{
  "app_title": "Warracker",
  "subtitle": "Garanti Takipçisi",
  "nav": {
    "home": "Ana Sayfa",
    "status": "Durum",
    "settings": "Ayarlar",
    "about": "Hakkında"
  },
  "messages": {
    "no_warranties_found": "Kayıtlı garanti bulunamadı",
    "no_warranties_found_add_first": "Henüz garanti yok. İlk garantinizi ekleyerek başlayın.",
    "success": "Başarılı",
    "error": "Hata",
    "could_not_load_tags": "Etiketler yüklenemedi. Lütfen tekrar deneyin.",
    "no_warranty_selected": "Garanti seçilmedi",
    "archived_warranties_guidance": "Arşivlenmiş garantileri Filtreler'de \"Arşivlenmiş\" seçerek bulabilirsiniz.",
    "no_file_selected": "Dosya seçilmedi.",
    "invalid_csv_file_type": "Geçersiz dosya türü. Lütfen bir .csv dosyası seçin.",
    "auth_error_login_again": "Kimlik doğrulama hatası. Lütfen tekrar giriş yapın.",
    "import_failed": "İçe aktarma başarısız: {{error}}",
    "import_error_details": "İçe aktarma sırasında bir hata oluştu. Ayrıntılar için konsolu kontrol edin.",
    "date_format_updated": "Tarih formatı güncellendi.",
    "currency_symbol_updated": "Para birimi sembolü güncellendi.",
    "no_warranty_for_note_update": "Not güncellemesi için garanti seçilmedi",
    "cannot_save_notes_invalid_duration": "Notlar kaydedilemez: Garantinin geçersiz bir süresi var. Önce geçerli bir süre belirlemek için tam garanti ayrıntılarını düzenleyin.",
    "note_updated": "Not güncellendi",
    "paperless_duplicate_linked": "Paperless-ngx'te yinelenen belge tespit edildi. Mevcut belgeye bağlandı.",
    "paperless_not_enabled": "Paperless-ngx entegrasyonu etkinleştirilmedi",
    "paperless_not_configured": "Paperless-ngx düzgün yapılandırılmadı. Lütfen ayarları kontrol edin.",
    "paperless_connection_failed": "Paperless-ngx bağlantısı başarısız: {{error}}",
    "allow_popups": "Belgeleri görüntülemek için lütfen pop-up'lara izin verin",
    "opening_document_in_warracker": "Warracker'da belge açılıyor...",
    "allow_popups_paperless": "Paperless-ngx'te belgeleri görüntülemek için lütfen pop-up'lara izin verin",
    "opening_document_in_paperless": "Paperless-ngx'te belge açılıyor...",
    "error_opening_document": "Belge açma hatası: {{error}}",
    "opened_with_fallback_url": "Yedek URL ile açıldı - lütfen Paperless-ngx'e erişilebilir olup olmadığını kontrol edin",
    "opened_with_generic_fallback_url": "Genel yedek URL ile açıldı",
    "document_linked_refreshing": "Belge başarıyla bağlandı! Yenileniyor...",
    "failed_to_link_document": "Belge bağlanamadı: {{message}}",
    "error_searching_document": "Belge arama hatası",
    "autolinked_documents": "{{count}} belge otomatik olarak bağlandı: {{docInfo}}",
    "paperless_upload_autolink_failed": "Belge Paperless-ngx'e yüklendi ancak otomatik olarak bağlanamadı. Daha sonra manuel olarak bağlayabilirsiniz.",
    "paperless_upload_autolink_failed_errors": "Belge yüklendi ancak hatalar nedeniyle otomatik bağlantı başarısız oldu. Daha sonra manuel olarak bağlayabilirsiniz.",
    "document_linked_successfully": "Belge başarıyla bağlandı: {{documentType}}",
    "failed_to_open_claims_modal": "Hasar talepleri modalı açılamadı",
    "failed_to_save_claim": "Hasar talebi kaydedilemedi",
    "failed_to_delete_claim": "Hasar talebi silinemedi",
    "authentication_required": "Kimlik doğrulama gerekli",
    "warranty_deleted_successfully": "Garanti başarıyla silindi",
    "failed_to_delete_warranty": "Garanti silinemedi",
    "warranty_updated_successfully": "Garanti başarıyla güncellendi",
    "failed_to_update_warranty": "Garanti güncellenemedi",
    "confirm_delete_tag": "Bu etiketi silmek istediğinizden emin misiniz? Tüm garantilerden kaldırılacak.",
    "tag_already_exists": "Bu adda bir etiket zaten mevcut",
    "failed_to_update_tag": "Etiket güncellenemedi",
    "failed_to_load_fresh_user_data": "Yeni kullanıcı verileri yüklenemedi",
    "could_not_connect_fetch_user_data": "Kullanıcı verilerini almak için bağlanılamadı. Önbellek bilgileri gösteriliyor.",
    "fill_in_first_and_last_name": "Lütfen Adınız ve Soyadınızı doldurun",
    "email_address_cannot_be_empty": "E-posta adresi boş olamaz.",
    "enter_valid_email_address": "Lütfen geçerli bir e-posta adresi girin.",
    "failed_to_update_profile": "Profil güncellenemedi: {{error}}",
    "preferences_saved_locally_failed_to_sync": "Tercihler yerel olarak kaydedildi, ancak sunucu ile senkronizasyon başarısız: {{error}}",
    "preferences_saved_locally": "Tercihler yerel olarak kaydedildi.",
    "fill_in_all_password_fields": "Lütfen tüm parola alanlarını doldurun",
    "new_passwords_do_not_match": "Yeni parolalar eşleşmiyor",
    "password_at_least_8_characters": "Parola en az 8 karakter uzunluğunda olmalıdır",
    "failed_to_change_password": "Şifre değiştirilemedi: {{error}}",
