Warracker/locales/uk/translation.json

{
  "app_title": "Warracker",
  "subtitle": "Трекер гарантій",
  "nav": {
    "home": "Головна",
    "status": "Статус",
    "settings": "Налаштування",
    "about": "Про програму"
  },
  "auth": {
    "login": "Увійти",
    "logout": "Вийти",
    "register": "Реєстрація",
    "username": "Ім'я користувача",
    "password": "Пароль",
    "email": "Електронна пошта",
    "first_name": "Ім'я",
    "last_name": "Прізвище",
    "forgot_password": "Забули пароль?",
    "reset_password": "Скинути пароль",
    "confirm_password": "Підтвердіть пароль",
    "create_account_title": "Створити обліковий запис",
    "first_name_optional": "Ім'я (необов'язково)",
    "last_name_optional": "Прізвище (необов'язково)",
    "username_hint": "Ім'я користувача має бути унікальним і використовуватиметься для входу.",
    "email_address": "Адреса електронної пошти",
    "toggle_password": "Показати/сховати пароль",
    "password_hint_simple": "Пароль повинен містити щонайменше 8 символів, включаючи великі та малі літери, а також цифри.",
    "password_requirements": "Вимоги до пароля:",
    "req_length": "Щонайменше 8 символів",
    "req_uppercase": "Щонайменше 1 велика літера",
    "req_lowercase": "Щонайменше 1 мала літера",
    "req_number": "Щонайменше 1 цифра",
    "req_special": "Щонайменше 1 спеціальний символ",
    "create_account": "Створити обліковий запис",
    "already_have_account": "Вже є обліковий запис?",
    "reset_password_title": "Warracker - Скидання пароля",
    "reset_your_password": "Скинути ваш пароль",
    "reset_password_info": "Введіть свою адресу електронної пошти нижче, і ми надішлемо вам посилання для скидання пароля.",
    "send_reset_link": "Надіслати посилання для скидання",
    "back_to_login": "Повернутися до входу",
    "set_new_password_title": "Warracker - Встановити новий пароль",
    "set_new_password": "Встановити новий пароль",
    "new_password": "Новий пароль",
    "confirm_new_password": "Підтвердьте новий пароль",
    "invalid_or_expired_link": "Недійсне або застаріле посилання",
    "invalid_link_info": "Посилання для скидання пароля, за яким ви перейшли, є недійсним або застарілим.",
    "request_new_reset_link": "Запросити нове посилання для скидання"
  },
  "warranties": {
    "title": "Ваші гарантії",
    "title_global": "Гарантії всіх користувачів",
    "add_new": "Додати нову гарантію",
    "edit": "Редагувати гарантію",
    "delete": "Видалити гарантію",
    "product_name": "Назва продукту",
    "purchase_date": "Дата покупки",
    "warranty_duration": "Термін гарантії",
    "years": "Роки",
    "months": "Місяці",
    "days": "Дні",
    "vendor": "Продавець",
    "serial_numbers": "Серійні номери",
    "purchase_price": "Ціна покупки",
    "notes": "Нотатки",
    "tags": "Теги",
    "status": "Статус",
    "expiration_date": "Дата закінчення",
    "active": "Активна",
    "expired": "Закінчилась",
    "expiring_soon": "Скоро закінчується",
    "lifetime": "Довічна",
    "no_warranties": "Гарантій ще немає. Додайте свою першу гарантію, щоб почати.",
    "search_placeholder": "Пошук за назвою, продавцями, нотатками, тегом або серійним номером...",
    "warranty_type": "Тип гарантії",
    "other_document": "Інший документ",
    "product": "Продукт",
    "expiration": "Закінчення",
    "actions": "Дії",
    "no_warranties_title": "Гарантій ще немає",
    "no_warranties_desc": "Додайте свою першу гарантію, щоб почати",
    "add_warranty": "Додати гарантію",
    "warranty_entry_method": "Метод введення гарантії",
    "warranty_duration_option": "Термін гарантії",
    "exact_expiration_option": "Точна дата закінчення",
    "warranty_period": "Гарантійний період",
    "expiration_date_label": "Дата закінчення",
    "currency": "Валюта",
    "add_tags": "Додати теги",
    "add_tags_desc": "Теги допомагають упорядковувати та фільтрувати ваші гарантії",
    "save_changes": "Зберегти зміни",
    "confirm_delete": "Підтвердити видалення",
    "manage_tags": "Керування тегами",
    "add_tag": "Додати тег",
    "unknown_status": "Невідомий статус",
    "expiring_soon_days": "Скоро закінчується ({{days}} {{dayText}})",
    "days_remaining": "Залишилось {{days}} {{dayText}}",
    "day_one": "день",
    "day_few": "дні",
    "day_many": "днів",
    "day_other": "дні",
    "month_one": "місяць",
    "month_few": "місяці",
    "month_many": "місяців",
    "month_other": "місяці",
    "year_one": "рік",
    "year_few": "роки",
    "year_many": "років",
    "year_other": "роки",
    "na": "Н/Д",
    "age": "Вік",
    "warranty": "Гарантія",
    "warranty_ends": "Гарантія закінчується",
    "price": "Ціна",
    "serial_number": "Серійний номер",
    "model_number": "Номер моделі",
    "vendor": "Продавець",
    "type": "Тип",
    "owner": "Власник",
    "product_website": "Сайт продукту",
    "documents": "Документи",
