej instancji Paperless-ngx zamiast lokalnie. Po włączeniu użytkownicy mogą wybierać, gdzie przechowywać dokumenty: lokalnie lub w Paperless-ngx.",
    "paperless_ngx_desc": "Skonfiguruj integrację z systemem zarządzania dokumentami Paperless-ngx",
    "enable_paperless": "Włącz integrację z Paperless-ngx",
    "paperless_url": "URL Paperless-ngx",
    "paperless_url_desc": "Podstawowy URL Twojej instancji Paperless-ngx",
    "paperless_token": "Token API",
    "paperless_token_desc": "Twój token uwierzytelniający API Paperless-ngx",
    "paperless_token_desc_generate": "Wygeneruj token API w instancji Paperless-ngx (Ustawienia → Tokeny API).",
    "paperless_view_in_app": "Podgląd dokumentów w aplikacji",
    "paperless_view_in_app_desc": "Otwieraj dokumenty w aplikacji zamiast w nowej karcie",
    "debug_config": "Konfiguracja debugowania",
    "test_upload": "Test przesyłania",
    "save_paperless_settings": "Zapisz ustawienia Paperless-ngx",
    "apprise_desc": "Skonfiguruj Apprise dla zaawansowanego dostarczania powiadomień do wielu usług",
    "apprise_desc_system_wide": "Włącz lub wyłącz powiadomienia Apprise globalnie",
    "apprise_not_available_title": "Apprise niedostępny:",
    "apprise_not_available_desc": "Biblioteka Apprise nie jest zainstalowana lub dostępna. Funkcje powiadomień są wyłączone.",
    "apprise_url": "URL Apprise",
    "apprise_url_desc": "URL Twojej usługi powiadomień Apprise",
    "apprise_mode": "Tryb powiadomień",
    "apprise_mode_desc": "Wybierz, kiedy wysyłać powiadomienia Apprise",
    "apprise_mode_global": "Podsumowanie globalne",
    "apprise_mode_individual": "Dla każdego użytkownika",
    "test_paperless": "Test połączenia z Paperless",
    "test_apprise": "Test połączenia z Apprise",
    "apprise_warranty_scope": "Zakres gwarancji",
    "apprise_warranty_scope_desc": "Wybierz, które gwarancje uwzględniać w powiadomieniach",
    "all_warranties": "Wszystkie gwarancje",
    "personal_warranties": "Tylko gwarancje osobiste",
    "all_users_warranties": "Gwarancje wszystkich użytkowników",
    "admin_warranties_only": "Tylko gwarancje admina",
    "apprise_notification_days": "Dni powiadomień",
    "apprise_notification_days_desc": "Dni przed wygaśnięciem do wysłania powiadomień (rozdzielone przecinkami, np. \"7,30\" dla 7 i 30 dni przed)",
    "apprise_check_frequency": "Częstotliwość sprawdzania",
    "apprise_check_frequency_desc": "Jak często system sprawdza wygasające gwarancje (ustawienie globalne)",
    "apprise_title_prefix": "Prefiks tytułu wiadomości",
    "apprise_title_prefix_desc": "Prefiks dodawany do tytułów powiadomień (np. \"[Warracker]\" da \"[Warracker] Gwarancje wygasające wkrótce\")",
    "apprise_test_url": "URL testowy (opcjonalnie)",
    "apprise_test_url_desc": "Opcjonalnie: URL używany tylko do wysyłania testowych powiadomień (nie będzie zapisany w głównej konfiguracji)",
    "save_apprise_settings": "Zapisz ustawienia Apprise",
    "validate_urls": "Waliduj URL-e",
    "send_expiration_notifications_now": "Wyślij teraz powiadomienia o wygaśnięciu",
    "apprise_current_status": "Aktualny status",
    "apprise_urls_configured": "Skonfigurowane URL-e:",
    "apprise_supported_services": "Obsługiwane usługi",
    "apprise_supported_services_desc": "Apprise obsługuje 80+ usług powiadomień, w tym: Discord, Slack, Telegram, Email (Gmail, Outlook), Webhooki, Microsoft Teams, Matrix, Pushover, Ntfy, Gotify i wiele innych.",
