{ "auth": { "continue_with_azure": "Продолжить с Microsoft", "continue_with_email": "Продолжить с помощью электронной почты", "continue_with_github": "Продолжить с GitHub", "continue_with_google": "Продолжить с Google", "continue_with_oidc": "Продолжить с {oidcDisplayName}", "continue_with_openid": "Продолжить с OpenID", "continue_with_saml": "Продолжить с SAML SSO", "email-change": { "confirm_password_description": "Пожалуйста, подтвердите свой пароль перед изменением адреса электронной почты", "email_change_success": "Электронная почта успешно изменена", "email_change_success_description": "Вы успешно изменили адрес электронной почты. Пожалуйста, войдите, используя новый адрес.", "email_verification_failed": "Не удалось подтвердить электронную почту", "email_verification_loading": "Идёт проверка электронной почты...", "email_verification_loading_description": "Мы обновляем ваш адрес электронной почты в нашей системе. Это может занять несколько секунд.", "invalid_or_expired_token": "Не удалось изменить электронную почту. Ваш токен недействителен или истёк.", "new_email": "Новая электронная почта", "old_email": "Старая электронная почта" }, "forgot-password": { "back_to_login": "Назад ко входу", "email-sent": { "heading": "Запрос на сброс пароля успешно отправлен", "text": "Если аккаунт с этим адресом существует, вы вскоре получите инструкции по сбросу пароля." }, "reset": { "confirm_password": "Подтвердите пароль", "new_password": "Новый пароль", "no_token_provided": "Токен не предоставлен", "passwords_do_not_match": "Пароли не совпадают", "success": { "heading": "Пароль успешно сброшен", "text": "Теперь вы можете войти, используя новый пароль" } }, "reset_password": "Сбросить пароль", "reset_password_description": "Для сброса пароля вы будете выведены из системы." }, "invite": { "create_account": "Создать аккаунт", "email_does_not_match": "Упс! Неверный email 🤦", "email_does_not_match_description": "Email в приглашении не совпадает с вашим.", "go_to_app": "Перейти в приложение", "happy_to_have_you": "Рады видеть вас 🤗", "happy_to_have_you_description": "Пожалуйста, создайте аккаунт или войдите в систему.", "invite_expired": "Приглашение истекло 😥", "invite_expired_description": "Приглашения действительны 7 дней. Пожалуйста, запросите новое приглашение.", "invite_not_found": "Приглашение не найдено 😥", "invite_not_found_description": "Код приглашения не найден или уже был использован.", "login": "Войти", "welcome_to_organization": "Вы в команде 🎉", "welcome_to_organization_description": "Добро пожаловать в организацию." }, "last_used": "Последнее использование", "login": { "backup_code": "Резервный код", "create_an_account": "Создать аккаунт", "enter_your_backup_code": "Введите резервный код", "enter_your_two_factor_authentication_code": "Введите код двухфакторной аутентификации", "forgot_your_password": "Забыли пароль?", "login_to_your_account": "Войдите в свой аккаунт", "login_with_email": "Войти по email", "lost_access": "Потеряли доступ?", "new_to_formbricks": "Впервые на Formbricks?", "use_a_backup_code": "Использовать резервный код" }, "saml_connection_error": "Что-то пошло не так. Пожалуйста, проверьте консоль приложения для получения подробностей.", "signup": { "captcha_failed": "Не удалось пройти капчу", "have_an_account": "Уже есть аккаунт?", "log_in": "Войти", "password_validation_contain_at_least_1_number": "Содержит как минимум 1 цифру", "password_validation_minimum_8_and_maximum_128_characters": "От 8 до 128 символов", "password_validation_uppercase_and_lowercase": "Сочетание заглавных и строчных букв", "please_verify_captcha": "Пожалуйста, подтвердите reCAPTCHA", "privacy_policy": "Политика конфиденциальности", "terms_of_service": "Условия использования", "title": "Создайте аккаунт Formbricks" }, "signup_without_verification_success": { "user_successfully_created": "Пользователь успешно создан", "user_successfully_created_info": "Мы проверили наличие аккаунта, связанного с {email}. Если его не было, мы создали новый. Если аккаунт уже существовал, изменений не внесено. Пожалуйста, войдите ниже, чтобы продолжить." }, "verification-requested": { "invalid_email_address": "Некорректный адрес электронной почты", "invalid_token": "Недействительный токен ☹️", "new_email_verification_success": "Если адрес действителен, письмо с подтверждением отправлено.", "no_email_provided": "Адрес электронной почты не указан", "please_confirm_your_email_address": "Пожалуйста, подтвердите свой адрес электронной почты", "resend_verification_email": "Отправить письмо с подтверждением ещё раз", "verification_email_resent_successfully": "Письмо с подтверждением отправлено! Проверьте ваш почтовый ящик.", "verification_email_successfully_sent_info": "Если с адресом {email} связан аккаунт, мы отправили на него ссылку для подтверждения. Проверьте почту, чтобы завершить регистрацию.", "you_didnt_receive_an_email_or_your_link_expired": "Вы не получили письмо или ваша ссылка устарела?" }, "verify": { "no_token_provided": "Токен не предоставлен", "verifying": "Проверка..." } }, "billing_confirmation": { "back_to_billing_overview": "Вернуться к обзору выставления счетов", "thanks_for_upgrading": "Спасибо за обновление вашей подписки Formbricks.", "upgrade_successful": "Обновление прошло успешно" }, "c": { "link_expired": "Ваша ссылка истекла.", "link_expired_description": "Ссылка, которой вы воспользовались, больше не действительна." }, "common": { "accepted": "Принято", "account": "Аккаунт", "account_settings": "Настройки аккаунта", "action": "Действие", "actions": "Действия", "actions_description": "Действия с кодом и без кода используются для запуска опросов-перехватчиков в приложениях и на сайтах.", "active_surveys": "Активные опросы", "activity": "Активность", "add": "Добавить", "add_action": "Добавить действие", "add_filter": "Добавить фильтр", "add_logo": "Добавить логотип", "add_member": "Добавить участника", "add_new_project": "Добавить новый проект", "add_project": "Добавить проект", "add_to_team": "Добавить в команду", "all": "Все", "all_questions": "Все вопросы", "allow": "Разрешить", "allow_users_to_exit_by_clicking_outside_the_survey": "Разрешить пользователям выходить, кликнув вне опроса", "an_unknown_error_occurred_while_deleting_table_items": "Произошла неизвестная ошибка при удалении {type}ов", "and": "и", "and_response_limit_of": "и лимит ответов", "anonymous": "Аноним", "api_keys": "API-ключи", "app": "Приложение", "app_survey": "Опрос о приложении", "apply_filters": "Применить фильтры", "are_you_sure": "Вы уверены?", "attributes": "Атрибуты", "back": "Назад", "billing": "Оплата", "booked": "Забронировано", "bottom_left": "Внизу слева", "bottom_right": "Внизу справа", "cancel": "Отмена", "centered_modal": "Центрированное модальное окно", "choices": "Варианты", "choose_environment": "Выберите среду", "choose_organization": "Выберите организацию", "choose_project": "Выберите проект", "clear_all": "Очистить всё", "clear_filters": "Сбросить фильтры", "clear_selection": "Снять выделение", "click": "Клик", "click_to_filter": "Нажмите, чтобы отфильтровать", "clicks": "Клики", "close": "Закрыть", "code": "Код", "collapse_rows": "Свернуть строки", "completed": "Завершено", "configuration": "Конфигурация", "confirm": "Подтвердить", "connect": "Подключить", "connect_formbricks": "Подключить Formbricks", "connected": "Подключено", "contacts": "Контакты", "continue": "Продолжить", "copied": "Скопировано", "copied_to_clipboard": "Скопировано в буфер обмена", "copy": "Копировать", "copy_code": "Скопировать код", "copy_link": "Скопировать ссылку", "count_attributes": "{value, plural, one {{value} атрибут} few {{value} атрибута} many {{value} атрибутов} other {{value} атрибута}}", "count_contacts": "{value, plural, one {{value} контакт} few {{value} контакта} many {{value} контактов} other {{value} контактов}}", "count_responses": "{value, plural, one {{value} ответ} few {{value} ответа} many {{value} ответов} other {{value} ответов}}", "create_new_organization": "Создать новую организацию", "create_project": "Создать проект", "create_segment": "Создать сегмент", "create_survey": "Создать опрос", "created": "Создано", "created_at": "Создано", "created_by": "Создано пользователем", "customer_success": "Customer Success", "dark_overlay": "Тёмный оверлей", "date": "Дата", "default": "По умолчанию", "delete": "Удалить", "description": "Описание", "dev_env": "Dev Environment", "development": "Разработка", "development_environment_banner": "Вы находитесь в среде разработки. Настройте её для тестирования опросов, действий и атрибутов.", "disable": "Отключить", "disallow": "Не разрешать", "discard": "Отменить", "dismissed": "Отклонено", "docs": "Документация", "documentation": "Документация", "domain": "Домен", "download": "Скачать", "draft": "Черновик", "duplicate": "Дублировать", "e_commerce": "E-Commerce", "edit": "Редактировать", "email": "Email", "ending_card": "Завершающая карточка", "enter_url": "Введите URL", "enterprise_license": "Корпоративная лицензия", "environment": "Окружение", "environment_not_found": "Среда не найдена", "environment_notice": "В данный момент вы находитесь в среде {environment}.", "error": "Ошибка", "error_component_description": "Этот ресурс не существует или у вас нет необходимых прав для доступа к нему.", "error_component_title": "Ошибка загрузки ресурсов", "error_rate_limit_description": "Достигнуто максимальное количество запросов. Пожалуйста, попробуйте позже.", "error_rate_limit_title": "Превышен лимит запросов", "expand_rows": "Развернуть строки", "failed_to_copy_to_clipboard": "Не удалось скопировать в буфер обмена", "failed_to_load_organizations": "Не удалось загрузить организации", "failed_to_load_projects": "Не удалось загрузить проекты", "finish": "Завершить", "follow_these": "Выполните следующие действия", "formbricks_version": "Версия Formbricks", "full_name": "Полное имя", "gathering_responses": "Сбор ответов", "general": "Общее", "generate": "Сгенерировать", "go_back": "Назад", "go_to_dashboard": "Перейти к панели управления", "hidden": "Скрыто", "hidden_field": "Скрытое поле", "hidden_fields": "Скрытые поля", "hide_column": "Скрыть столбец", "image": "Изображение", "images": "Изображения", "import": "Импорт", "impressions": "Показы", "imprint": "Выходные данные", "in_progress": "В процессе", "inactive_surveys": "Неактивные опросы", "input_type": "Тип ввода", "integration": "интеграция", "integrations": "Интеграции", "invalid_date": "Неверная дата", "invalid_file_name": "Недопустимое имя файла, переименуйте файл и попробуйте снова", "invalid_file_type": "Недопустимый тип файла", "invite": "Пригласить", "invite_them": "Пригласить их", "key": "Ключ", "label": "Метка", "language": "Язык", "learn_more": "Подробнее", "light_overlay": "Светлый оверлей", "limits_reached": "Достигнуты лимиты", "link": "Ссылка", "link_survey": "Связать опрос", "link_surveys": "Связать опросы", "load_more": "Загрузить ещё", "loading": "Загрузка", "logo": "Логотип", "logout": "Выйти", "look_and_feel": "Внешний вид", "manage": "Управление", "marketing": "Маркетинг", "maximum": "Максимум", "member": "Участник", "members": "Участники", "members_and_teams": "Участники и команды", "membership_not_found": "Участие не найдено", "metadata": "Метаданные", "minimum": "Минимум", "mobile_overlay_app_works_best_on_desktop": "Formbricks лучше всего работает на большом экране. Для управления или создания опросов перейдите на другое устройство.", "mobile_overlay_surveys_look_good": "Не волнуйтесь — ваши опросы отлично выглядят на любом устройстве и экране!", "mobile_overlay_title": "Ой, обнаружен маленький экран!", "move_down": "Переместить вниз", "move_up": "Переместить вверх", "multiple_languages": "Несколько языков", "name": "Имя", "new": "Новый", "new_version_available": "Formbricks {version} уже здесь. Обновитесь сейчас!", "next": "Далее", "no_background_image_found": "Фоновое изображение не найдено.", "no_code": "Нет кода", "no_files_uploaded": "Файлы не были загружены", "no_quotas_found": "Квоты не найдены", "no_result_found": "Результат не найден", "no_results": "Нет результатов", "no_surveys_found": "Опросы не найдены.", "none_of_the_above": "Ничего из вышеперечисленного", "not_authenticated": "У вас нет прав для выполнения этого действия.", "not_authorized": "Нет доступа", "not_connected": "Нет подключения", "note": "Примечание", "notifications": "Уведомления", "number": "Номер", "off": "Выкл.", "on": "Вкл.", "only_one_file_allowed": "Разрешён только один файл", "only_owners_managers_and_manage_access_members_can_perform_this_action": "Только владельцы и менеджеры могут выполнять это действие.", "option_id": "ID опции", "option_ids": "ID опций", "optional": "Необязательно", "or": "или", "organization": "Организация", "organization_id": "ID организации", "organization_not_found": "Организация не