chore: Update docker-compose.yml, fix syntax (#6158)

docker/docker-compose.yml

@@ -97,7 +97,7 @@ x-environment: &environment
     # S3_BUCKET_NAME:
 
     # Set a third party S3 compatible storage service endpoint like StorJ leave empty if you use Amazon S3
-    # S3_ENDPOINT_URL=
+    # S3_ENDPOINT_URL:
 
     # Force path style for S3 compatible storage (0 for disabled, 1 for enabled)
     S3_FORCE_PATH_STYLE: 0
@@ -109,8 +109,8 @@ x-environment: &environment
     # TURNSTILE_SECRET_KEY:
 
     # Set the below keys to enable recaptcha V3 for survey responses bot protection(only available in the Enterprise Edition)
-    # RECAPTCHA_SITE_KEY=
-    # RECAPTCHA_SECRET_KEY=
+    # RECAPTCHA_SITE_KEY:
+    # RECAPTCHA_SECRET_KEY:
 
     # Set the below from GitHub if you want to enable GitHub OAuth
     # GITHUB_ID:
@@ -192,16 +192,16 @@ x-environment: &environment
     ############################################# OPTIONAL (OTHER) #############################################
 
     # signup is disabled by default for self-hosted instances, users can only signup using an invite link, in order to allow signup from SSO(without invite), set the below to 1
-    # AUTH_SKIP_INVITE_FOR_SSO=1
+    # AUTH_SKIP_INVITE_FOR_SSO: 1
     # Set the below to automatically assign new users to a specific team, insert an existing team id
     # (Role Management is an Enterprise feature)
-    # AUTH_SSO_DEFAULT_TEAM_ID=
+    # AUTH_SSO_DEFAULT_TEAM_ID:
 
     # Configure the minimum role for user management from UI(owner, manager, disabled)
-    # USER_MANAGEMENT_MINIMUM_ROLE="manager"
+    # USER_MANAGEMENT_MINIMUM_ROLE: "manager"
 
     # Configure the maximum age for the session in seconds. Default is 86400 (24 hours)
-    # SESSION_MAX_AGE=86400
+    # SESSION_MAX_AGE: 86400
 
 services:
   postgres: