{
  "common": {
    "and": "va",
    "apply": "qo‘llash",
    "auto_close_wrapper": "Avtomatik yopiladigan o‘ram",
    "back": "Orqaga",
    "close_survey": "So‘rovnomani yopish",
    "company_logo": "Kompaniya logotipi",
    "finish": "Tugatish",
    "language_switch": "Tilni almashtirish",
    "next": "Keyingisi",
    "open_in_new_tab": "Yangi oynada ochish",
    "people_responded": "{count, plural, one {1 kishi javob berdi} other {{count} kishi javob berdi}}",
    "please_retry_now_or_try_again_later": "Iltimos, hozir qayta urinib ko‘ring yoki keyinroq urinib ko‘ring.",
    "powered_by": "Quvvatlanadi",
    "privacy_policy": "Maxfiylik siyosati",
    "protected_by_reCAPTCHA_and_the_Google": "reCAPTCHA va Google tomonidan himoyalangan",
    "question": "Savol",
    "question_video": "Savol videosi",
    "required": "Majburiy",
    "respondents_will_not_see_this_card": "Javob beruvchilar ushbu kartani ko'rmaydi",
    "retry": "Qayta urinib ko'ring",
    "retrying": "Qayta urinilmoqda...",
    "select_option": "Variantni tanla",
    "select_options": "Variantlarni tanla",
    "sending_responses": "Javoblar yuborilmoqda...",
    "takes_less_than_x_minutes": "{count, plural, one {1 daqiqadan kam vaqt oladi} other {{count} daqiqadan kam vaqt oladi}}",
    "takes_x_minutes": "{count, plural, one {1 daqiqa vaqt oladi} other {{count} daqiqa vaqt oladi}}",
    "takes_x_plus_minutes": "{count}+ daqiqa vaqt oladi",
    "terms_of_service": "Xizmat ko'rsatish shartlari",
    "the_servers_cannot_be_reached_at_the_moment": "Hozirda serverlarga ulanish imkoni yo'q.",
    "they_will_be_redirected_immediately": "Ular darhol yo'naltiriladi",
    "your_feedback_is_stuck": "Sizning fikr-mulohazangiz qotib qoldi :("
  },
  "errors": {
    "all_options_must_be_ranked": "Iltimos, barcha variantlarni tartiblang",
    "all_rows_must_be_answered": "Iltimos, barcha qatorlarga javob bering",
    "file_extension_must_be": "Fayl kengaytmasi {extension} bo‘lishi kerak",
    "file_extension_must_not_be": "Fayl kengaytmasi {extension} bo‘lmasligi kerak",
    "file_input": {
      "duplicate_files": "Quyidagi fayllar allaqachon yuklangan: {duplicateNames}. Takroriy fayllarga ruxsat berilmaydi.",
      "file_size_exceeded": "Quyidagi fayl(lar) {maxSizeInMB} MB maksimal hajmdan oshib ketdi va olib tashlandi: {fileNames}",
      "file_size_exceeded_alert": "Fayl hajmi {maxSizeInMB} MB dan kam bo'lishi kerak",
      "no_valid_file_types_selected": "Hech qanday yaroqli fayl turi tanlanmadi. Iltimos, yaroqli fayl turini tanlang.",
      "only_one_file_can_be_uploaded_at_a_time": "Bir vaqtning o'zida faqat bitta fayl yuklanishi mumkin.",
      "upload_failed": "Yuklash muvaffaqiyatsiz tugadi! Iltimos, qayta urinib ko'ring.",
      "you_can_only_upload_a_maximum_of_files": "Siz faqat {FILE_LIMIT} ta faylni maksimal yuklashingiz mumkin."
    },
    "invalid_device_error": {
      "message": "Iltimos, ushbu qurilmadan foydalanishni davom ettirish uchun so'rov sozlamalarida spam himoyasini o'chiring.",
      "title": "Bu qurilmada spamdan himoya qilish qo‘llab-quvvatlanmaydi."
    },
    "invalid_format": "Iltimos, to‘g‘ri formatda kiriting",
    "is_between": "Iltimos, {startDate} va {endDate} oralig‘idagi sanani tanlang",
    "is_earlier_than": "Iltimos, {date} dan oldingi sanani tanlang",
    "is_greater_than": "Iltimos, {min} dan katta qiymat kiriting",
    "is_later_than": "Iltimos, {date} dan keyingi sanani tanlang",
    "is_less_than": "Iltimos, {max} dan kichik qiymat kiriting",
    "is_not_between": "Iltimos, {startDate} va {endDate} oralig‘idan tashqaridagi sanani tanlang",
    "max_length": "Iltimos, {max} ta belgidan ko‘p bo‘lmagan matn kiriting",
    "max_selections": "Iltimos, {max} tadan ortiq variant tanlamang",
    "max_value": "Iltimos, {max} dan katta bo‘lmagan qiymat kiriting",
    "min_length": "Iltimos, kamida {min} ta belgi kiriting",
    "min_selections": "Iltimos, kamida {min} ta variant tanlang",
    "min_value": "Iltimos, kamida {min} qiymat kiriting",
    "minimum_options_ranked": "Iltimos, kamida {min} ta variantni tartiblang",
    "minimum_rows_answered": "Iltimos, kamida {min} ta qatorga javob bering",
    "please_enter_a_valid_email_address": "Iltimos, toʻgʻri elektron pochta manzilini kiriting",
    "please_enter_a_valid_phone_number": "Iltimos, to'g'ri telefon raqamini kiriting",
    "please_enter_a_valid_url": "Iltimos, toʻgʻri URL manzilini kiriting",
    "please_fill_out_this_field": "Iltimos, ushbu maydonni to'ldiring",
    "recaptcha_error": {
      "message": "Sizning javobingiz avtomatlashtirilgan faoliyat sifatida belgilanganligi sababli yuborilmadi. Agar siz nafas olayotgan bo'lsangiz, qayta urinib ko'ring.",
      "title": "Sizning inson ekanligingizni tasdiqlay olmadik."
    },
    "value_must_contain": "Qiymatda {value} bo‘lishi kerak",
    "value_must_equal": "Qiymat {value} ga teng bo‘lishi kerak",
    "value_must_not_contain": "Qiymatda {value} bo‘lmasligi kerak",
    "value_must_not_equal": "Qiymat {value} ga teng bo‘lmasligi kerak"
  }
}
