chore: add missing translations

This commit is contained in:
Matti Nannt
2025-12-08 13:17:12 +01:00
parent eec02496ca
commit 68d0af027a

View File

@@ -39,17 +39,17 @@
},
"invite": {
"create_account": "Skapa ett konto",
"email_does_not_match": "Hoppsan! Fel e-post \uD83E\uDD26",
"email_does_not_match": "Hoppsan! Fel e-post 🤦",
"email_does_not_match_description": "E-postadressen i inbjudan matchar inte din.",
"go_to_app": "Gå till appen",
"happy_to_have_you": "Kul att ha dig här \uD83E\uDD17",
"happy_to_have_you": "Kul att ha dig här 🤗",
"happy_to_have_you_description": "Vänligen skapa ett konto eller logga in.",
"invite_expired": "Inbjudan har gått ut \uD83D\uDE25",
"invite_expired": "Inbjudan har gått ut 😥",
"invite_expired_description": "Inbjudningar är giltiga i 7 dagar. Vänligen begär en ny inbjudan.",
"invite_not_found": "Inbjudan hittades inte \uD83D\uDE25",
"invite_not_found": "Inbjudan hittades inte 😥",
"invite_not_found_description": "Inbjudningskoden kan inte hittas eller har redan använts.",
"login": "Logga in",
"welcome_to_organization": "Du är med \uD83C\uDF89",
"welcome_to_organization": "Du är med 🎉",
"welcome_to_organization_description": "Välkommen till organisationen."
},
"last_used": "Senast använd",
@@ -84,7 +84,7 @@
},
"verification-requested": {
"invalid_email_address": "Ogiltig e-postadress",
"invalid_token": "Ogiltig token \u2639\uFE0F",
"invalid_token": "Ogiltig token ☹️",
"new_email_verification_success": "Om adressen är giltig har ett verifieringsmeddelande skickats.",
"no_email_provided": "Ingen e-post angiven",
"please_confirm_your_email_address": "Vänligen bekräfta din e-postadress",
@@ -422,6 +422,7 @@
"updated": "Uppdaterad",
"updated_at": "Uppdaterad",
"upload": "Ladda upp",
"upload_failed": "Uppladdning misslyckades. Vänligen försök igen.",
"upload_input_description": "Klicka eller dra för att ladda upp filer.",
"url": "URL",
"user": "Användare",
@@ -486,20 +487,20 @@
"privacy_policy": "Integritetspolicy",
"reject": "Avvisa",
"render_email_response_value_file_upload_response_link_not_included": "Länk till uppladdad fil ingår inte av dataskyddsskäl",
"response_finished_email_subject": "Ett svar för {surveyName} har slutförts \u2705",
"response_finished_email_subject_with_email": "{personEmail} har precis slutfört din {surveyName}-enkät \u2705",
"response_finished_email_subject": "Ett svar för {surveyName} har slutförts ",
"response_finished_email_subject_with_email": "{personEmail} har precis slutfört din {surveyName}-enkät ",
"schedule_your_meeting": "Boka ditt möte",
"select_a_date": "Välj ett datum",
"survey_response_finished_email_congrats": "Grattis, du har fått ett nytt svar på din enkät! Någon har precis slutfört din enkät: {surveyName}",
"survey_response_finished_email_dont_want_notifications": "Vill du inte få dessa aviseringar?",
"survey_response_finished_email_hey": "Hej \uD83D\uDC4B",
"survey_response_finished_email_hey": "Hej 👋",
"survey_response_finished_email_turn_off_notifications_for_all_new_forms": "Stäng av aviseringar för alla nyskapade formulär",
"survey_response_finished_email_turn_off_notifications_for_this_form": "Stäng av aviseringar för detta formulär",
"survey_response_finished_email_view_more_responses": "Visa {responseCount} fler svar",
"survey_response_finished_email_view_survey_summary": "Visa enkätsammanfattning",
"verification_email_click_on_this_link": "Du kan också klicka på denna länk:",
"verification_email_heading": "Nästan där!",
"verification_email_hey": "Hej \uD83D\uDC4B",
"verification_email_hey": "Hej 👋",
"verification_email_if_expired_request_new_token": "Om den har gått ut, vänligen begär en ny token här:",
"verification_email_link_valid_for_24_hours": "Länken är giltig i 24 timmar.",
"verification_email_request_new_verification": "Begär ny verifiering",
@@ -648,7 +649,7 @@
