Warracker/locales/de/translation.json

{
  "app_title": "Warracker",
  "subtitle": "Garantie-Tracker",
  "nav": {
    "home": "Startseite",
    "status": "Status",
    "settings": "Einstellungen",
    "about": "Über"
  },
  "auth": {
    "login": "Anmelden",
    "logout": "Abmelden",
    "register": "Registrieren",
    "username": "Benutzername",
    "password": "Passwort",
    "email": "E-Mail",
    "first_name": "Vorname",
    "last_name": "Nachname",
    "forgot_password": "Passwort vergessen?",
    "reset_password": "Passwort zurücksetzen",
    "confirm_password": "Passwort bestätigen",
    "create_account_title": "Konto erstellen",
    "first_name_optional": "Vorname (optional)",
    "last_name_optional": "Nachname (optional)",
    "username_hint": "Der Benutzername muss eindeutig sein und wird für die Anmeldung verwendet.",
    "email_address": "E-Mail-Adresse",
    "toggle_password": "Passwort anzeigen/ausblenden",
    "password_hint_simple": "Das Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein und Großbuchstaben, Kleinbuchstaben und Zahlen enthalten.",
    "password_requirements": "Passwortanforderungen:",
    "req_length": "Mindestens 8 Zeichen",
    "req_uppercase": "Mindestens 1 Großbuchstabe",
    "req_lowercase": "Mindestens 1 Kleinbuchstabe",
    "req_number": "Mindestens 1 Zahl",
    "req_special": "Mindestens 1 Sonderzeichen",
    "create_account": "Konto erstellen",
    "already_have_account": "Haben Sie bereits ein Konto?",
    "reset_password_title": "Warracker - Passwort zurücksetzen",
    "reset_your_password": "Passwort zurücksetzen",
    "reset_password_info": "Geben Sie unten Ihre E-Mail-Adresse ein und wir senden Ihnen einen Link zum Zurücksetzen Ihres Passworts.",
    "send_reset_link": "Link zum Zurücksetzen senden",
    "back_to_login": "Zurück zur Anmeldung",
    "set_new_password_title": "Warracker - Neues Passwort festlegen",
    "set_new_password": "Neues Passwort festlegen",
    "new_password": "Neues Passwort",
    "confirm_new_password": "Neues Passwort bestätigen",
    "invalid_or_expired_link": "Ungültiger oder abgelaufener Link",
    "invalid_link_info": "Der von Ihnen angeklickte Link zum Zurücksetzen des Passworts ist ungültig oder abgelaufen.",
    "request_new_reset_link": "Neuen Link zum Zurücksetzen anfordern"
  },
  "warranties": {
    "title": "Ihre Garantien",
    "title_global": "Garantien aller Benutzer",
    "add_new": "Neue Garantie hinzufügen",
    "edit": "Garantie bearbeiten",
    "delete": "Garantie löschen",
    "product_name": "Produktname",
    "purchase_date": "Kaufdatum",
    "warranty_duration": "Garantiedauer",
    "years": "Jahre",
    "months": "Monate",
    "days": "Tage",
    "vendor": "Anbieter",
    "serial_numbers": "Seriennummern",
    "purchase_price": "Kaufpreis",
    "notes": "Notizen",
    "tags": "Tags",
    "status": "Status",
    "expiration_date": "Ablaufdatum",
    "active": "Aktiv",
    "expired": "Abgelaufen",
    "expiring_soon": "Läuft bald ab",
    "lifetime": "Lebenslänglich",
    "no_warranties": "Noch keine Garantien vorhanden. Fügen Sie Ihre erste Garantie hinzu, um zu beginnen.",
    "search_placeholder": "Suche nach Name, Anbieter, Notizen, Tag oder Seriennummer...",
    "warranty_type": "Garantietyp",
    "other_document": "Anderes Dokument",
    "product": "Produkt",
    "expiration": "Ablauf",
    "actions": "Aktionen",
    "no_warranties_title": "Noch keine Garantien",
    "no_warranties_desc": "Fügen Sie Ihre erste Garantie hinzu, um zu beginnen",
    "add_warranty": "Garantie hinzufügen",
    "warranty_entry_method": "Garantie-Eingabemethode",
    "warranty_duration_option": "Garantiedauer",
    "exact_expiration_option": "Genaues Ablaufdatum",
    "warranty_period": "Garantiezeitraum",
    "expiration_date_label": "Ablaufdatum",
    "currency": "Währung",
    "add_tags": "Tags hinzufügen",
    "add_tags_desc": "Tags helfen Ihnen, Ihre Garantien zu organisieren und zu filtern",
    "save_changes": "Änderungen speichern",
    "confirm_delete": "Löschen bestätigen",
    "manage_tags": "Tags verwalten",
    "add_tag": "Tag hinzufügen",
    "unknown_status": "Unbekannter Status",
    "expiring_soon_days": "Läuft bald ab ({{days}} {{dayText}})",
    "days_remaining": "{{days}} {{dayText}} verbleibend",
    "day_one": "Tag",
    "day_other": "Tage",
    "month_one": "Monat",
    "month_other": "Monate",
    "year_one": "Jahr",
    "year_other": "Jahre",
    "na": "N/A",
    "age": "Alter",
    "warranty": "Garantie",
    "warranty_ends": "Garantie endet",
    "price": "Preis",
    "serial_number": "Seriennummer",
    "model_number": "Modellnummer",
    "type": "Typ",
    "owner": "Besitzer",
    "product_website": "Produkt-Website",
    "documents": "Dokumente",
    "summary": "Zusammenfassung",
    "product_url_placeholder": "https://example.com/product",
    "years_placeholder": "Jahre",
    "months_placeholder": "Monate",
    "days_placeholder": "Tage",