найдена", "organization_settings": "Настройки организации", "organization_teams_not_found": "Команды организации не найдены", "other": "Другое", "others": "Другие", "overview": "Обзор", "password": "Пароль", "paused": "Приостановлено", "pending_downgrade": "Ожидает понижения тарифа", "people_manager": "Менеджер по персоналу", "person": "Человек", "phone": "Телефон", "photo_by": "Фото:", "pick_a_date": "Выберите дату", "picture": "Изображение", "placeholder": "Заполнитель", "please_select_at_least_one_survey": "Пожалуйста, выберите хотя бы один опрос", "please_select_at_least_one_trigger": "Пожалуйста, выберите хотя бы один триггер", "please_upgrade_your_plan": "Пожалуйста, обновите ваш тарифный план.", "preview": "Предпросмотр", "preview_survey": "Предпросмотр опроса", "privacy": "Политика конфиденциальности", "product_manager": "Менеджер продукта", "production": "Продакшн", "profile": "Профиль", "profile_id": "ID профиля", "progress": "Прогресс", "project_configuration": "Настройки проекта", "project_creation_description": "Организуйте опросы в проекты для лучшего контроля доступа.", "project_id": "ID проекта", "project_name": "Название проекта", "project_name_placeholder": "например, Formbricks", "project_not_found": "Проект не найден", "project_permission_not_found": "Разрешение на проект не найдено", "projects": "Проекты", "question": "вопрос", "question_id": "ID вопроса", "questions": "Вопросы", "quota": "Квота", "quotas": "Квоты", "quotas_description": "Ограничьте количество ответов, которые вы получаете от участников, соответствующих определённым критериям.", "read_docs": "Читать документацию", "recipients": "Получатели", "remove": "Удалить", "remove_from_team": "Удалить из команды", "reorder_and_hide_columns": "Изменить порядок и скрыть столбцы", "report_survey": "Пожаловаться на опрос", "request_pricing": "Запросить стоимость", "request_trial_license": "Запросить пробную лицензию", "reset_to_default": "Сбросить по умолчанию", "response": "Ответ", "responses": "Ответы", "restart": "Перезапустить", "role": "Роль", "saas": "SaaS", "sales": "Продажи", "save": "Сохранить", "save_as_draft": "Сохранить как черновик", "save_changes": "Сохранить изменения", "saving": "Сохранение", "search": "Поиск", "security": "Безопасность", "segment": "Сегмент", "segments": "Сегменты", "select": "Выбрать", "select_all": "Выбрать все", "select_filter": "Выбрать фильтр", "select_survey": "Выбрать опрос", "select_teams": "Выбрать команды", "selected": "Выбрано", "selected_questions": "Выбранные вопросы", "selection": "Выбор", "selections": "Выборы", "send_test_email": "Отправить тестовое письмо", "session_not_found": "Сессия не найдена", "settings": "Настройки", "share_feedback": "Поделиться отзывом", "show": "Показать", "show_response_count": "Показать количество ответов", "shown": "Показано", "size": "Размер", "skipped": "Пропущено", "skips": "Пропуски", "some_files_failed_to_upload": "Не удалось загрузить некоторые файлы", "something_went_wrong": "Что-то пошло не так", "something_went_wrong_please_try_again": "Что-то пошло не так. Пожалуйста, попробуйте ещё раз.", "sort_by": "Сортировать по", "start_free_trial": "Начать бесплатный пробный период", "status": "Статус", "step_by_step_manual": "Пошаговая инструкция", "storage_not_configured": "Хранилище файлов не настроено, загрузка, скорее всего, не удастся", "styling": "Стилизация", "submit": "Отправить", "summary": "Сводка", "survey": "Опрос", "survey_completed": "Опрос завершён.", "survey_id": "ID опроса", "survey_languages": "Языки опроса", "survey_live": "Опрос активен", "survey_not_found": "Опрос не найден", "survey_paused": "Опрос приостановлен.", "survey_type": "Тип опроса", "surveys": "Опросы", "switch_to": "Переключиться на {environment}", "table_items_deleted_successfully": "{type} успешно удалены", "table_settings": "Настройки таблицы", "tags": "Теги", "targeting": "Таргетинг", "team": "Команда", "team_access": "Доступ к команде", "team_id": "ID команды", "team_name": "Название команды", "team_role": "Роль в команде", "teams": "Команды", "teams_not_found": "Команды не найдены", "text": "Текст", "time": "Время", "time_to_finish": "Время до завершения", "title": "Заголовок", "top_left": "Вверху слева", "top_right": "Вверху справа", "try_again": "Попробуйте ещё раз", "type": "Тип", "unlock_more_projects_with_a_higher_plan": "Откройте больше проектов с более высоким тарифом.", "update": "Обновить", "updated": "Обновлено", "updated_at": "Обновлено", "upload": "Загрузить", "upload_failed": "Не удалось загрузить. Пожалуйста, попробуйте ещё раз.", "upload_input_description": "Кликните или перетащите файлы для загрузки.", "url": "URL", "user": "Пользователь", "user_id": "ID пользователя", "user_not_found": "Пользователь не найден", "variable": "Переменная", "variable_ids": "ID переменных", "variables": "Переменные", "verified_email": "Подтверждённый email", "video": "Видео", "warning": "Предупреждение", "we_were_unable_to_verify_your_license_because_the_license_server_is_unreachable": "Не удалось проверить вашу лицензию, так как сервер лицензий недоступен.", "webhook": "Webhook", "webhooks": "Webhook-и", "website_and_app_connection": "Связь сайта и приложения", "website_app_survey": "Опрос сайта и приложения", "website_survey": "Опрос сайта", "welcome_card": "Приветственная карточка", "you": "Вы", "you_are_downgraded_to_the_community_edition": "Ваша версия понижена до Community Edition.", "you_are_not_authorised_to_perform_this_action": "У вас нет прав для выполнения этого действия.", "you_have_reached_your_limit_of_project_limit": "Вы достигли лимита проектов: {projectLimit}.", "you_have_reached_your_monthly_miu_limit_of": "Вы достигли месячного лимита MIU:", "you_have_reached_your_monthly_response_limit_of": "Вы достигли месячного лимита ответов:", "you_will_be_downgraded_to_the_community_edition_on_date": "Ваша версия будет понижена до Community Edition {date}." }, "emails": { "accept": "Принять", "click_or_drag_to_upload_files": "Нажмите или перетащите для загрузки файлов.", "email_customization_preview_email_heading": "Привет, {userName}", "email_customization_preview_email_subject": "Предпросмотр настройки электронной почты Formbricks", "email_customization_preview_email_text": "Это предварительный просмотр письма, чтобы показать, какой логотип будет отображаться в письмах.", "email_footer_text_1": "Хорошего дня!", "email_footer_text_2": "Команда Formbricks", "email_template_text_1": "Это письмо отправлено через Formbricks.", "embed_survey_preview_email_didnt_request": "Вы не запрашивали это?", "embed_survey_preview_email_environment_id": "ID окружения", "embed_survey_preview_email_fight_spam": "Помогите нам бороться со спамом — перешлите это письмо на hola@formbricks.com", "embed_survey_preview_email_heading": "Встраиваемый предпросмотр письма", "embed_survey_preview_email_subject": "Предпросмотр email-опроса Formbricks", "embed_survey_preview_email_text": "Вот как выглядит фрагмент кода, встроенный в письмо:", "forgot_password_email_change_password": "Сменить пароль", "forgot_password_email_did_not_request": "Если вы не запрашивали это, просто проигнорируйте это письмо.", "forgot_password_email_heading": "Сменить пароль", "forgot_password_email_link_valid_for_24_hours": "Ссылка действительна в течение 24 часов.", "forgot_password_email_subject": "Сбросьте свой пароль Formbricks", "forgot_password_email_text": "Вы запросили ссылку для смены пароля. Вы можете сделать это, перейдя по ссылке ниже:", "hidden_field": "Скрытое поле", "imprint": "Выходные данные", "invite_accepted_email_heading": "Привет", "invite_accepted_email_subject": "У вас новый участник организации!", "invite_accepted_email_text": "Сообщаем, что {inviteeName} принял(а) ваше приглашение. Приятной совместной работы!", "invite_email_button_label": "Присоединиться к организации", "invite_email_heading": "Привет", "invite_email_text": "Ваш коллега {inviterName} пригласил(а) вас присоединиться к нему(ней) в Formbricks. Чтобы принять приглашение, пожалуйста, перейдите по ссылке ниже:", "invite_member_email_subject": "Вас пригласили к сотрудничеству в Formbricks!", "new_email_verification_text": "Чтобы подтвердить новый адрес электронной почты, нажмите кнопку ниже:", "number_variable": "Числовая переменная", "password_changed_email_heading": "Пароль изменён", "password_changed_email_text": "Ваш пароль был успешно изменён.", "password_reset_notify_email_subject": "Ваш пароль Formbricks был изменён", "privacy_policy": "Политика конфиденциальности", "reject": "Отклонить", "render_email_response_value_file_upload_response_link_not_included": "Ссылка на загруженный файл не включена по соображениям конфиденциальности данных", "response_data": "Данные ответа", "response_finished_email_subject": "Ответ на {surveyName} был получен ✅", "response_finished_email_subject_with_email": "{personEmail} только что завершил(а) ваш опрос {surveyName} ✅", "schedule_your_meeting": "Запланируйте встречу", "select_a_date": "Выберите дату", "survey_response_finished_email_congrats": "Поздравляем, вы получили новый ответ на свой опрос! Кто-то только что завершил ваш опрос: {surveyName}", "survey_response_finished_email_dont_want_notifications": "Не хотите получать эти уведомления?", "survey_response_finished_email_hey": "Привет 👋", "survey_response_finished_email_turn_off_notifications_for_all_new_forms": "Отключить уведомления для всех новых форм", "survey_response_finished_email_turn_off_notifications_for_this_form": "Отключить уведомления для этой формы", "survey_response_finished_email_view_more_responses": "Посмотреть ещё {responseCount} ответ(ов)", "survey_response_finished_email_view_survey_summary": "Посмотреть сводку по опросу", "text_variable": "Текстовая переменная", "verification_email_click_on_this_link": "Вы также можете перейти по этой ссылке:", "verification_email_heading": "Почти готово!", "verification_email_hey": "Привет 👋", "verification_email_if_expired_request_new_token": "Если срок действия истёк, запросите новый токен здесь:", "verification_email_link_valid_for_24_hours": "Ссылка действительна в течение 24 часов.", "verification_email_request_new_verification": "Запросить новую верификацию", "verification_email_subject": "Пожалуйста, подтвердите свой email для использования Formbricks", "verification_email_survey_name": "Название опроса", "verification_email_take_survey": "Пройти опрос", "verification_email_text": "Чтобы начать пользоваться Formbricks, подтвердите свой email ниже:", "verification_email_thanks": "Спасибо за подтверждение вашего email!", "verification_email_to_fill_survey": "Чтобы пройти опрос, нажмите на кнопку ниже:", "verification_email_verify_email": "Подтвердить email", "verification_new_email_subject": "Подтверждение смены email", "verification_security_notice": "Если вы не запрашивали смену email, проигнорируйте это письмо или немедленно свяжитесь со службой поддержки.", "verified_link_survey_email_subject": "Ваш опрос готов к заполнению." }, "environments": { "actions": { "action_copied_successfully": "Действие успешно скопировано", "action_copy_failed": "Не удалось скопировать действие", "action_created_successfully": "Действие успешно создано", "action_deleted_successfully": "Действие успешно удалено", "action_type": "Тип действия", "action_updated_successfully": "Действие успешно обновлено", "action_with_key_already_exists": "Действие с ключом {key} уже существует", "action_with_name_already_exists": "Действие с именем {name} уже существует", "add_css_class_or_id": "Добавить CSS-класс или id", "add_regular_expression_here": "Добавьте регулярное выражение здесь", "add_url": "Добавить URL", "and": "И", "click": "Клик", "contains": "Содержит", "create_action": "Создать действие", "css_selector": "CSS-селектор", "delete_action_text": "Вы уверены, что хотите удалить это действие? Это также удалит это действие как триггер из всех ваших опросов.", "does_not_contain": "Не содержит", "does_not_exactly_match": "Не совпадает точно", "eg_clicked_download": "Например, клик по кнопке «Скачать»", "eg_download_cta_click_on_home": "например, download_cta_click_on_home", "eg_install_app": "Например, установка приложения", "ends_with": "Оканчивается на", "enter_a_url_to_see_if_a_user_visiting_it_would_be_tracked": "Введите URL, чтобы узнать, будет ли отслеживаться пользователь, посетивший его.", "enter_url": "например, https://app.com/dashboard", "exactly_matches": "Точное совпадение", "exit_intent": "Попытка выхода", "fifty_percent_scroll": "Прокрутка на 50%", "how_do_code_actions_work": "Как работают действия с кодом?", "if_a_user_clicks_a_button_with_a_specific_css_class_or_id": "Если пользователь нажимает кнопку с определённым CSS-классом или id", "if_a_user_clicks_a_button_with_a_specific_text": "Если пользователь нажимает кнопку с определённым текстом", "in_your_code_read_more_in_our": "в вашем коде. Подробнее