    "view_full_list_of_supported_services": "Zobacz pełną listę obsługiwanych usług",
    "ownership_management": "Zarządzanie właścicielstwem",
    "transfer_ownership": "Przenieś własność",
    "warning_title": "Ostrzeżenie:",
    "transfer_ownership_warning": "Przekaż własność aplikacji innemu administratorowi. Ta akcja jest nieodwracalna.",
    "transfer_ownership_desc": "Po przekazaniu własności staniesz się zwykłym administratorem, a nowy właściciel będzie miał pełną kontrolę nad aplikacją.",
    "select_new_owner": "Wybierz nowego właściciela (musi być adminem)",
    "select_admin_user": "Wybierz użytkownika-admina...",
    "transfer_ownership_button": "Przenieś własność",
    "transfer_ownership_irreversible": "Tej operacji nie można cofnąć.",
    "transfer_ownership_confirmation": "Masz zamiar przenieść własność aplikacji na",
    "after_this_transfer": "Po tej operacji:",
    "transfer_ownership_consequence_1": "Staniesz się zwykłym administratorem",
    "transfer_ownership_consequence_2": "Nowy właściciel będzie miał ostateczną kontrolę nad aplikacją",
    "transfer_ownership_consequence_3": "Tylko nowy właściciel będzie mógł ponownie przenieść własność",
    "transfer_ownership_type_to_confirm": "Aby potwierdzić, wpisz proszę „TRANSFER” w polu poniżej:"
  },
  "actions": {
    "save": "Zapisz",
    "cancel": "Anuluj",
    "delete": "Usuń",
    "edit": "Edytuj",
    "export": "Eksportuj",
    "import": "Importuj",
    "refresh": "Odśwież",
    "search": "Szukaj",
    "clear": "Wyczyść",
    "upload": "Prześlij",
    "download": "Pobierz",
    "manage_tags": "Zarządzaj tagami",
    "close": "Zamknij",
    "save_changes": "Zapisz zmiany"
  },
  "filters": {
    "all_status": "Wszystkie statusy",
    "all_tags": "Wszystkie tagi",
    "all_vendors": "Wszyscy sprzedawcy",
    "all_types": "Wszystkie typy",
    "sort_by": "Sortuj według",
    "sort_expiration": "Data wygaśnięcia",
    "sort_purchase": "Data zakupu",
    "sort_age": "Wiek",
    "sort_name": "Nazwa produktu",
    "sort_vendor": "Sprzedawca",
    "sort_warranty_type": "Rodzaj gwarancji",
    "status": "Status",
    "tags": "Tagi",
    "vendor": "Sprzedawca",
    "warranty_type": "Rodzaj gwarancji",
    "view": "Widok",
    "scope": "Zakres"
  },
  "messages": {
    "success": "Sukces",
    "error": "Błąd",
    "warning": "Ostrzeżenie",
    "loading": "Ładowanie...",
    "saved": "Zmiany zapisane pomyślnie",
    "deleted": "Element usunięty pomyślnie",
    "confirm_delete": "Czy na pewno chcesz usunąć ten element?",
    "no_results": "Brak wyników",
    "file_too_large": "Plik jest zbyt duży",
    "invalid_file_type": "Nieprawidłowy typ pliku",
    "fill_first_last_name": "Proszę wypełnić Imię i Nazwisko",
    "email_cannot_be_empty": "Adres email nie może być pusty.",
    "enter_valid_email": "Proszę podać prawidłowy adres email.",
    "profile_updated_successfully": "Profil zaktualizowany pomyślnie",
    "preferences_saved_successfully": "Preferencje zapisane pomyślnie.",
    "fill_password_fields": "Proszę wypełnić wszystkie pola hasła",
    "passwords_do_not_match": "Nowe hasła nie są zgodne",
    "password_min_length": "Hasło musi mieć co najmniej 8 znaków",
    "type_delete_to_confirm": "Proszę wpisać DELETE, aby potwierdzić",
    "account_deleted_successfully": "Konto usunięte pomyślnie",
    "account_cannot_delete_offline": "Konta nie można usunąć w trybie offline",
    "failed_delete_account": "Nie udało się usunąć konta. Spróbuj ponownie.",