    "add_any_notes_placeholder": "Fügen Sie Notizen zu dieser Garantie hinzu...",
    "product_url_optional": "Produkt-URL (optional)",
    "enter_serial_number": "Seriennummer eingeben",
    "vendor_optional": "Anbieter (optional)",
    "vendor_placeholder": "z.B. Amazon, Best Buy, etc.",
    "lifetime_warranty": "Lebenslange Garantie",
    "warranty_type_optional": "Garantietyp (optional)",
    "select_warranty_type": "Garantietyp auswählen...",
    "standard": "Standard",
    "extended": "Erweitert",
    "manufacturer": "Hersteller",
    "third_party": "Drittanbieter",
    "store": "Geschäft",
    "premium": "Premium",
    "limited": "Begrenzt",
    "full": "Voll",
    "parts_only": "Nur Teile",
    "labor_only": "Nur Arbeit",
    "international": "International",
    "accidental_damage": "Unfallschaden",
    "other_custom": "Andere (benutzerdefiniert)",
    "enter_custom_warranty_type": "Benutzerdefinierten Garantietyp eingeben",
    "purchase_price_optional": "Kaufpreis (optional)",
    "notes_optional": "Notizen (optional)",
    "add_any_notes": "Fügen Sie Notizen zu dieser Garantie hinzu...",
    "product_photo_optional": "Produktfoto (optional)",
    "choose_photo": "Foto auswählen",
    "invoice_receipt": "Rechnung/Beleg",
    "store_locally": "Lokal speichern",
    "store_in_paperless": "In Paperless-ngx speichern",
    "choose_file": "Datei auswählen",
    "browse_paperless": "Paperless-ngx-Dokumente durchsuchen",
    "product_manual_optional": "Produkthandbuch (optional)",
    "files_zip_rar_optional": "Dateien (ZIP/RAR, optional)",
    "search_or_add_new_tag": "Suchen oder neuen Tag hinzufügen...",
    "product_information": "Produktinformationen",
    "product_url": "Produkt-URL",
    "warranty_details": "Garantiedetails",
    "product_photo": "Produktfoto",
    "product_manual": "Produkthandbuch",
    "files": "Dateien",
    "selected_tags": "Ausgewählte Tags",
    "previous_tab": "Zurück",
    "next_tab": "Weiter",
    "delete_photo": "Foto löschen",
    "delete_invoice": "Rechnung löschen",
    "delete_manual": "Handbuch löschen",
    "delete_files": "Dateien löschen",
    "current_photo": "Aktuelles Foto:",
    "current_invoice": "Aktuelle Rechnung:",
    "current_manual": "Aktuelles Handbuch:",
    "current_document": "Aktuelles Dokument:",
    "upload_new_photo_replace": "(Neues Foto zum Ersetzen hochladen)",
    "no_photo_uploaded": "Kein Foto hochgeladen",
    "no_invoice_uploaded": "Keine Rechnung hochgeladen",
    "no_manual_uploaded": "Kein Handbuch hochgeladen",
    "no_document_uploaded": "Kein anderes Dokument hochgeladen",
    "photo_will_be_deleted": "Foto wird beim Speichern gelöscht",
    "invoice_will_be_deleted": "Rechnung wird beim Speichern gelöscht",
    "manual_will_be_deleted": "Handbuch wird beim Speichern gelöscht",
    "document_will_be_deleted": "Anderes Dokument wird beim Speichern gelöscht",
    "confirm_delete_message": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Garantie löschen möchten? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
    "new_tag_name": "Neuer Tag-Name",
    "existing_tags": "Bestehende Tags",
    "edit_warranty": "Garantie bearbeiten",
    "warranty_type_standard": "Standard",
    "warranty_type_extended": "Erweitert",
    "warranty_type_manufacturer": "Hersteller",
    "warranty_type_third_party": "Drittanbieter",
    "warranty_type_store": "Geschäft",
    "warranty_type_premium": "Premium",
    "warranty_type_limited": "Begrenzt",
    "warranty_type_full": "Voll",
    "warranty_type_parts_only": "Nur Teile",
    "warranty_type_labor_only": "Nur Arbeit",
    "warranty_type_international": "International",
    "warranty_type_accidental_damage": "Unfallschaden",
    "warranty_type_other": "Andere (benutzerdefiniert)",
    "warranty_type_custom_placeholder": "Benutzerdefinierten Garantietyp eingeben",
    "notes_placeholder": "Zusätzliche Notizen zu dieser Garantie...",
    "tags_help_text": "Tags helfen Ihnen, Ihre Garantien zu organisieren und zu filtern",
    "search_add_tag_placeholder": "Suchen oder neuen Tag hinzufügen...",
    "upload_new_file_replace": "Neue Datei zum Ersetzen hochladen",
    "current_other_document": "Aktuelles anderes Dokument",
    "no_other_document_uploaded": "Kein anderes Dokument hochgeladen",
    "other_document_will_be_deleted": "Anderes Dokument wird beim Speichern gelöscht",
    "files_optional": "Dateien (ZIP/RAR, optional)",
    "invoice_receipt_short": "Rechnung",
    "product_manual_short": "Handbuch",
    "files_short": "Dateien",
    "enter_serial_number": "Seriennummer eingeben",
    "model_number_optional": "Modellnummer (optional)",
    "add_serial_number": "Weitere Seriennummer hinzufügen"
  },
  "settings": {
    "title": "Einstellungen",
    "account_settings": "Kontoeinstellungen",
    "preferences": "Präferenzen",
    "language": "Sprache",
    "select_language": "Sprache auswählen",
    "dark_mode": "Dunkelmodus",
    "dark_mode_desc": "Zwischen hellem und dunklem Thema wechseln",
