mirror/appium
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/appium/appium.git synced 2026-02-21 10:49:52 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

docs(appium): Update documentation translations (#21702)

Browse Source 
Co-authored-by: mykola-mokhnach <7767781+mykola-mokhnach@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-11-05 19:12:39 +02:00
committed by GitHub
parent 304e4c4a8b
commit 81b90b6918
2 changed files with 40 additions and 16 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

28
packages/appium/docs/ja/guides/grid.md
View File

@@ -22,9 +22,11 @@ server:
use-drivers:
- xcuitest
default-capabilities:
wdaLocalPort: 8100
mjpegServerPort: 9100
mjpegScreenshotUrl: "http://localhost:9100"
appium:wdaLocalPort: 8100
appium:mjpegServerPort: 9100
appium:mjpegScreenshotUrl: "http://localhost:9100"
appium:platformVersion: "26.0"
appium:deviceName: "iPhone 17"
```
In the above YAML config file, we specify the Appium server port, the driver used, and parameters
@@ -39,9 +41,11 @@ server:
use-drivers:
- xcuitest
default-capabilities:
wdaLocalPort: 8110
mjpegServerPort: 9110
mjpegScreenshotUrl: "http://localhost:9110"
appium:wdaLocalPort: 8110
appium:mjpegServerPort: 9110
appium:mjpegScreenshotUrl: "http://localhost:9110"
appium:platformVersion: "26.0"
appium:deviceName: "iPhone 16"
```
### Define the Grid node configs
@@ -60,11 +64,15 @@ port = 5555
[node]
detect-drivers = false
[events]
publish = "tcp://HUB_IP_ADDRESS:4442"
subscribe = "tcp://HUB_IP_ADDRESS:4443"
[relay]
url = "http://localhost:4723"
status-endpoint = "/status"
configs = [
"1", "{\"platformName\": \"iOS\", \"appium:platformVersion\": \"15.5\", \"appium:deviceName\": \"iPhone 13\", \"appium:automationName\": \"XCUITest\"}"
"1", "{\"platformName\": \"iOS\", \"appium:automationName\": \"XCUITest\"}"
]
```
@@ -76,11 +84,15 @@ port = 5565
[node]
detect-drivers = false
[events]
publish = "tcp://HUB_IP_ADDRESS:4442"
subscribe = "tcp://HUB_IP_ADDRESS:4443"
[relay]
url = "http://localhost:4733"
status-endpoint = "/status"
configs = [
"1", "{\"platformName\": \"iOS\", \"appium:platformVersion\": \"15.5\", \"appium:deviceName\": \"iPhone 12\", \"appium:automationName\": \"XCUITest\"}"
"1", "{\"platformName\": \"iOS\", \"appium:automationName\": \"XCUITest\"}"
]
```

28
packages/appium/docs/zh/guides/grid.md
View File

@@ -22,9 +22,11 @@ server:
use-drivers:
- xcuitest
default-capabilities:
wdaLocalPort: 8100
mjpegServerPort: 9100
mjpegScreenshotUrl: "http://localhost:9100"
appium:wdaLocalPort: 8100
appium:mjpegServerPort: 9100
appium:mjpegScreenshotUrl: "http://localhost:9100"
appium:platformVersion: "26.0"
appium:deviceName: "iPhone 17"
```
In the above YAML config file, we specify the Appium server port, the driver used, and parameters
@@ -39,9 +41,11 @@ server:
use-drivers:
- xcuitest
default-capabilities:
wdaLocalPort: 8110
mjpegServerPort: 9110
mjpegScreenshotUrl: "http://localhost:9110"
appium:wdaLocalPort: 8110
appium:mjpegServerPort: 9110
appium:mjpegScreenshotUrl: "http://localhost:9110"
appium:platformVersion: "26.0"
appium:deviceName: "iPhone 16"
```
### Define the Grid node configs
@@ -60,11 +64,15 @@ port = 5555
[node]
detect-drivers = false
[events]
publish = "tcp://HUB_IP_ADDRESS:4442"
subscribe = "tcp://HUB_IP_ADDRESS:4443"
[relay]
url = "http://localhost:4723"
status-endpoint = "/status"
configs = [
"1", "{\"platformName\": \"iOS\", \"appium:platformVersion\": \"15.5\", \"appium:deviceName\": \"iPhone 13\", \"appium:automationName\": \"XCUITest\"}"
"1", "{\"platformName\": \"iOS\", \"appium:automationName\": \"XCUITest\"}"
]
```
@@ -76,11 +84,15 @@ port = 5565
[node]
detect-drivers = false
[events]
publish = "tcp://HUB_IP_ADDRESS:4442"
subscribe = "tcp://HUB_IP_ADDRESS:4443"
[relay]
url = "http://localhost:4733"
status-endpoint = "/status"
configs = [
"1", "{\"platformName\": \"iOS\", \"appium:platformVersion\": \"15.5\", \"appium:deviceName\": \"iPhone 12\", \"appium:automationName\": \"XCUITest\"}"
"1", "{\"platformName\": \"iOS\", \"appium:automationName\": \"XCUITest\"}"
]
```