feat: Error standardization (#20323)

* refactor: reworking client-side error shape

* feat: add the CodeFrame to baseerror

* consolidate baseError handling, type fixes

* Fix UNIFY-1164 w/ test cleanup to avoid intercepting

* fix types, cleanup based on review / Brian

* fix: imports / types / tests

* cleanup tests, fix TSError location, add reinitializeCypress mutation

* fix: show correct stack trace file name (#20410)

* Improve comments for regexes / TSError capture

* feat: Add codeframe to error, address PR comments

* update snapshot

* change codeframe impl, per Brian's request

* Attempt to fix test flake

Co-authored-by: ElevateBart <ledouxb@gmail.com>
Co-authored-by: Alejandro Estrada <estrada9166@hotmail.com>

scripts/gulp/tasks/gulpE2ETestScaffold.ts

@@ -1,6 +1,7 @@
 import chokidar from 'chokidar'
 import path from 'path'
 import fs from 'fs-extra'
+import _ from 'lodash'
 
 import { monorepoPaths } from '../monorepoPaths'
 
@@ -43,7 +44,7 @@ ${allDirs
 
 export async function e2eTestScaffoldWatch () {
   const fixtureWatcher = chokidar.watch(PROJECT_FIXTURE_DIRECTORY, {
-    cwd: monorepoPaths.pkgServer,
+    cwd: monorepoPaths.root,
     // ignoreInitial: true,
     depth: 0,
   })
@@ -52,9 +53,9 @@ export async function e2eTestScaffoldWatch () {
     e2eTestScaffold()
   })
 
-  fixtureWatcher.on('addDir', () => {
+  fixtureWatcher.on('addDir', _.debounce(() => {
     e2eTestScaffold()
-  })
+  }))
 
   await e2eTestScaffold()
 }