    "currency": "Währung",
    "timezone": "Zeitzone",
    "date_format": "Datumsformat",
    "expiring_soon_days": "Tage bis zum Ablauf",
    "save_changes": "Änderungen speichern",
    "current_user": "Profil bearbeiten für:",
    "your_email": "Ihre E-Mail:",
    "first_name": "Vorname",
    "last_name": "Nachname",
    "email": "E-Mail",
    "save_profile": "Änderungen speichern",
    "default_view": "Standardansicht",
    "default_view_desc": "Wählen Sie Ihre bevorzugte Ansicht für Garantien",
    "grid_view": "Gitteransicht",
    "list_view": "Listenansicht",
    "table_view": "Tabellenansicht",
    "currency_symbol": "Währungssymbol",
    "currency_symbol_desc": "Wählen Sie das Symbol zur Anzeige von Preisen",
    "currency_position": "Währungsposition",
    "currency_position_desc": "Wählen Sie, ob das Währungssymbol links oder rechts von den Zahlen angezeigt wird",
    "expiring_soon_days_desc": "Anzahl der Tage vor Ablauf, um Warnungen anzuzeigen",
    "date_format_desc": "Wählen Sie, wie Daten angezeigt werden",
    "save_preferences": "Präferenzen speichern",
    "notification_settings": "Benachrichtigungseinstellungen",
    "notification_channel": "Benachrichtigungskanal",
    "notification_channel_desc": "Wählen Sie, wie Sie Benachrichtigungen erhalten möchten",
    "notification_disabled": "Deaktiviert",
    "notification_email": "E-Mail",
    "notification_apprise": "Apprise",
    "notification_both": "Beide",
    "email_settings": "E-Mail-Einstellungen",
    "notification_frequency": "Benachrichtigungshäufigkeit",
    "notification_frequency_desc": "Wie oft E-Mail-Benachrichtigungen erhalten werden sollen",
    "daily": "Täglich",
    "weekly": "Wöchentlich",
    "monthly": "Monatlich",
    "notification_time": "Benachrichtigungszeit",
    "timezone_desc": "Ihre lokale Zeitzone für Benachrichtigungen",
    "apprise_settings": "Apprise-Einstellungen",
    "apprise_frequency": "Apprise-Benachrichtigungshäufigkeit",
    "apprise_frequency_desc": "Wie oft Apprise-Benachrichtigungen erhalten werden sollen",
    "apprise_time": "Apprise-Benachrichtigungszeit",
    "apprise_timezone": "Apprise-Zeitzone",
    "apprise_timezone_desc": "Ihre lokale Zeitzone für Apprise-Benachrichtigungen",
    "save_notification_settings": "Benachrichtigungseinstellungen speichern",
    "security": "Sicherheit",
    "change_password": "Passwort ändern",
    "change_password_desc": "Aktualisieren Sie Ihr Kontopasswort",
    "change": "Ändern",
    "current_password": "Aktuelles Passwort",
    "new_password": "Neues Passwort",
    "confirm_password": "Neues Passwort bestätigen",
    "update_password": "Passwort aktualisieren",
    "cancel": "Abbrechen",
    "danger_zone": "Gefahrenzone",
    "delete_account": "Konto löschen",
    "delete_account_desc": "Löschen Sie Ihr Konto und alle Daten dauerhaft",
    "admin_settings": "Admin-Einstellungen",
    "admin_actions": "Admin-Aktionen",
    "refresh_data": "Daten aktualisieren",
    "check_admin_status": "Admin-Status prüfen",
    "show_users_list": "Benutzerliste anzeigen",
    "test_api": "API testen",
    "send_notifications": "Garantiebenachrichtigungen senden",
    "check_scheduler": "Scheduler-Status prüfen",
    "site_settings": "Site-Einstellungen",
    "registration_enabled": "Registrierung aktiviert",
    "registration_enabled_desc": "Neuen Benutzern die Registrierung erlauben",
    "email_base_url": "E-Mail-Basis-URL",
    "global_view_enabled": "Globale Ansicht aktiviert",
    "global_view_admin_only": "Globale Ansicht nur für Admins",
    "save_site_settings": "Site-Einstellungen speichern",
    "oidc_configuration": "OIDC-SSO-Konfiguration",
    "enable_oidc": "OIDC-SSO aktivieren",
    "oidc_provider_name": "OIDC-Anbietername",
    "client_id": "Client-ID",
    "client_secret": "Client-Geheimnis",
    "issuer_url": "Aussteller-URL",
    "scope": "Umfang",
    "save_oidc_settings": "OIDC-Einstellungen speichern",
    "oidc_sso_desc": "Benutzern die Anmeldung über einen OIDC-Anbieter ermöglichen.",
    "oidc_only_mode": "Nur-OIDC-Anmeldemodus",
    "oidc_only_mode_desc": "Traditionelles Anmeldeformular für Benutzername/Passwort ausblenden und nur OIDC-Anmeldung zulassen. <strong>Warnung:</strong> Stellen Sie sicher, dass OIDC ordnungsgemäß konfiguriert ist, bevor Sie diese Option aktivieren.",
    "oidc_provider_name_desc": "Interner Name für den OIDC-Client (z. B. 'oidc').",
    "client_secret_desc": "Sensibler Wert. In der Datenbank gespeichert. Ein Neustart der Anwendung ist erforderlich, damit die Änderungen wirksam werden.",
    "issuer_url_desc": "Die Basis-URL Ihres OIDC-Anbieters.",
    "scope_desc": "Durch Leerzeichen getrennte OIDC-Bereiche.",
    "oidc_restart_message": "Ein Neustart der Anwendung ist erforderlich, damit die OIDC-Einstellungen vollständig wirksam werden.",
    "api_token": "API-Token",
    "view_documents": "Dokumente in Warracker anzeigen",
    "connection_testing": "Verbindung testen",
    "apprise_notifications": "Apprise-Benachrichtigungen",