читайте в нашем", "inner_text": "Внутренний текст", "invalid_action_type_code": "Недопустимый тип действия для действия с кодом.", "invalid_action_type_no_code": "Недопустимый тип действия для действия без кода.", "invalid_css_selector": "Недопустимый CSS-селектор", "invalid_match_type": "Выбранная опция недоступна.", "invalid_regex": "Пожалуйста, используйте корректное регулярное выражение.", "limit_the_pages_on_which_this_action_gets_captured": "Ограничить страницы, на которых фиксируется это действие", "limit_to_specific_pages": "Ограничить определёнными страницами", "matches_regex": "Соответствует regex", "on_all_pages": "На всех страницах", "or": "ИЛИ", "page_filter": "Фильтр страниц", "page_view": "Просмотр страницы", "select_match_type": "Выберите тип соответствия", "starts_with": "Начинается с", "test_match": "Проверить соответствие", "test_your_url": "Проверьте свой URL", "this_action_was_created_automatically_you_cannot_make_changes_to_it": "Это действие создано автоматически. Вы не можете вносить в него изменения.", "this_action_will_be_triggered_when_the_page_is_loaded": "Это действие будет выполнено при загрузке страницы.", "this_action_will_be_triggered_when_the_user_scrolls_50_percent_of_the_page": "Это действие будет выполнено, когда пользователь прокрутит 50% страницы.", "this_action_will_be_triggered_when_the_user_tries_to_leave_the_page": "Это действие будет выполнено, когда пользователь попытается покинуть страницу.", "this_is_a_code_action_please_make_changes_in_your_code_base": "Это действие с кодом. Пожалуйста, внесите изменения в ваш код.", "track_new_user_action": "Отслеживать новое действие пользователя", "track_user_action_to_display_surveys_or_create_user_segment": "Отслеживайте действия пользователя для показа опросов или создания сегмента пользователей.", "url": "URL", "user_actions": "Действия пользователя", "user_clicked_download_button": "Пользователь нажал кнопку загрузки", "what_did_your_user_do": "Что сделал ваш пользователь?", "what_is_the_user_doing": "Что делает ваш пользователь?", "you_can_track_code_action_anywhere_in_your_app_using": "Вы можете отслеживать действие кода в любом месте вашего приложения с помощью", "your_survey_would_be_shown_on_this_url": "Ваш опрос будет отображаться по этому URL.", "your_survey_would_not_be_shown": "Ваш опрос не будет отображаться." }, "connect": { "congrats": "Поздравляем!", "connection_successful_message": "Отлично! Мы подключены.", "do_it_later": "Сделаю позже", "finish_onboarding": "Завершить онбординг", "headline": "Подключите ваше приложение или сайт", "import_formbricks_and_initialize_the_widget_in_your_component": "Импортируйте Formbricks и инициализируйте виджет в вашем компоненте (например, App.tsx):", "insert_this_code_into_the_head_tag_of_your_website": "Вставьте этот код в тег head вашего сайта:", "subtitle": "Это займет меньше 4 минут.", "waiting_for_your_signal": "Ожидание вашего сигнала..." }, "contacts": { "attribute_created_successfully": "Атрибут успешно создан", "attribute_description": "Описание", "attribute_description_placeholder": "Краткое описание", "attribute_key": "Ключ", "attribute_key_cannot_be_changed": "Ключ нельзя изменить после создания", "attribute_key_hint": "Только строчные буквы, цифры и символы подчёркивания. Должен начинаться с буквы.", "attribute_key_placeholder": "например, date_of_birth", "attribute_key_required": "Ключ обязателен", "attribute_key_safe_identifier_required": "Ключ должен быть безопасным идентификатором: только строчные буквы, цифры и символы подчёркивания, и должен начинаться с буквы", "attribute_label": "Метка", "attribute_label_placeholder": "например, дата рождения", "attribute_updated_successfully": "Атрибут успешно обновлён", "contact_deleted_successfully": "Контакт успешно удалён", "contact_not_found": "Такой контакт не найден", "contacts_table_refresh": "Обновить контакты", "contacts_table_refresh_success": "Контакты успешно обновлены", "create_attribute": "Создать атрибут", "create_key": "Создать ключ", "create_new_attribute": "Создать новый атрибут", "create_new_attribute_description": "Создайте новый атрибут для целей сегментации.", "delete_attribute_confirmation": "{value, plural, one {Будет удалён выбранный атрибут. Все данные контактов, связанные с этим атрибутом, будут потеряны.} few {Будут удалены выбранные атрибуты. Все данные контактов, связанные с этими атрибутами, будут потеряны.} many {Будут удалены выбранные атрибуты. Все данные контактов, связанные с этими атрибутами, будут потеряны.} other {Будут удалены выбранные атрибуты. Все данные контактов, связанные с этими атрибутами, будут потеряны.}}", "delete_contact_confirmation": "Это удалит все ответы на опросы и атрибуты контакта, связанные с этим контактом. Любая таргетинг и персонализация на основе данных этого контакта будут потеряны.", "delete_contact_confirmation_with_quotas": "{value, plural, one {Это удалит все ответы на опросы и атрибуты контакта, связанные с этим контактом. Любая таргетинг и персонализация на основе данных этого контакта будут потеряны. Если у этого контакта есть ответы, которые учитываются в квотах опроса, количество по квотам будет уменьшено, но лимиты квот останутся без изменений.} few {Это удалит все ответы на опросы и атрибуты контактов, связанные с этими контактами. Любая таргетинг и персонализация на основе данных этих контактов будут потеряны. Если у этих контактов есть ответы, которые учитываются в квотах опроса, количество по квотам будет уменьшено, но лимиты квот останутся без изменений.} many {Это удалит все ответы на опросы и атрибуты контактов, связанные с этими контактами. Любая таргетинг и персонализация на основе данных этих контактов будут потеряны. Если у этих контактов есть ответы, которые учитываются в квотах опроса, количество по квотам будет уменьшено, но лимиты квот останутся без изменений.} other {Это удалит все ответы на опросы и атрибуты контактов, связанные с этими контактами. Любая таргетинг и персонализация на основе данных этих контактов будут потеряны. Если у этих контактов есть ответы, которые учитываются в квотах опроса, количество по квотам будет уменьшено, но лимиты квот останутся без изменений.}}", "edit_attribute": "Редактировать атрибут", "edit_attribute_description": "Обновите метку и описание для этого атрибута.", "generate_personal_link": "Сгенерировать персональную ссылку", "generate_personal_link_description": "Выберите опубликованный опрос, чтобы сгенерировать персональную ссылку для этого контакта.", "no_published_link_surveys_available": "Нет доступных опубликованных опросов-ссылок. Пожалуйста, сначала опубликуйте опрос-ссылку.", "no_published_surveys": "Нет опубликованных опросов", "no_responses_found": "Ответы не найдены", "not_provided": "Не указано", "personal_link_generated": "Персональная ссылка успешно сгенерирована", "personal_link_generated_but_clipboard_failed": "Персональная ссылка сгенерирована, но не удалось скопировать в буфер обмена: {url}", "personal_survey_link": "Персональная ссылка на опрос", "please_select_a_survey": "Пожалуйста, выберите опрос", "search_attribute_keys": "Поиск по ключам атрибутов...", "search_contact": "Поиск контакта", "select_a_survey": "Выберите опрос", "select_attribute": "Выберите атрибут", "unlock_contacts_description": "Управляйте контактами и отправляйте целевые опросы", "unlock_contacts_title": "Откройте доступ к контактам с более высоким тарифом", "upload_contacts_modal_attributes_description": "Сопоставьте столбцы в вашем CSV с атрибутами в Formbricks.", "upload_contacts_modal_attributes_new": "Новый атрибут", "upload_contacts_modal_attributes_search_or_add": "Найти или добавить атрибут", "upload_contacts_modal_attributes_should_be_mapped_to": "должен быть сопоставлен с", "upload_contacts_modal_attributes_title": "Атрибуты", "upload_contacts_modal_description": "Загрузите CSV, чтобы быстро импортировать контакты с атрибутами", "upload_contacts_modal_download_example_csv": "Скачать пример CSV", "upload_contacts_modal_duplicates_description": "Как поступить, если контакт уже существует в вашей базе?", "upload_contacts_modal_duplicates_overwrite_description": "Перезаписывает существующие контакты", "upload_contacts_modal_duplicates_overwrite_title": "Перезаписать", "upload_contacts_modal_duplicates_skip_description": "Пропускает дублирующиеся контакты", "upload_contacts_modal_duplicates_skip_title": "Пропустить", "upload_contacts_modal_duplicates_title": "Дубликаты", "upload_contacts_modal_duplicates_update_description": "Обновляет существующие контакты", "upload_contacts_modal_duplicates_update_title": "Обновить", "upload_contacts_modal_pick_different_file": "Выбрать другой файл", "upload_contacts_modal_preview": "Вот предварительный просмотр ваших данных.", "upload_contacts_modal_upload_btn": "Загрузить контакты", "upload_contacts_success": "Контакты успешно загружены" }, "formbricks_logo": "Логотип Formbricks", "integrations": { "activepieces_integration_description": "Мгновенно подключайте Formbricks к популярным приложениям для автоматизации задач без программирования.", "additional_settings": "Дополнительные настройки", "airtable": { "airtable_base": "База Airtable", "airtable_integration": "Интеграция с Airtable", "airtable_integration_description": "Синхронизируйте ответы напрямую с Airtable.", "airtable_integration_is_not_configured": "Интеграция с Airtable не настроена", "airtable_logo": "Логотип Airtable", "connect_with_airtable": "Подключиться к Airtable", "link_airtable_table": "Связать таблицу Airtable", "link_new_table": "Связать новую таблицу", "no_bases_found": "Базы Airtable не найдены", "no_integrations_yet": "Ваши интеграции с Airtable появятся здесь, как только вы их добавите. ⏲️", "please_create_a_base": "Пожалуйста, создайте базу в Airtable", "please_select_a_base": "Пожалуйста, выберите базу", "please_select_a_table": "Пожалуйста, выберите таблицу", "sync_responses_with_airtable": "Синхронизировать ответы с Airtable", "table_name": "Название таблицы" }, "airtable_integration_description": "Мгновенно заполняйте вашу таблицу Airtable данными опроса", "connected_with_email": "Подключено к {email}", "connecting_integration_failed_please_try_again": "Не удалось подключить интеграцию. Пожалуйста, попробуйте ещё раз!", "create_survey_warning": "Чтобы настроить эту интеграцию, необходимо создать опрос", "delete_integration": "Удалить интеграцию", "delete_integration_confirmation": "Вы уверены, что хотите удалить эту интеграцию?", "google_sheet_integration_description": "Мгновенно заполняйте таблицы данными опросов", "google_sheets": { "connect_with_google_sheets": "Подключиться к Google Sheets", "enter_a_valid_spreadsheet_url_error": "Пожалуйста, введите корректный URL таблицы", "google_connection": "Подключение к Google", "google_connection_deletion_description": "Синхронизируйте ответы напрямую с Google Sheets.", "google_sheet_integration_is_not_configured": "Интеграция с Google Sheet не настроена в вашей версии Formbricks.", "google_sheet_logo": "Логотип Google Sheet", "google_sheet_name": "Название Google Sheet", "google_sheets_integration": "Интеграция с Google Sheets", "google_sheets_integration_description": "Синхронизируйте ответы напрямую с Google Sheets.", "link_google_sheet": "Связать с Google Sheet", "link_new_sheet": "Связать с новой таблицей", "no_integrations_yet": "Ваши интеграции с Google Sheet появятся здесь, как только вы их добавите. ⏲️", "spreadsheet_url": "URL таблицы" }, "include_created_at": "Включить дату создания", "include_hidden_fields": "Включить скрытые поля", "include_metadata": "Включить метаданные (браузер, страна и т. д.)", "include_variables": "Включить переменные", "integration_added_successfully": "Интеграция успешно добавлена", "integration_removed_successfully": "Интеграция успешно удалена", "integration_updated_successfully": "Интеграция успешно обновлена", "make_integration_description": "Интегрируйте Formbricks с 1000+ приложениями через Make", "manage_webhooks": "Управление вебхуками", "n8n_integration_description": "Интегрируйте Formbricks с более чем 350 приложениями через n8n", "notion": { "col_name_of_type_is_not_supported": "{col_name} типа {type} не поддерживается API Notion. Данные не будут отображаться в вашей базе данных Notion.", "connect_with_notion": "Подключиться к Notion", "connected_with_workspace": "Подключено к рабочему пространству {workspace}", "create_at_least_one_database_to_setup_this_integration": "Для настройки этой интеграции необходимо создать хотя бы одну базу данных", "database_name": "Название базы данных", "duplicate_connection_warning": "Подключение к этой базе данных уже активно. Пожалуйста, вносите изменения с осторожностью.", "link_database": "Связать базу данных", "link_new_database": "Связать новую базу данных", "link_notion_database": "Связать базу данных Notion", "map_formbricks_fields_to_notion_property": "Сопоставьте