mirror of
https://github.com/sassanix/Warracker.git
synced 2026-01-05 21:19:42 -06:00
* Added Model Number field to warranties (backend + frontend integration) * Expanded localization: added Polish and Hebrew (with RTL), completed warranty claim translations for all locales * Enhanced search: Model Number now searchable on Home and Status pages * Improved Status page with Archived warranties filtering and display * Fixed Global view logic for archived warranties and Model Number visibility * Corrected missing Model Number translations across all languages * Improved Add Warranty modal responsiveness on small screens * Fixed document URL visibility bug and Chrome horizontal scrollbar issue * Updated major dependencies (Python 3.14, gevent 25.9.1, Flask 3.1.2, etc.) * Added Reddit community link and localization on About page * PWA and cache updates for faster rollout and consistent asset refresh
694 lines
38 KiB
JSON
694 lines
38 KiB
JSON
{
|
|
"app_title": "Warracker",
|
|
"subtitle": "Garantie Tracker",
|
|
"nav": {
|
|
"home": "Home",
|
|
"status": "Status",
|
|
"settings": "Instellingen",
|
|
"about": "Over"
|
|
},
|
|
"auth": {
|
|
"login": "Inloggen",
|
|
"logout": "Uitloggen",
|
|
"register": "Registreren",
|
|
"username": "Gebruikersnaam",
|
|
"password": "Wachtwoord",
|
|
"email": "E-mail",
|
|
"first_name": "Voornaam",
|
|
"last_name": "Achternaam",
|
|
"forgot_password": "Wachtwoord vergeten?",
|
|
"reset_password": "Wachtwoord resetten",
|
|
"confirm_password": "Wachtwoord bevestigen",
|
|
"create_account_title": "Maak uw account aan",
|
|
"first_name_optional": "Voornaam (optioneel)",
|
|
"last_name_optional": "Achternaam (optioneel)",
|
|
"username_hint": "Gebruikersnaam moet uniek zijn en wordt gebruikt om in te loggen.",
|
|
"email_address": "E-mailadres",
|
|
"toggle_password": "Wachtwoord tonen/verbergen",
|
|
"password_hint_simple": "Wachtwoord moet minimaal 8 tekens lang zijn en hoofdletters, kleine letters en cijfers bevatten.",
|
|
"password_requirements": "Wachtwoordvereisten:",
|
|
"req_length": "Minstens 8 tekens",
|
|
"req_uppercase": "Minstens 1 hoofdletter",
|
|
"req_lowercase": "Minstens 1 kleine letter",
|
|
"req_number": "Minstens 1 cijfer",
|
|
"req_special": "Minstens 1 speciaal teken",
|
|
"create_account": "Account aanmaken",
|
|
"already_have_account": "Heeft u al een account?",
|
|
"reset_password_title": "Warracker - Wachtwoord resetten",
|
|
"reset_your_password": "Reset uw wachtwoord",
|
|
"reset_password_info": "Voer hieronder uw e-mailadres in en we sturen u een link om uw wachtwoord te resetten.",
|
|
"send_reset_link": "Verstuur reset link",
|
|
"back_to_login": "Terug naar inloggen",
|
|
"set_new_password_title": "Warracker - Nieuw wachtwoord instellen",
|
|
"set_new_password": "Nieuw wachtwoord instellen",
|
|
"new_password": "Nieuw wachtwoord",
|
|
"confirm_new_password": "Bevestig nieuw wachtwoord",
|
|
"invalid_or_expired_link": "Ongeldige of verlopen link",
|
|
"invalid_link_info": "De link voor het opnieuw instellen van het wachtwoord waarop u hebt geklikt, is ongeldig of is verlopen.",
|
|
"request_new_reset_link": "Vraag nieuwe reset link aan"
|
|
},
|
|
"warranties": {
|
|
"title": "Uw garanties",
|
|
"title_global": "Garanties van alle gebruikers",
|
|
"add_new": "Nieuwe garantie toevoegen",
|
|
"edit": "Garantie bewerken",
|
|
"delete": "Garantie verwijderen",
|
|
"product_name": "Productnaam",
|
|
"purchase_date": "Aankoopdatum",
|
|
"warranty_duration": "Garantieduur",
|
|
"years": "Jaren",
|
|
"months": "Maanden",
|
|
"days": "Dagen",
|
|
"vendor": "Leverancier",
|
|
"serial_numbers": "Serienummers",
|
|
"purchase_price": "Aankoopprijs",
|
|
"notes": "Notities",
|
|
"tags": "Tags",
|
|
"status": "Status",
|
|
"expiration_date": "Vervaldatum",
|
|
"active": "Actief",
|
|
"expired": "Verlopen",
|
|
"expiring_soon": "Verloopt binnenkort",
|
|
"lifetime": "Levenslang",
|
|
"no_warranties": "Nog geen garanties. Voeg uw eerste garantie toe om te beginnen.",
|
|
"search_placeholder": "Zoeken op naam, leverancier, notities, tag of serienummer...",
|
|
"warranty_type": "Garantietype",
|
|
"other_document": "Ander document",
|
|
"product": "Product",
|
|
"expiration": "Vervaldatum",
|
|
"actions": "Acties",
|
|
"no_warranties_title": "Nog geen garanties",
|
|
"no_warranties_desc": "Voeg uw eerste garantie toe om te beginnen",
|
|
"add_warranty": "Garantie toevoegen",
|
|
"warranty_entry_method": "Garantie-invoermethode",
|
|
"warranty_duration_option": "Garantieduur",
|
|
"exact_expiration_option": "Exacte vervaldatum",
|
|
"warranty_period": "Garantieperiode",
|
|
"expiration_date_label": "Vervaldatum",
|
|
"currency": "Valuta",
|
|
"add_tags": "Tags toevoegen",
|
|
"add_tags_desc": "Tags helpen u uw garanties te organiseren en te filteren",
|
|
"save_changes": "Wijzigingen opslaan",
|
|
"confirm_delete": "Verwijderen bevestigen",
|
|
"manage_tags": "Tags beheren",
|
|
"add_tag": "Tag toevoegen",
|
|