    "enable_apprise": "Apprise-Benachrichtigungen aktivieren",
    "loading": "Wird geladen...",
    "time_of_day_notification": "Tageszeit für den Empfang von Benachrichtigungen (im 24-Stunden-Format)",
    "paperless_ngx_settings": "Paperless-ngx-Einstellungen",
    "paperless_ngx_about_title": "Über die Paperless-ngx-Integration:",
    "paperless_ngx_about_desc": "Diese optionale Funktion ermöglicht es Ihnen, Garantiedokumente in Ihrer selbst gehosteten Paperless-ngx-Instanz anstelle von lokal zu speichern. Wenn aktiviert, können Benutzer wählen, wo sie jedes Dokument speichern möchten: lokal oder in Paperless-ngx.",
    "paperless_ngx_desc": "Integration mit dem Dokumentenmanagementsystem Paperless-ngx konfigurieren",
    "enable_paperless": "Paperless-ngx-Integration aktivieren",
    "paperless_url": "Paperless-ngx-URL",
    "paperless_url_desc": "Basis-URL Ihrer Paperless-ngx-Instanz",
    "paperless_token": "API-Token",
    "paperless_token_desc": "Ihr Paperless-ngx-API-Authentifizierungstoken",
    "paperless_token_desc_generate": "Generieren Sie ein API-Token aus Ihrer Paperless-ngx-Instanz (Einstellungen → API-Token).",
    "paperless_view_in_app": "Dokumente in der App anzeigen",
    "paperless_view_in_app_desc": "Dokumente in der App anstelle eines neuen Tabs öffnen",
    "debug_config": "Debug-Konfiguration",
    "test_upload": "Upload testen",
    "save_paperless_settings": "Paperless-ngx-Einstellungen speichern",
    "apprise_desc": "Konfigurieren Sie Apprise für die erweiterte Zustellung von Benachrichtigungen an mehrere Dienste",
    "apprise_desc_system_wide": "Apprise-Benachrichtigungen systemweit aktivieren oder deaktivieren",
    "apprise_not_available_title": "Apprise nicht verfügbar:",
    "apprise_not_available_desc": "Die Apprise-Benachrichtigungsbibliothek ist nicht installiert oder verfügbar. Benachrichtigungsfunktionen sind deaktiviert.",
    "apprise_url": "Apprise-URL",
    "apprise_url_desc": "Ihre Apprise-Benachrichtigungsdienst-URL",
    "apprise_mode": "Benachrichtigungsmodus",
    "apprise_mode_desc": "Wählen Sie, wann Apprise-Benachrichtigungen gesendet werden sollen",
    "apprise_mode_global": "Globale Zusammenfassung",
    "apprise_mode_individual": "Pro Benutzer",
    "test_paperless": "Paperless-Verbindung testen",
    "test_apprise": "Apprise-Verbindung testen",
    "apprise_warranty_scope": "Garantieumfang",
    "apprise_warranty_scope_desc": "Wählen Sie, welche Garantien in Benachrichtigungen enthalten sein sollen",
    "all_warranties": "Alle Garantien",
    "personal_warranties": "Nur persönliche Garantien",
    "all_users_warranties": "Garantien aller Benutzer",
    "admin_warranties_only": "Nur Garantien des Administrators",
    "apprise_notification_days": "Benachrichtigungstage",
    "apprise_notification_days_desc": "Tage vor Ablauf, um Benachrichtigungen zu senden (durch Komma getrennt, z. B. \"7,30\" für 7 Tage und 30 Tage vorher)",
    "apprise_check_frequency": "Prüffrequenz",
    "apprise_check_frequency_desc": "Wie oft das System nach ablaufenden Garantien sucht (globale Einstellung)",
    "apprise_title_prefix": "Nachrichtentitel-Präfix",
    "apprise_title_prefix_desc": "Präfix, das den Benachrichtigungstiteln hinzugefügt wird (z. B. führt \"[Warracker]\" zu \"[Warracker] Garantien laufen bald ab\")",
    "apprise_test_url": "Test-URL (optional)",
    "apprise_test_url_desc": "Optional: URL nur zum Senden von Testbenachrichtigungen (wird nicht in der Hauptkonfiguration gespeichert)",
    "save_apprise_settings": "Apprise-Einstellungen speichern",
    "validate_urls": "URLs validieren",
    "send_expiration_notifications_now": "Ablaufbenachrichtigungen jetzt senden",
    "apprise_current_status": "Aktueller Status",
    "apprise_urls_configured": "Konfigurierte URLs:",
    "apprise_supported_services": "Unterstützte Dienste",
    "apprise_supported_services_desc": "Apprise unterstützt über 80 Benachrichtigungsdienste, darunter: Discord, Slack, Telegram, E-Mail (Gmail, Outlook), Webhooks, Microsoft Teams, Matrix, Pushover, Ntfy, Gotify und viele mehr.",
    "view_full_list_of_supported_services": "Vollständige Liste der unterstützten Dienste anzeigen",
    "ownership_management": "Eigentumsverwaltung",
    "transfer_ownership": "Eigentum übertragen",
    "warning_title": "Warnung:",
    "transfer_ownership_warning": "Anwendungseigentum auf einen anderen Admin-Benutzer übertragen. Diese Aktion ist unumkehrbar.",
    "transfer_ownership_desc": "Sobald das Eigentum übertragen ist, werden Sie ein normaler Administrator und der neue Eigentümer hat die endgültige Kontrolle über die Anwendung.",
    "select_new_owner": "Neuen Eigentümer auswählen (muss ein Administrator sein)",
    "select_admin_user": "Admin-Benutzer auswählen...",
    "transfer_ownership_button": "Eigentum übertragen",
    "transfer_ownership_irreversible": "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
