corrects duplicate API calls by checking if requested seasons are already monitored and downloaded fix #60