поля Formbricks со свойствами Notion", "no_databases_found": "Ваши интеграции с Notion появятся здесь, как только вы их добавите. ⏲️", "notion_integration": "Интеграция с Notion", "notion_integration_description": "Отправляйте ответы напрямую в Notion.", "notion_integration_is_not_configured": "Интеграция с Notion не настроена в вашей инстанции Formbricks.", "notion_logo": "Логотип Notion", "please_complete_mapping_fields_with_notion_property": "Пожалуйста, завершите сопоставление полей со свойствами Notion", "please_resolve_mapping_errors": "Пожалуйста, устраните ошибки сопоставления", "please_select_a_database": "Пожалуйста, выберите базу данных", "please_select_at_least_one_mapping": "Пожалуйста, выберите хотя бы одно сопоставление", "que_name_of_type_cant_be_mapped_to": "{que_name} типа {question_label} нельзя сопоставить с колонкой {col_name} типа {col_type}. Вместо этого используйте колонку типа {mapped_type}.", "select_a_database": "Выберите базу данных", "select_a_field_to_map": "Выберите поле для сопоставления", "select_a_survey_question": "Выберите вопрос опроса", "update_connection": "Переподключить Notion", "update_connection_tooltip": "Переподключите интеграцию, чтобы добавить недавно созданные базы данных. Ваши текущие интеграции останутся без изменений." }, "notion_integration_description": "Отправляйте данные в вашу базу данных Notion", "please_select_a_survey_error": "Пожалуйста, выберите опрос", "select_at_least_one_question_error": "Пожалуйста, выберите хотя бы один вопрос", "slack": { "already_connected_another_survey": "Вы уже подключили другой опрос к этому каналу.", "channel_name": "Название канала", "connect_with_slack": "Подключиться к Slack", "connect_your_first_slack_channel": "Подключите свой первый канал Slack, чтобы начать работу.", "connected_with_team": "Подключено к {team}", "create_at_least_one_channel_error": "Вам нужно создать хотя бы один канал, чтобы настроить эту интеграцию", "dont_see_your_channel": "Не видите свой канал?", "link_channel": "Связать канал", "link_slack_channel": "Связать канал Slack", "please_select_a_channel": "Пожалуйста, выберите канал", "select_channel": "Выбрать канал", "slack_integration": "Интеграция со Slack", "slack_integration_description": "Отправляйте ответы напрямую в Slack.", "slack_integration_is_not_configured": "Интеграция со Slack не настроена в вашей установке Formbricks.", "slack_logo": "Логотип Slack", "slack_reconnect_button": "Переподключить", "slack_reconnect_button_description": "Обратите внимание: Недавно мы обновили интеграцию со Slack, чтобы поддерживать также приватные каналы. Пожалуйста, переподключите ваш рабочий пространство Slack." }, "slack_integration_description": "Мгновенно подключайте рабочее пространство Slack к Formbricks", "to_configure_it": "чтобы настроить это.", "webhook_integration_description": "Запускайте Webhook по действиям в ваших опросах", "webhooks": { "add_webhook": "Добавить webhook", "add_webhook_description": "Отправляйте данные ответов на опрос на пользовательский endpoint", "all_current_and_new_surveys": "Все текущие и новые опросы", "created_by_third_party": "Создано сторонней организацией", "discord_webhook_not_supported": "В настоящее время webhooks Discord не поддерживаются.", "empty_webhook_message": "Ваши webhooks появятся здесь, как только вы их добавите. ⏲️", "endpoint_pinged": "Ура! Нам удалось отправить ping на webhook!", "endpoint_pinged_error": "Не удалось отправить ping на webhook!", "please_check_console": "Пожалуйста, проверьте консоль для получения подробностей", "please_enter_a_url": "Пожалуйста, введите URL", "response_created": "Ответ создан", "response_finished": "Ответ завершён", "response_updated": "Ответ обновлён", "source": "Источник", "test_endpoint": "Тестировать endpoint", "triggers": "Триггеры", "webhook_added_successfully": "Webhook успешно добавлен", "webhook_delete_confirmation": "Вы уверены, что хотите удалить этот webhook? Это прекратит отправку вам любых дальнейших уведомлений.", "webhook_deleted_successfully": "Webhook успешно удалён", "webhook_name_placeholder": "Необязательно: дайте метку вашему webhook для удобной идентификации", "webhook_test_failed_due_to": "Тест webhook не выполнен по причине", "webhook_updated_successfully": "Webhook успешно обновлён.", "webhook_url_placeholder": "Вставьте URL, на который должно сработать событие" }, "website_or_app_integration_description": "Интегрируйте Formbricks в ваш сайт или приложение", "zapier_integration_description": "Интегрируйте Formbricks с более чем 5000 приложениями через Zapier" }, "project": { "api_keys": { "add_api_key": "Добавить API-ключ", "api_key": "API-ключ", "api_key_copied_to_clipboard": "API-ключ скопирован в буфер обмена", "api_key_created": "API-ключ создан", "api_key_deleted": "API-ключ удалён", "api_key_label": "Метка API-ключа", "api_key_security_warning": "В целях безопасности API-ключ будет показан только один раз после создания. Пожалуйста, сразу скопируйте его в нужное место.", "api_key_updated": "API-ключ обновлён", "delete_api_key_confirmation": "Любые приложения, использующие этот ключ, больше не смогут получить доступ к вашим данным Formbricks.", "duplicate_access": "Дублированный доступ к проекту не разрешён", "no_api_keys_yet": "У вас ещё нет API-ключей", "no_env_permissions_found": "Права доступа к окружению не найдены", "organization_access": "Доступ к организации", "organization_access_description": "Выберите права на чтение или запись для ресурсов всей организации.", "permissions": "Права доступа", "project_access": "Доступ к проекту", "secret": "Секрет", "unable_to_delete_api_key": "Не удалось удалить API-ключ" }, "app-connection": { "app_connection": "Подключение приложения", "app_connection_description": "Подключите ваше приложение или сайт к Formbricks.", "cache_update_delay_description": "Когда вы обновляете опросы, контакты, действия или другие данные, изменения могут появиться в вашем локальном приложении с Formbricks SDK с задержкой до 1 минуты.", "cache_update_delay_title": "Изменения отразятся примерно через 1 минуту из-за кэширования", "environment_id": "ID вашего окружения", "environment_id_description": "Этот идентификатор уникально определяет данное окружение Formbricks.", "formbricks_sdk_connected": "Formbricks SDK подключён", "formbricks_sdk_not_connected": "Formbricks SDK ещё не подключён.", "formbricks_sdk_not_connected_description": "Добавьте Formbricks SDK на ваш сайт или в приложение, чтобы подключить его к Formbricks.", "how_to_setup": "Как настроить", "how_to_setup_description": "Следуйте этим шагам, чтобы установить виджет Formbricks в вашем приложении.", "receiving_data": "Получение данных 💃🕺", "recheck": "Проверить ещё раз", "sdk_connection_details": "Детали подключения SDK", "sdk_connection_details_description": "Ваш уникальный идентификатор среды и URL подключения SDK для интеграции Formbricks с вашим приложением.", "setup_alert_description": "Следуйте этому пошаговому руководству, чтобы подключить ваше приложение или сайт менее чем за 5 минут.", "setup_alert_title": "Как подключить", "webapp_url": "URL подключения SDK" }, "general": { "cannot_delete_only_project": "Это ваш единственный проект, его нельзя удалить. Сначала создайте новый проект.", "delete_project": "Удалить проект", "delete_project_confirmation": "Вы уверены, что хотите удалить {projectName}? Это действие нельзя отменить.", "delete_project_name_includes_surveys_responses_people_and_more": "Удалить {projectName}, включая все опросы, ответы, пользователей, действия и атрибуты.", "delete_project_settings_description": "Удалить проект со всеми опросами, ответами, пользователями, действиями и атрибутами. Это действие нельзя отменить.", "error_saving_project_information": "Ошибка при сохранении информации о проекте", "only_owners_or_managers_can_delete_projects": "Только владельцы или менеджеры могут удалять проекты", "project_deleted_successfully": "Проект успешно удалён", "project_name_settings_description": "Измените название вашего проекта.", "project_name_updated_successfully": "Название проекта успешно обновлено", "recontact_waiting_time": "Время ожидания между опросами для всего проекта", "recontact_waiting_time_settings_description": "Управляйте частотой опросов пользователей во всех опросах приложения.", "this_action_cannot_be_undone": "Это действие нельзя отменить.", "wait_x_days_before_showing_next_survey": "Ждать X дней перед показом следующего опроса:", "waiting_period_updated_successfully": "Период ожидания успешно обновлён", "whats_your_project_called": "Как называется ваш проект?" }, "languages": { "add_language": "Добавить язык", "alias": "Псевдоним", "alias_tooltip": "Псевдоним — это альтернативное название для идентификации языка в опросах по ссылке и в SDK (необязательно)", "cannot_remove_language_warning": "Вы не можете удалить этот язык, так как он всё ещё используется в следующих опросах:", "conflict_between_identifier_and_alias": "Обнаружен конфликт между идентификатором добавленного языка и одним из ваших псевдонимов. Псевдонимы и идентификаторы не могут совпадать.", "conflict_between_selected_alias_and_another_language": "Обнаружен конфликт между выбранным псевдонимом и другим языком, который использует этот идентификатор. Пожалуйста, добавьте язык с этим идентификатором в ваш проект, чтобы избежать несоответствий.", "delete_language_confirmation": "Вы уверены, что хотите удалить этот язык? Это действие нельзя отменить.", "duplicate_language_or_language_id": "Дублирующийся язык или идентификатор языка", "edit_languages": "Редактировать языки", "identifier": "Идентификатор (ISO)", "incomplete_translations": "Неполные переводы", "language": "Язык", "language_deleted_successfully": "Язык успешно удалён", "languages_updated_successfully": "Языки успешно обновлены", "multi_language_surveys": "Многоязычные опросы", "multi_language_surveys_description": "Добавьте языки, чтобы создавать многоязычные опросы.", "no_language_found": "Языки не найдены. Добавьте первый язык ниже.", "please_select_a_language": "Пожалуйста, выберите язык", "remove_language": "Удалить язык", "remove_language_from_surveys_to_remove_it_from_project": "Пожалуйста, удалите язык из этих опросов, чтобы удалить его из проекта.", "search_items": "Поиск элементов", "translate": "Перевести" }, "look": { "add_background_color": "Добавить цвет фона", "add_background_color_description": "Добавьте цвет фона в контейнер логотипа.", "app_survey_placement": "Расположение опроса в приложении", "app_survey_placement_settings_description": "Измените, где будут отображаться опросы в вашем веб-приложении или на сайте.", "centered_modal_overlay_color": "Цвет оверлея для центрированного модального окна", "email_customization": "Настройка email", "email_customization_description": "Измените внешний вид писем, которые Formbricks отправляет от вашего имени.", "enable_custom_styling": "Включить пользовательское оформление", "enable_custom_styling_description": "Разрешить пользователям изменять эту тему в редакторе опросов.", "failed_to_remove_logo": "Не удалось удалить логотип", "failed_to_update_logo": "Не удалось обновить логотип", "formbricks_branding": "Брендинг Formbricks", "formbricks_branding_hidden": "Брендинг Formbricks скрыт.", "formbricks_branding_settings_description": "Мы ценим вашу поддержку, но понимаем, если вы решите отключить это.", "formbricks_branding_shown": "Брендинг Formbricks отображается.", "logo_removed_successfully": "Логотип успешно удалён", "logo_settings_description": "Загрузите логотип вашей компании для брендирования опросов и предпросмотра ссылок.", "logo_updated_successfully": "Логотип успешно обновлён", "logo_upload_failed": "Не удалось загрузить логотип. Пожалуйста, попробуйте ещё раз.", "placement_updated_successfully": "Расположение успешно обновлено", "remove_branding_with_a_higher_plan": "Удалите брендинг с помощью более высокого тарифа", "remove_logo": "Удалить логотип", "remove_logo_confirmation": "Вы уверены, что хотите удалить логотип?", "replace_logo": "Заменить логотип", "reset_styling": "Сбросить оформление", "reset_styling_confirmation": "Вы уверены, что хотите сбросить оформление по умолчанию?", "show_formbricks_branding_in": "Показывать брендинг Formbricks в опросах типа {type}", "show_powered_by_formbricks": "Показывать подпись «Работает на Formbricks»", "styling_updated_successfully": "Стили успешно обновлены", "theme": "Тема", "theme_settings_description": "Создайте стиль для всех опросов. Для каждого опроса можно включить индивидуальное оформление." }, "tags": { "add": "Добавить", "add_tag": "Добавить тег", "count": "Количество", "delete_tag_confirmation": "Вы уверены, что хотите удалить этот тег?", "manage_tags": "Управление тегами", "manage_tags_description": "Объединяйте и удаляйте теги ответов.", "merge": "Объединить", "no_tag_found": "Теги