    "failed_to_update_user": "Kullanıcı güncellenemedi",
    "failed_to_update_user_try_again": "Kullanıcı güncellenemedi. Lütfen tekrar deneyin.",
    "failed_to_delete_user_check_console": "Kullanıcı silinemedi. Ayrıntılar için konsolu kontrol edin.",
    "error_during_user_deletion": "Kullanıcı silme sırasında hata: {{error}}",
    "trying_direct_api_call_for_user_id": "{{userId}} kullanıcı kimliği için doğrudan API çağrısı deneniyor...",
    "user_id_deleted_successfully_with_direct_api_call": "{{userId}} kullanıcı kimliği doğrudan API çağrısıyla başarıyla silindi!",
    "failed_to_delete_user_with_direct_api_call": "{{username}} kullanıcısı doğrudan API çağrısıyla silinemedi.",
    "error_with_direct_api_call": "Doğrudan API çağrısında hata: {{error}}",
    "error_checking_if_user_exists": "Kullanıcının mevcut olup olmadığı kontrol edilirken hata oluştu: {{error}}",
    "select_user_to_transfer_ownership": "Lütfen sahipliği devretmek için bir kullanıcı seçin",
    "transfer_ownership_modal_elements_not_found": "Hata: Sahiplik devri modal öğeleri bulunamadı",
    "failed_to_transfer_ownership": "Sahiplik devredilemedi",
    "failed_to_transfer_ownership_try_again": "Sahiplik devredilemedi. Lütfen tekrar deneyin.",
    "checking_user": "Kullanıcı kontrol ediliyor...",
    "user_with_id_username_not_found": "ID/kullanıcı adı \"{{userId}}\" olan kullanıcı bulunamadı",
    "deleting_user": "{{username}} kullanıcısı (ID: {{id}}) siliniyor...",
    "user_deleted_successfully_username": "{{username}} kullanıcısı başarıyla silindi!",
    "failed_to_delete_user_check_console_username": "{{username}} kullanıcısı silinemedi. Ayrıntılar için konsolu kontrol edin.",
    "trying_direct_api_call_for_user_username": "{{username}} kullanıcısı için doğrudan API çağrısı deneniyor...",
    "user_deleted_successfully_with_direct_api_call_username": "{{username}} kullanıcısı doğrudan API çağrısıyla başarıyla silindi!",
    "failed_to_delete_user_with_direct_api_call_username": "{{username}} kullanıcısı doğrudan API çağrısıyla silinemedi.",
    "invalid_email_base_url_format": "Geçersiz E-posta Taban URL biçimi. http:// veya https:// ile başlamalıdır",
    "failed_to_save_site_settings_try_again": "Site ayarları kaydedilemedi. Lütfen tekrar deneyin.",
    "failed_to_save_oidc_settings_try_again": "OIDC ayarları kaydedilemedi. Lütfen tekrar deneyin.",
    "error_checking_api_endpoint": "API uç noktası kontrol edilirken hata oluştu: {{error}}",
    "error_colon": "Hata: {{error}}",
    "error_checking_scheduler_status": "Zamanlayıcı durumu kontrol edilirken hata oluştu: {{error}}",
    "error_saving_notification_settings": "Bildirim ayarları kaydedilirken hata oluştu: {{error}}",
    "error_saving_apprise_settings": "Apprise ayarları kaydedilirken hata oluştu: {{error}}",
    "failed_to_send_test_notification": "Test bildirimi gönderilemedi: {{message}}",
    "error_sending_test_notification": "Test bildirimi gönderilirken hata oluştu: {{error}}",
    "error_validating_urls": "URL'ler doğrulanırken hata oluştu: {{error}}",
    "failed_to_trigger_notifications": "Bildirimler tetiklenemedi: {{message}}",
    "error_triggering_notifications": "Bildirimler tetiklenirken hata oluştu: {{error}}",
    "error_updating_apprise_setting": "Apprise ayarı güncellenirken hata oluştu: {{error}}",
    "error_loading_paperless_settings": "Paperless-ngx ayarları yüklenirken hata oluştu: {{error}}",
    "error_saving_paperless_settings": "Paperless-ngx ayarları kaydedilirken hata oluştu: {{error}}",
    "error_testing_connection": "Bağlantı test edilirken hata oluştu: {{error}}",
    "debug_information_logged_to_console": "Hata ayıklama bilgileri konsola kaydedildi",
    "debug_error": "Hata ayıklama hatası: {{error}}",
    "file_upload_test_successful": "Dosya yükleme testi başarılı!",
    "file_upload_test_failed": "Dosya yükleme testi başarısız",
    "file_upload_test_error": "Dosya yükleme testi hatası: {{error}}",
    "warning": "Uyarı",
    "loading": "Yükleniyor...",
    "saved": "Değişiklikler başarıyla kaydedildi",
    "deleted": "Öğe başarıyla silindi",
    "confirm_delete": "Bu öğeyi silmek istediğinizden emin misiniz?",
    "no_results": "Sonuç bulunamadı",
    "file_too_large": "Dosya çok büyük",
    "invalid_file_type": "Geçersiz dosya türü",
    "fill_first_last_name": "Lütfen Adınız ve Soyadınızı doldurun",
    "email_cannot_be_empty": "E-posta adresi boş olamaz.",
    "enter_valid_email": "Lütfen geçerli bir e-posta adresi girin.",
    "profile_updated_successfully": "Profil başarıyla güncellendi",
    "preferences_saved_successfully": "Tercihler başarıyla kaydedildi.",
    "fill_password_fields": "Lütfen tüm parola alanlarını doldurun",
    "passwords_do_not_match": "Yeni parolalar eşleşmiyor",