    "user_updated_successfully": "Użytkownik zaktualizowany pomyślnie",
    "user_deleted_successfully": "Użytkownik usunięty pomyślnie",
    "user_id_missing": "Brakuje identyfikatora użytkownika",
    "failed_load_users": "Nie udało się załadować użytkowników",
    "error_loading_users": "Błąd podczas ładowania użytkowników",
    "select_user_transfer_ownership": "Proszę wybrać użytkownika, na którego przenieść własność",
    "ownership_transferred_successfully": "Własność przeniesiona pomyślnie! Odświeżanie strony...",
    "failed_load_site_settings": "Nie udało się załadować ustawień strony. Spróbuj ponownie.",
    "invalid_email_base_url": "Nieprawidłowy format Email Base URL. Powinien zaczynać się od http:// lub https://",
    "no_site_settings_to_save": "Brak ustawień strony do zapisania.",
    "site_settings_saved_successfully": "Ustawienia strony zapisane pomyślnie",
    "failed_save_site_settings": "Nie udało się zapisać ustawień strony",
    "oidc_settings_saved_successfully": "Ustawienia OIDC zapisane pomyślnie.",
    "failed_save_oidc_settings": "Nie udało się zapisać ustawień OIDC.",
    "api_endpoint_accessible": "Punkt końcowy API jest dostępny",
    "api_endpoint_not_accessible": "Punkt końcowy API jest niedostępny. Status: ",
    "only_admins_send_notifications": "Tylko administratorzy mogą wysyłać powiadomienia o gwarancjach",
    "notifications_triggered_successfully": "Powiadomienia uruchomione pomyślnie",
    "notification_settings_saved_successfully": "Ustawienia powiadomień zapisane pomyślnie",
    "apprise_settings_saved_successfully": "Ustawienia Apprise zapisane pomyślnie",
    "test_notification_sent_successfully": "Testowe powiadomienie wysłane pomyślnie",
    "no_urls_to_validate": "Brak URL-i do walidacji",
    "paperless_settings_saved_successfully": "Ustawienia Paperless-ngx zapisane pomyślnie!",
    "enter_valid_paperless_url": "Proszę podać prawidłowy URL (np. https://paperless.twojadomena.com)",
    "enter_paperless_url_first": "Proszę najpierw podać URL Paperless-ngx",
    "paperless_connection_test_successful": "Test połączenia z Paperless-ngx zakończony powodzeniem!",
    "paperless_connection_test_failed": "Test połączenia z Paperless-ngx nie powiódł się",
    "enter_api_token_test_connection": "Proszę podać token API, aby przetestować połączenie",
    "failed_load_user_data": "Nie udało się załadować danych użytkownika. Spróbuj ponownie.",
    "could_not_connect_user_data": "Nie można połączyć się, aby pobrać dane użytkownika. Wyświetlane są informacje z pamięci podręcznej.",
    "preferences_saved_locally_failed_sync": "Preferencje zapisane lokalnie, ale synchronizacja z serwerem nie powiodła się: ",
    "preferences_saved_locally": "Preferencje zapisane lokalnie.",
    "correct_errors_in_tab": "Proszę poprawić błędy w wyróżnionej zakładce przed kontynuacją.",
    "please_fill_out_this_field": "Proszę wypełnić to pole.",
    "warranty_added_successfully": "Gwarancja dodana pomyślnie",
    "tag_name_required": "Nazwa tagu jest wymagana",
    "tag_creation_function_not_found": "Funkcja tworzenia tagu nie znaleziona",
    "tag_created_successfully": "Tag utworzony pomyślnie",
    "tag_updated_successfully": "Tag zaktualizowany pomyślnie",
    "tag_deleted_successfully": "Tag usunięty pomyślnie",
    "failed_to_create_tag": "Nie udało się utworzyć tagu",
    "failed_to_update_tag": "Nie udało się zaktualizować tagu",