"link_airtable_table": "Länka Airtable-tabell",
"link_new_table": "Länka ny tabell",
"no_bases_found": "Inga Airtable-baser hittades",
"no_integrations_yet": "Dina Airtable-integrationer visas här så snart du lägger till dem. \u23F2\uFE0F",
"no_integrations_yet": "Dina Airtable-integrationer visas här så snart du lägger till dem. ⏲️",
"please_create_a_base": "Vänligen skapa en bas på Airtable",
"please_select_a_base": "Vänligen välj en bas",
"please_select_a_table": "Vänligen välj en tabell",
@@ -674,7 +675,7 @@
"google_sheets_integration_description": "Synka svar direkt med Google Kalkylark.",
"link_google_sheet": "Länka Google Kalkylark",
"link_new_sheet": "Länka nytt kalkylark",
"no_integrations_yet": "Dina Google Kalkylark-integrationer visas här så snart du lägger till dem. \u23F2\uFE0F",
"no_integrations_yet": "Dina Google Kalkylark-integrationer visas här så snart du lägger till dem. ⏲️",
"spreadsheet_url": "Kalkylblads-URL"
},
"include_created_at": "Inkludera Skapad vid",
@@ -698,7 +699,7 @@
"link_new_database": "Länka ny databas",
"link_notion_database": "Länka Notion-databas",
"map_formbricks_fields_to_notion_property": "Mappa Formbricks-fält till Notion-egenskap",
"no_databases_found": "Dina Notion-integrationer visas här så snart du lägger till dem. \u23F2\uFE0F",
"no_databases_found": "Dina Notion-integrationer visas här så snart du lägger till dem. ⏲️",
"notion_integration": "Notion-integration",
"notion_integration_description": "Skicka svar direkt till Notion.",
"notion_integration_is_not_configured": "Notion-integration är inte konfigurerad i din Formbricks-instans.",
@@ -745,7 +746,7 @@
"all_current_and_new_surveys": "Alla nuvarande och nya enkäter",
"created_by_third_party": "Skapad av tredje part",
"discord_webhook_not_supported": "Discord-webhooks stöds för närvarande inte.",
"empty_webhook_message": "Dina webhooks visas här så snart du lägger till dem. \u23F2\uFE0F",
"empty_webhook_message": "Dina webhooks visas här så snart du lägger till dem. ⏲️",
"endpoint_pinged": "Ja! Vi kan nå webhooken!",
"endpoint_pinged_error": "Kunde inte nå webhooken!",
"please_check_console": "Vänligen kontrollera konsolen för mer information",
@@ -800,7 +801,7 @@
"formbricks_sdk_not_connected_description": "Lägg till Formbricks SDK på din webbplats eller i din app för att ansluta den med Formbricks",
"how_to_setup": "Hur man konfigurerar",
"how_to_setup_description": "Följ dessa steg för att konfigurera Formbricks-widgeten i din app.",
"receiving_data": "Tar emot data \uD83D\uDC83\uD83D\uDD7A",
"receiving_data": "Tar emot data 💃🕺",
"recheck": "Kontrollera igen",
"sdk_connection_details": "SDK-anslutningsdetaljer",
"sdk_connection_details_description": "Ditt unika miljö-ID och SDK-anslutnings-URL för att integrera Formbricks med din applikation.",
@@ -1327,6 +1328,7 @@
"css_selector": "CSS-selektor",
"cta_button_label": "\"CTA\"-knappetikett",
"custom_hostname": "Anpassat värdnamn",
"customize_survey_logo": "Anpassa undersökningens logotyp",
"darken_or_lighten_background_of_your_choice": "Gör bakgrunden mörkare eller ljusare efter eget val.",
"date_format": "Datumformat",
"days_before_showing_this_survey_again": "dagar efter att någon enkät visats innan denna enkät kan visas.",
@@ -1427,9 +1429,9 @@
"hide_back_button_description": "Visa inte tillbakaknappen i enkäten",
"hide_block_settings": "Dölj blockinställningar",
"hide_logo": "Dölj logotyp",
"hide_logo_from_survey": "Dölj logotypen från denna undersökning",
"hide_progress_bar": "Dölj framstegsindikator",
"hide_question_settings": "Dölj frågeinställningar",
"hide_the_logo_in_this_specific_survey": "Dölj logotypen i denna specifika enkät",
"hostname": "Värdnamn",
"how_funky_do_you_want_your_cards_in_survey_type_derived_surveys": "Hur coola vill du att dina kort ska vara i {surveyTypeDerived}-enkäter",
