/.github/workflows/ci-bats-windows.yaml: fix names

.github/workflows/ci-bats-unix.yaml

@@ -73,6 +73,7 @@ jobs:
           dolt config --global --add user.name 'Dolthub Actions'
           dolt config --global --add user.email 'actions@dolthub.com'
       - name: Install expect
+        if: matrix.os == 'ubuntu-18.04'
         run: sudo apt-get install -y expect
       - name: Check expect
         run: expect -v

.github/workflows/ci-bats-windows.yaml

@@ -6,7 +6,7 @@ on:
 
 jobs:
   test-bats-head:
-    name: Bats tests
+    name: Bats tests part 1
     defaults:
       run:
         shell: bash
@@ -103,7 +103,7 @@ jobs:
           IS_WINDOWS: true
           WINDOWS_BASE_DIR: "/d/a"
   test-bats-tail:
-    name: Bats tests
+    name: Bats tests part 2
     defaults:
       run:
         shell: bash