    "failed_to_delete_tag": "Nie udało się usunąć tagu",
    "no_warranties_found": "Nie znaleziono gwarancji",
    "no_warranties_found_add_first": "Brak gwarancji. Dodaj pierwszą gwarancję, aby rozpocząć.",
    "could_not_load_tags": "Nie można załadować tagów. Spróbuj ponownie.",
    "no_warranty_selected": "Nie wybrano gwarancji",
    "archived_warranties_guidance": "Możesz znaleźć archiwalne gwarancje wybierając \"Archiwum\" w filtrach.",
    "no_file_selected": "Nie wybrano pliku.",
    "invalid_csv_file_type": "Nieprawidłowy typ pliku. Wybierz plik .csv.",
    "auth_error_login_again": "Błąd uwierzytelniania. Zaloguj się ponownie.",
    "import_failed": "Import nie powiódł się: {{error}}",
    "import_error_details": "Wystąpił błąd podczas importu. Sprawdź konsolę, aby uzyskać szczegóły.",
    "date_format_updated": "Format daty zaktualizowany.",
    "currency_symbol_updated": "Symbol waluty zaktualizowany.",
    "no_warranty_for_note_update": "Nie wybrano gwarancji do aktualizacji notatki",
    "cannot_save_notes_invalid_duration": "Nie można zapisać notatek: gwarancja ma nieprawidłowy okres. Najpierw edytuj szczegóły gwarancji, aby ustawić prawidłowy okres.",
    "note_updated": "Notatka zaktualizowana",
    "paperless_duplicate_linked": "Wykryto zduplikowany dokument w Paperless-ngx. Powiązano z istniejącym dokumentem.",
    "paperless_not_enabled": "Integracja z Paperless-ngx nie jest włączona",
    "paperless_not_configured": "Paperless-ngx nie jest poprawnie skonfigurowany. Sprawdź ustawienia.",
    "paperless_connection_failed": "Połączenie z Paperless-ngx nie powiodło się: {{error}}",
    "allow_popups": "Proszę zezwolić na wyskakujące okna, aby przeglądać dokumenty",
    "opening_document_in_warracker": "Otwieranie dokumentu w Warracker...",
    "allow_popups_paperless": "Proszę zezwolić na wyskakujące okna, aby przeglądać dokumenty w Paperless-ngx",
    "opening_document_in_paperless": "Otwieranie dokumentu w Paperless-ngx...",
    "error_opening_document": "Błąd otwierania dokumentu: {{error}}",
    "opened_with_fallback_url": "Otwarto z zapasowym URL — sprawdź, czy Paperless-ngx jest dostępny",
    "opened_with_generic_fallback_url": "Otwarto z ogólnym zapasowym URL",
    "document_linked_refreshing": "Dokument powiązany pomyślnie! Odświeżanie...",
    "failed_to_link_document": "Nie udało się powiązać dokumentu: {{message}}",
    "error_searching_document": "Błąd podczas wyszukiwania dokumentu",
    "autolinked_documents": "Automatycznie powiązano {{count}} dokument(y): {{docInfo}}",
    "paperless_upload_autolink_failed": "Dokument przesłany do Paperless-ngx, ale nie można go automatycznie powiązać. Możesz powiązać ręcznie później.",
    "paperless_upload_autolink_failed_errors": "Dokument przesłany, ale automatyczne powiązanie nie powiodło się z powodu błędów. Możesz powiązać ręcznie później.",
    "document_linked_successfully": "Dokument powiązany pomyślnie: {{documentType}}",
    "failed_to_open_claims_modal": "Nie udało się otworzyć okna reklamacji",
    "failed_to_save_claim": "Nie udało się zapisać reklamacji",
    "failed_to_delete_claim": "Nie udało się usunąć reklamacji",
    "authentication_required": "Wymagane uwierzytelnienie",
    "warranty_deleted_successfully": "Gwarancja usunięta pomyślnie",
    "failed_to_delete_warranty": "Nie udało się usunąć gwarancji",
    "warranty_updated_successfully": "Gwarancja zaktualizowana pomyślnie",
    "failed_to_update_warranty": "Nie udało się zaktualizować gwarancji",