не найдены", "search_tags": "Поиск тегов...", "tag": "Тег", "tag_already_exists": "Такой тег уже существует", "tag_deleted": "Тег удалён", "tag_updated": "Тег обновлён", "tags_merged": "Теги объединены" }, "teams": { "manage_teams": "Управление командами", "no_teams_found": "Команды не найдены", "permission": "Права доступа", "team_name": "Название команды", "team_settings_description": "Посмотрите, какие команды имеют доступ к этому проекту." } }, "segments": { "add_filter_below": "Добавить фильтр ниже", "add_your_first_filter_to_get_started": "Добавьте первый фильтр, чтобы начать", "cannot_delete_segment_used_in_surveys": "Вы не можете удалить этот сегмент, так как он всё ещё используется в следующих опросах:", "clone_and_edit_segment": "Клонировать и редактировать сегмент", "create_group": "Создать группу", "create_your_first_segment": "Создайте первый сегмент, чтобы начать", "delete_segment": "Удалить сегмент", "desktop": "Десктоп", "devices": "Устройства", "edit_segment": "Редактировать сегмент", "error_resetting_filters": "Ошибка при сбросе фильтров", "error_saving_segment": "Ошибка при сохранении сегмента", "ex_fully_activated_recurring_users": "Напр. полностью активированные постоянные пользователи", "ex_power_users": "Напр. продвинутые пользователи", "filters_reset_successfully": "Фильтры успешно сброшены", "here": "здесь", "hide_filters": "Скрыть фильтры", "identifying_users": "идентификация пользователей", "invalid_segment": "Некорректный сегмент", "invalid_segment_filters": "Некорректные фильтры. Пожалуйста, проверьте фильтры и попробуйте снова.", "load_segment": "Загрузить сегмент", "most_active_users_in_the_last_30_days": "Самые активные пользователи за последние 30 дней", "no_attributes_yet": "Пока нет атрибутов!", "no_filters_yet": "Пока нет фильтров!", "no_segments_yet": "У вас пока нет сохранённых сегментов.", "person_and_attributes": "Пользователь и атрибуты", "phone": "Телефон", "please_remove_the_segment_from_these_surveys_in_order_to_delete_it": "Пожалуйста, удалите этот сегмент из указанных опросов, чтобы его удалить.", "pre_segment_users": "Предварительно сегментируйте пользователей с помощью фильтров по атрибутам.", "remove_all_filters": "Удалить все фильтры", "reset_all_filters": "Сбросить все фильтры", "save_as_new_segment": "Сохранить как новый сегмент", "save_your_filters_as_a_segment_to_use_it_in_other_surveys": "Сохраните ваши фильтры как сегмент, чтобы использовать его в других опросах", "segment_created_successfully": "Сегмент успешно создан!", "segment_deleted_successfully": "Сегмент успешно удалён!", "segment_id": "ID сегмента", "segment_saved_successfully": "Сегмент успешно сохранён", "segment_updated_successfully": "Сегмент успешно обновлён!", "segments_help_you_target_users_with_same_characteristics_easily": "Сегменты помогают легко находить пользователей с одинаковыми характеристиками", "target_audience": "Целевая аудитория", "this_action_resets_all_filters_in_this_survey": "Это действие сбросит все фильтры в этом опросе.", "this_segment_is_used_in_other_surveys": "Этот сегмент используется в других опросах. Внесите изменения", "title_is_required": "Требуется указать название.", "unknown_filter_type": "Неизвестный тип фильтра", "unlock_segments_description": "Организуйте контакты по сегментам для таргетирования определённых групп пользователей", "unlock_segments_title": "Откройте сегменты с более высоким тарифом", "user_targeting_is_currently_only_available_when": "Таргетинг пользователей сейчас доступен только когда", "value_cannot_be_empty": "Значение не может быть пустым.", "value_must_be_a_number": "Значение должно быть числом.", "view_filters": "Просмотреть фильтры", "where": "Где", "with_the_formbricks_sdk": "с помощью Formbricks SDK" }, "settings": { "api_keys": { "add_api_key": "Добавить API-ключ", "add_permission": "Добавить разрешение", "api_keys_description": "Управляйте API-ключами для доступа к управляющим API Formbricks" }, "billing": { "1000_monthly_responses": "1 000 ответов в месяц", "1_project": "1 проект", "2000_contacts": "2 000 контактов", "3_projects": "3 проекта", "5000_monthly_responses": "5 000 ответов в месяц", "7500_contacts": "7 500 контактов", "all_integrations": "Все интеграции", "annually": "Ежегодно", "api_webhooks": "API и вебхуки", "app_surveys": "Опросы в приложении", "attribute_based_targeting": "Таргетинг по атрибутам", "current": "Текущий", "current_plan": "Текущий план", "current_tier_limit": "Текущий лимит тарифа", "custom": "Индивидуально и масштабируемо", "custom_contacts_limit": "Индивидуальный лимит контактов", "custom_project_limit": "Индивидуальный лимит проектов", "custom_response_limit": "Индивидуальный лимит ответов", "email_embedded_surveys": "Встроенные в email опросы", "email_follow_ups": "Email-напоминания", "enterprise_description": "Премиум-поддержка и индивидуальные лимиты.", "everybody_has_the_free_plan_by_default": "По умолчанию у всех бесплатный тариф!", "everything_in_free": "Всё, что есть в тарифе Free", "everything_in_startup": "Всё, что есть в тарифе Startup", "free": "Free", "free_description": "Неограниченное количество опросов, участников команды и многое другое.", "get_2_months_free": "Получите 2 месяца бесплатно", "hosted_in_frankfurt": "Хостинг во Франкфурте", "ios_android_sdks": "SDK для iOS и Android для мобильных опросов", "link_surveys": "Ссылочные опросы (можно делиться)", "logic_jumps_hidden_fields_recurring_surveys": "Переходы по логике, скрытые поля, повторяющиеся опросы и др.", "manage_card_details": "Управление данными карты", "manage_subscription": "Управление подпиской", "monthly": "Ежемесячно", "monthly_identified_users": "Ежемесячно идентифицированные пользователи", "plan_upgraded_successfully": "Тариф успешно обновлён", "premium_support_with_slas": "Премиум-поддержка с SLA", "remove_branding": "Удалить брендинг", "startup": "Startup", "startup_description": "Всё из тарифа Free плюс дополнительные функции.", "switch_plan": "Сменить тариф", "team_access_roles": "Роли доступа команды", "unable_to_upgrade_plan": "Не удалось обновить тариф", "unlimited_miu": "Безлимитный MIU", "unlimited_projects": "Неограниченное количество проектов", "unlimited_responses": "Неограниченное количество ответов", "unlimited_surveys": "Неограниченное количество опросов", "unlimited_team_members": "Неограниченное количество участников команды", "upgrade": "Обновить", "uptime_sla_99": "SLA по времени безотказной работы (99%)", "website_surveys": "Опросы на сайте" }, "domain": { "description": "Обзор всех опросов с Pretty URL в вашей организации", "no_pretty_urls": "Пока не настроено ни одного опроса с Pretty URL.", "pretty_url": "Pretty URL", "project": "Проект", "survey_name": "Название опроса", "title": "Pretty URL" }, "enterprise": { "audit_logs": "Журналы аудита", "coming_soon": "Скоро будет", "contacts_and_segments": "Управление контактами и сегментами", "enterprise_features": "Функции для предприятий", "get_an_enterprise_license_to_get_access_to_all_features": "Получите корпоративную лицензию для доступа ко всем функциям.", "keep_full_control_over_your_data_privacy_and_security": "Полный контроль над конфиденциальностью и безопасностью ваших данных.", "no_call_needed_no_strings_attached_request_a_free_30_day_trial_license_to_test_all_features_by_filling_out_this_form": "Без звонков и обязательств: запросите бесплатную 30-дневную пробную лицензию для тестирования всех функций, заполнив эту форму:", "no_credit_card_no_sales_call_just_test_it": "Без кредитной карты. Без звонков от отдела продаж. Просто попробуйте :)", "on_request": "По запросу", "organization_roles": "Роли в организации (администратор, редактор, разработчик и др.)", "questions_please_reach_out_to": "Вопросы? Свяжитесь с", "request_30_day_trial_license": "Запросить 30-дневную пробную лицензию", "saml_sso": "SAML SSO", "service_level_agreement": "Соглашение об уровне обслуживания (SLA)", "soc2_hipaa_iso_27001_compliance_check": "Проверка соответствия SOC2, HIPAA, ISO 27001", "sso": "SSO (Google, Microsoft, OpenID Connect)", "teams": "Команды и роли доступа (чтение, чтение и запись, управление)", "unlock_the_full_power_of_formbricks_free_for_30_days": "Откройте все возможности Formbricks. Бесплатно на 30 дней.", "your_enterprise_license_is_active_all_features_unlocked": "Ваша корпоративная лицензия активна. Все функции разблокированы." }, "general": { "bulk_invite_warning_description": "В бесплатном тарифе всем участникам организации всегда назначается роль \"Владелец\".", "cannot_delete_only_organization": "Это ваша единственная организация, её нельзя удалить. Сначала создайте новую организацию.", "cannot_leave_only_organization": "Вы не можете покинуть эту организацию, так как она у вас единственная. Сначала создайте новую организацию.", "copy_invite_link_to_clipboard": "Скопировать ссылку-приглашение в буфер обмена", "create_new_organization": "Создать новую организацию", "create_new_organization_description": "Создайте новую организацию для управления отдельным набором проектов.", "customize_email_with_a_higher_plan": "Настройте электронную почту с помощью более высокого тарифа", "delete_member_confirmation": "Удалённые участники потеряют доступ ко всем проектам и опросам вашей организации.", "delete_organization": "Удалить организацию", "delete_organization_description": "Удалите организацию со всеми её проектами, включая все опросы, ответы, людей, действия и атрибуты", "delete_organization_warning": "Прежде чем продолжить удаление этой организации, обратите внимание на следующие последствия:", "delete_organization_warning_1": "Безвозвратное удаление всех проектов, связанных с этой организацией.", "delete_organization_warning_2": "Это действие нельзя отменить. Если удалено — то удалено навсегда.", "delete_organization_warning_3": "Пожалуйста, введите {organizationName} в поле ниже для подтверждения окончательного удаления этой организации:", "eliminate_branding_with_whitelabel": "Уберите брендинг Formbricks и получите дополнительные возможности для white-label кастомизации.", "email_customization_preview_email_heading": "Привет, {userName}", "email_customization_preview_email_text": "Это предварительный просмотр письма, чтобы показать, какой логотип будет отображаться в письмах.", "error_deleting_organization_please_try_again": "Ошибка при удалении организации. Пожалуйста, попробуйте ещё раз.", "from_your_organization": "из вашей организации", "invitation_sent_once_more": "Приглашение отправлено ещё раз.", "invite_deleted_successfully": "Приглашение успешно удалено", "invited_on": "Приглашён {date}", "invites_failed": "Не удалось отправить приглашения", "leave_organization": "Покинуть организацию", "leave_organization_description": "Вы покинете эту организацию и потеряете доступ ко всем опросам и ответам. Вы сможете вернуться только по новому приглашению.", "leave_organization_ok_btn_text": "Да, покинуть организацию", "leave_organization_title": "Вы уверены?", "logo_in_email_header": "Логотип в шапке письма", "logo_removed_successfully": "Логотип успешно удалён", "logo_saved_successfully": "Логотип успешно сохранён", "manage_members": "Управление участниками", "manage_members_description": "Добавляйте или удаляйте участников вашей организации.", "member_deleted_successfully": "Участник успешно удалён", "member_invited_successfully": "Приглашение участнику успешно отправлено", "once_its_gone_its_gone": "После удаления восстановить будет невозможно.", "only_org_owner_can_perform_action": "Только владельцы организации имеют доступ к этой настройке.", "organization_created_successfully": "Организация успешно создана!", "organization_deleted_successfully": "Организация успешно удалена.", "organization_invite_link_ready": "Ссылка для приглашения в организацию готова!", "organization_name": "Название организации", "organization_name_description": "Дайте вашей организации понятное название.", "organization_name_placeholder": "например, Power Puff Girls", "organization_name_updated_successfully": "Название организации успешно обновлено", "organization_settings": "Настройки организации", "please_add_a_logo": "Пожалуйста, добавьте логотип", "please_check_csv_file": "Проверьте CSV-файл и убедитесь, что он соответствует нашему формату", "please_save_logo_before_sending_test_email": "Пожалуйста, сохраните логотип перед отправкой тестового письма.", "remove_logo": "Удалить логотип", "replace_logo": "Заменить логотип", "resend_invitation_email": "Отправить приглашение повторно", "share_invite_link": "Поделиться ссылкой-приглашением", "share_this_link_to_let_your_organization_member_join_your_organization": "Поделитесь этой ссылкой, чтобы участник вашей организации мог присоединиться к ней:", "test_email_sent_successfully": "Тестовое письмо успешно отправлено", "use_multi_language_surveys_with_a_higher_plan": "Используйте многоязычные опросы на более