"unknown_status": "Onbekende status",
|
|
"expiring_soon_days": "Verloopt binnenkort ({{days}} {{dayText}})",
|
|
"days_remaining": "{{days}} {{dayText}} resterend",
|
|
"day_one": "dag",
|
|
"day_other": "dagen",
|
|
"month_one": "maand",
|
|
"month_other": "maanden",
|
|
"year_one": "jaar",
|
|
"year_other": "jaren",
|
|
"na": "N.v.t.",
|
|
"age": "Leeftijd",
|
|
"warranty": "Garantie",
|
|
"warranty_ends": "Garantie eindigt",
|
|
"price": "Prijs",
|
|
"serial_number": "Serienummer",
|
|
"model_number": "Modelnummer",
|
|
"type": "Type",
|
|
"owner": "Eigenaar",
|
|
"product_website": "Productwebsite",
|
|
"documents": "Documenten",
|
|
"summary": "Samenvatting",
|
|
"product_url_placeholder": "https://example.com/product",
|
|
"years_placeholder": "Jaren",
|
|
"months_placeholder": "Maanden",
|
|
"days_placeholder": "Dagen",
|
|
"add_any_notes_placeholder": "Voeg notities over deze garantie toe...",
|
|
"product_url_optional": "Product-URL (optioneel)",
|
|
"enter_serial_number": "Voer serienummer in",
|
|
"vendor_optional": "Leverancier (optioneel)",
|
|
"vendor_placeholder": "bijv. Amazon, Best Buy, etc.",
|
|
"lifetime_warranty": "Levenslange garantie",
|
|
"warranty_type_optional": "Garantietype (optioneel)",
|
|
"select_warranty_type": "Selecteer garantietype...",
|
|
"standard": "Standaard",
|
|
"extended": "Uitgebreid",
|
|
"manufacturer": "Fabrikant",
|
|
"third_party": "Derde partij",
|
|
"store": "Winkel",
|
|
"premium": "Premium",
|
|
"limited": "Beperkt",
|
|
"full": "Volledig",
|
|
"parts_only": "Alleen onderdelen",
|
|
"labor_only": "Alleen arbeid",
|
|
"international": "Internationaal",
|
|
"accidental_damage": "Onopzettelijke schade",
|
|
"other_custom": "Anders (aangepast)",
|
|
"enter_custom_warranty_type": "Voer aangepast garantietype in",
|
|
"purchase_price_optional": "Aankoopprijs (optioneel)",
|
|
"notes_optional": "Notities (optioneel)",
|
|
"add_any_notes": "Voeg notities over deze garantie toe...",
|
|
"product_photo_optional": "Productfoto (optioneel)",
|
|
"choose_photo": "Kies foto",
|
|
"invoice_receipt": "Factuur/Bon",
|
|
"store_locally": "Lokaal opslaan",
|
|
"store_in_paperless": "Opslaan in Paperless-ngx",
|
|
"choose_file": "Kies bestand",
|
|
"browse_paperless": "Blader door Paperless-ngx-documenten",
|
|
"product_manual_optional": "Producthandleiding (optioneel)",
|
|
"files_zip_rar_optional": "Bestanden (ZIP/RAR, optioneel)",
|
|
"search_or_add_new_tag": "Zoek of voeg nieuwe tag toe...",
|
|
"product_information": "Productinformatie",
|
|
"product_url": "Product-URL",
|
|
"warranty_details": "Garantiedetails",
|
|
"product_photo": "Productfoto",
|
|
"product_manual": "Producthandleiding",
|
|
"files": "Bestanden",
|
|
"selected_tags": "Geselecteerde tags",
|
|
"previous_tab": "Vorige",
|
|
"next_tab": "Volgende",
|
|
"delete_photo": "Foto verwijderen",
|
|
"delete_invoice": "Factuur verwijderen",
|
|
"delete_manual": "Handleiding verwijderen",
|
|
"delete_files": "Bestanden verwijderen",
|
|
"current_photo": "Huidige foto:",
|
|
"current_invoice": "Huidige factuur:",
|
|
"current_manual": "Huidige handleiding:",
|
|
"current_document": "Huidig document:",
|
|
"upload_new_photo_replace": "(Upload een nieuwe foto om te vervangen)",
|
|
"no_photo_uploaded": "Geen foto geüpload",
|
|
"no_invoice_uploaded": "Geen factuur geüpload",
|
|
"no_manual_uploaded": "Geen handleiding geüpload",
|
|
"no_document_uploaded": "Geen ander document geüpload",
|
|
"photo_will_be_deleted": "Foto wordt bij opslaan verwijderd",
|
|
"invoice_will_be_deleted": "Factuur wordt bij opslaan verwijderd",
|
|
"manual_will_be_deleted": "Handleiding wordt bij opslaan verwijderd",
|
|
"document_will_be_deleted": "Ander document wordt bij opslaan verwijderd",
|
|
"confirm_delete_message": "Weet u zeker dat u deze garantie wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.",
|
|
"new_tag_name": "Nieuwe tagnaam",
|
|
"existing_tags": "Bestaande tags",
|
|
"edit_warranty": "Garantie bewerken",
|
|
"warranty_type_standard": "Standaard",
|
|
"warranty_type_extended": "Uitgebreid",
|
|
"warranty_type_manufacturer": "Fabrikant",
|
|
"warranty_type_third_party": "Derde partij",
|
|
"warranty_type_store": "Winkel",
|
|
"warranty_type_premium": "Premium",
|
|
"warranty_type_limited": "Beperkt",
|
|
"warranty_type_full": "Volledig",
|
|
"warranty_type_parts_only": "Alleen onderdelen",
|
|
"warranty_type_labor_only": "Alleen arbeid",
|
|
"warranty_type_international": "Internationaal",
|
|
"warranty_type_accidental_damage": "Onopzettelijke schade",
|
|
"warranty_type_other": "Anders (aangepast)",
|
|
"warranty_type_custom_placeholder": "Voer aangepast garantietype in",
|
|
"notes_placeholder": "Aanvullende notities over deze garantie...",
|
|
"tags_help_text": "Tags helpen u uw garanties te organiseren en te filteren",
|
|
"search_add_tag_placeholder": "Zoek of voeg nieuwe tag toe...",
|
|
"upload_new_file_replace": "Upload een nieuw bestand om te vervangen",
|
|