    "confirm_delete_tag": "Czy na pewno chcesz usunąć ten tag? Zostanie usunięty ze wszystkich gwarancji.",
    "tag_already_exists": "Tag o takiej nazwie już istnieje",
    "failed_to_load_fresh_user_data": "Nie udało się załadować świeżych danych użytkownika",
    "could_not_connect_fetch_user_data": "Nie można połączyć się, aby pobrać dane użytkownika. Wyświetlane są informacje z pamięci podręcznej.",
    "fill_in_first_and_last_name": "Proszę wypełnić Imię i Nazwisko",
    "email_address_cannot_be_empty": "Adres email nie może być pusty.",
    "enter_valid_email_address": "Proszę podać prawidłowy adres email.",
    "failed_to_update_profile": "Nie udało się zaktualizować profilu: {{error}}",
    "preferences_saved_locally_failed_to_sync": "Preferencje zapisane lokalnie, ale synchronizacja z serwerem nie powiodła się: {{error}}",
    "fill_in_all_password_fields": "Proszę wypełnić wszystkie pola hasła",
    "new_passwords_do_not_match": "Nowe hasła nie są zgodne",
    "password_at_least_8_characters": "Hasło musi mieć co najmniej 8 znaków",
    "failed_to_change_password": "Nie udało się zmienić hasła: {{error}}",
    "failed_to_update_user": "Nie udało się zaktualizować użytkownika",
    "failed_to_update_user_try_again": "Nie udało się zaktualizować użytkownika. Spróbuj ponownie.",
    "failed_to_delete_user_check_console": "Nie udało się usunąć użytkownika. Sprawdź konsolę, aby uzyskać szczegóły.",
    "error_during_user_deletion": "Błąd podczas usuwania użytkownika: {{error}}",
    "trying_direct_api_call_for_user_id": "Próba bezpośredniego wywołania API dla ID użytkownika {{userId}}",
    "user_id_deleted_successfully_with_direct_api_call": "ID użytkownika {{userId}} usunięte pomyślnie przy bezpośrednim wywołaniu API!",
    "failed_to_delete_user_with_direct_api_call": "Nie udało się usunąć użytkownika {{username}} przez bezpośrednie wywołanie API.",
    "error_with_direct_api_call": "Błąd przy bezpośrednim wywołaniu API: {{error}}",
    "error_checking_if_user_exists": "Błąd przy sprawdzaniu istnienia użytkownika: {{error}}",
    "select_user_to_transfer_ownership": "Proszę wybrać użytkownika, na którego przenieść własność",
    "transfer_ownership_modal_elements_not_found": "Błąd: elementy okna przenoszenia własności nie znalezione",
    "failed_to_transfer_ownership": "Nie udało się przenieść własności",
    "failed_to_transfer_ownership_try_again": "Nie udało się przenieść własności. Spróbuj ponownie.",
    "checking_user": "Sprawdzanie użytkownika...",
    "user_with_id_username_not_found": "Użytkownik o ID/username \"{{userId}}\" nie znaleziony",
    "deleting_user": "Usuwanie użytkownika {{username}} (ID: {{id}})",
    "user_deleted_successfully_username": "Użytkownik {{username}} usunięty pomyślnie!",
    "failed_to_delete_user_check_console_username": "Nie udało się usunąć użytkownika {{username}}. Sprawdź konsolę, aby uzyskać szczegóły.",
    "trying_direct_api_call_for_user_username": "Próba bezpośredniego wywołania API dla użytkownika {{username}}",
    "user_deleted_successfully_with_direct_api_call_username": "Użytkownik {{username}} usunięty pomyślnie przy bezpośrednim wywołaniu API!",
    "failed_to_delete_user_with_direct_api_call_username": "Nie udało się usunąć użytkownika {{username}} przez bezpośrednie wywołanie API.",
    "invalid_email_base_url_format": "Nieprawidłowy format Email Base URL. Powinien zaczynać się od http:// lub https://",