    "summary": "Зведення",
    "product_url_placeholder": "https://example.com/product",
    "years_placeholder": "Роки",
    "months_placeholder": "Місяці",
    "days_placeholder": "Дні",
    "add_any_notes_placeholder": "Додайте нотатки про цю гарантію...",
    "product_url_optional": "URL продукту (необов'язково)",
    "enter_serial_number": "Введіть серійний номер",
    "vendor_optional": "Продавець (необов'язково)",
    "vendor_placeholder": "наприклад, Amazon, Best Buy тощо.",
    "lifetime_warranty": "Довічна гарантія",
    "warranty_type_optional": "Тип гарантії (необов'язково)",
    "select_warranty_type": "Виберіть тип гарантії...",
    "standard": "Стандартна",
    "extended": "Розширена",
    "manufacturer": "Від виробника",
    "third_party": "Від третьої сторони",
    "store": "Магазинна",
    "premium": "Преміум",
    "limited": "Обмежена",
    "full": "Повна",
    "parts_only": "Тільки на запчастини",
    "labor_only": "Тільки на роботи",
    "international": "Міжнародна",
    "accidental_damage": "Від випадкових пошкоджень",
    "other_custom": "Інший (користувацький)",
    "enter_custom_warranty_type": "Введіть користувацький тип гарантії",
    "purchase_price_optional": "Ціна покупки (необов'язково)",
    "notes_optional": "Нотатки (необов'язково)",
    "add_any_notes": "Додайте будь-які нотатки про цю гарантію...",
    "product_photo_optional": "Фото продукту (необов'язково)",
    "choose_photo": "Виберіть фото",
    "invoice_receipt": "Рахунок/Чек",
    "store_locally": "Зберігати локально",
    "store_in_paperless": "Зберігати в Paperless-ngx",
    "choose_file": "Виберіть файл",
    "browse_paperless": "Огляд документів Paperless-ngx",
    "product_manual_optional": "Посібник з продукту (необов'язково)",
    "files_zip_rar_optional": "Файли (ZIP/RAR, необов'язково)",
    "search_or_add_new_tag": "Шукати або додати новий тег...",
    "product_information": "Інформація про продукт",
    "product_url": "URL продукту",
    "warranty_details": "Деталі гарантії",
    "product_photo": "Фото продукту",
    "product_manual": "Посібник з продукту",
    "files": "Файли",
    "selected_tags": "Вибрані теги",
    "previous_tab": "Назад",
    "next_tab": "Далі",
    "delete_photo": "Видалити фото",
    "delete_invoice": "Видалити рахунок",
    "delete_manual": "Видалити посібник",
    "delete_files": "Видалити файли",
    "current_photo": "Поточне фото:",
    "current_invoice": "Поточний рахунок:",
    "current_manual": "Поточний посібник:",
    "current_document": "Поточний документ:",
    "upload_new_photo_replace": "(Завантажте нове фото для заміни)",
    "no_photo_uploaded": "Фото не завантажено",
    "no_invoice_uploaded": "Рахунок не завантажено",
    "no_manual_uploaded": "Посібник не завантажено",
    "no_document_uploaded": "Інший документ не завантажено",
    "photo_will_be_deleted": "Фото буде видалено при збереженні",
    "invoice_will_be_deleted": "Рахунок буде видалено при збереженні",
    "manual_will_be_deleted": "Посібник буде видалено при збереженні",
    "document_will_be_deleted": "Інший документ буде видалено при збереженні",
    "confirm_delete_message": "Ви впевнені, що хочете видалити цю гарантію? Цю дію не можна скасувати.",
    "new_tag_name": "Нова назва тегу",
    "existing_tags": "Існуючі теги",
    "edit_warranty": "Редагувати гарантію",
    "warranty_type_standard": "Стандартна",
    "warranty_type_extended": "Розширена",
    "warranty_type_manufacturer": "Від виробника",
    "warranty_type_third_party": "Від третьої сторони",
    "warranty_type_store": "Магазинна",
    "warranty_type_premium": "Преміум",
    "warranty_type_limited": "Обмежена",
    "warranty_type_full": "Повна",
    "warranty_type_parts_only": "Тільки на запчастини",
    "warranty_type_labor_only": "Тільки на роботи",
    "warranty_type_international": "Міжнародна",
    "warranty_type_accidental_damage": "Від випадкових пошкоджень",
    "warranty_type_other": "Інший (користувацький)",
    "warranty_type_custom_placeholder": "Введіть користувацький тип гарантії",
    "notes_placeholder": "Додаткові нотатки про цю гарантію...",
    "tags_help_text": "Теги допомагають упорядковувати та фільтрувати ваші гарантії",
    "search_add_tag_placeholder": "Шукати або додати новий тег...",
    "upload_new_file_replace": "Завантажте новий файл для заміни",
    "current_other_document": "Поточний інший документ",
    "no_other_document_uploaded": "Інший документ не завантажено",
    "other_document_will_be_deleted": "Інший документ буде видалено при збереженні",
    "files_optional": "Файли (ZIP/RAR, необов'язково)",
    "invoice_receipt_short": "Рахунок",
    "product_manual_short": "Посібник",
    "files_short": "Файли",
    "enter_serial_number": "Введіть серійний номер",
    "model_number_optional": "Номер моделі (необов'язково)",
    "add_serial_number": "Додати ще один серійний номер"