    "transfer_ownership_confirmation": "Sie sind dabei, das Anwendungseigentum zu übertragen an",
    "after_this_transfer": "Nach dieser Übertragung:",
    "transfer_ownership_consequence_1": "Sie werden ein normaler Administrator",
    "transfer_ownership_consequence_2": "Der neue Eigentümer hat die endgültige Kontrolle über die Anwendung",
    "transfer_ownership_consequence_3": "Nur der neue Eigentümer kann das Eigentum erneut übertragen",
    "transfer_ownership_type_to_confirm": "Zur Bestätigung geben Sie bitte \"TRANSFER\" in das Feld unten ein:"
  },
  "actions": {
    "save": "Speichern",
    "cancel": "Abbrechen",
    "delete": "Löschen",
    "edit": "Bearbeiten",
    "export": "Exportieren",
    "import": "Importieren",
    "refresh": "Aktualisieren",
    "search": "Suchen",
    "clear": "Löschen",
    "upload": "Hochladen",
    "download": "Herunterladen",
    "manage_tags": "Tags verwalten",
    "close": "Schließen",
    "save_changes": "Änderungen speichern"
  },
  "filters": {
    "all_status": "Alle Status",
    "all_tags": "Alle Tags",
    "all_vendors": "Alle Anbieter",
    "all_types": "Alle Typen",
    "sort_by": "Sortieren nach",
    "sort_expiration": "Ablaufdatum",
    "sort_purchase": "Kaufdatum",
    "sort_age": "Alter",
    "sort_name": "Produktname",
    "sort_vendor": "Anbieter",
    "sort_warranty_type": "Garantietyp",
    "status": "Status",
    "tags": "Tags",
    "vendor": "Anbieter",
    "warranty_type": "Garantietyp",
    "view": "Ansicht",
    "scope": "Umfang"
  },
  "messages": {
    "success": "Erfolg",
    "error": "Fehler",
    "warning": "Warnung",
    "loading": "Wird geladen...",
    "saved": "Änderungen erfolgreich gespeichert",
    "deleted": "Element erfolgreich gelöscht",
    "confirm_delete": "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Element löschen möchten?",
    "no_results": "Keine Ergebnisse gefunden",
    "file_too_large": "Datei ist zu groß",
    "invalid_file_type": "Ungültiger Dateityp",
    "fill_first_last_name": "Bitte geben Sie Vor- und Nachnamen ein",
    "email_cannot_be_empty": "E-Mail-Adresse darf nicht leer sein.",
    "enter_valid_email": "Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein.",
    "profile_updated_successfully": "Profil erfolgreich aktualisiert",
    "preferences_saved_successfully": "Präferenzen erfolgreich gespeichert.",
    "fill_password_fields": "Bitte füllen Sie alle Passwortfelder aus",
    "passwords_do_not_match": "Neue Passwörter stimmen nicht überein",
    "password_min_length": "Das Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein",
    "type_delete_to_confirm": "Bitte geben Sie DELETE ein, um zu bestätigen",
    "account_deleted_successfully": "Konto erfolgreich gelöscht",
    "account_cannot_delete_offline": "Konto kann im Offline-Modus nicht gelöscht werden",
    "failed_delete_account": "Konto konnte nicht gelöscht werden. Bitte versuchen Sie es erneut.",
    "user_updated_successfully": "Benutzer erfolgreich aktualisiert",
    "user_deleted_successfully": "Benutzer erfolgreich gelöscht",
    "user_id_missing": "Benutzer-ID fehlt",
    "failed_load_users": "Benutzer konnten nicht geladen werden",
    "error_loading_users": "Fehler beim Laden der Benutzer",
    "select_user_transfer_ownership": "Bitte wählen Sie einen Benutzer aus, an den das Eigentum übertragen werden soll",
    "ownership_transferred_successfully": "Eigentum erfolgreich übertragen! Seite wird aktualisiert...",
    "failed_load_site_settings": "Site-Einstellungen konnten nicht geladen werden. Bitte versuchen Sie es erneut.",
    "invalid_email_base_url": "Ungültiges E-Mail-Basis-URL-Format. Es sollte mit http:// oder https:// beginnen",
    "no_site_settings_to_save": "Keine Site-Einstellungen zum Speichern.",
    "site_settings_saved_successfully": "Site-Einstellungen erfolgreich gespeichert",
    "failed_save_site_settings": "Site-Einstellungen konnten nicht gespeichert werden",
    "oidc_settings_saved_successfully": "OIDC-Einstellungen erfolgreich gespeichert.",
    "failed_save_oidc_settings": "OIDC-Einstellungen konnten nicht gespeichert werden.",
    "api_endpoint_accessible": "API-Endpunkt ist erreichbar",
    "api_endpoint_not_accessible": "API-Endpunkt ist nicht erreichbar. Status: ",
    "only_admins_send_notifications": "Nur Administratoren können Garantiebenachrichtigungen senden",
    "notifications_triggered_successfully": "Benachrichtigungen erfolgreich ausgelöst",
    "notification_settings_saved_successfully": "Benachrichtigungseinstellungen erfolgreich gespeichert",
    "apprise_settings_saved_successfully": "Apprise-Einstellungen erfolgreich gespeichert",
    "test_notification_sent_successfully": "Testbenachrichtigung erfolgreich gesendet",
    "no_urls_to_validate": "Keine URLs zum Validieren",
    "paperless_settings_saved_successfully": "Paperless-ngx-Einstellungen erfolgreich gespeichert!",
    "enter_valid_paperless_url": "Bitte geben Sie eine gültige URL ein (z. B. https://paperless.ihredomain.com)",