"current_other_document": "Huidig ander document",
|
|
"no_other_document_uploaded": "Geen ander document geüpload",
|
|
"other_document_will_be_deleted": "Ander document wordt bij opslaan verwijderd",
|
|
"files_optional": "Bestanden (ZIP/RAR, optioneel)",
|
|
"invoice_receipt_short": "Factuur",
|
|
"product_manual_short": "Handleiding",
|
|
"files_short": "Bestanden",
|
|
"enter_serial_number": "Serienummer invoeren",
|
|
"model_number_optional": "Modelnummer (optioneel)",
|
|
"add_serial_number": "Nog een serienummer toevoegen"
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"title": "Instellingen",
|
|
"account_settings": "Accountinstellingen",
|
|
"preferences": "Voorkeuren",
|
|
"language": "Taal",
|
|
"select_language": "Selecteer taal",
|
|
"dark_mode": "Donkere modus",
|
|
"dark_mode_desc": "Schakelen tussen licht en donker thema",
|
|
"currency": "Valuta",
|
|
"timezone": "Tijdzone",
|
|
"date_format": "Datumnotatie",
|
|
"expiring_soon_days": "Dagen tot verval",
|
|
"save_changes": "Wijzigingen opslaan",
|
|
"current_user": "Profiel bewerken voor:",
|
|
"your_email": "Uw e-mail:",
|
|
"first_name": "Voornaam",
|
|
"last_name": "Achternaam",
|
|
"email": "E-mail",
|
|
"save_profile": "Wijzigingen opslaan",
|
|
"default_view": "Standaardweergave",
|
|
"default_view_desc": "Kies uw voorkeursweergave voor garanties",
|
|
"grid_view": "Rasterweergave",
|
|
"list_view": "Lijstweergave",
|
|
"table_view": "Tabelweergave",
|
|
"currency_symbol": "Valutasymbool",
|
|
"currency_symbol_desc": "Kies het symbool om voor prijzen weer te geven",
|
|
"currency_position": "Valutapositie",
|
|
"currency_position_desc": "Kies of het valutasymbool links of rechts van de getallen verschijnt",
|
|
"expiring_soon_days_desc": "Aantal dagen voor verval om waarschuwingen weer te geven",
|
|
"date_format_desc": "Kies hoe datums worden weergegeven",
|
|
"save_preferences": "Voorkeuren opslaan",
|
|
"notification_settings": "Meldingsinstellingen",
|
|
"notification_channel": "Meldingskanaal",
|
|
"notification_channel_desc": "Kies hoe u meldingen wilt ontvangen",
|
|
"notification_disabled": "Uitgeschakeld",
|
|
"notification_email": "E-mail",
|
|
"notification_apprise": "Apprise",
|
|
"notification_both": "Beide",
|
|
"email_settings": "E-mailinstellingen",
|
|
"notification_frequency": "Meldingsfrequentie",
|
|
"notification_frequency_desc": "Hoe vaak e-mailmeldingen ontvangen",
|
|
"daily": "Dagelijks",
|
|
"weekly": "Wekelijks",
|
|
"monthly": "Maandelijks",
|
|
"notification_time": "Meldingstijd",
|
|
"timezone_desc": "Uw lokale tijdzone voor meldingen",
|
|
"apprise_settings": "Apprise-instellingen",
|
|
"apprise_frequency": "Apprise-meldingsfrequentie",
|
|
"apprise_frequency_desc": "Hoe vaak Apprise-meldingen ontvangen",
|
|
"apprise_time": "Apprise-meldingstijd",
|
|
"apprise_timezone": "Apprise-tijdzone",
|
|
"apprise_timezone_desc": "Uw lokale tijdzone voor Apprise-meldingen",
|
|
"save_notification_settings": "Meldingsinstellingen opslaan",
|
|
"security": "Beveiliging",
|
|
"change_password": "Wachtwoord wijzigen",
|
|
"change_password_desc": "Update uw accountwachtwoord",
|
|
"change": "Wijzigen",
|
|
"current_password": "Huidig wachtwoord",
|
|
"new_password": "Nieuw wachtwoord",
|
|
"confirm_password": "Bevestig nieuw wachtwoord",
|
|
"update_password": "Wachtwoord bijwerken",
|
|
"cancel": "Annuleren",
|
|
"danger_zone": "Gevarenzone",
|
|
"delete_account": "Account verwijderen",
|
|
"delete_account_desc": "Verwijder uw account en alle gegevens permanent",
|
|
"admin_settings": "Beheerdersinstellingen",
|
|
"admin_actions": "Beheerdersacties",
|
|
"refresh_data": "Gegevens vernieuwen",
|
|
"check_admin_status": "Beheerdersstatus controleren",
|
|
"show_users_list": "Gebruikerslijst weergeven",
|
|
"test_api": "API testen",
|
|
"send_notifications": "Garantienotificaties verzenden",
|
|
"check_scheduler": "Scheduler-status controleren",
|
|
"site_settings": "Site-instellingen",
|
|
"registration_enabled": "Registratie ingeschakeld",
|
|
"registration_enabled_desc": "Nieuwe gebruikers toestaan zich te registreren",
|
|
"email_base_url": "E-mail basis-URL",
|
|
"global_view_enabled": "Globale weergave ingeschakeld",
|
|
"global_view_admin_only": "Globale weergave alleen voor beheerders",
|
|
"save_site_settings": "Site-instellingen opslaan",
|
|
"oidc_configuration": "OIDC SSO-configuratie",
|
|
"enable_oidc": "OIDC SSO inschakelen",
|
|
"oidc_provider_name": "OIDC-providernaam",
|
|
"client_id": "Client-ID",
|
|
"client_secret": "Clientgeheim",
|
|
"issuer_url": "Uitgever-URL",
|
|
"scope": "Bereik",
|
|
"save_oidc_settings": "OIDC-instellingen opslaan",
|
|
"oidc_sso_desc": "Gebruikers toestaan in te loggen via een OIDC-provider.",
|
|
"oidc_only_mode": "Alleen-OIDC-inlogmodus",
|
|
"oidc_only_mode_desc": "Verberg het traditionele gebruikersnaam/wachtwoord-inlogformulier en sta alleen OIDC-inloggen toe. <strong>Waarschuwing:</strong> Zorg ervoor dat OIDC correct is geconfigureerd voordat u deze optie inschakelt.",