  },
  "settings": {
    "title": "Налаштування",
    "account_settings": "Налаштування облікового запису",
    "preferences": "Переваги",
    "language": "Мова",
    "select_language": "Виберіть мову",
    "dark_mode": "Темний режим",
    "dark_mode_desc": "Перемикання між світлою та темною темою",
    "currency": "Валюта",
    "timezone": "Часовий пояс",
    "date_format": "Формат дати",
    "expiring_soon_days": "Дні до закінчення терміну",
    "save_changes": "Зберегти зміни",
    "current_user": "Редагування профілю для:",
    "your_email": "Ваш email:",
    "first_name": "Ім'я",
    "last_name": "Прізвище",
    "email": "Електронна пошта",
    "save_profile": "Зберегти зміни",
    "default_view": "Вигляд за замовчуванням",
    "default_view_desc": "Виберіть бажаний вигляд для гарантій",
    "grid_view": "Сітка",
    "list_view": "Список",
    "table_view": "Таблиця",
    "currency_symbol": "Символ валюти",
    "currency_symbol_desc": "Виберіть символ для відображення цін",
    "currency_position": "Позиція валюти",
    "currency_position_desc": "Виберіть, де буде відображатися символ валюти",
    "expiring_soon_days_desc": "Кількість днів до закінчення терміну для відображення попереджень",
    "date_format_desc": "Виберіть, як будуть відображатися дати",
    "save_preferences": "Зберегти переваги",
    "notification_settings": "Налаштування сповіщень",
    "notification_channel": "Канал сповіщень",
    "notification_channel_desc": "Виберіть, як ви хочете отримувати сповіщення",
    "notification_disabled": "Вимкнено",
    "notification_email": "Електронна пошта",
    "notification_apprise": "Apprise",
    "notification_both": "Обидва",
    "email_settings": "Налаштування електронної пошти",
    "notification_frequency": "Частота сповіщень",
    "notification_frequency_desc": "Як часто отримувати сповіщення електронною поштою",
    "daily": "Щодня",
    "weekly": "Щотижня",
    "monthly": "Щомісяця",
    "notification_time": "Час сповіщень",
    "timezone_desc": "Ваш місцевий часовий пояс для сповіщень",
    "apprise_settings": "Налаштування Apprise",
    "apprise_frequency": "Частота сповіщень Apprise",
    "apprise_frequency_desc": "Як часто отримувати сповіщення Apprise",
    "apprise_time": "Час сповіщень Apprise",
    "apprise_timezone": "Часовий пояс Apprise",
    "apprise_timezone_desc": "Ваш місцевий часовий пояс для сповіщень Apprise",
    "save_notification_settings": "Зберегти налаштування сповіщень",
    "security": "Безпека",
    "change_password": "Змінити пароль",
    "change_password_desc": "Оновіть пароль вашого облікового запису",
    "change": "Змінити",
    "current_password": "Поточний пароль",
    "new_password": "Новий пароль",
    "confirm_password": "Підтвердіть новий пароль",
    "update_password": "Оновити пароль",
    "cancel": "Скасувати",
    "danger_zone": "Небезпечна зона",
    "delete_account": "Видалити обліковий запис",
    "delete_account_desc": "Назавжди видалити ваш обліковий запис і всі дані",
    "admin_settings": "Налаштування адміністратора",
    "admin_actions": "Дії адміністратора",
    "refresh_data": "Оновити дані",
    "check_admin_status": "Перевірити статус адміністратора",
    "show_users_list": "Показати список користувачів",
    "test_api": "Тестувати API",
    "send_notifications": "Надіслати сповіщення про гарантії",
    "check_scheduler": "Перевірити статус планувальника",
    "site_settings": "Налаштування сайту",
    "registration_enabled": "Реєстрація увімкнена",
    "registration_enabled_desc": "Дозволити новим користувачам реєструватися",
    "email_base_url": "Базовий URL для email",
    "global_view_enabled": "Глобальний вигляд увімкнено",
    "global_view_admin_only": "Глобальний вигляд тільки для адміністраторів",
    "save_site_settings": "Зберегти налаштування сайту",
    "oidc_configuration": "Конфігурація OIDC SSO",
    "enable_oidc": "Увімкнути OIDC SSO",
    "oidc_provider_name": "Назва провайдера OIDC",
    "client_id": "ID клієнта",
    "client_secret": "Секрет клієнта",
    "issuer_url": "URL видавця",
    "scope": "Область",
    "save_oidc_settings": "Зберегти налаштування OIDC",
    "oidc_sso_desc": "Дозволити користувачам входити через провайдера OIDC.",
    "oidc_only_mode": "Режим входу тільки через OIDC",
    "oidc_only_mode_desc": "Приховати традиційну форму входу з ім'ям користувача/паролем і дозволити вхід тільки через OIDC. <strong>Увага:</strong> Переконайтеся, що OIDC правильно налаштований, перш ніж вмикати цю опцію.",
    "oidc_provider_name_desc": "Внутрішня назва для клієнта OIDC (наприклад, 'oidc').",
    "client_secret_desc": "Конфіденційне значення. Зберігається в базі даних. Для набуття чинності змін потрібен перезапуск програми.",
    "issuer_url_desc": "Базовий URL вашого провайдера OIDC.",
    "scope_desc": "Області OIDC, розділені пробілами.",
