diff --git a/backend/api/src/handlers/external_db/get_tmdb_data.rs b/backend/api/src/handlers/external_db/get_tmdb_data.rs
index fcdc7513..979dee35 100644
--- a/backend/api/src/handlers/external_db/get_tmdb_data.rs
+++ b/backend/api/src/handlers/external_db/get_tmdb_data.rs
@@ -48,7 +48,7 @@ async fn get_tmdb_movie_data(client: &Client<ReqwestClient>, id: u64) -> Result<
             .collect(),
         description: tmdb_movie.inner.overview,
         original_language: Some(
-            Language::from_str(&tmdb_movie.inner.original_language).unwrap_or(Language::Other),
+            Language::from_str(&tmdb_movie.inner.original_language.name).unwrap_or(Language::Other),
         ),
         original_release_date: tmdb_movie
             .inner
diff --git a/backend/storage/.env.example b/backend/storage/.env.example
index 03d0d013..54afe31c 100644
--- a/backend/storage/.env.example
+++ b/backend/storage/.env.example
@@ -1,2 +1,2 @@
 # Connection string for the database.
-DATABASE_URL=postgres://postgres:password@localhost:5432/arcadia
+DATABASE_URL=postgresql://postgres:password@localhost:5432/arcadia
diff --git a/compose.yml b/compose.yml
index dc5855e8..28cbb4e3 100644
--- a/compose.yml
+++ b/compose.yml
@@ -18,6 +18,7 @@ services:
       - 4321:5432
     env_file:
       - backend/api/.env.docker
+      - backend/api/.env
     healthcheck:
       test: ["CMD-SHELL", "pg_isready -U arcadia"]
       interval: 5s
@@ -54,7 +55,7 @@ services:
     command: redis-server --requirepass ${REDIS_PASSWORD}
 
   backend:
-    container_name: arcadia_api
+    container_name: arcadia_backend
     build:
       context: ./
       dockerfile: backend/api/Dockerfile
@@ -62,6 +63,7 @@ services:
       - "8080:8080"
     env_file:
       - backend/api/.env.docker
+      - backend/api/.env
     develop:
       watch:
         - path: ./backend/api
@@ -80,6 +82,7 @@ services:
       - 5173:80
     env_file:
       - frontend/.env.docker
+      - frontend/.env
     develop:
       watch:
         - path: ./frontend/dist
diff --git a/docs/src/run-docker.md b/docs/src/run-docker.md
index 86739966..c07cab4e 100644
--- a/docs/src/run-docker.md
+++ b/docs/src/run-docker.md
@@ -27,7 +27,7 @@ Also don't forget to use `sudo` if you aren't in the `docker` group!
 
 2. **Start all services**:
    ```bash
-   docker compose up --env-file backend/api/.env -d
+   docker compose --env-file backend/api/.env up -d
    ```
 
    Note: the `--env-file` option is necessary as it will make the `REDIS_PASSWORD` environment variable available before the container is ran (and not only for the container itself, it is not the same as the compose attribute `env_file`).
@@ -54,7 +54,7 @@ If you prefer to start services individually:
 
 ### Redis Only
    ```bash
-   docker compose up --env-file backend/api/.env redis -d
+   docker compose --env-file backend/api/.env up redis -d
    ```
 
 ### Backend Api Only