diff --git a/apps/web/locales/de-DE.json b/apps/web/locales/de-DE.json
index 0a99a54c01..661b487c4e 100644
--- a/apps/web/locales/de-DE.json
+++ b/apps/web/locales/de-DE.json
@@ -1644,6 +1644,7 @@
         "company": "Firma",
         "completed": "Erledigt ✅",
         "country": "Land",
+        "delete_response_confirmation": "Dies wird die Umfrageantwort einschließlich aller Antworten, Notizen, Tags, angehängter Dokumente und Antwortmetadaten löschen.",
         "device": "Gerät",
         "device_info": "Geräteinfo",
         "email": "E-Mail",
diff --git a/apps/web/locales/en-US.json b/apps/web/locales/en-US.json
index 9455598ccd..b8fd90641f 100644
--- a/apps/web/locales/en-US.json
+++ b/apps/web/locales/en-US.json
@@ -1644,6 +1644,7 @@
         "company": "Company",
         "completed": "Completed ✅",
         "country": "Country",
+        "delete_response_confirmation": "This will delete the survey response, including all answers, notes, tags, attached documents, and response metadata.",
         "device": "Device",
         "device_info": "Device info",
         "email": "Email",
diff --git a/apps/web/locales/fr-FR.json b/apps/web/locales/fr-FR.json
index e53a357cb9..6b9d960876 100644
--- a/apps/web/locales/fr-FR.json
+++ b/apps/web/locales/fr-FR.json
@@ -1644,6 +1644,7 @@
         "company": "Société",
         "completed": "Terminé ✅",
         "country": "Pays",
+        "delete_response_confirmation": "\"Cela supprimera la réponse au sondage, y compris toutes les réponses, notes, étiquettes, documents joints et métadonnées de réponse.\"",
         "device": "Dispositif",
         "device_info": "Informations sur l'appareil",
         "email": "Email",
diff --git a/apps/web/locales/pt-BR.json b/apps/web/locales/pt-BR.json
index 143d10c591..106983f5ce 100644
--- a/apps/web/locales/pt-BR.json
+++ b/apps/web/locales/pt-BR.json
@@ -1644,6 +1644,7 @@
         "company": "empresa",
         "completed": "Concluído ✅",
         "country": "País",
+        "delete_response_confirmation": "Isso excluirá a resposta da pesquisa, incluindo todas as respostas, notas, etiquetas, documentos anexados e metadados da resposta.",
         "device": "dispositivo",
         "device_info": "Informações do dispositivo",
         "email": "Email",
diff --git a/apps/web/locales/pt-PT.json b/apps/web/locales/pt-PT.json
index c5efdb1d70..55c2dd04d3 100644
--- a/apps/web/locales/pt-PT.json
+++ b/apps/web/locales/pt-PT.json
@@ -1644,6 +1644,7 @@
         "company": "Empresa",
         "completed": "Concluído ✅",
         "country": "País",
+        "delete_response_confirmation": "Isto irá eliminar a resposta ao questionário, incluindo todas as respostas, notas, etiquetas, documentos anexados e metadados da resposta.",
         "device": "Dispositivo",
         "device_info": "Informações do dispositivo",
         "email": "Email",
diff --git a/apps/web/locales/zh-Hant-TW.json b/apps/web/locales/zh-Hant-TW.json
index 862ccd5da6..455a0b3aff 100644
--- a/apps/web/locales/zh-Hant-TW.json
+++ b/apps/web/locales/zh-Hant-TW.json
@@ -1644,6 +1644,7 @@
         "company": "公司",
         "completed": "已完成 ✅",
         "country": "國家/地區",
+        "delete_response_confirmation": "這將刪除調查回覆，包括所有答案、註解、標籤、附加文件和回覆元數據。",
         "device": "裝置",
         "device_info": "裝置資訊",
         "email": "電子郵件",