    "oidc_restart_message": "Для повного набуття чинності налаштувань OIDC потрібен перезапуск програми.",
    "api_token": "API токен",
    "view_documents": "Перегляд документів у Warracker",
    "connection_testing": "Тестування з'єднання",
    "apprise_notifications": "Сповіщення Apprise",
    "enable_apprise": "Увімкнути сповіщення Apprise",
    "loading": "Завантаження...",
    "time_of_day_notification": "Час доби для отримання сповіщень (у 24-годинному форматі)",
    "paperless_ngx_settings": "Налаштування Paperless-ngx",
    "paperless_ngx_about_title": "Про інтеграцію з Paperless-ngx:",
    "paperless_ngx_about_desc": "Ця необов'язкова функція дозволяє зберігати гарантійні документи у вашому власному екземплярі Paperless-ngx замість локального зберігання. При увімкненні користувачі можуть вибирати, де зберігати кожен документ: локально або в Paperless-ngx.",
    "paperless_ngx_desc": "Налаштуйте інтеграцію з системою управління документами Paperless-ngx",
    "enable_paperless": "Увімкнути інтеграцію з Paperless-ngx",
    "paperless_url": "URL Paperless-ngx",
    "paperless_url_desc": "Базовий URL вашого екземпляра Paperless-ngx",
    "paperless_token": "API токен",
    "paperless_token_desc": "Ваш токен автентифікації API Paperless-ngx",
    "paperless_token_desc_generate": "Створіть токен API у вашому екземплярі Paperless-ngx (Налаштування → API токени).",
    "paperless_view_in_app": "Перегляд документів у додатку",
    "paperless_view_in_app_desc": "Відкривати документи всередині програми замість нової вкладки",
    "debug_config": "Відлагоджувальна конфігурація",
    "test_upload": "Тестове завантаження",
    "save_paperless_settings": "Зберегти налаштування Paperless-ngx",
    "apprise_desc": "Налаштуйте Apprise для розширеної доставки сповіщень у кілька сервісів",
    "apprise_desc_system_wide": "Увімкнути або вимкнути сповіщення Apprise для всієї системи",
    "apprise_not_available_title": "Apprise недоступний:",
    "apprise_not_available_desc": "Бібліотека сповіщень Apprise не встановлена або недоступна. Функції сповіщень вимкнені.",
    "apprise_url": "URL Apprise",
    "apprise_url_desc": "URL вашого сервісу сповіщень Apprise",
    "apprise_mode": "Режим сповіщень",
    "apprise_mode_desc": "Виберіть, коли надсилати сповіщення Apprise",
    "apprise_mode_global": "Глобальний звіт",
    "apprise_mode_individual": "Для кожного користувача",
    "test_paperless": "Тестувати з'єднання з Paperless",
    "test_apprise": "Тестувати з'єднання з Apprise",
    "apprise_warranty_scope": "Область гарантій",
    "apprise_warranty_scope_desc": "Виберіть, які гарантії включати у сповіщення",
    "all_warranties": "Всі гарантії",
    "personal_warranties": "Тільки особисті гарантії",
    "all_users_warranties": "Гарантії всіх користувачів",
    "admin_warranties_only": "Тільки гарантії адміністратора",
    "apprise_notification_days": "Дні сповіщень",
    "apprise_notification_days_desc": "Дні до закінчення терміну для надсилання сповіщень (через кому, наприклад, \"7,30\" для 7 і 30 днів до)",
    "apprise_check_frequency": "Частота перевірки",
    "apprise_check_frequency_desc": "Як часто система перевіряє гарантії, що закінчуються (глобальне налаштування)",
    "apprise_title_prefix": "Префікс заголовка повідомлення",
    "apprise_title_prefix_desc": "Префікс, що додається до заголовків сповіщень (наприклад, \"[Warracker]\" призведе до \"[Warracker] Гарантії скоро закінчуються\")",
    "apprise_test_url": "Тестовий URL (необов'язково)",
    "apprise_test_url_desc": "Необов'язково: URL для надсилання тільки тестових сповіщень (не буде збережено в основній конфігурації)",
    "save_apprise_settings": "Зберегти налаштування Apprise",
    "validate_urls": "Перевірити URL",
    "send_expiration_notifications_now": "Надіслати сповіщення про закінчення терміну зараз",
    "apprise_current_status": "Поточний статус",
    "apprise_urls_configured": "Налаштовані URL:",
    "apprise_supported_services": "Підтримувані сервіси",
    "apprise_supported_services_desc": "Apprise підтримує понад 80 сервісів сповіщень, включаючи: Discord, Slack, Telegram, Email (Gmail, Outlook), Webhooks, Microsoft Teams, Matrix, Pushover, Ntfy, Gotify та багато інших.",
    "view_full_list_of_supported_services": "Переглянути повний список підтримуваних сервісів",
    "ownership_management": "Управління власністю",
    "transfer_ownership": "Передати власність",
    "warning_title": "Увага:",
    "transfer_ownership_warning": "Передати власність над додатком іншому адміністратору. Ця дія незворотна.",
    "transfer_ownership_desc": "Після передачі власності ви станете звичайним адміністратором, а новий власник отримає повний контроль над додатком.",
    "select_new_owner": "Виберіть нового власника (повинен бути адміністратором)",
    "select_admin_user": "Виберіть користувача-адміністратора...",