продвинутом тарифе", "use_multi_language_surveys_with_a_higher_plan_description": "Проводите опросы пользователей на разных языках." }, "notifications": { "auto_subscribe_to_new_surveys": "Автоматически подписываться на новые опросы", "email_alerts_surveys": "Уведомления по электронной почте (опросы)", "every_response": "Каждый ответ", "every_response_tooltip": "Отправляет только полные ответы, без черновиков.", "need_slack_or_discord_notifications": "Нужны уведомления в Slack или Discord", "notification_settings_updated": "Настройки уведомлений обновлены", "set_up_an_alert_to_get_an_email_on_new_responses": "Настройте оповещение, чтобы получать письма о новых ответах", "use_the_integration": "Используйте интеграцию", "want_to_loop_in_organization_mates": "Хотите подключить коллег из организации", "you_will_not_be_auto_subscribed_to_this_organizations_surveys_anymore": "Вы больше не будете автоматически подписаны на опросы этой организации!", "you_will_not_receive_any_more_emails_for_responses_on_this_survey": "Вы больше не будете получать письма с ответами на этот опрос!" }, "profile": { "account_deletion_consequences_warning": "Последствия удаления аккаунта", "backup_code": "Резервный код", "confirm_delete_account": "Удалите свой аккаунт со всеми личными данными и информацией", "confirm_delete_my_account": "Удалить мой аккаунт", "confirm_your_current_password_to_get_started": "Подтвердите текущий пароль, чтобы начать.", "delete_account": "Удалить аккаунт", "disable_two_factor_authentication": "Отключить двухфакторную аутентификацию", "disable_two_factor_authentication_description": "Если вам нужно отключить 2FA, рекомендуем включить её снова как можно скорее.", "each_backup_code_can_be_used_exactly_once_to_grant_access_without_your_authenticator": "Каждый резервный код можно использовать только один раз для доступа без аутентификатора.", "email_change_initiated": "Запрос на изменение электронной почты инициирован.", "enable_two_factor_authentication": "Включить двухфакторную аутентификацию", "enter_the_code_from_your_authenticator_app_below": "Введите ниже код из вашего приложения-аутентификатора.", "lost_access": "Потерян доступ", "or_enter_the_following_code_manually": "Или введите следующий код вручную:", "organizations_delete_message": "Вы являетесь единственным владельцем этих организаций, поэтому они также будут удалены.", "permanent_removal_of_all_of_your_personal_information_and_data": "Безвозвратное удаление всей вашей личной информации и данных", "personal_information": "Личная информация", "please_enter_email_to_confirm_account_deletion": "Пожалуйста, введите {email} в поле ниже, чтобы подтвердить окончательное удаление вашего аккаунта:", "profile_updated_successfully": "Ваш профиль успешно обновлён", "save_the_following_backup_codes_in_a_safe_place": "Сохраните следующие резервные коды в безопасном месте.", "scan_the_qr_code_below_with_your_authenticator_app": "Отсканируйте QR-код ниже с помощью вашего приложения-аутентификатора.", "security_description": "Управляйте паролем и другими настройками безопасности, такими как двухфакторная аутентификация (2FA).", "two_factor_authentication": "Двухфакторная аутентификация", "two_factor_authentication_description": "Добавьте дополнительный уровень защиты вашему аккаунту на случай, если ваш пароль будет украден.", "two_factor_authentication_enabled_please_enter_the_six_digit_code_from_your_authenticator_app": "Двухфакторная аутентификация включена. Пожалуйста, введите шестизначный код из вашего приложения-аутентификатора.", "two_factor_code": "Код двухфакторной аутентификации", "unlock_two_factor_authentication": "Откройте двухфакторную аутентификацию с более высоким тарифом", "update_personal_info": "Обновить личную информацию", "warning_cannot_delete_account": "Вы являетесь единственным владельцем этой организации. Пожалуйста, сначала передайте права другому участнику.", "warning_cannot_undo": "Это действие необратимо" }, "teams": { "add_members_description": "Добавьте участников в команду и определите их роль.", "add_projects_description": "Управляйте доступом участников команды к проектам.", "all_members_added": "Все участники добавлены в эту команду.", "all_projects_added": "Все проекты добавлены в эту команду.", "are_you_sure_you_want_to_delete_this_team": "Вы уверены, что хотите удалить эту команду? Это также удалит доступ ко всем проектам и опросам, связанным с этой командой.", "billing_role_description": "Доступ только к платёжной информации.", "bulk_invite": "Массовое приглашение", "contributor": "Участник", "create": "Создать", "create_first_team_message": "Сначала необходимо создать команду.", "create_new_team": "Создать новую команду", "delete_team": "Удалить команду", "empty_teams_state": "Создайте свою первую команду.", "enter_team_name": "Введите название команды", "individual": "Индивидуально", "invite_member": "Пригласить участника", "invite_member_description": "Добавьте своих коллег в эту организацию.", "manage": "Управлять", "manage_team": "Управлять командой", "manage_team_disabled": "Только владельцы организации, менеджеры и администраторы команд могут управлять командами.", "manager_role_description": "Менеджеры имеют доступ ко всем проектам, а также могут добавлять и удалять участников.", "member": "Участник", "member_role_description": "Участники могут работать в выбранных проектах.", "member_role_info_message": "Чтобы предоставить новым участникам доступ к проекту, добавьте их в команду ниже. С помощью команд вы можете управлять доступом к проектам.", "organization_role": "Роль в организации", "owner_role_description": "Владельцы имеют полный контроль над организацией.", "please_fill_all_member_fields": "Пожалуйста, заполните все поля для добавления нового участника.", "please_fill_all_project_fields": "Пожалуйста, заполните все поля для добавления нового проекта.", "read": "Чтение", "read_write": "Чтение и запись", "select_member": "Выберите участника", "select_project": "Выберите проект", "team_admin": "Администратор команды", "team_created_successfully": "Команда успешно создана.", "team_deleted_successfully": "Команда успешно удалена.", "team_deletion_not_allowed": "У вас нет прав на удаление этой команды.", "team_name": "Название команды", "team_name_settings_title": "Настройки {teamName}", "team_select_placeholder": "Поиск по названию команды...", "team_settings_description": "Управляйте участниками команды, правами доступа и другими параметрами.", "team_updated_successfully": "Команда успешно обновлена", "teams": "Команды", "teams_description": "Распределяйте участников по командам и предоставляйте командам доступ к проектам.", "unlock_teams_description": "Управляйте доступом участников организации к отдельным проектам и опросам.", "unlock_teams_title": "Откройте доступ к командам с более высоким тарифом.", "upgrade_plan_notice_message": "Откройте роли организации с более высоким тарифом.", "you_are_a_member": "Вы участник" } }, "surveys": { "all_set_time_to_create_first_survey": "Всё готово! Пора создать первый опрос", "alphabetical": "По алфавиту", "copy_survey": "Копировать опрос", "copy_survey_description": "Скопируйте этот опрос в другую среду", "copy_survey_error": "Не удалось скопировать опрос", "copy_survey_link_to_clipboard": "Скопировать ссылку на опрос в буфер обмена", "copy_survey_partially_success": "Успешно скопировано опросов: {success}, не удалось: {error}.", "copy_survey_success": "Опрос успешно скопирован!", "delete_survey_and_responses_warning": "Вы уверены, что хотите удалить этот опрос и все его ответы?", "edit": { "1_choose_the_default_language_for_this_survey": "1. Выберите язык по умолчанию для этого опроса:", "2_activate_translation_for_specific_languages": "2. Активируйте перевод для выбранных языков:", "add": "Добавить +", "add_a_delay_or_auto_close_the_survey": "Добавить задержку или автоматически закрыть опрос", "add_a_four_digit_pin": "Добавить четырёхзначный PIN-код", "add_a_variable_to_calculate": "Добавить переменную для вычисления", "add_action_below": "Добавить действие ниже", "add_block": "Добавить блок", "add_choice_below": "Добавить вариант ниже", "add_color_coding": "Добавить цветовую маркировку", "add_color_coding_description": "Добавьте к вариантам коды цветов: красный, оранжевый и зелёный.", "add_column": "Добавить столбец", "add_condition_below": "Добавить условие ниже", "add_custom_styles": "Добавить пользовательские стили", "add_delay_before_showing_survey": "Добавить задержку перед показом опроса", "add_description": "Добавить описание", "add_ending": "Добавить завершение", "add_ending_below": "Добавить завершение ниже", "add_fallback_placeholder": "Добавить плейсхолдер, который будет показан, если нет значения для отображения.", "add_hidden_field_id": "Добавить скрытый ID поля", "add_highlight_border": "Добавить выделяющую рамку", "add_highlight_border_description": "Добавьте внешнюю рамку к карточке опроса.", "add_logic": "Добавить логику", "add_none_of_the_above": "Добавить вариант «Ничего из вышеперечисленного»", "add_option": "Добавить вариант", "add_other": "Добавить «Другое»", "add_photo_or_video": "Добавить фото или видео", "add_pin": "Добавить PIN", "add_question_below": "Добавить вопрос ниже", "add_question_to_block": "Добавить вопрос в блок", "add_row": "Добавить строку", "add_variable": "Добавить переменную", "address_fields": "Поля адреса", "address_line_1": "Адрес, строка 1", "address_line_2": "Адрес, строка 2", "adjust_survey_closed_message": "Изменить сообщение «Опрос закрыт»", "adjust_survey_closed_message_description": "Измените сообщение, которое видят посетители, когда опрос закрыт.", "adjust_the_theme_in_the": "Настройте тему в", "all_other_answers_will_continue_to": "Все остальные ответы будут продолжать", "allow_file_type": "Разрешить тип файла", "allow_multi_select": "Разрешить множественный выбор", "allow_multiple_files": "Разрешить несколько файлов", "allow_users_to_select_more_than_one_image": "Разрешить пользователям выбирать более одного изображения", "and_launch_surveys_in_your_website_or_app": "и запускать опросы на вашем сайте или в приложении.", "animation": "Анимация", "app_survey_description": "Встраивайте опрос в ваше веб-приложение или сайт для сбора ответов.", "assign": "Назначить =", "audience": "Аудитория", "auto_close_on_inactivity": "Автоматически закрывать при бездействии", "automatically_close_survey_after": "Автоматически закрыть опрос через", "automatically_close_the_survey_after_a_certain_number_of_responses": "Автоматически закрывать опрос после определённого количества ответов.", "automatically_close_the_survey_if_the_user_does_not_respond_after_certain_number_of_seconds": "Автоматически закрывать опрос, если пользователь не ответил за определённое количество секунд.", "automatically_mark_the_survey_as_complete_after": "Автоматически отмечать опрос как завершённый через", "back_button_label": "Метка кнопки «Назад»", "background_styling": "Оформление фона", "block_duplicated": "Блокировать дубликаты.", "bold": "Жирный", "brand_color": "Фирменный цвет", "brightness": "Яркость", "bulk_edit": "Массовое редактирование", "bulk_edit_description": "Отредактируйте все варианты ниже, по одному на строку. Пустые строки будут пропущены, а дубликаты удалены.", "bulk_edit_options": "Массовое редактирование вариантов", "bulk_edit_options_for": "Массовое редактирование вариантов для {language}", "button_external": "Включить внешнюю ссылку", "button_external_description": "Добавить кнопку, открывающую внешний URL в новой вкладке", "button_label": "Метка кнопки", "button_url": "URL кнопки", "cal_username": "Имя пользователя Cal.com или username/event", "calculate": "Вычислить", "capture_a_new_action_to_trigger_a_survey_on": "Захватить новое действие для запуска опроса.", "capture_new_action": "Захватить новое действие", "card_arrangement_for_survey_type_derived": "Расположение карточек для опросов типа {surveyTypeDerived}", "card_background_color": "Цвет фона карточки", "card_border_color": "Цвет рамки карточки", "card_styling": "Оформление карточки", "casual": "Неформальный", "caution_edit_duplicate": "Дублировать и редактировать", "caution_edit_published_survey": "Редактировать опубликованный опрос?", "caution_explanation_intro": "Мы понимаем, что вы всё же можете захотеть внести изменения. Вот что произойдет, если вы это сделаете:", "caution_explanation_new_responses_separated": "Ответы, полученные до изменений, могут быть не полностью или частично включены в итоговую сводку опроса.", "caution_explanation_only_new_responses_in_summary": "Все данные, включая предыдущие ответы, остаются доступны для скачивания на странице итогов опроса.", "caution_explanation_responses_are_safe": "Старые и новые ответы смешиваются, что может привести к искажённым итоговым данным.", "caution_recommendation": "Это может привести к несоответствиям в итогах