|
|
"oidc_provider_name_desc": "Interne naam voor de OIDC-client (bijv. 'oidc').",
|
|
"client_secret_desc": "Gevoelige waarde. Opgeslagen in de database. Een herstart van de applicatie is vereist om wijzigingen door te voeren.",
|
|
"issuer_url_desc": "De basis-URL van uw OIDC-provider.",
|
|
"scope_desc": "Door spaties gescheiden OIDC-bereiken.",
|
|
"oidc_restart_message": "Een herstart van de applicatie is vereist om de OIDC-instellingen volledig van kracht te laten worden.",
|
|
"api_token": "API-token",
|
|
"view_documents": "Documenten bekijken in Warracker",
|
|
"connection_testing": "Verbinding testen",
|
|
"apprise_notifications": "Apprise-meldingen",
|
|
"enable_apprise": "Apprise-meldingen inschakelen",
|
|
"loading": "Laden...",
|
|
"time_of_day_notification": "Tijdstip van de dag om meldingen te ontvangen (in 24-uursnotatie)",
|
|
"paperless_ngx_settings": "Paperless-ngx-instellingen",
|
|
"paperless_ngx_about_title": "Over de Paperless-ngx-integratie:",
|
|
"paperless_ngx_about_desc": "Met deze optionele functie kunt u garantiedocumenten opslaan in uw zelf-gehoste Paperless-ngx-instantie in plaats van lokaal. Indien ingeschakeld, kunnen gebruikers kiezen waar ze elk document willen opslaan: lokaal of in Paperless-ngx.",
|
|
"paperless_ngx_desc": "Configureer de integratie met het Paperless-ngx-documentbeheersysteem",
|
|
"enable_paperless": "Paperless-ngx-integratie inschakelen",
|
|
"paperless_url": "Paperless-ngx-URL",
|
|
"paperless_url_desc": "Basis-URL van uw Paperless-ngx-instantie",
|
|
"paperless_token": "API-token",
|
|
"paperless_token_desc": "Uw Paperless-ngx API-authenticatietoken",
|
|
"paperless_token_desc_generate": "Genereer een API-token vanuit uw Paperless-ngx-instantie (Instellingen → API-tokens).",
|
|
"paperless_view_in_app": "Documenten in de app bekijken",
|
|
"paperless_view_in_app_desc": "Documenten in de app openen in plaats van in een nieuw tabblad",
|
|
"debug_config": "Foutopsporingsconfiguratie",
|
|
"test_upload": "Upload testen",
|
|
"save_paperless_settings": "Paperless-ngx-instellingen opslaan",
|
|
"apprise_desc": "Configureer Apprise voor geavanceerde meldingenlevering aan meerdere services",
|
|
"apprise_desc_system_wide": "Apprise-meldingen systeembreed in- of uitschakelen",
|
|
"apprise_not_available_title": "Apprise niet beschikbaar:",
|
|
"apprise_not_available_desc": "De Apprise-meldingsbibliotheek is niet geïnstalleerd of beschikbaar. Meldingsfuncties zijn uitgeschakeld.",
|
|
"apprise_url": "Apprise-URL",
|
|
"apprise_url_desc": "Uw Apprise-meldingsservice-URL",
|
|
"apprise_mode": "Meldingsmodus",
|
|
"apprise_mode_desc": "Kies wanneer Apprise-meldingen moeten worden verzonden",
|
|
"apprise_mode_global": "Globaal overzicht",
|
|
"apprise_mode_individual": "Per gebruiker",
|
|
"test_paperless": "Paperless-verbinding testen",
|
|
"test_apprise": "Apprise-verbinding testen",
|
|
"apprise_warranty_scope": "Garantiebereik",
|
|
"apprise_warranty_scope_desc": "Kies welke garanties in meldingen moeten worden opgenomen",
|
|
"all_warranties": "Alle garanties",
|
|
"personal_warranties": "Alleen persoonlijke garanties",
|
|
"all_users_warranties": "Garanties van alle gebruikers",
|
|
"admin_warranties_only": "Alleen garanties van de beheerder",
|
|
"apprise_notification_days": "Meldingsdagen",
|
|
"apprise_notification_days_desc": "Dagen voor verval om meldingen te verzenden (door komma's gescheiden, bijv. \"7,30\" voor 7 dagen en 30 dagen van tevoren)",
|
|
"apprise_check_frequency": "Controlefrequentie",
|
|
"apprise_check_frequency_desc": "Hoe vaak het systeem controleert op verlopende garanties (globale instelling)",
|
|
"apprise_title_prefix": "Berichtkop-prefix",
|
|
"apprise_title_prefix_desc": "Prefix toegevoegd aan meldingstitels (bijv. \"[Warracker]\" resulteert in \"[Warracker] Garanties verlopen binnenkort\")",
|
|
"apprise_test_url": "Test-URL (optioneel)",
|
|
"apprise_test_url_desc": "Optioneel: URL voor het alleen verzenden van testmeldingen (wordt niet opgeslagen in de hoofdconfiguratie)",
|
|
"save_apprise_settings": "Apprise-instellingen opslaan",
|
|
"validate_urls": "URL's valideren",
|
|
"send_expiration_notifications_now": "Vervaldatummeldingen nu verzenden",
|
|
"apprise_current_status": "Huidige status",
|
|
"apprise_urls_configured": "Geconfigureerde URL's:",
|
|
"apprise_supported_services": "Ondersteunde services",
|
|
"apprise_supported_services_desc": "Apprise ondersteunt meer dan 80 meldingsservices, waaronder: Discord, Slack, Telegram, E-mail (Gmail, Outlook), Webhooks, Microsoft Teams, Matrix, Pushover, Ntfy, Gotify en nog veel meer.",
|
|
"view_full_list_of_supported_services": "Volledige lijst van ondersteunde services bekijken",
|
|
"ownership_management": "Eigendomsbeheer",
|
|
"transfer_ownership": "Eigendom overdragen",
|
|
"warning_title": "Waarschuwing:",
|
|
"transfer_ownership_warning": "Applicatie-eigendom overdragen aan een andere beheerdersgebruiker. Deze actie is onomkeerbaar.",