    "transfer_ownership_button": "Передати власність",
    "transfer_ownership_irreversible": "Цю дію не можна скасувати.",
    "transfer_ownership_confirmation": "Ви збираєтеся передати власність над додатком",
    "after_this_transfer": "Після цієї передачі:",
    "transfer_ownership_consequence_1": "Ви станете звичайним адміністратором",
    "transfer_ownership_consequence_2": "Новий власник отримає повний контроль над додатком",
    "transfer_ownership_consequence_3": "Тільки новий власник зможе знову передати власність",
    "transfer_ownership_type_to_confirm": "Для підтвердження введіть \"TRANSFER\" у поле нижче:"
  },
  "actions": {
    "save": "Зберегти",
    "cancel": "Скасувати",
    "delete": "Видалити",
    "edit": "Редагувати",
    "export": "Експорт",
    "import": "Імпорт",
    "refresh": "Оновити",
    "search": "Пошук",
    "clear": "Очистити",
    "upload": "Завантажити",
    "download": "Завантажити",
    "manage_tags": "Керування тегами",
    "close": "Закрити",
    "save_changes": "Зберегти зміни"
  },
  "filters": {
    "all_status": "Всі статуси",
    "all_tags": "Всі теги",
    "all_vendors": "Всі продавці",
    "all_types": "Всі типи",
    "sort_by": "Сортувати за",
    "sort_expiration": "Дата закінчення",
    "sort_purchase": "Дата покупки",
    "sort_age": "Вік",
    "sort_name": "Назва продукту",
    "sort_vendor": "Продавець",
    "sort_warranty_type": "Тип гарантії",
    "status": "Статус",
    "tags": "Теги",
    "vendor": "Продавець",
    "warranty_type": "Тип гарантії",
    "view": "Вигляд",
    "scope": "Область"
  },
  "messages": {
    "success": "Успіх",
    "error": "Помилка",
    "warning": "Попередження",
    "loading": "Завантаження...",
    "saved": "Зміни успішно збережено",
    "deleted": "Елемент успішно видалено",
    "confirm_delete": "Ви впевнені, що хочете видалити цей елемент?",
    "no_results": "Результатів не знайдено",
    "file_too_large": "Файл занадто великий",
    "invalid_file_type": "Невірний тип файлу",
    "fill_first_last_name": "Будь ласка, заповніть Ім'я та Прізвище",
    "email_cannot_be_empty": "Адреса електронної пошти не може бути порожньою.",
    "enter_valid_email": "Будь ласка, введіть дійсну адресу електронної пошти.",
    "profile_updated_successfully": "Профіль успішно оновлено",
    "preferences_saved_successfully": "Налаштування успішно збережено.",
    "fill_password_fields": "Будь ласка, заповніть всі поля паролю",
    "passwords_do_not_match": "Нові паролі не збігаються",
    "password_min_length": "Пароль повинен містити щонайменше 8 символів",
    "type_delete_to_confirm": "Будь ласка, введіть DELETE для підтвердження",
    "account_deleted_successfully": "Обліковий запис успішно видалено",
    "account_cannot_delete_offline": "Обліковий запис не можна видалити в офлайн режимі",
    "failed_delete_account": "Не вдалося видалити обліковий запис. Спробуйте ще раз.",
    "user_updated_successfully": "Користувача успішно оновлено",
    "user_deleted_successfully": "Користувача успішно видалено",
    "user_id_missing": "Відсутній ID користувача",
    "failed_load_users": "Не вдалося завантажити користувачів",
    "error_loading_users": "Помилка завантаження користувачів",
    "select_user_transfer_ownership": "Будь ласка, виберіть користувача для передачі власності",
    "ownership_transferred_successfully": "Власність успішно передано! Оновлення сторінки...",
    "failed_load_site_settings": "Не вдалося завантажити налаштування сайту. Спробуйте ще раз.",
    "invalid_email_base_url": "Недійсний формат базового URL електронної пошти. Повинен починатися з http:// або https://",
    "no_site_settings_to_save": "Немає налаштувань сайту для збереження.",
    "site_settings_saved_successfully": "Налаштування сайту успішно збережено",
    "failed_save_site_settings": "Не вдалося зберегти налаштування сайту",
    "oidc_settings_saved_successfully": "Налаштування OIDC успішно збережено.",
    "failed_save_oidc_settings": "Не вдалося зберегти налаштування OIDC.",
    "api_endpoint_accessible": "API кінцева точка доступна",
    "api_endpoint_not_accessible": "API кінцева точка недоступна. Статус: ",
    "only_admins_send_notifications": "Тільки адміністратори можуть надсилати сповіщення про гарантії",
    "notifications_triggered_successfully": "Сповіщення успішно запущено",
    "notification_settings_saved_successfully": "Налаштування сповіщень успішно збережено",
    "apprise_settings_saved_successfully": "Налаштування Apprise успішно збережено",
    "test_notification_sent_successfully": "Тестове сповіщення успішно надіслано",
    "no_urls_to_validate": "Немає URL для перевірки",
    "paperless_settings_saved_successfully": "Налаштування Paperless-ngx успішно збережено!",
    "enter_valid_paperless_url": "Будь ласка, введіть дійсний URL (наприклад: https://paperless.yourdomain.com)",