    "enter_paperless_url_first": "Bitte geben Sie zuerst eine Paperless-ngx-URL ein",
    "paperless_connection_test_successful": "Paperless-ngx-Verbindungstest erfolgreich!",
    "paperless_connection_test_failed": "Paperless-ngx-Verbindungstest fehlgeschlagen",
    "enter_api_token_test_connection": "Bitte geben Sie ein API-Token ein, um die Verbindung zu testen",
    "failed_load_user_data": "Benutzerdaten konnten nicht geladen werden. Bitte versuchen Sie es erneut.",
    "could_not_connect_user_data": "Konnte keine Verbindung herstellen, um Benutzerdaten abzurufen. Angezeigte zwischengespeicherte Informationen.",
    "preferences_saved_locally_failed_sync": "Präferenzen lokal gespeichert, aber Synchronisierung mit dem Server fehlgeschlagen: ",
    "preferences_saved_locally": "Präferenzen lokal gespeichert.",
    "correct_errors_in_tab": "Bitte korrigieren Sie die Fehler im hervorgehobenen Tab, bevor Sie fortfahren.",
    "please_fill_out_this_field": "Bitte füllen Sie dieses Feld aus.",
    "warranty_added_successfully": "Garantie erfolgreich hinzugefügt",
    "tag_name_required": "Tag-Name ist erforderlich",
    "tag_creation_function_not_found": "Tag-Erstellungsfunktion nicht gefunden",
    "tag_created_successfully": "Tag erfolgreich erstellt",
    "tag_updated_successfully": "Tag erfolgreich aktualisiert",
    "tag_deleted_successfully": "Tag erfolgreich gelöscht",
    "failed_to_create_tag": "Fehler beim Erstellen des Tags",
    "failed_to_update_tag": "Fehler beim Aktualisieren des Tags",
    "failed_to_delete_tag": "Fehler beim Löschen des Tags",
    "no_warranties_found": "No warranties found",
    "no_warranties_found_add_first": "No warranties yet. Add your first warranty to get started.",
    "could_not_load_tags": "Could not load tags. Please try again.",
    "no_warranty_selected": "No warranty selected",
    "archived_warranties_guidance": "You can find archived warranties by selecting \"Archived\" in Filters.",
    "no_file_selected": "No file selected.",
    "invalid_csv_file_type": "Invalid file type. Please select a .csv file.",
    "auth_error_login_again": "Authentication error. Please log in again.",
    "import_failed": "Import failed: {{error}}",
    "import_error_details": "An error occurred during import. Check console for details.",
    "date_format_updated": "Date format updated.",
    "currency_symbol_updated": "Currency symbol updated.",
    "no_warranty_for_note_update": "No warranty selected for note update",
    "cannot_save_notes_invalid_duration": "Cannot save notes: The warranty has an invalid duration. Please edit the full warranty details to set a valid duration first.",
    "note_updated": "Note updated",
    "paperless_duplicate_linked": "Duplicate document detected in Paperless-ngx. Linked to existing document.",
    "paperless_not_enabled": "Paperless-ngx integration is not enabled",
    "paperless_not_configured": "Paperless-ngx is not properly configured. Please check the settings.",
    "paperless_connection_failed": "Paperless-ngx connection failed: {{error}}",
    "allow_popups": "Please allow popups to view documents",
    "opening_document_in_warracker": "Opening document in Warracker...",
    "allow_popups_paperless": "Please allow popups to view documents in Paperless-ngx",
    "opening_document_in_paperless": "Opening document in Paperless-ngx...",
    "error_opening_document": "Error opening document: {{error}}",
    "opened_with_fallback_url": "Opened with fallback URL - please check if Paperless-ngx is accessible",
    "opened_with_generic_fallback_url": "Opened with generic fallback URL",
    "document_linked_refreshing": "Document linked successfully! Refreshing...",
    "failed_to_link_document": "Failed to link document: {{message}}",
    "error_searching_document": "Error searching for document",
    "autolinked_documents": "Automatically linked {{count}} document(s): {{docInfo}}",
    "paperless_upload_autolink_failed": "Document uploaded to Paperless-ngx but could not be automatically linked. You can manually link it later.",
    "paperless_upload_autolink_failed_errors": "Document uploaded but auto-linking failed due to errors. You can manually link it later.",
    "document_linked_successfully": "Document linked successfully: {{documentType}}",
    "failed_to_open_claims_modal": "Failed to open claims modal",
    "failed_to_save_claim": "Failed to save claim",
    "failed_to_delete_claim": "Failed to delete claim",
    "authentication_required": "Authentication required",
    "warranty_deleted_successfully": "Warranty deleted successfully",
    "failed_to_delete_warranty": "Failed to delete warranty",
    "warranty_updated_successfully": "Warranty updated successfully",
    "failed_to_update_warranty": "Failed to update warranty",
    "confirm_delete_tag": "Are you sure you want to delete this tag? It will be removed from all warranties.",
    "tag_already_exists": "A tag with this name already exists",