опроса. Рекомендуем вместо этого дублировать опрос.", "caution_text": "Изменения приведут к несоответствиям", "centered_modal_overlay_color": "Цвет оверлея центрированного модального окна", "change_anyway": "Всё равно изменить", "change_background": "Изменить фон", "change_question_type": "Изменить тип вопроса", "change_survey_type": "Смена типа опроса влияет на существующий доступ", "change_the_background_color_of_the_card": "Изменить цвет фона карточки.", "change_the_background_color_of_the_input_fields": "Изменить цвет фона полей ввода.", "change_the_background_to_a_color_image_or_animation": "Изменить фон на цвет, изображение или анимацию.", "change_the_border_color_of_the_card": "Изменить цвет рамки карточки.", "change_the_border_color_of_the_input_fields": "Изменить цвет рамки полей ввода.", "change_the_border_radius_of_the_card_and_the_inputs": "Изменить скругление углов карточки и полей ввода.", "change_the_brand_color_of_the_survey": "Изменить фирменный цвет опроса.", "change_the_placement_of_this_survey": "Изменить размещение этого опроса.", "change_the_question_color_of_the_survey": "Изменить цвет вопросов в опросе.", "changes_saved": "Изменения сохранены.", "changing_survey_type_will_remove_existing_distribution_channels": "Изменение типа опроса повлияет на способы его распространения. Если у респондентов уже есть ссылки для доступа к текущему типу, после смены они могут потерять доступ.", "character_limit_toggle_description": "Ограничьте минимальную и максимальную длину ответа.", "character_limit_toggle_title": "Добавить ограничения на количество символов", "checkbox_label": "Метка флажка", "choose_the_actions_which_trigger_the_survey": "Выберите действия, которые запускают опрос.", "choose_the_first_question_on_your_block": "Выберите первый вопрос в вашем блоке", "choose_where_to_run_the_survey": "Выберите, где запускать опрос.", "city": "Город", "close_survey_on_response_limit": "Закрыть опрос при достижении лимита ответов", "color": "Цвет", "column_used_in_logic_error": "Этот столбец используется в логике вопроса {questionIndex}. Пожалуйста, сначала удалите его из логики.", "columns": "Столбцы", "company": "Компания", "company_logo": "Логотип компании", "completed_responses": "завершённых ответов.", "concat": "Конкатенировать +", "conditional_logic": "Условная логика", "confirm_default_language": "Подтвердить язык по умолчанию", "confirm_survey_changes": "Подтвердить изменения в опросе", "contact_fields": "Поля контакта", "contains": "Содержит", "continue_to_settings": "Перейти к настройкам", "control_which_file_types_can_be_uploaded": "Управляйте типами файлов, которые можно загружать.", "convert_to_multiple_choice": "Преобразовать в мультивыбор", "convert_to_single_choice": "Преобразовать в одиночный выбор", "country": "Страна", "create_group": "Создать группу", "create_your_own_survey": "Создайте свой опрос", "css_selector": "CSS-селектор", "cta_button_label": "Текст кнопки «CTA»", "custom_hostname": "Пользовательский хостнейм", "customize_survey_logo": "Настроить логотип опроса", "darken_or_lighten_background_of_your_choice": "Затемните или осветлите выбранный фон.", "date_format": "Формат даты", "days_before_showing_this_survey_again": "дней после показа любого опроса, прежде чем этот опрос может появиться снова.", "delete_block": "Удалить блок", "delete_choice": "Удалить вариант", "disable_the_visibility_of_survey_progress": "Отключить отображение прогресса опроса.", "display_an_estimate_of_completion_time_for_survey": "Показывать примерное время прохождения опроса", "display_number_of_responses_for_survey": "Показывать количество ответов на опрос", "divide": "Разделить /", "does_not_contain": "Не содержит", "does_not_end_with": "Не заканчивается на", "does_not_equal": "Не равно", "does_not_include_all_of": "Не включает все из", "does_not_include_one_of": "Не включает ни одного из", "does_not_start_with": "Не начинается с", "duplicate_block": "Дублировать блок", "duplicate_question": "Дублировать вопрос", "edit_link": "Редактировать ссылку", "edit_recall": "Редактировать напоминание", "edit_translations": "Редактировать переводы на {lang}", "element_not_found": "Вопрос не найден", "enable_participants_to_switch_the_survey_language_at_any_point_during_the_survey": "Разрешить респондентам менять язык опроса в любое время. Требуется минимум 2 активных языка.", "enable_recaptcha_to_protect_your_survey_from_spam": "Для защиты от спама используется reCAPTCHA v3, чтобы отфильтровывать спам-ответы.", "enable_spam_protection": "Защита от спама", "end_screen_card": "Карточка финального экрана", "ending_card": "Финальная карточка", "ending_card_used_in_logic": "Эта финальная карточка используется в логике вопроса {questionIndex}.", "ending_used_in_quota": "Этот финал используется в квоте \"{quotaName}\"", "ends_with": "Заканчивается на", "enter_fallback_value": "Введите запасное значение", "equals": "Равно", "equals_one_of": "Равно одному из", "error_publishing_survey": "Произошла ошибка при публикации опроса.", "error_saving_changes": "Ошибка при сохранении изменений", "even_after_they_submitted_a_response_e_g_feedback_box": "Разрешить несколько ответов; продолжать показывать даже после ответа (например, окно обратной связи).", "everyone": "Все", "external_urls_paywall_tooltip": "Пожалуйста, обновите тариф до Startup, чтобы настраивать внешние URL. Это помогает нам предотвращать фишинг.", "fallback_missing": "Запасное значение отсутствует", "fieldId_is_used_in_logic_of_question_please_remove_it_from_logic_first": "{fieldId} используется в логике вопроса {questionIndex}. Пожалуйста, сначала удалите его из логики.", "fieldId_is_used_in_quota_please_remove_it_from_quota_first": "Скрытое поле \"{fieldId}\" используется в квоте \"{quotaName}\"", "field_name_eg_score_price": "Название поля, например: score, price", "first_name": "Имя", "five_points_recommended": "5 баллов (рекомендуется)", "follow_ups": "Последующие сообщения", "follow_ups_delete_modal_text": "Вы уверены, что хотите удалить это последующее сообщение?", "follow_ups_delete_modal_title": "Удалить последующее сообщение?", "follow_ups_empty_description": "Отправляйте сообщения респондентам, себе или коллегам.", "follow_ups_empty_heading": "Отправляйте автоматические последующие сообщения", "follow_ups_ending_card_delete_modal_text": "Эта финальная карточка используется в последующих сообщениях. При удалении она будет удалена из всех последующих сообщений. Вы уверены, что хотите удалить её?", "follow_ups_ending_card_delete_modal_title": "Удалить финальную карточку?", "follow_ups_hidden_field_error": "Скрытое поле используется в последующем сообщении. Пожалуйста, сначала удалите его из последующего сообщения.", "follow_ups_include_hidden_fields": "Включить значения скрытых полей", "follow_ups_include_variables": "Включить значения переменных", "follow_ups_item_ending_tag": "Финал(ы)", "follow_ups_item_issue_detected_tag": "Обнаружена проблема", "follow_ups_item_response_tag": "Любой ответ", "follow_ups_item_send_email_tag": "Отправить email", "follow_ups_modal_action_attach_response_data_description": "Прикрепляет только те вопросы, на которые был дан ответ в опросе", "follow_ups_modal_action_attach_response_data_label": "Прикрепить данные ответа", "follow_ups_modal_action_body_label": "Текст письма", "follow_ups_modal_action_body_placeholder": "Текст письма", "follow_ups_modal_action_email_content": "Содержимое письма", "follow_ups_modal_action_email_settings": "Настройки email", "follow_ups_modal_action_from_description": "Адрес электронной почты, с которого будет отправлено письмо", "follow_ups_modal_action_from_label": "От кого", "follow_ups_modal_action_label": "Действие", "follow_ups_modal_action_replyTo_description": "Если получатель ответит, письмо будет отправлено на следующий адрес", "follow_ups_modal_action_replyTo_label": "Ответить на", "follow_ups_modal_action_subject": "Спасибо за ваши ответы!", "follow_ups_modal_action_subject_label": "Тема", "follow_ups_modal_action_subject_placeholder": "Тема письма", "follow_ups_modal_action_to_description": "Адрес электронной почты, на который будет отправлено письмо", "follow_ups_modal_action_to_label": "Кому", "follow_ups_modal_action_to_warning": "Не найдено подходящих вариантов для отправки писем. Пожалуйста, добавьте вопросы с открытым текстом, контактной информацией или скрытые поля.", "follow_ups_modal_create_heading": "Создать новый фоллоу-ап", "follow_ups_modal_created_successfull_toast": "Фоллоу-ап создан и будет сохранён после сохранения опроса.", "follow_ups_modal_edit_heading": "Редактировать этот фоллоу-ап", "follow_ups_modal_edit_no_id": "Не указан идентификатор фоллоу-апа, невозможно обновить фоллоу-ап опроса", "follow_ups_modal_name_label": "Название фоллоу-апа", "follow_ups_modal_name_placeholder": "Дайте название вашему фоллоу-апу", "follow_ups_modal_subheading": "Отправляйте сообщения респондентам, себе или коллегам", "follow_ups_modal_trigger_description": "Когда должен сработать этот фоллоу-ап?", "follow_ups_modal_trigger_label": "Триггер", "follow_ups_modal_trigger_type_ending": "Респондент видит определённую концовку", "follow_ups_modal_trigger_type_ending_select": "Выберите концовки: ", "follow_ups_modal_trigger_type_ending_warning": "Пожалуйста, выберите хотя бы одну концовку или измените тип триггера", "follow_ups_modal_trigger_type_response": "Респондент завершает опрос", "follow_ups_modal_updated_successfull_toast": "Фоллоу-ап обновлён и будет сохранён после сохранения опроса.", "follow_ups_new": "Новый фоллоу-ап", "follow_ups_upgrade_button_text": "Обновите тариф для активации фоллоу-апов", "form_styling": "Оформление формы", "formbricks_sdk_is_not_connected": "Formbricks SDK не подключён", "four_points": "4 балла", "heading": "Заголовок", "hidden_field_added_successfully": "Скрытое поле успешно добавлено", "hidden_field_used_in_recall": "Скрытое поле «{hiddenField}» используется в вопросе {questionIndex}.", "hidden_field_used_in_recall_ending_card": "Скрытое поле «{hiddenField}» используется в финальной карточке", "hidden_field_used_in_recall_welcome": "Скрытое поле «{hiddenField}» используется в приветственной карточке.", "hide_back_button": "Скрыть кнопку «Назад»", "hide_back_button_description": "Не отображать кнопку «Назад» в опросе", "hide_block_settings": "Скрыть настройки блока", "hide_logo": "Скрыть логотип", "hide_logo_from_survey": "Скрыть логотип в этом опросе", "hide_progress_bar": "Скрыть индикатор прогресса", "hide_question_settings": "Скрыть настройки вопроса", "hostname": "Имя хоста", "how_funky_do_you_want_your_cards_in_survey_type_derived_surveys": "Насколько необычными вы хотите сделать карточки в опросах типа {surveyTypeDerived}", "if_you_need_more_please": "Если нужно больше, пожалуйста", "if_you_really_want_that_answer_ask_until_you_get_it": "Показывать каждый раз при срабатывании, пока не будет получен ответ.", "ignore_global_waiting_time": "Игнорировать глобальное время ожидания", "ignore_global_waiting_time_description": "Этот опрос может отображаться при выполнении условий, даже если недавно уже был показан другой опрос.", "image": "Изображение", "includes_all_of": "Включает все из", "includes_one_of": "Включает одно из", "initial_value": "Начальное значение", "inner_text": "Внутренний текст", "input_border_color": "Цвет рамки поля ввода", "input_color": "Цвет поля ввода", "insert_link": "Вставить ссылку", "invalid_targeting": "Некорректный таргетинг: проверьте фильтры аудитории", "invalid_video_url_warning": "Пожалуйста, введите корректную ссылку на YouTube, Vimeo или Loom. В настоящее время другие видеохостинги не поддерживаются.", "invalid_youtube_url": "Некорректная ссылка на YouTube", "is_accepted": "Принято", "is_after": "После", "is_any_of": "Любое из", "is_before": "До", "is_booked": "Забронировано", "is_clicked": "Кликнуто", "is_completely_submitted": "Полностью отправлено", "is_empty": "Пусто", "is_not_clicked": "Не кликнуто", "is_not_empty": "Не пусто", "is_not_set": "Не задано", "is_partially_submitted": "Частично отправлено", "is_set": "Задано", "is_skipped": "Пропущено", "is_submitted": "Отправлено", "italic": "Курсив", "jump_to_block": "Перейти к блоку", "keep_current_order": "Сохранить текущий порядок", "keep_showing_while_conditions_match": "Показывать, пока условия выполняются", "key": "Ключ", "last_name": "Фамилия", "let_people_upload_up_to_25_files_at_the_same_time": "Разрешить загружать до 25 файлов одновременно.", "limit_file_types": "Ограничить типы файлов", "limit_the_maximum_file_size": "Ограничить максимальный размер файла", "limit_upload_file_size_to": "Ограничить размер загружаемого файла до", "link_survey_description": "Поделитесь ссылкой на страницу опроса или вставьте её на веб-страницу или в электронное письмо.", "load_segment": "Загрузить сегмент", "logic_error_warning": "Изменение приведёт к логическим