    "enter_paperless_url_first": "Спочатку введіть URL Paperless-ngx",
    "paperless_connection_test_successful": "Тест підключення Paperless-ngx успішний!",
    "paperless_connection_test_failed": "Тест підключення Paperless-ngx не вдався",
    "enter_api_token_test_connection": "Будь ласка, введіть API токен для тестування підключення",
    "failed_load_user_data": "Не вдалося завантажити дані користувача. Спробуйте ще раз.",
    "could_not_connect_user_data": "Не вдалося підключитися для отримання даних користувача. Відображення кешованої інформації.",
    "preferences_saved_locally_failed_sync": "Налаштування збережено локально, але не вдалося синхронізувати з сервером: ",
    "preferences_saved_locally": "Налаштування збережено локально.",
    "correct_errors_in_tab": "Будь ласка, виправте помилки у виділеній вкладці перед продовженням.",
    "please_fill_out_this_field": "Будь ласка, заповніть це поле.",
    "warranty_added_successfully": "Гарантія успішно додана",
    "tag_name_required": "Назва тегу обов'язкова",
    "tag_creation_function_not_found": "Функція створення тегу не знайдена",
    "tag_created_successfully": "Тег успішно створено",
    "tag_updated_successfully": "Тег успішно оновлено",
    "tag_deleted_successfully": "Тег успішно видалено",
    "failed_to_create_tag": "Не вдалося створити тег",
    "failed_to_update_tag": "Не вдалося оновити тег",
    "failed_to_delete_tag": "Не вдалося видалити тег",
    "no_warranties_found": "No warranties found",
    "no_warranties_found_add_first": "No warranties yet. Add your first warranty to get started.",
    "could_not_load_tags": "Could not load tags. Please try again.",
    "no_warranty_selected": "No warranty selected",
    "archived_warranties_guidance": "You can find archived warranties by selecting \"Archived\" in Filters.",
    "no_file_selected": "No file selected.",
    "invalid_csv_file_type": "Invalid file type. Please select a .csv file.",
    "auth_error_login_again": "Authentication error. Please log in again.",
    "import_failed": "Import failed: {{error}}",
    "import_error_details": "An error occurred during import. Check console for details.",
    "date_format_updated": "Date format updated.",
    "currency_symbol_updated": "Currency symbol updated.",
    "no_warranty_for_note_update": "No warranty selected for note update",
    "cannot_save_notes_invalid_duration": "Cannot save notes: The warranty has an invalid duration. Please edit the full warranty details to set a valid duration first.",
    "note_updated": "Note updated",
    "paperless_duplicate_linked": "Duplicate document detected in Paperless-ngx. Linked to existing document.",
    "paperless_not_enabled": "Paperless-ngx integration is not enabled",
    "paperless_not_configured": "Paperless-ngx is not properly configured. Please check the settings.",
    "paperless_connection_failed": "Paperless-ngx connection failed: {{error}}",
    "allow_popups": "Please allow popups to view documents",
    "opening_document_in_warracker": "Opening document in Warracker...",
    "allow_popups_paperless": "Please allow popups to view documents in Paperless-ngx",
    "opening_document_in_paperless": "Opening document in Paperless-ngx...",
    "error_opening_document": "Error opening document: {{error}}",
    "opened_with_fallback_url": "Opened with fallback URL - please check if Paperless-ngx is accessible",
    "opened_with_generic_fallback_url": "Opened with generic fallback URL",
    "document_linked_refreshing": "Document linked successfully! Refreshing...",
    "failed_to_link_document": "Failed to link document: {{message}}",
    "error_searching_document": "Error searching for document",
    "autolinked_documents": "Automatically linked {{count}} document(s): {{docInfo}}",
    "paperless_upload_autolink_failed": "Document uploaded to Paperless-ngx but could not be automatically linked. You can manually link it later.",
    "paperless_upload_autolink_failed_errors": "Document uploaded but auto-linking failed due to errors. You can manually link it later.",
    "document_linked_successfully": "Document linked successfully: {{documentType}}",
    "failed_to_open_claims_modal": "Failed to open claims modal",
    "failed_to_save_claim": "Failed to save claim",
    "failed_to_delete_claim": "Failed to delete claim",
    "authentication_required": "Authentication required",
    "warranty_deleted_successfully": "Warranty deleted successfully",
    "failed_to_delete_warranty": "Failed to delete warranty",
    "warranty_updated_successfully": "Warranty updated successfully",
    "failed_to_update_warranty": "Failed to update warranty",
    "confirm_delete_tag": "Are you sure you want to delete this tag? It will be removed from all warranties.",
    "tag_already_exists": "A tag with this name already exists",
    "failed_to_update_tag": "Failed to update tag",