    "password_min_length": "Parola en az 8 karakter uzunluğunda olmalıdır",
    "type_delete_to_confirm": "Onaylamak için lütfen DELETE yazın",
    "account_deleted_successfully": "Hesap başarıyla silindi",
    "account_cannot_delete_offline": "Hesap çevrimdışı modda silinemez",
    "failed_delete_account": "Hesap silinemedi. Lütfen tekrar deneyin.",
    "user_updated_successfully": "Kullanıcı başarıyla güncellendi",
    "user_deleted_successfully": "Kullanıcı başarıyla silindi",
    "user_id_missing": "Kullanıcı kimliği eksik",
    "failed_load_users": "Kullanıcılar yüklenemedi",
    "error_loading_users": "Kullanıcıları yükleme hatası",
    "select_user_transfer_ownership": "Lütfen sahipliği devredeceğiniz bir kullanıcı seçin",
    "ownership_transferred_successfully": "Sahiplik başarıyla devredildi! Sayfa yenileniyor...",
    "failed_load_site_settings": "Site ayarları yüklenemedi. Lütfen tekrar deneyin.",
    "invalid_email_base_url": "Geçersiz E-posta Taban URL biçimi. http:// veya https:// ile başlamalıdır",
    "no_site_settings_to_save": "Kaydedilecek site ayarı yok.",
    "site_settings_saved_successfully": "Site ayarları başarıyla kaydedildi",
    "failed_save_site_settings": "Site ayarları kaydedilemedi",
    "oidc_settings_saved_successfully": "OIDC ayarları başarıyla kaydedildi.",
    "failed_save_oidc_settings": "OIDC ayarları kaydedilemedi.",
    "api_endpoint_accessible": "API uç noktası erişilebilir",
    "api_endpoint_not_accessible": "API uç noktası erişilebilir değil. Durum: ",
    "only_admins_send_notifications": "Yalnızca yöneticiler garanti bildirimleri gönderebilir",
    "notifications_triggered_successfully": "Bildirimler başarıyla tetiklendi",
    "notification_settings_saved_successfully": "Bildirim ayarları başarıyla kaydedildi",
    "apprise_settings_saved_successfully": "Apprise ayarları başarıyla kaydedildi",
    "test_notification_sent_successfully": "Test bildirimi başarıyla gönderildi",
    "no_urls_to_validate": "Doğrulanacak URL yok",
    "paperless_settings_saved_successfully": "Paperless-ngx ayarları başarıyla kaydedildi!",
    "enter_valid_paperless_url": "Lütfen geçerli bir URL girin (ör. https://paperless.alanadiniz.com)",
    "enter_paperless_url_first": "Lütfen önce bir Paperless-ngx URL'si girin",
    "paperless_connection_test_successful": "Paperless-ngx bağlantı testi başarılı!",
    "paperless_connection_test_failed": "Paperless-ngx bağlantı testi başarısız",
    "enter_api_token_test_connection": "Bağlantıyı test etmek için lütfen bir API belirteci girin",
    "failed_load_user_data": "Kullanıcı verileri yüklenemedi. Lütfen tekrar deneyin.",
    "could_not_connect_user_data": "Kullanıcı verilerini almak için bağlanılamadı. Önbelleğe alınmış bilgiler görüntüleniyor.",
    "preferences_saved_locally_failed_sync": "Tercihler yerel olarak kaydedildi, ancak sunucuyla senkronizasyon başarısız: ",
    "correct_errors_in_tab": "Lütfen devam etmeden önce vurgulanan sekmedeki hataları düzeltin.",
    "please_fill_out_this_field": "Lütfen bu alanı doldurun.",
    "warranty_added_successfully": "Garanti başarıyla eklendi",
    "tag_name_required": "Etiket adı gerekli",
    "tag_creation_function_not_found": "Etiket oluşturma işlevi bulunamadı",
    "tag_created_successfully": "Etiket başarıyla oluşturuldu",
    "tag_updated_successfully": "Etiket başarıyla güncellendi",
    "tag_deleted_successfully": "Etiket başarıyla silindi",
    "failed_to_create_tag": "Etiket oluşturulamadı",
    "failed_to_delete_tag": "Etiket silinemedi"
  },
  "settings": {
    "title": "Ayarlar",
    "account_settings": "Hesap Ayarları",
    "preferences": "Tercihler",
    "language": "Dil",
    "select_language": "Tercih ettiğiniz dili seçin",
    "dark_mode": "Koyu Mod",
    "dark_mode_desc": "Açık ve koyu tema arasında geçiş yapın",
    "default_view": "Varsayılan Görünüm",
    "default_view_desc": "Garanti görünümü tercihinizi seçin",
    "grid_view": "Izgara Görünümü",
    "list_view": "Liste Görünümü",
    "table_view": "Tablo Görünümü",
    "currency_symbol": "Para Birimi Sembolü",
    "currency_symbol_desc": "Fiyatlar için gösterilecek sembolü seçin",
    "currency_position": "Para Birimi Konumu",
    "currency_position_desc": "Sembolün sayıların solunda mı sağında mı olacağını seçin",
    "expiring_soon_days": "Yakında Sona Erecek Günler",
    "expiring_soon_days_desc": "Uyarıları göstermek için son kullanımdan önceki gün sayısı",
    "date_format": "Tarih Biçimi",
    "date_format_desc": "Tarihlerin nasıl görüntüleneceğini seçin",
    "save_preferences": "Tercihleri Kaydet",
    "notification_settings": "Bildirim Ayarları",
    "notification_channel": "Bildirim Kanalı",
    "notification_channel_desc": "Bildirimleri nasıl almak istediğinizi seçin",