|
|
"transfer_ownership_desc": "Zodra het eigendom is overgedragen, wordt u een gewone beheerder en heeft de nieuwe eigenaar de uiteindelijke controle over de applicatie.",
|
|
"select_new_owner": "Selecteer nieuwe eigenaar (moet een beheerder zijn)",
|
|
"select_admin_user": "Selecteer een beheerdersgebruiker...",
|
|
"transfer_ownership_button": "Eigendom overdragen",
|
|
"transfer_ownership_irreversible": "Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.",
|
|
"transfer_ownership_confirmation": "U staat op het punt het applicatie-eigendom over te dragen aan",
|
|
"after_this_transfer": "Na deze overdracht:",
|
|
"transfer_ownership_consequence_1": "U wordt een gewone beheerder",
|
|
"transfer_ownership_consequence_2": "De nieuwe eigenaar heeft de uiteindelijke controle over de applicatie",
|
|
"transfer_ownership_consequence_3": "Alleen de nieuwe eigenaar kan het eigendom opnieuw overdragen",
|
|
"transfer_ownership_type_to_confirm": "Typ \"TRANSFER\" in het onderstaande veld om te bevestigen:"
|
|
},
|
|
"actions": {
|
|
"save": "Opslaan",
|
|
"cancel": "Annuleren",
|
|
"delete": "Verwijderen",
|
|
"edit": "Bewerken",
|
|
"export": "Exporteren",
|
|
"import": "Importeren",
|
|
"refresh": "Vernieuwen",
|
|
"search": "Zoeken",
|
|
"clear": "Wissen",
|
|
"upload": "Uploaden",
|
|
"download": "Downloaden",
|
|
"manage_tags": "Tags beheren",
|
|
"close": "Sluiten",
|
|
"save_changes": "Wijzigingen opslaan"
|
|
},
|
|
"filters": {
|
|
"all_status": "Alle statussen",
|
|
"all_tags": "Alle tags",
|
|
"all_vendors": "Alle leveranciers",
|
|
"all_types": "Alle typen",
|
|
"sort_by": "Sorteren op",
|
|
"sort_expiration": "Vervaldatum",
|
|
"sort_purchase": "Aankoopdatum",
|
|
"sort_age": "Leeftijd",
|
|
"sort_name": "Productnaam",
|
|
"sort_vendor": "Leverancier",
|
|
"sort_warranty_type": "Garantietype",
|
|
"status": "Status",
|
|
"tags": "Tags",
|
|
"vendor": "Leverancier",
|
|
"warranty_type": "Garantietype",
|
|
"view": "Weergave",
|
|
"scope": "Bereik"
|
|
},
|
|
"messages": {
|
|
"success": "Succes",
|
|
"error": "Fout",
|
|
"warning": "Waarschuwing",
|
|
"loading": "Laden...",
|
|
"saved": "Wijzigingen succesvol opgeslagen",
|
|
"deleted": "Item succesvol verwijderd",
|
|
"confirm_delete": "Weet u zeker dat u dit item wilt verwijderen?",
|
|
"no_results": "Geen resultaten gevonden",
|
|
"file_too_large": "Bestand is te groot",
|
|
"invalid_file_type": "Ongeldig bestandstype",
|
|
"fill_first_last_name": "Vul a.u.b. voornaam en achternaam in",
|
|
"email_cannot_be_empty": "E-mailadres kan niet leeg zijn.",
|
|
"enter_valid_email": "Voer a.u.b. een geldig e-mailadres in.",
|
|
"profile_updated_successfully": "Profiel succesvol bijgewerkt",
|
|
"preferences_saved_successfully": "Voorkeuren succesvol opgeslagen.",
|
|
"fill_password_fields": "Vul a.u.b. alle wachtwoordvelden in",
|
|
"passwords_do_not_match": "De nieuwe wachtwoorden komen niet overeen",
|
|
"password_min_length": "Wachtwoord moet minstens 8 tekens lang zijn",
|
|
"type_delete_to_confirm": "Typ a.u.b. DELETE om te bevestigen",
|
|
"account_deleted_successfully": "Account succesvol verwijderd",
|
|
"account_cannot_delete_offline": "Account kan niet offline worden verwijderd",
|
|
"failed_delete_account": "Kon account niet verwijderen. Probeer opnieuw.",
|
|
"user_updated_successfully": "Gebruiker succesvol bijgewerkt",
|
|
"user_deleted_successfully": "Gebruiker succesvol verwijderd",
|
|
"user_id_missing": "Gebruikers-ID ontbreekt",
|
|
"failed_load_users": "Kon gebruikers niet laden",
|
|
"error_loading_users": "Fout bij het laden van gebruikers",
|
|
"select_user_transfer_ownership": "Selecteer a.u.b. een gebruiker om eigendom naar over te dragen",
|
|
"ownership_transferred_successfully": "Eigendom succesvol overgedragen! Pagina wordt vernieuwd...",
|
|
"failed_load_site_settings": "Kon site-instellingen niet laden. Probeer opnieuw.",
|
|
"invalid_email_base_url": "Ongeldig e-mail basis URL formaat. Moet beginnen met http:// of https://",
|
|
"no_site_settings_to_save": "Geen site-instellingen om op te slaan.",
|
|
"site_settings_saved_successfully": "Site-instellingen succesvol opgeslagen",
|
|
"failed_save_site_settings": "Kon site-instellingen niet opslaan",
|
|
"oidc_settings_saved_successfully": "OIDC-instellingen succesvol opgeslagen.",
|
|
"failed_save_oidc_settings": "Kon OIDC-instellingen niet opslaan.",
|
|
"api_endpoint_accessible": "API-eindpunt is toegankelijk",
|
|
"api_endpoint_not_accessible": "API-eindpunt is niet toegankelijk. Status: ",
|
|
"only_admins_send_notifications": "Alleen beheerders kunnen garantienotificaties verzenden",
|
|
"notifications_triggered_successfully": "Meldingen succesvol geactiveerd",
|
|
"notification_settings_saved_successfully": "Meldingsinstellingen succesvol opgeslagen",
|
|
"apprise_settings_saved_successfully": "Apprise-instellingen succesvol opgeslagen",
|
|
