Raised by [MitchellThompkins](https://github.com/MitchellThompkins) in
#1848
- Documents how to use Docker to build a local Connect plugin
- Local Plugin flow will now build workspace packages before proceeding
with plugin infra + build
- Removes recommendation to run `pnpm build:watch` from root, as this
race conditions and build cache issues.
- Makes `pnpm dev` from root parallel, preventing servers from blocking
each other.
<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->
## Summary by CodeRabbit
* **Documentation**
* Updated development workflow documentation to emphasize Docker-based
plugin builds
* Restructured development modes into three workflows: local Docker
builds, direct deployment, and development servers
* Updated build and deployment instructions
* **Chores**
* Modified dev script for parallel execution
* Refactored build scripts with improved dependency handling
<sub>✏️ Tip: You can customize this high-level summary in your review
settings.</sub>
<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->
<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->
## Summary by CodeRabbit
- **New Features**
- Updated the plugin installation endpoint to use a new port for
improved connectivity.
- Streamlined installation and removal processes for a more reliable
setup and clearer cleanup feedback.
- Introduced a new script to manage cleanup operations, enhancing system
maintenance during removals.
- **Chores**
- Expanded file monitoring to support additional file types, ensuring
timely updates.
- Optimized background operations that configure essential components
for enhanced overall performance.
<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->
---------
Co-authored-by: coderabbitai[bot] <136622811+coderabbitai[bot]@users.noreply.github.com>
<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->
## Summary by CodeRabbit
• New Features
- Enhanced the login experience with improved session management and
two-factor authentication.
- Introduced a comprehensive README for the Unraid Plugin Builder,
detailing development workflows and commands.
• Chores
- Streamlined build, packaging, and deployment processes with updated
dependency and environment configurations.
- Updated Docker configurations to support pnpm as the package manager.
- Added new environment variables for better configuration management.
- Introduced new scripts for improved build and packaging processes.
• Tests
- Removed outdated test cases and simplified test setups.
• Refactor
- Modernized internal code structure and asynchronous handling for
improved overall performance.
- Transitioned imports from lodash to lodash-es for better module
handling.
- Updated environment variable management and configuration settings.
- Enhanced the build script for improved deployment processes.
- Updated the notification handling structure to improve efficiency.
<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->