    "failed_to_save_site_settings_try_again": "Nie udało się zapisać ustawień strony. Spróbuj ponownie.",
    "failed_to_save_oidc_settings_try_again": "Nie udało się zapisać ustawień OIDC. Spróbuj ponownie.",
    "error_checking_api_endpoint": "Błąd podczas sprawdzania punktu końcowego API: {{error}}",
    "error_colon": "Błąd: {{error}}",
    "error_checking_scheduler_status": "Błąd podczas sprawdzania statusu harmonogramu: {{error}}",
    "error_saving_notification_settings": "Błąd zapisu ustawień powiadomień: {{error}}",
    "error_saving_apprise_settings": "Błąd zapisu ustawień Apprise: {{error}}",
    "failed_to_send_test_notification": "Nie udało się wysłać testowego powiadomienia: {{message}}",
    "error_sending_test_notification": "Błąd wysyłania testowego powiadomienia: {{error}}",
    "error_validating_urls": "Błąd walidacji URL-i: {{error}}",
    "failed_to_trigger_notifications": "Nie udało się uruchomić powiadomień: {{message}}",
    "error_triggering_notifications": "Błąd uruchamiania powiadomień: {{error}}",
    "error_updating_apprise_setting": "Błąd aktualizacji ustawienia Apprise: {{error}}",
    "error_loading_paperless_settings": "Błąd ładowania ustawień Paperless-ngx: {{error}}",
    "error_saving_paperless_settings": "Błąd zapisu ustawień Paperless-ngx: {{error}}",
    "error_testing_connection": "Błąd testowania połączenia: {{error}}",
    "debug_information_logged_to_console": "Informacje debugowania zapisane w konsoli",
    "debug_error": "Błąd debugowania: {{error}}",
    "file_upload_test_successful": "Test przesyłania pliku zakończony powodzeniem!",
    "file_upload_test_failed": "Test przesyłania pliku nie powiódł się",
    "file_upload_test_error": "Błąd testu przesyłania pliku: {{error}}"
  },
  "languages": {
    "en": "English",
    "fr": "Français",
    "es": "Español",
    "de": "Deutsch",
    "it": "Italiano",
    "cs": "Čeština",
    "nl": "Nederlands",
    "hi": "हिन्दी",
    "fa": "فارسی",
    "ar": "العربية",
    "ru": "Русский",
    "uk": "Українська",
    "zh_CN": "简体中文",
    "zh_HK": "繁體中文",
    "ja": "日本語",
    "pt": "Português",
    "ko": "한국어",
    "tr": "Türkçe",
    "pl": "Polski"
  },
  "status": {
    "title": "Status - Warracker",
    "dashboard_title": "Panel statusu gwarancji",
    "global_dashboard_title": "Globalny panel statusu gwarancji",
    "overview": "Przegląd",
    "statistics": "Statystyki",
    "total_warranties": "Łącznie gwarancji",
    "active_warranties": "Aktywne gwarancje",
    "expiring_soon": "Wygasające wkrótce",
    "expired_warranties": "Wygasłe gwarancje",
    "warranty_distribution": "Dystrybucja gwarancji",
    "expiration_timeline": "Oś czasu wygaśnięć",
    "recent_activity": "Ostatnia aktywność",
    "recent_expirations": "Ostatnio wygasłe lub wygasające wkrótce",
    "recent_expirations_empty": "Brak ostatnio wygasłych lub wygasających gwarancji.",
    "system_health": "Stan systemu",
    "database_status": "Status bazy danych",
    "connected": "Połączono",
    "version": "Wersja",
    "uptime": "Czas działania"
  },
  "about": {
    "title": "O aplikacji - Warracker",
    "description": "Kompleksowy system zarządzania gwarancjami zaprojektowany, aby pomóc śledzić, organizować i zarządzać wszystkimi gwarancjami produktów w jednym bezpiecznym i przyjaznym dla użytkownika miejscu.",
    "version": "Wersja",
    "update_status": "Status aktualizacji",
    "checking_updates": "Sprawdzanie dostępności aktualizacji...",