"test_notification_sent_successfully": "Testmelding succesvol verzonden",
|
|
"no_urls_to_validate": "Geen URL's om te valideren",
|
|
"paperless_settings_saved_successfully": "Paperless-ngx instellingen succesvol opgeslagen!",
|
|
"enter_valid_paperless_url": "Voer a.u.b. een geldige URL in (bijv. https://paperless.uwdomein.com)",
|
|
"enter_paperless_url_first": "Voer eerst a.u.b. een Paperless-ngx URL in",
|
|
"paperless_connection_test_successful": "Paperless-ngx verbindingstest succesvol!",
|
|
"paperless_connection_test_failed": "Paperless-ngx verbindingstest mislukt",
|
|
"enter_api_token_test_connection": "Voer a.u.b. een API-token in om de verbinding te testen",
|
|
"failed_load_user_data": "Kon gebruikersgegevens niet laden. Probeer opnieuw.",
|
|
"could_not_connect_user_data": "Kon geen verbinding maken om gebruikersgegevens op te halen. Gecachte informatie wordt weergegeven.",
|
|
"preferences_saved_locally_failed_sync": "Voorkeuren lokaal opgeslagen, maar kon niet synchroniseren met server: ",
|
|
"preferences_saved_locally": "Voorkeuren lokaal opgeslagen.",
|
|
"correct_errors_in_tab": "Corrigeer de fouten in het gemarkeerde tabblad voordat u doorgaat.",
|
|
"please_fill_out_this_field": "Vul dit veld in.",
|
|
"warranty_added_successfully": "Garantie succesvol toegevoegd",
|
|
"tag_name_required": "Tag naam is vereist",
|
|
"tag_creation_function_not_found": "Tag aanmaak functie niet gevonden",
|
|
"tag_created_successfully": "Tag succesvol aangemaakt",
|
|
"tag_updated_successfully": "Tag succesvol bijgewerkt",
|
|
"tag_deleted_successfully": "Tag succesvol verwijderd",
|
|
"failed_to_create_tag": "Fout bij aanmaken tag",
|
|
"failed_to_update_tag": "Fout bij bijwerken tag",
|
|
"failed_to_delete_tag": "Fout bij verwijderen tag",
|
|
"no_warranties_found": "No warranties found",
|
|
"no_warranties_found_add_first": "No warranties yet. Add your first warranty to get started.",
|
|
"could_not_load_tags": "Could not load tags. Please try again.",
|
|
"no_warranty_selected": "No warranty selected",
|
|
"archived_warranties_guidance": "You can find archived warranties by selecting \"Archived\" in Filters.",
|
|
"no_file_selected": "No file selected.",
|
|
"invalid_csv_file_type": "Invalid file type. Please select a .csv file.",
|
|
"auth_error_login_again": "Authentication error. Please log in again.",
|
|
"import_failed": "Import failed: {{error}}",
|
|
"import_error_details": "An error occurred during import. Check console for details.",
|
|
"date_format_updated": "Date format updated.",
|
|
"currency_symbol_updated": "Currency symbol updated.",
|
|
"no_warranty_for_note_update": "No warranty selected for note update",
|
|
"cannot_save_notes_invalid_duration": "Cannot save notes: The warranty has an invalid duration. Please edit the full warranty details to set a valid duration first.",
|
|
"note_updated": "Note updated",
|
|
"paperless_duplicate_linked": "Duplicate document detected in Paperless-ngx. Linked to existing document.",
|
|
"paperless_not_enabled": "Paperless-ngx integration is not enabled",
|
|
"paperless_not_configured": "Paperless-ngx is not properly configured. Please check the settings.",
|
|
"paperless_connection_failed": "Paperless-ngx connection failed: {{error}}",
|
|
"allow_popups": "Please allow popups to view documents",
|
|
"opening_document_in_warracker": "Opening document in Warracker...",
|
|
"allow_popups_paperless": "Please allow popups to view documents in Paperless-ngx",
|
|
"opening_document_in_paperless": "Opening document in Paperless-ngx...",
|
|
"error_opening_document": "Error opening document: {{error}}",
|
|
"opened_with_fallback_url": "Opened with fallback URL - please check if Paperless-ngx is accessible",
|
|
"opened_with_generic_fallback_url": "Opened with generic fallback URL",
|
|
"document_linked_refreshing": "Document linked successfully! Refreshing...",
|
|
"failed_to_link_document": "Failed to link document: {{message}}",
|
|
"error_searching_document": "Error searching for document",
|
|
"autolinked_documents": "Automatically linked {{count}} document(s): {{docInfo}}",
|
|
"paperless_upload_autolink_failed": "Document uploaded to Paperless-ngx but could not be automatically linked. You can manually link it later.",
|
|
"paperless_upload_autolink_failed_errors": "Document uploaded but auto-linking failed due to errors. You can manually link it later.",
|
|
"document_linked_successfully": "Document linked successfully: {{documentType}}",
|
|
"failed_to_open_claims_modal": "Failed to open claims modal",
|
|
"failed_to_save_claim": "Failed to save claim",
|
|
"failed_to_delete_claim": "Failed to delete claim",
|
|
"authentication_required": "Authentication required",
|
|
"warranty_deleted_successfully": "Warranty deleted successfully",
|
|
"failed_to_delete_warranty": "Failed to delete warranty",
|
|
"warranty_updated_successfully": "Warranty updated successfully",
|
|
"failed_to_update_warranty": "Failed to update warranty",