    "failed_to_update_tag": "Failed to update tag",
    "failed_to_load_fresh_user_data": "Failed to load fresh user data",
    "could_not_connect_fetch_user_data": "Could not connect to fetch user data. Displaying cached info.",
    "fill_in_first_and_last_name": "Please fill in First Name and Last Name",
    "email_address_cannot_be_empty": "Email address cannot be empty.",
    "enter_valid_email_address": "Please enter a valid email address.",
    "failed_to_update_profile": "Failed to update profile: {{error}}",
    "preferences_saved_locally_failed_to_sync": "Preferences saved locally, but failed to sync with server: {{error}}",
    "preferences_saved_locally": "Preferences saved locally.",
    "fill_in_all_password_fields": "Please fill in all password fields",
    "new_passwords_do_not_match": "New passwords do not match",
    "password_at_least_8_characters": "Password must be at least 8 characters long",
    "failed_to_change_password": "Failed to change password: {{error}}",
    "failed_to_update_user": "Failed to update user",
    "failed_to_update_user_try_again": "Failed to update user. Please try again.",
    "failed_to_delete_user_check_console": "Failed to delete user. Check console for details.",
    "error_during_user_deletion": "Error during user deletion: {{error}}",
    "trying_direct_api_call_for_user_id": "Trying direct API call for user ID {{userId}}...",
    "user_id_deleted_successfully_with_direct_api_call": "User ID {{userId}} deleted successfully with direct API call!",
    "failed_to_delete_user_with_direct_api_call": "Failed to delete user {{username}} with direct API call.",
    "error_with_direct_api_call": "Error with direct API call: {{error}}",
    "error_checking_if_user_exists": "Error checking if user exists: {{error}}",
    "select_user_to_transfer_ownership": "Please select a user to transfer ownership to",
    "transfer_ownership_modal_elements_not_found": "Error: Transfer ownership modal elements not found",
    "failed_to_transfer_ownership": "Failed to transfer ownership",
    "failed_to_transfer_ownership_try_again": "Failed to transfer ownership. Please try again.",
    "checking_user": "Checking user...",
    "user_with_id_username_not_found": "User with ID/username \"{{userId}}\" not found",
    "deleting_user": "Deleting user {{username}} (ID: {{id}})...",
    "user_deleted_successfully_username": "User {{username}} deleted successfully!",
    "failed_to_delete_user_check_console_username": "Failed to delete user {{username}}. Check console for details.",
    "trying_direct_api_call_for_user_username": "Trying direct API call for user {{username}}...",
    "user_deleted_successfully_with_direct_api_call_username": "User {{username}} deleted successfully with direct API call!",
    "failed_to_delete_user_with_direct_api_call_username": "Failed to delete user {{username}} with direct API call.",
    "invalid_email_base_url_format": "Invalid Email Base URL format. It should start with http:// or https://",
    "failed_to_save_site_settings_try_again": "Failed to save site settings. Please try again.",
    "failed_to_save_oidc_settings_try_again": "Failed to save OIDC settings. Please try again.",
    "error_checking_api_endpoint": "Error checking API endpoint: {{error}}",
    "error_colon": "Error: {{error}}",
    "error_checking_scheduler_status": "Error checking scheduler status: {{error}}",
    "error_saving_notification_settings": "Error saving notification settings: {{error}}",
    "error_saving_apprise_settings": "Error saving Apprise settings: {{error}}",
    "failed_to_send_test_notification": "Failed to send test notification: {{message}}",
    "error_sending_test_notification": "Error sending test notification: {{error}}",
    "error_validating_urls": "Error validating URLs: {{error}}",
    "failed_to_trigger_notifications": "Failed to trigger notifications: {{message}}",
    "error_triggering_notifications": "Error triggering notifications: {{error}}",
    "error_updating_apprise_setting": "Error updating Apprise setting: {{error}}",
    "error_loading_paperless_settings": "Error loading Paperless-ngx settings: {{error}}",
    "error_saving_paperless_settings": "Error saving Paperless-ngx settings: {{error}}",
    "error_testing_connection": "Error testing connection: {{error}}",
    "debug_information_logged_to_console": "Debug information logged to console",
    "debug_error": "Debug error: {{error}}",
    "file_upload_test_successful": "File upload test successful!",
    "file_upload_test_failed": "File upload test failed",
    "file_upload_test_error": "File upload test error: {{error}}"
  },
  "languages": {
    "en": "Englisch",
    "fr": "Französisch",
    "es": "Spanisch",
    "de": "Deutsch",
    "it": "Italienisch",
    "cs": "Tschechisch",
    "nl": "Niederländisch",
    "hi": "Hindi",
    "fa": "Persisch",
    "ar": "Arabisch",
    "ru": "Russisch",
    "uk": "Ukrainisch",
    "zh_CN": "Chinesisch (vereinfacht)",