    "notification_disabled": "Devre Dışı",
    "notification_email": "E-posta",
    "notification_apprise": "Apprise",
    "notification_both": "Her ikisi de",
    "email_settings": "E-posta Ayarları",
    "notification_frequency": "Bildirim Sıklığı",
    "notification_frequency_desc": "E-postaları ne sıklıkta alacağınız",
    "daily": "Günlük",
    "weekly": "Haftalık",
    "monthly": "Aylık",
    "notification_time": "Bildirim Saati",
    "timezone": "Saat Dilimi",
    "timezone_desc": "Bildirimler için yerel saat diliminiz",
    "apprise_settings": "Apprise Ayarları",
    "apprise_frequency": "Apprise Bildirim Sıklığı",
    "apprise_frequency_desc": "Apprise bildirimlerini alma sıklığı",
    "apprise_time": "Apprise Bildirim Saati",
    "apprise_timezone": "Apprise Saat Dilimi",
    "apprise_timezone_desc": "Apprise bildirimleri için yerel saat diliminiz",
    "save_notification_settings": "Bildirim Ayarlarını Kaydet",
    "security": "Güvenlik",
    "change_password": "Parolayı Değiştir",
    "change_password_desc": "Hesap parolanızı güncelleyin",
    "change": "Değiştir",
    "current_password": "Mevcut Parola",
    "new_password": "Yeni Parola",
    "confirm_password": "Yeni Parolayı Onayla",
    "update_password": "Parolayı Güncelle",
    "cancel": "İptal",
    "danger_zone": "Tehlikeli Bölge",
    "delete_account": "Hesabı Sil",
    "delete_account_desc": "Hesabınızı ve tüm verileri kalıcı olarak silin",
    "currency": "Para Birimi",
    "save_changes": "Değişiklikleri Kaydet",
    "current_user": "Profil Düzenlemesi:",
    "your_email": "E-posta adresiniz:",
    "first_name": "Adı",
    "last_name": "Soyadı",
    "email": "E-posta",
    "save_profile": "Değişiklikleri Kaydet",
    "admin_settings": "Yönetici Ayarları",
    "admin_actions": "Yönetici Eylemleri",
    "refresh_data": "Verileri Yenile",
    "check_admin_status": "Yönetici Durumunu Kontrol Et",
    "show_users_list": "Kullanıcı Listesini Göster",
    "test_api": "API Test Et",
    "send_notifications": "Garanti Bildirimleri Gönder",
    "check_scheduler": "Zamanlayıcı Durumunu Kontrol Et",
    "site_settings": "Site Ayarları",
    "registration_enabled": "Kayıt Etkinleştirildi",
    "registration_enabled_desc": "Yeni kullanıcıların kayıt olmasına izin ver",
    "email_base_url": "E-posta Temel URL",
    "global_view_enabled": "Genel Görünüm Etkinleştirildi",
    "global_view_admin_only": "Genel Görünüm Sadece Yönetici",
    "save_site_settings": "Site Ayarlarını Kaydet",
    "oidc_configuration": "OIDC SSO Yapılandırması",
    "enable_oidc": "OIDC SSO Etkinleştir",
    "oidc_provider_name": "OIDC Sağlayıcı Adı",
    "client_id": "İstemci Kimliği",
    "client_secret": "İstemci Gizli Anahtarı",
    "issuer_url": "Veren URL",
    "scope": "Kapsam",
    "save_oidc_settings": "OIDC Ayarlarını Kaydet",
    "oidc_sso_desc": "Kullanıcıların bir OIDC sağlayıcısı aracılığıyla oturum açmasına izin ver.",
    "oidc_only_mode": "Yalnızca OIDC Oturum Açma Modu",
    "oidc_only_mode_desc": "Geleneksel kullanıcı adı/şifre giriş formunu gizleyin ve yalnızca OIDC girişine izin verin. <strong>Uyarı:</strong> Bu seçeneği etkinleştirmeden önce OIDC'nin düzgün yapılandırıldığından emin olun.",
    "oidc_provider_name_desc": "OIDC istemcisi için dahili ad (ör. 'oidc').",
    "client_secret_desc": "Hassas değer. Veritabanında saklanır. Değişikliklerin etkili olması için bir uygulama yeniden başlatması gerekir.",
    "issuer_url_desc": "OIDC sağlayıcınızın temel URL'si.",
    "scope_desc": "Boşlukla ayrılmış OIDC kapsamları.",
    "oidc_restart_message": "OIDC ayarlarının tam olarak etkili olması için uygulamanın yeniden başlatılması gerekir.",
    "api_token": "API Anahtarı",
    "view_documents": "Belgeleri Warracker'da Görüntüle",
    "connection_testing": "Bağlantı Testi",
    "apprise_notifications": "Apprise Bildirimleri",
    "enable_apprise": "Apprise Bildirimlerini Etkinleştir",
    "loading": "Yükleniyor...",
    "time_of_day_notification": "Bildirim alma saati (24 saat formatında)",
    "paperless_ngx_settings": "Paperless-ngx Ayarları",
    "paperless_ngx_about_title": "Paperless-ngx Entegrasyonu Hakkında:",
    "paperless_ngx_about_desc": "Bu isteğe bağlı özellik, garanti belgelerinizi yerel olarak yerine kendi barındırdığınız Paperless-ngx örneğinizde saklamanıza olanak tanır. Etkinleştirildiğinde, kullanıcılar her belgeyi nerede saklayacaklarını seçebilirler: yerel olarak veya Paperless-ngx'te.",
    "paperless_ngx_desc": "Paperless-ngx belge yönetim sistemi ile entegrasyonu yapılandırın",
    "enable_paperless": "Paperless-ngx Entegrasyonunu Etkinleştir",
    "paperless_url": "Paperless-ngx URL'si",
    "paperless_url_desc": "Paperless-ngx örneğinizin temel URL'si",
    "paperless_token": "API Anahtarı",