|
|
"confirm_delete_tag": "Are you sure you want to delete this tag? It will be removed from all warranties.",
|
|
"tag_already_exists": "A tag with this name already exists",
|
|
"failed_to_update_tag": "Failed to update tag",
|
|
"failed_to_load_fresh_user_data": "Failed to load fresh user data",
|
|
"could_not_connect_fetch_user_data": "Could not connect to fetch user data. Displaying cached info.",
|
|
"fill_in_first_and_last_name": "Please fill in First Name and Last Name",
|
|
"email_address_cannot_be_empty": "Email address cannot be empty.",
|
|
"enter_valid_email_address": "Please enter a valid email address.",
|
|
"failed_to_update_profile": "Failed to update profile: {{error}}",
|
|
"preferences_saved_locally_failed_to_sync": "Preferences saved locally, but failed to sync with server: {{error}}",
|
|
"preferences_saved_locally": "Preferences saved locally.",
|
|
"fill_in_all_password_fields": "Please fill in all password fields",
|
|
"new_passwords_do_not_match": "New passwords do not match",
|
|
"password_at_least_8_characters": "Password must be at least 8 characters long",
|
|
"failed_to_change_password": "Failed to change password: {{error}}",
|
|
"failed_to_update_user": "Failed to update user",
|
|
"failed_to_update_user_try_again": "Failed to update user. Please try again.",
|
|
"failed_to_delete_user_check_console": "Failed to delete user. Check console for details.",
|
|
"error_during_user_deletion": "Error during user deletion: {{error}}",
|
|
"trying_direct_api_call_for_user_id": "Trying direct API call for user ID {{userId}}...",
|
|
"user_id_deleted_successfully_with_direct_api_call": "User ID {{userId}} deleted successfully with direct API call!",
|
|
"failed_to_delete_user_with_direct_api_call": "Failed to delete user {{username}} with direct API call.",
|
|
"error_with_direct_api_call": "Error with direct API call: {{error}}",
|
|
"error_checking_if_user_exists": "Error checking if user exists: {{error}}",
|
|
"select_user_to_transfer_ownership": "Please select a user to transfer ownership to",
|
|
"transfer_ownership_modal_elements_not_found": "Error: Transfer ownership modal elements not found",
|
|
"failed_to_transfer_ownership": "Failed to transfer ownership",
|
|
"failed_to_transfer_ownership_try_again": "Failed to transfer ownership. Please try again.",
|
|
"checking_user": "Checking user...",
|
|
"user_with_id_username_not_found": "User with ID/username \"{{userId}}\" not found",
|
|
"deleting_user": "Deleting user {{username}} (ID: {{id}})...",
|
|
"user_deleted_successfully_username": "User {{username}} deleted successfully!",
|
|
"failed_to_delete_user_check_console_username": "Failed to delete user {{username}}. Check console for details.",
|
|
"trying_direct_api_call_for_user_username": "Trying direct API call for user {{username}}...",
|
|
"user_deleted_successfully_with_direct_api_call_username": "User {{username}} deleted successfully with direct API call!",
|
|
"failed_to_delete_user_with_direct_api_call_username": "Failed to delete user {{username}} with direct API call.",
|
|
"invalid_email_base_url_format": "Invalid Email Base URL format. It should start with http:// or https://",
|
|
"failed_to_save_site_settings_try_again": "Failed to save site settings. Please try again.",
|
|
"failed_to_save_oidc_settings_try_again": "Failed to save OIDC settings. Please try again.",
|
|
"error_checking_api_endpoint": "Error checking API endpoint: {{error}}",
|
|
"error_colon": "Error: {{error}}",
|
|
"error_checking_scheduler_status": "Error checking scheduler status: {{error}}",
|
|
"error_saving_notification_settings": "Error saving notification settings: {{error}}",
|
|
"error_saving_apprise_settings": "Error saving Apprise settings: {{error}}",
|
|
"failed_to_send_test_notification": "Failed to send test notification: {{message}}",
|
|
"error_sending_test_notification": "Error sending test notification: {{error}}",
|
|
"error_validating_urls": "Error validating URLs: {{error}}",
|
|
"failed_to_trigger_notifications": "Failed to trigger notifications: {{message}}",
|
|
"error_triggering_notifications": "Error triggering notifications: {{error}}",
|
|
"error_updating_apprise_setting": "Error updating Apprise setting: {{error}}",
|
|
"error_loading_paperless_settings": "Error loading Paperless-ngx settings: {{error}}",
|
|
"error_saving_paperless_settings": "Error saving Paperless-ngx settings: {{error}}",
|
|
"error_testing_connection": "Error testing connection: {{error}}",
|
|
"debug_information_logged_to_console": "Debug information logged to console",
|
|
"debug_error": "Debug error: {{error}}",
|
|
"file_upload_test_successful": "File upload test successful!",
|
|
"file_upload_test_failed": "File upload test failed",
|
|
"file_upload_test_error": "File upload test error: {{error}}"
|
|
},
|
|
"languages": {
|
|
"en": "Engels",
|
|
"fr": "Frans",
|
|
"es": "Spaans",
|
|
"de": "Duits",
|
|
"it": "Italiaans",
|
|