    "zh_HK": "Chinesisch (traditionell)",
    "ja": "Japanisch",
    "pt": "Portugiesisch",
    "ko": "Koreanisch",
    "tr": "Türkçe"
  },
  "status": {
    "title": "Systemstatus",
    "dashboard_title": "Garantie-Status-Dashboard",
    "global_dashboard_title": "Globales Garantie-Status-Dashboard",
    "overview": "Übersicht",
    "statistics": "Statistiken",
    "total_warranties": "Gesamtzahl der Garantien",
    "active_warranties": "Aktive Garantien",
    "expiring_soon": "Läuft bald ab",
    "expired_warranties": "Abgelaufene Garantien",
    "warranty_distribution": "Garantieverteilung",
    "expiration_timeline": "Ablauf-Zeitleiste",
    "recent_activity": "Letzte Aktivität",
    "recent_expirations": "Kürzlich abgelaufen oder bald ablaufend",
    "recent_expirations_empty": "Keine kürzlich abgelaufenen oder bald ablaufenden Garantien.",
    "system_health": "Systemzustand",
    "database_status": "Datenbankstatus",
    "connected": "Verbunden",
    "version": "Version",
    "uptime": "Betriebszeit"
  },
  "about": {
    "title": "Über Warracker",
    "description": "Ein umfassendes Garantiemanagementsystem, das Ihnen hilft, alle Ihre Produktgarantien auf einer sicheren, benutzerfreundlichen Plattform zu verfolgen, zu organisieren und zu verwalten.",
    "version": "Version",
    "update_status": "Update-Status",
    "checking_updates": "Auf Updates wird geprüft...",
    "view_release_notes": "Versionshinweise anzeigen",
    "project_info": "Projektinformationen",
    "project_description": "Warracker ist ein Open-Source-Garantiemanagementsystem, das mit modernen Web-Technologien erstellt wurde. Es bietet eine sichere und intuitive Möglichkeit, Produktgarantien zu verwalten, Ablaufdaten zu verfolgen und wichtige Dokumente zu organisieren.",
    "github_repository": "GitHub-Repository",
    "releases": "Versionen",
    "community_support": "Community & Support",
    "community_description": "Treten Sie unserer Community bei, um Unterstützung, Diskussionen und Updates zu erhalten. Melden Sie Fehler, fordern Sie Funktionen an oder erhalten Sie Hilfe von anderen Benutzern und Mitwirkenden.",
    "discord_community": "Discord-Community",
    "reddit_community": "Reddit-Community",
    "report_issues": "Probleme melden",
    "developer_info": "Entwicklerinformationen",
    "developer_description": "Warracker wird von Sassanix entwickelt und gewartet. Das Projekt ist Open-Source und begrüßt Beiträge aus der Community.",
    "sassanix": "Sassanix",
    "agpl_license": "AGPL-3.0-Lizenz",
    "support_project": "Das Projekt unterstützen",
    "support_description": "Wenn Sie Warracker nützlich finden, sollten Sie die Entwicklung unterstützen!",
    "new_version_available": "Neue Version {{version}} verfügbar!",
    "latest_version": "Sie verwenden die neueste Version",
    "update_check_failed": "Update-Prüfung fehlgeschlagen",
    "features": "Funktionen",
    "feature_track": "Produktgarantien verfolgen",
    "feature_notifications": "Ablaufbenachrichtigungen erhalten",
    "feature_documents": "Garantiedokumente speichern",
    "feature_reports": "Garantieberichte erstellen",
    "feature_tags": "Mit Tags organisieren",
    "feature_export": "Garantiedaten exportieren",
    "support": "Support",
    "documentation": "Dokumentation",
    "github": "GitHub-Repository",
    "license": "Lizenz",
    "copyright": "Copyright",
    "developed_by": "Entwickelt von"
  },
  "claims": {
    "claims": "Reklamationen",
    "warranty_claims": "Garantieansprüche",
    "add_new_claim": "Neue Reklamation hinzufügen",
    "add_claim": "Reklamation hinzufügen",
    "edit_claim": "Reklamation bearbeiten",
    "claim_date": "Reklamationsdatum",
    "status": "Status",
    "claim_number": "Reklamationsnummer",
    "description": "Beschreibung",
    "resolution": "Lösung",
    "resolution_date": "Lösungsdatum",
    "status_submitted": "Eingereicht",
    "status_in_progress": "In Bearbeitung",
    "status_approved": "Genehmigt",
    "status_denied": "Abgelehnt",
    "status_resolved": "Gelöst",
    "status_cancelled": "Storniert",
    "description_placeholder": "Beschreiben Sie das Problem und den Grund der Reklamation...",
    "resolution_placeholder": "Details zur Lösung (falls vorhanden)...",
    "no_claims_yet": "Noch keine Reklamationen",
    "no_claims_message": "Klicken Sie auf \"Neue Reklamation hinzufügen\", um zu starten",
    "claim_deleted_successfully": "Reklamation erfolgreich gelöscht",
    "claim_created_successfully": "Reklamation erfolgreich erstellt",
    "claim_updated_successfully": "Reklamation erfolgreich aktualisiert",
    "confirm_delete_claim": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Reklamation löschen möchten?",
    "failed_to_load_claims": "Reklamationen konnten nicht geladen werden",
    "failed_to_save_claim": "Reklamation konnte nicht gespeichert werden",
    "failed_to_delete_claim": "Reklamation konnte nicht gelöscht werden",
    "warranty_not_found": "Garantie nicht gefunden"
  }
}