"if_you_need_more_please": "Om du behöver fler, vänligen",
@@ -1476,6 +1478,7 @@
"load_segment": "Ladda segment",
"logic_error_warning": "Ändring kommer att orsaka logikfel",
"logic_error_warning_text": "Att ändra frågetypen kommer att ta bort logikvillkoren från denna fråga",
"logo_settings": "Inställningar för logotyp",
"long_answer": "Långt svar",
"long_answer_toggle_description": "Tillåt respondenter att skriva längre svar på flera rader.",
"lower_label": "Lägre etikett",
@@ -1508,6 +1511,7 @@
"overwrite_global_waiting_time": "Ställ in anpassad väntetid",
"overwrite_global_waiting_time_description": "Åsidosätt projektkonfigurationen endast för denna enkät.",
"overwrite_placement": "Åsidosätt placering",
"overwrite_survey_logo": "Ange anpassad logotyp för undersökningen",
"overwrite_the_global_placement_of_the_survey": "Åsidosätt den globala placeringen av enkäten",
"pick_a_background_from_our_library_or_upload_your_own": "Välj en bakgrund från vårt bibliotek eller ladda upp din egen.",
"picture_idx": "Bild {idx}",
@@ -1630,7 +1634,7 @@
"survey_display_settings": "Visningsinställningar för enkät",
"survey_placement": "Enkätplacering",
"survey_trigger": "Enkätutlösare",
"switch_multi_lanugage_on_to_get_started": "Aktivera flerspråk för att komma igång \uD83D\uDC49",
"switch_multi_lanugage_on_to_get_started": "Aktivera flerspråk för att komma igång 👉",
"target_block_not_found": "Målblock hittades inte",
"targeted": "Riktad",
"ten_points": "10 poäng",
@@ -1705,7 +1709,7 @@
"bulk_delete_response_quotas": "Svaren är del av kvoter för denna enkät. Hur vill du hantera kvoterna?",
"city": "Stad",
"company": "Företag",
"completed": "Slutförd \u2705",
"completed": "Slutförd ",
"country": "Land",
"decrement_quotas": "Minska alla gränser för kvoter inklusive detta svar",
"delete_response_confirmation": "Detta kommer att ta bort enkätsvaret, inklusive alla svar, taggar, bifogade dokument och svarsmetadata.",
@@ -1717,7 +1721,7 @@
"first_name": "Förnamn",
"how_to_identify_users": "Hur man identifierar användare",
"last_name": "Efternamn",
"not_completed": "Inte slutförd \u23F3",
"not_completed": "Inte slutförd ",
"os": "OS",
"person_attributes": "Personattribut vid tidpunkten för inskickning",
"phone": "Telefon",
@@ -2023,7 +2027,7 @@
"setup": {
"intro": {
"get_started": "Kom igång",
"made_with_love_in_kiel": "Gjort med \uD83E\uDD0D i Tyskland",
"made_with_love_in_kiel": "Gjort med 🤍 i Tyskland",
"paragraph_1": "Formbricks är en Experience Management Suite byggd av den <b>snabbast växande öppenkällkods enkätplattformen</b> i världen.",
"paragraph_2": "Kör riktade enkäter på webbplatser, i appar eller var som helst online. Samla värdefulla insikter för att <b>skapa oemotståndliga upplevelser</b> för kunder, användare och anställda.",
"paragraph_3": "Vi är engagerade i högsta grad av dataintegritet. Självhosta för att behålla <b>full kontroll över dina data</b>.",
@@ -2173,7 +2177,7 @@
"churn_survey_question_3_html": "<p class=\"fb-editor-paragraph\" dir=\"ltr\"><span>Vi skulle gärna behålla dig som kund. Gärna erbjuder vi 30% rabatt för nästa år.</span></p>",
"churn_survey_question_4_headline": "Vilka funktioner saknar du?",
"churn_survey_question_5_button_label": "Skicka e-post till VD",
"churn_survey_question_5_headline": "Så tråkigt att höra \uD83D\uDE14 Prata direkt med vår VD!",
"churn_survey_question_5_headline": "Så tråkigt att höra 😔 Prata direkt med vår VD!",
"churn_survey_question_5_html": "<p class=\"fb-editor-paragraph\" dir=\"ltr\"><span>Vi strävar efter att ge bästa möjliga kundservice. Vänligen maila vår VD så hanterar hon personligen ditt ärende.</span></p>",
"collect_feedback_description": "Samla omfattande feedback om din produkt eller tjänst.",
"collect_feedback_name": "Samla feedback",
@@ -2301,8 +2305,8 @@
"default_welcome_card_html": "Tack för att du ger din feedback - låt oss köra igång!",