    "view_release_notes": "Zobacz notatki wydania",
    "project_info": "Informacje o projekcie",
    "project_description": "Warracker to otwartoźródłowy system zarządzania gwarancjami zbudowany przy użyciu nowoczesnych technologii webowych. Zapewnia bezpieczny i intuicyjny sposób zarządzania gwarancjami produktów, śledzenia dat wygaśnięć i organizowania ważnych dokumentów.",
    "github_repository": "Repozytorium GitHub",
    "releases": "Wydania",
    "community_support": "Społeczność i wsparcie",
    "community_description": "Dołącz do naszej społeczności po wsparcie, dyskusje i aktualizacje. Zgłaszaj błędy, proś o funkcje lub uzyskaj pomoc od innych użytkowników i współtwórców.",
    "discord_community": "Społeczność Discord",
    "reddit_community": "Społeczność Reddit",
    "report_issues": "Zgłaszanie problemów",
    "developer_info": "Informacje o twórcy",
    "developer_description": "Warracker jest rozwijany i utrzymywany przez Sassanix. Projekt jest otwartoźródłowy i zachęca do wkładu ze strony społeczności.",
    "sassanix": "Sassanix",
    "agpl_license": "Licencja AGPL-3.0",
    "support_project": "Wspomóż projekt",
    "support_description": "Jeśli uważasz Warracker za przydatny, rozważ wsparcie jego rozwoju!",
    "new_version_available": "Dostępna nowa wersja {{version}}!",
    "latest_version": "Używasz najnowszej wersji",
    "update_check_failed": "Nie udało się sprawdzić dostępności aktualizacji",
    "features": "Funkcje",
    "feature_track": "Śledź gwarancje produktów",
    "feature_notifications": "Otrzymuj powiadomienia o wygaśnięciu",
    "feature_documents": "Przechowuj dokumenty gwarancyjne",
    "feature_reports": "Generuj raporty gwarancyjne",
    "feature_tags": "Organizuj za pomocą tagów",
    "feature_export": "Eksportuj dane gwarancji",
    "support": "Wsparcie",
    "documentation": "Dokumentacja",
    "github": "Repozytorium GitHub",
    "license": "Licencja",
    "copyright": "Prawa autorskie",
    "developed_by": "Opracowane przez"
  },
  "claims": {
    "claims": "Reklamacje",
    "warranty_claims": "Reklamacje gwarancyjne",
    "add_new_claim": "Dodaj nową reklamację",
    "add_claim": "Dodaj reklamację",
    "edit_claim": "Edytuj reklamację",
    "claim_date": "Data reklamacji",
    "status": "Status",
    "claim_number": "Numer reklamacji",
    "description": "Opis",
    "resolution": "Rozwiązanie",
    "resolution_date": "Data rozwiązania",
    "status_submitted": "Zgłoszona",
    "status_in_progress": "W trakcie",
    "status_approved": "Zatwierdzona",
    "status_denied": "Odrzucona",
    "status_resolved": "Rozwiązana",
    "status_cancelled": "Anulowana",
    "description_placeholder": "Opisz problem i powód reklamacji...",
    "resolution_placeholder": "Szczegóły rozwiązania (jeśli istnieją)...",
    "no_claims_yet": "Brak reklamacji",
    "no_claims_message": "Kliknij \"Dodaj nową reklamację\", aby zacząć",
    "claim_deleted_successfully": "Reklamacja usunięta pomyślnie",
    "claim_created_successfully": "Reklamacja utworzona pomyślnie",
    "claim_updated_successfully": "Reklamacja zaktualizowana pomyślnie",
    "confirm_delete_claim": "Czy na pewno chcesz usunąć tę reklamację?",
    "failed_to_load_claims": "Nie udało się załadować reklamacji",
    "failed_to_save_claim": "Nie udało się zapisać reklamacji",
    "failed_to_delete_claim": "Nie udało się usunąć reklamacji",
    "warranty_not_found": "Gwarancja nie znaleziona"
  }
}