OpenALStream was querying the backend for AL_EXT_float32 support (which
suceeds), but AL_FORMAT_STEREO_FLOAT32 was defined incorrectly.
Also changes OpenALStream to query for AL_EXT_MCFORMATS (multichannel
support) rather than hard-coding that it doesn't work on macOS.