"docs_feedback_description": "Mät hur tydlig varje sida i din utvecklardokumentation är.",
"docs_feedback_name": "Dokumentationsfeedback",
"docs_feedback_question_1_choice_1": "Ja \uD83D\uDC4D",
"docs_feedback_question_1_choice_2": "Nej \uD83D\uDC4E",
"docs_feedback_question_1_choice_1": "Ja 👍",
"docs_feedback_question_1_choice_2": "Nej 👎",
"docs_feedback_question_1_headline": "Var denna sida hjälpsam?",
"docs_feedback_question_2_headline": "Vänligen utveckla:",
"docs_feedback_question_3_headline": "Sid-URL",
@@ -2367,7 +2371,7 @@
"evaluate_a_product_idea_name": "Utvärdera en produktidé",
"evaluate_a_product_idea_question_1_button_label": "Kör på!",
"evaluate_a_product_idea_question_1_headline": "Vi älskar hur du använder $[projectName]! Vi skulle gärna vilja höra dina tankar om en funktionsidé. Har du en minut?",
"evaluate_a_product_idea_question_1_html": "<p class=\"fb-editor-paragraph\" dir=\"ltr\"><span>Vi respekterar din tid och höll det kort \uD83E\uDD38</span></p>",
"evaluate_a_product_idea_question_1_html": "<p class=\"fb-editor-paragraph\" dir=\"ltr\"><span>Vi respekterar din tid och höll det kort 🤸</span></p>",
"evaluate_a_product_idea_question_2_headline": "Tack! Hur svårt eller enkelt är det för dig att [PROBLEMOMRÅDE] idag?",
"evaluate_a_product_idea_question_2_lower_label": "Mycket svårt",
"evaluate_a_product_idea_question_2_upper_label": "Mycket enkelt",
@@ -2416,8 +2420,8 @@
"feature_chaser_question_2_headline": "Vilken aspekt är viktigast?",
"feedback_box_description": "Ge dina användare möjlighet att smidigt dela vad de har på hjärtat.",
"feedback_box_name": "Feedbackruta",
"feedback_box_question_1_choice_1": "Buggrapport \uD83D\uDC1E",
"feedback_box_question_1_choice_2": "Funktionsförfrågan \uD83D\uDCA1",
"feedback_box_question_1_choice_1": "Buggrapport 🐞",
"feedback_box_question_1_choice_2": "Funktionsförfrågan 💡",
"feedback_box_question_1_headline": "Vad har du på hjärtat?",
"feedback_box_question_1_subheader": "Tack för att du delar. Vi återkommer så snart som möjligt.",
"feedback_box_question_2_headline": "Vad är trasigt?",
@@ -2432,7 +2436,7 @@
"file_upload": "Filuppladdning",
"file_upload_description": "Låt respondenter ladda upp dokument, bilder eller andra filer",
"finish": "Slutför",
"follow_ups_modal_action_body": "<p class=\"fb-editor-paragraph\" dir=\"ltr\"><span style=\"white-space: pre-wrap;\">Hej \uD83D\uDC4B</span><br><br><span style=\"white-space: pre-wrap;\">Tack för att du tog dig tid att svara, vi återkommer snart.</span><br><br><span style=\"white-space: pre-wrap;\">Ha en fin dag!</span></p>",
"follow_ups_modal_action_body": "<p class=\"fb-editor-paragraph\" dir=\"ltr\"><span style=\"white-space: pre-wrap;\">Hej 👋</span><br><br><span style=\"white-space: pre-wrap;\">Tack för att du tog dig tid att svara, vi återkommer snart.</span><br><br><span style=\"white-space: pre-wrap;\">Ha en fin dag!</span></p>",
"free_text": "Fritext",
"free_text_description": "Samla öppna återkopplingar",
"free_text_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
@@ -2470,7 +2474,7 @@
"identify_sign_up_barriers_question_8_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
"identify_sign_up_barriers_question_9_button_label": "Registrera dig",
"identify_sign_up_barriers_question_9_headline": "Tack! Här är din kod: SIGNUPNOW10",
"identify_sign_up_barriers_question_9_html": "<p class=\"fb-editor-paragraph\" dir=\"ltr\"><span>Tack så mycket för att du tog dig tid att dela feedback \uD83D\uDE4F</span></p>",
"identify_sign_up_barriers_question_9_html": "<p class=\"fb-editor-paragraph\" dir=\"ltr\"><span>Tack så mycket för att du tog dig tid att dela feedback 🙏</span></p>",
"identify_upsell_opportunities_description": "Ta reda på hur mycket tid din produkt sparar för användaren. Använd det för merförsäljning.",