    "failed_to_load_fresh_user_data": "Failed to load fresh user data",
    "could_not_connect_fetch_user_data": "Could not connect to fetch user data. Displaying cached info.",
    "fill_in_first_and_last_name": "Please fill in First Name and Last Name",
    "email_address_cannot_be_empty": "Email address cannot be empty.",
    "enter_valid_email_address": "Please enter a valid email address.",
    "failed_to_update_profile": "Failed to update profile: {{error}}",
    "preferences_saved_locally_failed_to_sync": "Preferences saved locally, but failed to sync with server: {{error}}",
    "preferences_saved_locally": "Preferences saved locally.",
    "fill_in_all_password_fields": "Please fill in all password fields",
    "new_passwords_do_not_match": "New passwords do not match",
    "password_at_least_8_characters": "Password must be at least 8 characters long",
    "failed_to_change_password": "Failed to change password: {{error}}",
    "failed_to_update_user": "Failed to update user",
    "failed_to_update_user_try_again": "Failed to update user. Please try again.",
    "failed_to_delete_user_check_console": "Failed to delete user. Check console for details.",
    "error_during_user_deletion": "Error during user deletion: {{error}}",
    "trying_direct_api_call_for_user_id": "Trying direct API call for user ID {{userId}}...",
    "user_id_deleted_successfully_with_direct_api_call": "User ID {{userId}} deleted successfully with direct API call!",
    "failed_to_delete_user_with_direct_api_call": "Failed to delete user {{username}} with direct API call.",
    "error_with_direct_api_call": "Error with direct API call: {{error}}",
    "error_checking_if_user_exists": "Error checking if user exists: {{error}}",
    "select_user_to_transfer_ownership": "Please select a user to transfer ownership to",
    "transfer_ownership_modal_elements_not_found": "Error: Transfer ownership modal elements not found",
    "failed_to_transfer_ownership": "Failed to transfer ownership",
    "failed_to_transfer_ownership_try_again": "Failed to transfer ownership. Please try again.",
    "checking_user": "Checking user...",
    "user_with_id_username_not_found": "User with ID/username \"{{userId}}\" not found",
    "deleting_user": "Deleting user {{username}} (ID: {{id}})...",
    "user_deleted_successfully_username": "User {{username}} deleted successfully!",
    "failed_to_delete_user_check_console_username": "Failed to delete user {{username}}. Check console for details.",
    "trying_direct_api_call_for_user_username": "Trying direct API call for user {{username}}...",
    "user_deleted_successfully_with_direct_api_call_username": "User {{username}} deleted successfully with direct API call!",
    "failed_to_delete_user_with_direct_api_call_username": "Failed to delete user {{username}} with direct API call.",
    "invalid_email_base_url_format": "Invalid Email Base URL format. It should start with http:// or https://",
    "failed_to_save_site_settings_try_again": "Failed to save site settings. Please try again.",
    "failed_to_save_oidc_settings_try_again": "Failed to save OIDC settings. Please try again.",
    "error_checking_api_endpoint": "Error checking API endpoint: {{error}}",
    "error_colon": "Error: {{error}}",
    "error_checking_scheduler_status": "Error checking scheduler status: {{error}}",
    "error_saving_notification_settings": "Error saving notification settings: {{error}}",
    "error_saving_apprise_settings": "Error saving Apprise settings: {{error}}",
    "failed_to_send_test_notification": "Failed to send test notification: {{message}}",
    "error_sending_test_notification": "Error sending test notification: {{error}}",
    "error_validating_urls": "Error validating URLs: {{error}}",
    "failed_to_trigger_notifications": "Failed to trigger notifications: {{message}}",
    "error_triggering_notifications": "Error triggering notifications: {{error}}",
    "error_updating_apprise_setting": "Error updating Apprise setting: {{error}}",
    "error_loading_paperless_settings": "Error loading Paperless-ngx settings: {{error}}",
    "error_saving_paperless_settings": "Error saving Paperless-ngx settings: {{error}}",
    "error_testing_connection": "Error testing connection: {{error}}",
    "debug_information_logged_to_console": "Debug information logged to console",
    "debug_error": "Debug error: {{error}}",
    "file_upload_test_successful": "File upload test successful!",
    "file_upload_test_failed": "File upload test failed",
    "file_upload_test_error": "File upload test error: {{error}}"
  },
  "languages": {
    "en": "English",
    "fr": "Français",
    "es": "Español",
    "de": "Deutsch",
    "it": "Italiano",
    "cs": "Čeština",
    "nl": "Nederlands",
    "hi": "हिन्दी",
    "fa": "فارسی",
    "ar": "العربية",
    "ru": "Русский",
    "uk": "Українська",
    "zh_CN": "简体中文",
    "zh_HK": "繁體中文",
    "ja": "日本語",
    "pt": "Português",
    "ko": "한국어",
    "tr": "Türkçe"
  },
  "status": {
    "title": "Статус системи",
    "dashboard_title": "Панель стану гарантій",
    "global_dashboard_title": "Глобальна панель стану гарантій",
    "overview": "Огляд",
    "statistics": "Статистика",
    "total_warranties": "Всього гарантій",
    "active_warranties": "Активні гарантії",
    "expiring_soon": "Скоро закінчуються",
    "expired_warranties": "Прострочені гарантії",
    "warranty_distribution": "Розподіл гарантій",
    "expiration_timeline": "Часова шкала закінчення",
    "recent_activity": "Недавня активність",
    "recent_expirations": "Нещодавно прострочені або скоро закінчуються",
    "recent_expirations_empty": "Немає нещодавно прострочених або скоро закінчуються гарантій.",
    "system_health": "Стан системи",
    "database_status": "Статус бази даних",
    "connected": "Підключено",
    "version": "Версія",
    "uptime": "Час роботи"
  },
  "about": {
    "title": "Про Warracker",
    "description": "Комплексна система управління гарантіями, розроблена для відстеження, організації та управління всіма вашими гарантіями на продукти на одній безпечній та зручній платформі.",
    "version": "Версія",
    "update_status": "Статус оновлення",
    "checking_updates": "Перевірка оновлень...",
    "view_release_notes": "Переглянути примітки до випуску",
    "project_info": "Інформація про проект",
    "project_description": "Warracker - це система управління гарантіями з відкритим вихідним кодом, створена з використанням сучасних веб-технологій. Вона забезпечує безпечний та інтуїтивно зрозумілий спосіб управління гарантіями на продукти, відстеження дат закінчення та організації важливих документів.",
    "github_repository": "Репозиторій GitHub",
    "releases": "Релізи",
    "community_support": "Спільнота та підтримка",
    "community_description": "Приєднуйтесь до нашої спільноти для підтримки, обговорень та оновлень. Повідомляйте про помилки, запитуйте нові функції або отримуйте допомогу від інших користувачів та учасників.",
    "discord_community": "Спільнота Discord",
    "reddit_community": "Спільнота Reddit",
    "report_issues": "Повідомити про проблеми",
    "developer_info": "Інформація про розробника",
    "developer_description": "Warracker розроблений та підтримується Sassanix. Проект є відкритим та вітає внесок спільноти.",
    "sassanix": "Sassanix",
    "agpl_license": "Ліцензія AGPL-3.0",
    "support_project": "Підтримати проект",
    "support_description": "Якщо ви вважаєте Warracker корисним, розгляньте можливість підтримки його розробки!",
    "new_version_available": "Доступна нова версія {{version}}!",
    "latest_version": "Ви використовуєте останню версію",
    "update_check_failed": "Не вдалося перевірити наявність оновлень",
    "features": "Можливості",
    "feature_track": "Відстеження гарантій на продукти",
    "feature_notifications": "Отримання сповіщень про закінчення терміну",
    "feature_documents": "Зберігання гарантійних документів",
    "feature_reports": "Створення звітів про гарантії",
    "feature_tags": "Організація за допомогою тегів",
    "feature_export": "Експорт даних про гарантії",
    "support": "Підтримка",
    "documentation": "Документація",
    "github": "Репозиторій GitHub",
    "license": "Ліцензія",
    "copyright": "Авторське право",
    "developed_by": "Розроблено"
  },
  "claims": {
    "claims": "Звернення",
    "warranty_claims": "Гарантійні звернення",
    "add_new_claim": "Додати нове звернення",
    "add_claim": "Додати звернення",
    "edit_claim": "Редагувати звернення",
    "claim_date": "Дата звернення",
    "status": "Статус",
    "claim_number": "Номер звернення",
    "description": "Опис",
    "resolution": "Рішення",
    "resolution_date": "Дата рішення",
    "status_submitted": "Подано",
    "status_in_progress": "В опрацюванні",
    "status_approved": "Схвалено",
    "status_denied": "Відхилено",
    "status_resolved": "Вирішено",
    "status_cancelled": "Скасовано",
    "description_placeholder": "Опишіть проблему та причину звернення...",
    "resolution_placeholder": "Деталі рішення (за наявності)...",
    "no_claims_yet": "Поки що немає звернень",
    "no_claims_message": "Натисніть \"Додати нове звернення\", щоб розпочати",
    "claim_deleted_successfully": "Звернення успішно видалено",
    "claim_created_successfully": "Звернення успішно створено",
    "claim_updated_successfully": "Звернення успішно оновлено",
    "confirm_delete_claim": "Ви впевнені, що хочете видалити це звернення?",
    "failed_to_load_claims": "Не вдалося завантажити звернення",
    "failed_to_save_claim": "Не вдалося зберегти звернення",
    "failed_to_delete_claim": "Не вдалося видалити звернення",
    "warranty_not_found": "Гарантію не знайдено"
  }
}