"cs": "Tsjechisch",
|
|
"nl": "Nederlands",
|
|
"hi": "Hindi",
|
|
"fa": "Perzisch",
|
|
"ar": "Arabisch",
|
|
"ru": "Russisch",
|
|
"uk": "Oekraïens",
|
|
"zh_CN": "Chinees (vereenvoudigd)",
|
|
"zh_HK": "Chinees (traditioneel)",
|
|
"ja": "Japans",
|
|
"pt": "Portugees",
|
|
"ko": "Koreaans",
|
|
"tr": "Türkçe"
|
|
},
|
|
"status": {
|
|
"title": "Systeemstatus",
|
|
"dashboard_title": "Garantiestatusdashboard",
|
|
"global_dashboard_title": "Globaal Garantiestatusdashboard",
|
|
"overview": "Overzicht",
|
|
"statistics": "Statistieken",
|
|
"total_warranties": "Totaal aantal garanties",
|
|
"active_warranties": "Actieve garanties",
|
|
"expiring_soon": "Verloopt binnenkort",
|
|
"expired_warranties": "Verlopen garanties",
|
|
"warranty_distribution": "Garantieverdeling",
|
|
"expiration_timeline": "Vervaltijdlijn",
|
|
"recent_activity": "Recente activiteit",
|
|
"recent_expirations": "Recent verlopen of binnenkort verlopend",
|
|
"recent_expirations_empty": "Geen recent verlopen of binnenkort verlopende garanties.",
|
|
"system_health": "Systeemgezondheid",
|
|
"database_status": "Database-status",
|
|
"connected": "Verbonden",
|
|
"version": "Versie",
|
|
"uptime": "Uptime"
|
|
},
|
|
"about": {
|
|
"title": "Over Warracker",
|
|
"description": "Een uitgebreid garantiebeheersysteem dat is ontworpen om u te helpen al uw productgaranties op één veilig, gebruiksvriendelijk platform te volgen, organiseren en beheren.",
|
|
"version": "Versie",
|
|
"update_status": "Updatestatus",
|
|
"checking_updates": "Controleren op updates...",
|
|
"view_release_notes": "Release-opmerkingen bekijken",
|
|
"project_info": "Projectinformatie",
|
|
"project_description": "Warracker is een open-source garantiebeheersysteem gebouwd met moderne webtechnologieën. Het biedt een veilige en intuïtieve manier om productgaranties te beheren, vervaldata te volgen en belangrijke documenten te organiseren.",
|
|
"github_repository": "GitHub-repository",
|
|
"releases": "Releases",
|
|
"community_support": "Community & Ondersteuning",
|
|
"community_description": "Word lid van onze community voor ondersteuning, discussies en updates. Meld bugs, vraag functies aan of krijg hulp van andere gebruikers en bijdragers.",
|
|
"discord_community": "Discord-community",
|
|
"reddit_community": "Reddit-community",
|
|
"report_issues": "Problemen melden",
|
|
"developer_info": "Ontwikkelaarsinformatie",
|
|
"developer_description": "Warracker wordt ontwikkeld en onderhouden door Sassanix. Het project is open-source en verwelkomt bijdragen van de community.",
|
|
"sassanix": "Sassanix",
|
|
"agpl_license": "AGPL-3.0-licentie",
|
|
"support_project": "Steun het project",
|
|
"support_description": "Als u Warracker nuttig vindt, overweeg dan om de ontwikkeling ervan te ondersteunen!",
|
|
"new_version_available": "Nieuwe versie {{version}} beschikbaar!",
|
|
"latest_version": "U gebruikt de nieuwste versie",
|
|
"update_check_failed": "Kon niet controleren op updates",
|
|
"features": "Functies",
|
|
"feature_track": "Productgaranties volgen",
|
|
"feature_notifications": "Vervalmeldingen ontvangen",
|
|
"feature_documents": "Garantiedocumenten opslaan",
|
|
"feature_reports": "Garantierapporten genereren",
|
|
"feature_tags": "Organiseren met tags",
|
|
"feature_export": "Garantiegegevens exporteren",
|
|
"support": "Ondersteuning",
|
|
"documentation": "Documentatie",
|
|
"github": "GitHub",
|
|
"license": "Licentie",
|
|
"copyright": "Copyright",
|
|
"developed_by": "Ontwikkeld door"
|
|
},
|
|
"claims": {
|
|
"claims": "Claims",
|
|
"warranty_claims": "Garantieclaims",
|
|
"add_new_claim": "Nieuwe claim toevoegen",
|
|
"add_claim": "Claim toevoegen",
|
|
"edit_claim": "Claim bewerken",
|
|
"claim_date": "Claimdatum",
|
|
"status": "Status",
|
|
"claim_number": "Claimnummer",
|
|
"description": "Beschrijving",
|
|
"resolution": "Oplossing",
|
|
"resolution_date": "Oplossingsdatum",
|
|
"status_submitted": "Ingediend",
|
|
"status_in_progress": "In behandeling",
|
|
"status_approved": "Goedgekeurd",
|
|
"status_denied": "Afgewezen",
|
|
"status_resolved": "Opgelost",
|
|
"status_cancelled": "Geannuleerd",
|
|
"description_placeholder": "Beschrijf het probleem en de reden voor de claim...",
|
|
"resolution_placeholder": "Details van de oplossing (indien van toepassing)...",
|
|
"no_claims_yet": "Nog geen claims",
|
|
"no_claims_message": "Klik op \"Nieuwe claim toevoegen\" om te beginnen",
|
|
"claim_deleted_successfully": "Claim succesvol verwijderd",
|
|
"claim_created_successfully": "Claim succesvol aangemaakt",
|
|
"claim_updated_successfully": "Claim succesvol bijgewerkt",
|
|
"confirm_delete_claim": "Weet u zeker dat u deze claim wilt verwijderen?",
|
|
"failed_to_load_claims": "Claims konden niet worden geladen",
|
|
"failed_to_save_claim": "Claim kon niet worden opgeslagen",
|
|
"failed_to_delete_claim": "Claim kon niet worden verwijderd",
|
|
"warranty_not_found": "Garantie niet gevonden"
|
|
}
|
|
} |