    "paperless_token_desc": "Paperless-ngx API kimlik doğrulama anahtarınız",
    "paperless_token_desc_generate": "Paperless-ngx örneğinizden bir API anahtarı oluşturun (Ayarlar → API Anahtarları).",
    "paperless_view_in_app": "Belgeleri uygulamada görüntüle",
    "paperless_view_in_app_desc": "Belgeleri yeni bir sekmede yerine uygulama içinde açın",
    "debug_config": "Hata Ayıklama Yapılandırması",
    "test_upload": "Yüklemeyi Test Et",
    "save_paperless_settings": "Paperless-ngx Ayarlarını Kaydet",
    "apprise_desc": "Birden çok hizmete gelişmiş bildirim teslimi için Apprise'ı yapılandırın",
    "apprise_desc_system_wide": "Sistem genelinde Apprise bildirimlerini etkinleştirin veya devre dışı bırakın",
    "apprise_not_available_title": "Apprise Mevcut Değil:",
    "apprise_not_available_desc": "Apprise bildirim kitaplığı yüklü veya mevcut değil. Bildirim özellikleri devre dışı bırakıldı.",
    "apprise_url": "Apprise URL'si",
    "apprise_url_desc": "Apprise bildirim hizmeti URL'niz",
    "apprise_mode": "Bildirim Modu",
    "apprise_mode_desc": "Apprise bildirimlerinin ne zaman gönderileceğini seçin",
    "apprise_mode_global": "Genel Özet",
    "apprise_mode_individual": "Kullanıcı Başına",
    "test_paperless": "Paperless Bağlantısını Test Et",
    "test_apprise": "Apprise Bağlantısını Test Et",
    "apprise_warranty_scope": "Garanti Kapsamı",
    "apprise_warranty_scope_desc": "Bildirimlere hangi garantilerin dahil edileceğini seçin",
    "all_warranties": "Tüm Garantiler",
    "personal_warranties": "Yalnızca Kişisel Garantiler",
    "all_users_warranties": "Tüm Kullanıcıların Garantileri",
    "admin_warranties_only": "Yalnızca Yöneticinin Garantileri",
    "apprise_notification_days": "Bildirim Günleri",
    "apprise_notification_days_desc": "Sona ermeden önce bildirim gönderilecek günler (virgülle ayrılmış, ör. sona ermeden 7 gün ve 30 gün önce için \"7,30\")",
    "apprise_check_frequency": "Kontrol Sıklığı",
    "apprise_check_frequency_desc": "Sistemin süresi dolan garantileri ne sıklıkta kontrol ettiği (genel ayar)",
    "apprise_title_prefix": "Mesaj Başlığı Öneki",
    "apprise_title_prefix_desc": "Bildirim başlıklarına eklenen önek (ör. \"[Warracker]\" \"[Warracker] Garantiler Yakında Sona Eriyor\" ile sonuçlanır)",
    "apprise_test_url": "Test URL'si (İsteğe Bağlı)",
    "apprise_test_url_desc": "İsteğe bağlı: Yalnızca test bildirimleri göndermek için URL (ana yapılandırmaya kaydedilmez)",
    "save_apprise_settings": "Apprise Ayarlarını Kaydet",
    "validate_urls": "URL'leri Doğrula",
    "send_expiration_notifications_now": "Sona Erme Bildirimlerini Şimdi Gönder",
    "apprise_current_status": "Mevcut Durum",
    "apprise_urls_configured": "Yapılandırılmış URL'ler:",
    "apprise_supported_services": "Desteklenen Hizmetler",
    "apprise_supported_services_desc": "Apprise, Discord, Slack, Telegram, E-posta (Gmail, Outlook), Webhook'lar, Microsoft Teams, Matrix, Pushover, Ntfy, Gotify ve daha fazlası dahil olmak üzere 80'den fazla bildirim hizmetini destekler.",
    "view_full_list_of_supported_services": "Desteklenen Hizmetlerin Tam Listesini Görüntüle",
    "ownership_management": "Sahiplik Yönetimi",
    "transfer_ownership": "Sahipliği Devret",
    "warning_title": "Uyarı:",
    "transfer_ownership_warning": "Uygulama sahipliğini başka bir yönetici kullanıcıya devredin. Bu eylem geri alınamaz.",
    "transfer_ownership_desc": "Sahiplik devredildikten sonra, normal bir yönetici olacaksınız ve yeni sahip, uygulama üzerinde nihai kontrole sahip olacak.",
    "select_new_owner": "Yeni Sahip Seç (yönetici olmalı)",
    "select_admin_user": "Bir yönetici kullanıcı seçin...",
    "transfer_ownership_button": "Sahipliği Devret",
    "transfer_ownership_irreversible": "Bu eylem geri alınamaz.",
    "transfer_ownership_confirmation": "Uygulama sahipliğini devretmek üzeresiniz",
    "after_this_transfer": "Bu devirden sonra:",
    "transfer_ownership_consequence_1": "Normal bir yönetici olacaksınız",
    "transfer_ownership_consequence_2": "Yeni sahip, uygulama üzerinde nihai kontrole sahip olacak",
    "transfer_ownership_consequence_3": "Yalnızca yeni sahip tekrar sahipliği devredebilir",
    "transfer_ownership_type_to_confirm": "Onaylamak için lütfen aşağıdaki alana \"TRANSFER\" yazın:"
  },
  "languages": {
    "en": "İngilizce",
    "fr": "Fransızca",
    "es": "İspanyolca",
    "de": "Almanca",
    "it": "İtalyanca",
    "cs": "Çekçe",
    "nl": "Hollandaca",
    "hi": "Hintçe",
    "fa": "Farsça",
    "ar": "Arapça",
    "ru": "Rusça",
    "uk": "Ukraynaca",
    "zh_CN": "Basitleştirilmiş Çince",
    "zh_HK": "Geleneksel Çince",
    "ja": "Japonca",
    "pt": "Portekizce",
    "ko": "Korece",
    "tr": "Türkçe"
  },
  "auth": {
    "login": "Giriş",
    "logout": "Çıkış",
    "register": "Kayıt Ol",
    "username": "Kullanıcı Adı",
    "password": "Parola",
    "email": "E-posta",
    "first_name": "Adı",
    "last_name": "Soyadı",
    "forgot_password": "Parolayı Unuttunuz mu?",
    "reset_password": "Parolayı Sıfırla",
    "confirm_password": "Parolayı Onayla",
    "create_account_title": "Hesabınızı Oluşturun",
    "first_name_optional": "Adı (İsteğe Bağlı)",
    "last_name_optional": "Soyadı (İsteğe Bağlı)",
    "username_hint": "Kullanıcı adı benzersiz olmalı ve giriş için kullanılacaktır.",
    "email_address": "E-posta Adresi",
    "toggle_password": "Parolayı Göster/Gizle",
    "password_hint_simple": "Parola en az 8 karakter olmalı ve büyük harf, küçük harf ve sayı içermelidir.",
    "password_requirements": "Parola Gereksinimleri:",
    "req_length": "En az 8 karakter",
    "req_uppercase": "En az 1 büyük harf",
    "req_lowercase": "En az 1 küçük harf",
    "req_number": "En az 1 sayı",
    "req_special": "En az 1 özel karakter",
    "create_account": "Hesap Oluştur",
    "already_have_account": "Zaten bir hesabınız var mı?",
    "reset_password_title": "Warracker - Parola Sıfırla",
    "reset_your_password": "Parolayınızı Sıfırlayın",
    "reset_password_info": "Aşağıya e-posta adresinizi girin, size parolanızı sıfırlamak için bir bağlantı gönderelim.",
    "send_reset_link": "Sıfırlama Bağlantısı Gönder",
    "back_to_login": "Girişe Dön",
    "set_new_password_title": "Warracker - Yeni Parola Belirle",
    "set_new_password": "Yeni Parola Belirle",
    "new_password": "Yeni Parola",
    "confirm_new_password": "Yeni Parolayı Onayla",
    "invalid_or_expired_link": "Geçersiz veya Süresi Dolmuş Bağlantı",
    "invalid_link_info": "Tıkladığınız parola sıfırlama bağlantısı geçersiz veya süresi dolmuş.",
    "request_new_reset_link": "Yeni Sıfırlama Bağlantısı İste"
  },
  "warranties": {
    "title": "Garantileriniz",
    "title_global": "Tüm Kullanıcıların Garantileri",
    "add_new": "Yeni Garanti Ekle",
    "edit": "Garantiyi Düzenle",
    "delete": "Garantiyi Sil",
    "product_name": "Ürün Adı",
    "purchase_date": "Satın Alma Tarihi",
    "warranty_duration": "Garanti Süresi",
    "years": "Yıl",
    "months": "Ay",
    "days": "Gün",
    "vendor": "Satıcı",
    "serial_numbers": "Seri Numaraları",
    "purchase_price": "Satın Alma Fiyatı",
    "notes": "Notlar",
    "tags": "Etiketler",
    "status": "Durum",
    "expiration_date": "Son Kullanma Tarihi",
    "active": "Aktif",
    "expired": "Süresi Dolmuş",
    "expiring_soon": "Yakında Sona Erecek",
    "lifetime": "Ömür Boyu",
    "no_warranties": "Henüz garanti yok. Başlamak için ilk garantinizi ekleyin.",
    "search_placeholder": "Ada, satıcılara, notlara, etikete veya seri numarasına göre bulun...",
    "warranty_type": "Garanti Türü",
    "other_document": "Diğer Belge",
    "product": "Ürün",
    "expiration": "Son Kullanma",
    "actions": "Eylemler",
    "no_warranties_title": "Henüz garanti yok",
    "no_warranties_desc": "Başlamak için ilk garantinizi ekleyin",
    "add_warranty": "Garanti Ekle",
    "warranty_entry_method": "Garanti Giriş Yöntemi",
    "warranty_duration_option": "Garanti Süresi",
    "exact_expiration_option": "Tam Son Kullanma Tarihi",
    "warranty_period": "Garanti Süresi",
    "expiration_date_label": "Son Kullanma Tarihi",
    "currency": "Para Birimi",
    "add_tags": "Etiket Ekle",
    "add_tags_desc": "Etiketler, garantilerinizi düzenlemenize ve filtrelemenize yardımcı olur",
    "save_changes": "Değişiklikleri Kaydet",
    "confirm_delete": "Silmeyi Onayla",
    "manage_tags": "Etiketleri Yönet",
    "add_tag": "Etiket Ekle",
    "unknown_status": "Bilinmeyen Durum",
    "expiring_soon_days": "Yakında Sona Eriyor ({{days}} {{dayText}})",
    "days_remaining": "{{days}} {{dayText}} kaldı",
    "day_one": "gün",
    "day_other": "gün",
    "month_one": "ay",
    "month_other": "ay",
    "year_one": "yıl",
    "year_other": "yıl",
    "na": "Yok",
    "age": "Yaş",
    "warranty": "Garanti",
    "warranty_ends": "Garanti Bitişi",
    "price": "Fiyat",
    "serial_number": "Seri Numarası",
    "model_number": "Model Numarası",
    "type": "Tür",
    "owner": "Sahip",
    "product_website": "Ürün Web Sitesi",
    "documents": "Belgeler",
    "summary": "Özet",
    "product_url_optional": "Ürün URL'si (İsteğe Bağlı)",
    "enter_serial_number": "Seri numarasını girin",
    "model_number_optional": "Model Numarası (İsteğe Bağlı)",
    "vendor_optional": "Satıcı (İsteğe Bağlı)",
    "vendor_placeholder": "ör. Amazon, Best Buy, vb.",
    "lifetime_warranty": "Ömür Boyu Garanti",
    "warranty_type_optional": "Garanti Türü (İsteğe Bağlı)",
    "select_warranty_type": "Garanti türünü seçin...",
    "standard": "Standart",
    "extended": "Uzatılmış",
    "manufacturer": "Üretici",