"identify_upsell_opportunities_name": "Identifiera merförsäljningsmöjligheter",
"identify_upsell_opportunities_question_1_choice_1": "Mindre än 1 timme",
@@ -2505,7 +2509,7 @@
"improve_newsletter_content_question_2_headline": "Vad skulle ha gjort denna veckas nyhetsbrev mer hjälpsamt?",
"improve_newsletter_content_question_2_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
"improve_newsletter_content_question_3_button_label": "Hjälper gärna till!",
"improve_newsletter_content_question_3_headline": "Tack! \u2764\uFE0F Sprid kärleken till EN vän.",
"improve_newsletter_content_question_3_headline": "Tack! ❤️ Sprid kärleken till EN vän.",
"improve_newsletter_content_question_3_html": "<p class=\"fb-editor-paragraph\" dir=\"ltr\"><span>Vem tänker som du? Du skulle göra oss en enorm tjänst om du delade denna veckas avsnitt med din tankevän!</span></p>",
"improve_trial_conversion_description": "Ta reda på varför folk avslutade sin testperiod. Dessa insikter hjälper dig förbättra din tratt.",
"improve_trial_conversion_name": "Förbättra testkonvertering",
@@ -2538,7 +2542,7 @@
"interview_prompt_description": "Bjud in en specifik undergrupp av dina användare att boka en intervju med ditt produktteam.",
"interview_prompt_name": "Intervjuförfrågan",
"interview_prompt_question_1_button_label": "Boka tid",
"interview_prompt_question_1_headline": "Har du 15 min att prata med oss? \uD83D\uDE4F",
"interview_prompt_question_1_headline": "Har du 15 min att prata med oss? 🙏",
"interview_prompt_question_1_html": "Du är en av våra poweranvändare. Vi skulle gärna vilja intervjua dig kort!",
"long_term_retention_check_in_description": "Mät långsiktig användarnöjdhet, lojalitet och förbättringsområden för att behålla lojala användare.",
"long_term_retention_check_in_name": "Långsiktig retentionsuppföljning",
@@ -2798,7 +2802,7 @@
"review_prompt_question_1_lower_label": "Inte bra",
"review_prompt_question_1_upper_label": "Mycket nöjd",
"review_prompt_question_2_button_label": "Skriv recension",
"review_prompt_question_2_headline": "Kul att höra \uD83D\uDE4F Vänligen skriv en recension åt oss!",
"review_prompt_question_2_headline": "Kul att höra 🙏 Vänligen skriv en recension åt oss!",
"review_prompt_question_2_html": "<p class=\"fb-editor-paragraph\" dir=\"ltr\"><span>Detta hjälper oss väldigt mycket.</span></p>",
"review_prompt_question_3_button_label": "Skicka",
"review_prompt_question_3_headline": "Tråkigt att höra! Vad är EN sak vi kan göra bättre?",
@@ -2841,7 +2845,7 @@
"smileys_survey_question_1_lower_label": "Inte bra",
"smileys_survey_question_1_upper_label": "Mycket nöjd",
"smileys_survey_question_2_button_label": "Skriv recension",
"smileys_survey_question_2_headline": "Kul att höra \uD83D\uDE4F Vänligen skriv en recension åt oss!",
"smileys_survey_question_2_headline": "Kul att höra 🙏 Vänligen skriv en recension åt oss!",
"smileys_survey_question_2_html": "<p class=\"fb-editor-paragraph\" dir=\"ltr\"><span>Detta hjälper oss väldigt mycket.</span></p>",
"smileys_survey_question_3_button_label": "Skicka",
"smileys_survey_question_3_headline": "Tråkigt att höra! Vad är EN sak vi kan göra bättre?",
@@ -2852,7 +2856,7 @@
"star_rating_survey_question_1_lower_label": "Extremt missnöjd",
"star_rating_survey_question_1_upper_label": "Extremt nöjd",
"star_rating_survey_question_2_button_label": "Skriv recension",
"star_rating_survey_question_2_headline": "Kul att höra \uD83D\uDE4F Vänligen skriv en recension åt oss!",
"star_rating_survey_question_2_headline": "Kul att höra 🙏 Vänligen skriv en recension åt oss!",
"star_rating_survey_question_2_html": "<p class=\"fb-editor-paragraph\" dir=\"ltr\"><span>Detta hjälper oss väldigt mycket.</span></p>",
"star_rating_survey_question_3_button_label": "Skicka",
"star_rating_survey_question_3_headline": "Tråkigt att höra! Vad är EN sak vi kan göra bättre?",