    "third_party": "Üçüncü Taraf",
    "store": "Mağaza",
    "premium": "Premium",
    "limited": "Sınırlı",
    "full": "Tam",
    "parts_only": "Yalnızca Parçalar",
    "labor_only": "Yalnızca İşçilik",
    "international": "Uluslararası",
    "accidental_damage": "Kaza Hasarı",
    "other_custom": "Diğer (Özel)",
    "enter_custom_warranty_type": "Özel garanti türünü girin",
    "purchase_price_optional": "Satın Alma Fiyatı (İsteğe Bağlı)",
    "notes_optional": "Notlar (İsteğe Bağlı)",
    "add_any_notes": "Bu garanti hakkında herhangi bir not ekleyin...",
    "product_photo_optional": "Ürün Fotoğrafı (İsteğe Bağlı)",
    "choose_photo": "Fotoğraf Seç",
    "invoice_receipt": "Fatura/Fiş",
    "store_locally": "Yerel Olarak Sakla",
    "store_in_paperless": "Paperless-ngx'te Sakla",
    "choose_file": "Dosya Seç",
    "browse_paperless": "Paperless-ngx Belgelerine Göz At",
    "product_manual_optional": "Ürün Kılavuzu (İsteğe Bağlı)",
    "files_zip_rar_optional": "Dosyalar (ZIP/RAR, İsteğe Bağlı)",
    "search_or_add_new_tag": "Etiket arayın veya yeni ekleyin...",
    "product_information": "Ürün Bilgisi",
    "product_url": "Ürün URL",
    "warranty_details": "Garanti Ayrıntıları",
    "product_photo": "Ürün Fotoğrafı",
    "product_manual": "Ürün Kılavuzu",
    "files": "Dosyalar",
    "selected_tags": "Seçilen Etiketler",
    "previous_tab": "Önceki",
    "next_tab": "Sonraki",
    "delete_photo": "Fotoğrafı Sil",
    "delete_invoice": "Faturasını Sil",
    "delete_manual": "Kılavuzu Sil",
    "delete_files": "Dosyaları Sil",
    "current_photo": "Mevcut fotoğraf:",
    "current_invoice": "Mevcut fatura:",
    "current_manual": "Mevcut kılavuz:",
    "current_document": "Mevcut belge:",
    "upload_new_photo_replace": "(Değiştirmek için yeni bir fotoğraf yükleyin)",
    "no_photo_uploaded": "Fotoğraf yüklenmedi",
    "no_invoice_uploaded": "Fatura yüklenmedi",
    "no_manual_uploaded": "Kılavuz yüklenmedi",
    "no_document_uploaded": "Başka belge yüklenmedi",
    "photo_will_be_deleted": "Fotoğraf kaydetmede silinecek",
    "invoice_will_be_deleted": "Fatura kaydetmede silinecek",
    "manual_will_be_deleted": "Kılavuz kaydetmede silinecek",
    "document_will_be_deleted": "Diğer belge kaydetmede silinecek",
    "confirm_delete_message": "Bu garantiyi silmek istediğinizden emin misiniz? Bu eylem geri alınamaz.",
    "new_tag_name": "Yeni etiket adı",
    "existing_tags": "Mevcut Etiketler",
    "edit_warranty": "Garantiyi Düzenle",
    "warranty_type_standard": "Standart",
    "warranty_type_extended": "Uzatılmış",
    "warranty_type_manufacturer": "Üretici",
    "warranty_type_third_party": "Üçüncü Taraf",
    "warranty_type_store": "Mağaza",
    "warranty_type_premium": "Premium",
    "warranty_type_limited": "Sınırlı",
    "warranty_type_full": "Tam",
    "warranty_type_parts_only": "Yalnızca Parçalar",
    "warranty_type_labor_only": "Yalnızca İşçilik",
    "warranty_type_international": "Uluslararası",
    "warranty_type_accidental_damage": "Kaza Hasarı",
    "warranty_type_other": "Diğer (Özel)",
    "warranty_type_custom_placeholder": "Özel garanti türünü girin",
    "notes_placeholder": "Bu garanti hakkında ek notlar...",
    "tags_help_text": "Etiketler garantilerinizi düzenlemek ve filtrelemek için yardımcı olur",
    "search_add_tag_placeholder": "Etiket arayın veya yeni ekleyin...",
    "upload_new_file_replace": "Değiştirmek için yeni bir dosya yükleyin",
    "current_other_document": "Mevcut diğer belge",
    "no_other_document_uploaded": "Başka belge yüklenmedi",
    "other_document_will_be_deleted": "Diğer belge kaydetmede silinecek",
    "files_optional": "Dosyalar (ZIP/RAR, İsteğe Bağlı)",
    "invoice_receipt_short": "Fatura",
    "product_manual_short": "Kılavuz",
    "files_short": "Dosyalar",
    "product_url_placeholder": "https://ornek.com/urun",
    "years_placeholder": "Yıl",
    "months_placeholder": "Ay",
    "days_placeholder": "Gün",
    "add_any_notes_placeholder": "Bu garanti hakkında herhangi bir not ekleyin...",
    "add_serial_number": "Başka bir seri numarası ekle"
  },
  "actions": {
    "save": "Kaydet",
    "cancel": "İptal",
    "delete": "Sil",
    "edit": "Düzenle",
    "export": "Dışa Aktar",
    "import": "İçe Aktar",
    "refresh": "Yenile",
    "search": "Ara",
    "clear": "Temizle",
    "upload": "Yükle",
    "download": "İndir",
    "manage_tags": "Etiketleri Yönet",
    "close": "Kapat",
    "save_changes": "Değişiklikleri Kaydet"
  },
  "filters": {
    "all_status": "Tüm Durumlar",
    "all_tags": "Tüm Etiketler",
    "all_vendors": "Tüm Satıcılar",
    "all_types": "Tüm Tipler",
    "sort_by": "Sırala",
    "sort_expiration": "Son Kullanma Tarihi",
    "sort_purchase": "Satın Alma Tarihi",
    "sort_age": "Yaş",
    "sort_name": "Ürün Adı",
    "sort_vendor": "Satıcı",
    "sort_warranty_type": "Garanti Türü",
    "status": "Durum",
    "tags": "Etiketler",
    "vendor": "Satıcı",
    "warranty_type": "Garanti Türü",
    "view": "Görünüm",
    "scope": "Kapsam"
  },
  "status": {
    "title": "Sistem Durumu",
    "dashboard_title": "Garanti Durum Panosu",
    "global_dashboard_title": "Genel Garanti Durum Panosu",
    "overview": "Genel Bakış",
    "statistics": "İstatistikler",
    "total_warranties": "Toplam Garantiler",
    "active_warranties": "Aktif Garantiler",
    "expiring_soon": "Yakında Sona Erecek",
    "expired_warranties": "Süresi Dolan Garantiler",
    "warranty_distribution": "Garanti Dağılımı",
    "expiration_timeline": "Sona Erme Zaman Çizelgesi",
    "recent_activity": "Son Etkinlik",
    "recent_expirations": "Yakın Zamanda Sona Eren veya Erecek Garantiler",
    "recent_expirations_empty": "Yakın zamanda sona eren veya erecek garanti yok.",
    "system_health": "Sistem Sağlığı",
    "database_status": "Veritabanı Durumu",
    "connected": "Bağlı",
    "version": "Sürüm",
    "uptime": "Çalışma Süresi"
  },
  "about": {
    "title": "Warracker Hakkında",
    "description": "Tüm ürün garantilerinizi güvenli, kullanıcı dostu bir platformda izlemenize, düzenlemenize ve yönetmenize yardımcı olan kapsamlı bir garanti yönetim sistemi.",
    "version": "Sürüm",
    "update_status": "Güncelleme Durumu",
    "checking_updates": "Güncellemeler kontrol ediliyor...",
    "view_release_notes": "Sürüm Notlarını Görüntüle",
    "project_info": "Proje Bilgileri",
    "project_description": "Warracker, modern web teknolojileriyle oluşturulmuş açık kaynaklı bir garanti yönetim sistemidir. Ürün garantilerini yönetmek, son kullanma tarihlerini izlemek ve önemli belgeleri düzenlemek için güvenli ve sezgisel bir yol sağlar.",
    "github_repository": "GitHub Deposu",
    "releases": "Sürümler",
    "community_support": "Topluluk ve Destek",
    "community_description": "Destek, tartışmalar ve güncellemeler için topluluğumuza katılın. Hataları bildirin, özellikler isteyin veya diğer kullanıcılardan ve katkıda bulunanlardan yardım alın.",
    "discord_community": "Discord Topluluğu",
    "reddit_community": "Reddit Topluluğu",
    "report_issues": "Sorunları Bildir",
    "developer_info": "Geliştirici Bilgileri",
    "developer_description": "Warracker, Sassanix tarafından geliştirilmekte ve sürdürülmektedir. Proje açık kaynaklıdır ve topluluktan gelen katkıları memnuniyetle karşılar.",
    "sassanix": "Sassanix",
    "agpl_license": "AGPL-3.0 Lisansı",
    "support_project": "Projeyi Destekle",
    "support_description": "Warracker'ı faydalı buluyorsanız, gelişimini desteklemeyi düşünün!",
    "new_version_available": "Yeni sürüm {{version}} mevcut!",
    "latest_version": "En son sürümü kullanıyorsunuz",
    "update_check_failed": "Güncelleme kontrolü başarısız",
    "features": "Özellikler",
    "feature_track": "Ürün garantilerini takip edin",
    "feature_notifications": "Son kullanma bildirimleri alın",
    "feature_documents": "Garanti belgelerini saklayın",
    "feature_reports": "Garanti raporları oluşturun",
    "feature_tags": "Etiketlerle düzenleyin",
    "feature_export": "Garanti verilerini dışa aktarın",
    "support": "Destek",
    "documentation": "Belgeler",
    "github": "GitHub Deposu",
    "license": "Lisans",
    "copyright": "Telif Hakkı",
    "developed_by": "Geliştiren"
  },
  "claims": {
    "claims": "Talepler",
    "warranty_claims": "Garanti Talepleri",
    "add_new_claim": "Yeni Talep Ekle",
    "add_claim": "Talep Ekle",
    "edit_claim": "Talebi Düzenle",
    "claim_date": "Talep Tarihi",
    "status": "Durum",
    "claim_number": "Talep Numarası",
    "description": "Açıklama",
    "resolution": "Çözüm",
    "resolution_date": "Çözüm Tarihi",
    "status_submitted": "Gönderildi",
    "status_in_progress": "Devam Ediyor",
    "status_approved": "Onaylandı",
    "status_denied": "Reddedildi",
    "status_resolved": "Çözüldü",
    "status_cancelled": "İptal Edildi",
    "description_placeholder": "Sorunu ve talebin nedenini açıklayın...",
    "resolution_placeholder": "Çözüm ayrıntıları (varsa)...",
    "no_claims_yet": "Henüz Talep Yok",
    "no_claims_message": "Başlamak için \"Yeni Talep Ekle\"ye tıklayın",
    "claim_deleted_successfully": "Talep başarıyla silindi",
    "claim_created_successfully": "Talep başarıyla oluşturuldu",
    "claim_updated_successfully": "Talep başarıyla güncellendi",
    "confirm_delete_claim": "Bu talebi silmek istediğinizden emin misiniz?",
    "failed_to_load_claims": "Talepler yüklenemedi",
    "failed_to_save_claim": "Talep kaydedilemedi",
    "failed_to_delete_claim": "Talep silinemedi",
    "warranty_not_found": "Garanti bulunamadı"
  }
}