ошибкам", "logic_error_warning_text": "Изменение типа вопроса удалит логические условия из этого вопроса", "logo_settings": "Настройки логотипа", "long_answer": "Развёрнутый ответ", "long_answer_toggle_description": "Позволить респондентам писать более длинные, многострочные ответы.", "lower_label": "Нижняя метка", "manage_languages": "Управление языками", "matrix_all_fields": "Все поля", "matrix_rows": "Строки", "max_file_size": "Максимальный размер файла", "max_file_size_limit_is": "Ограничение максимального размера файла", "move_question_to_block": "Переместить вопрос в блок", "multiply": "Умножить *", "needed_for_self_hosted_cal_com_instance": "Требуется для самостоятельного размещения Cal.com", "next_block": "Следующий блок", "next_button_label": "Метка кнопки «Далее»", "no_hidden_fields_yet_add_first_one_below": "Скрытых полей пока нет. Добавьте первое ниже.", "no_images_found_for": "Изображения не найдены для «{query}»", "no_languages_found_add_first_one_to_get_started": "Языки не найдены. Добавьте первый, чтобы начать.", "no_option_found": "Вариант не найден", "no_recall_items_found": "Элементы для напоминания не найдены", "no_variables_yet_add_first_one_below": "Пока нет переменных. Добавьте первую ниже.", "number": "Номер", "once_set_the_default_language_for_this_survey_can_only_be_changed_by_disabling_the_multi_language_option_and_deleting_all_translations": "После установки язык по умолчанию для этого опроса можно изменить только, отключив опцию мультиязычности и удалив все переводы.", "only_display_the_survey_to_a_subset_of_the_users": "Показывать опрос только определённой группе пользователей", "only_lower_case_letters_numbers_and_underscores_are_allowed": "Разрешены только строчные буквы, цифры и символы подчёркивания.", "only_people_who_match_your_targeting_can_be_surveyed": "Опрос доступен только пользователям, соответствующим вашей целевой аудитории.", "option_idx": "Вариант {choiceIndex}", "option_used_in_logic_error": "Этот вариант используется в логике вопроса {questionIndex}. Пожалуйста, сначала удалите его из логики.", "optional": "Необязательно", "options": "Варианты", "options_used_in_logic_bulk_error": "Следующие варианты используются в логике: {questionIndexes}. Пожалуйста, сначала удалите их из логики.", "override_theme_with_individual_styles_for_this_survey": "Переопределить тему индивидуальными стилями для этого опроса.", "overwrite_global_waiting_time": "Установить индивидуальное время ожидания", "overwrite_global_waiting_time_description": "Переопределить настройки проекта только для этого опроса.", "overwrite_placement": "Переопределить размещение", "overwrite_survey_logo": "Установить индивидуальный логотип опроса", "overwrite_the_global_placement_of_the_survey": "Переопределить глобальное размещение опроса", "pick_a_background_from_our_library_or_upload_your_own": "Выберите фон из нашей библиотеки или загрузите свой.", "picture_idx": "Изображение {idx}", "pin_can_only_contain_numbers": "PIN-код может содержать только цифры.", "pin_must_be_a_four_digit_number": "PIN-код должен состоять из четырёх цифр.", "please_enter_a_file_extension": "Пожалуйста, введите расширение файла.", "please_enter_a_valid_url": "Пожалуйста, введите корректный URL (например, https://example.com)", "please_set_a_survey_trigger": "Пожалуйста, установите триггер опроса", "please_specify": "Пожалуйста, уточните", "prevent_double_submission": "Предотвратить повторную отправку", "prevent_double_submission_description": "Разрешить только 1 ответ на один адрес электронной почты", "protect_survey_with_pin": "Защитить опрос с помощью PIN-кода", "protect_survey_with_pin_description": "Только пользователи, у которых есть PIN-код, могут получить доступ к опросу.", "publish": "Опубликовать", "question": "Вопрос", "question_color": "Цвет вопроса", "question_deleted": "Вопрос удалён.", "question_duplicated": "Вопрос дублирован.", "question_id_updated": "ID вопроса обновлён", "question_used_in_logic": "Этот вопрос используется в логике вопроса {questionIndex}.", "question_used_in_quota": "Этот вопрос используется в квоте \"{quotaName}\"", "question_used_in_recall": "Этот вопрос используется в отзыве в вопросе {questionIndex}.", "question_used_in_recall_ending_card": "Этот вопрос используется в отзыве на финальной карточке", "quotas": { "add_quota": "Добавить квоту", "change_quota_for_public_survey": "Изменить квоту для публичного опроса?", "confirm_quota_changes": "Подтвердить изменения квоты", "confirm_quota_changes_body": "У вас есть несохранённые изменения в квоте. Сохранить их перед выходом?", "continue_survey_normally": "Продолжить опрос как обычно", "count_partial_submissions": "Учитывать частичные ответы", "count_partial_submissions_description": "Включать респондентов, которые соответствуют критериям квоты, но не завершили опрос", "create_quota_for_public_survey": "Создать квоту для публичного опроса?", "create_quota_for_public_survey_description": "Только будущие ответы будут учитываться в квоте", "create_quota_for_public_survey_text": "Этот опрос уже опубликован. Существующие ответы не будут учитываться для новой квоты.", "delete_quota_confirmation_text": "Это действие безвозвратно удалит квоту {quotaName}.", "duplicate_quota": "Дублировать квоту", "edit_quota": "Редактировать квоту", "end_survey_for_matching_participants": "Завершить опрос для подходящих участников", "inclusion_criteria": "Критерии включения", "limit_must_be_greater_than_or_equal_to_the_number_of_responses": "{value, plural, one {У вас уже есть {value} ответ по этой квоте, поэтому лимит должен быть больше {value}.} few {У вас уже есть {value} ответа по этой квоте, поэтому лимит должен быть больше {value}.} many {У вас уже есть {value} ответов по этой квоте, поэтому лимит должен быть больше {value}.} other {У вас уже есть {value} ответа по этой квоте, поэтому лимит должен быть больше {value}.}}", "limited_to_x_responses": "Ограничено {limit}", "new_quota": "Новая квота", "quota_created_successfull_toast": "Квота успешно создана", "quota_deleted_successfull_toast": "Квота успешно удалена", "quota_duplicated_successfull_toast": "Квота успешно продублирована", "quota_name_placeholder": "например, участники 18-25 лет", "quota_updated_successfull_toast": "Квота успешно обновлена", "response_limit": "Лимиты", "save_changes_confirmation_body": "Любые изменения критериев включения влияют только на будущие ответы.\nРекомендуем либо дублировать существующую, либо создать новую квоту.", "save_changes_confirmation_text": "Существующие ответы остаются в квоте", "select_ending_card": "Выберите финальную карточку", "upgrade_prompt_title": "Используйте квоты с более высоким тарифом", "when_quota_has_been_reached": "Когда квота достигнута" }, "randomize_all": "Перемешать всё", "randomize_all_except_last": "Перемешать всё, кроме последнего", "range": "Диапазон", "recall_data": "Восстановить данные", "recall_information_from": "Восстановить информацию из ...", "recontact_options_section": "Параметры повторного контакта", "recontact_options_section_description": "Если позволяет время ожидания, выберите, как часто этот опрос может показываться человеку.", "redirect_thank_you_card": "Перенаправить на карточку благодарности", "redirect_to_url": "Перенаправить на URL", "remove_description": "Удалить описание", "remove_translations": "Удалить переводы", "require_answer": "Требовать ответ", "required": "Обязательно", "reset_to_theme_styles": "Сбросить к стилям темы", "reset_to_theme_styles_main_text": "Вы уверены, что хотите сбросить оформление к стилям темы? Все индивидуальные настройки будут удалены.", "respect_global_waiting_time": "Использовать общее время ожидания проекта", "respect_global_waiting_time_description": "Этот опрос использует время ожидания, заданное в настройках проекта. Он будет показан только если за этот период не появлялся другой опрос.", "response_limit_can_t_be_set_to_0": "Лимит ответов не может быть равен 0", "response_limit_needs_to_exceed_number_of_received_responses": "Лимит ответов должен превышать количество полученных ответов ({responseCount}).", "response_limits_redirections_and_more": "Лимиты ответов, перенаправления и другое.", "response_options": "Параметры ответа", "roundness": "Скругление", "row_used_in_logic_error": "Эта строка используется в логике вопроса {questionIndex}. Пожалуйста, сначала удалите её из логики.", "rows": "Строки", "save_and_close": "Сохранить и закрыть", "scale": "Шкала", "search_for_images": "Поиск изображений", "seconds_after_trigger_the_survey_will_be_closed_if_no_response": "секунд после запуска — опрос будет закрыт, если не будет ответа", "seconds_before_showing_the_survey": "секунд до показа опроса.", "select_or_type_value": "Выберите или введите значение", "select_ordering": "Выберите порядок", "select_saved_action": "Выберите сохранённое действие", "select_type": "Выберите тип", "send_survey_to_audience_who_match": "Отправить опрос аудитории, которая соответствует...", "send_your_respondents_to_a_page_of_your_choice": "Отправьте ваших респондентов на выбранную вами страницу.", "set_the_global_placement_in_the_look_feel_settings": "Установите глобальное размещение в настройках внешнего вида.", "settings_saved_successfully": "Настройки успешно сохранены.", "seven_points": "7 баллов", "show_block_settings": "Показать настройки блока", "show_button": "Показать кнопку", "show_language_switch": "Показать переключатель языка", "show_multiple_times": "Показать ограниченное количество раз", "show_only_once": "Показать только один раз", "show_question_settings": "Показать настройки вопроса", "show_survey_maximum_of": "Показать опрос максимум", "show_survey_to_users": "Показать опрос % пользователей", "show_to_x_percentage_of_targeted_users": "Показать {percentage}% целевых пользователей", "simple": "Простой", "six_points": "6 баллов", "smiley": "Смайлик", "spam_protection_note": "Защита от спама не работает для опросов, отображаемых с помощью SDK iOS, React Native и Android. Это приведёт к сбою опроса.", "spam_protection_threshold_description": "Установите значение от 0 до 1, ответы ниже этого значения будут отклонены.", "spam_protection_threshold_heading": "Порог ответа", "star": "Звезда", "starts_with": "Начинается с", "state": "Состояние", "straight": "Прямой", "style_the_question_texts_descriptions_and_input_fields": "Оформите тексты вопросов, описания и поля для ввода.", "style_the_survey_card": "Оформите карточку опроса.", "styling_set_to_theme_styles": "Оформление установлено в соответствии с темой", "subheading": "Подзаголовок", "subtract": "Вычесть -", "suggest_colors": "Предложить цвета", "survey_completed_heading": "Опрос завершён", "survey_completed_subheading": "Этот бесплатный и открытый опрос был закрыт", "survey_display_settings": "Настройки отображения опроса", "survey_placement": "Размещение опроса", "survey_trigger": "Триггер опроса", "switch_multi_lanugage_on_to_get_started": "Включите многоязычность, чтобы начать 👉", "target_block_not_found": "Целевой блок не найден", "targeted": "Нацелен", "ten_points": "10 баллов", "the_survey_will_be_shown_multiple_times_until_they_respond": "Показывать не более указанного количества раз или до ответа (что наступит раньше).", "the_survey_will_be_shown_once_even_if_person_doesnt_respond": "Показать один раз, даже если не будет ответа.", "then": "Затем", "this_action_will_remove_all_the_translations_from_this_survey": "Это действие удалит все переводы из этого опроса.", "this_extension_is_already_added": "Это расширение уже добавлено.", "this_file_type_is_not_supported": "Этот тип файла не поддерживается.", "three_points": "3 балла", "times": "раз", "to_keep_the_placement_over_all_surveys_consistent_you_can": "Чтобы сохранить единое расположение во всех опросах, вы можете", "trigger_survey_when_one_of_the_actions_is_fired": "Запустить опрос при выполнении одного из действий...", "try_lollipop_or_mountain": "Попробуйте «lollipop» или «mountain»...", "type_field_id": "Введите id поля", "underline": "Подчёркивание", "unlock_targeting_description": "Выбирайте целевые группы пользователей на основе атрибутов или информации об устройстве", "unlock_targeting_title": "Откройте таргетинг на более высоком тарифе", "unsaved_changes_warning": "У вас есть несохранённые изменения в опросе. Сохранить их перед выходом?", "until_they_submit_a_response": "Спрашивать, пока не будет получен ответ", "untitled_block": "Безымянный блок", "update_options": "Обновить параметры", "upgrade_notice_description": "Создавайте многоязычные опросы и открывайте ещё больше возможностей", "upgrade_notice_title": "Откройте многоязычные опросы на более высоком тарифе", "upload": "Загрузить", "upload_at_least_2_images": "Загрузите как минимум 2 изображения", "upper_label": "Верхняя метка", "url_filters": "Фильтры URL", "url_not_supported": "URL не поддерживается", "variable_is_used_in_logic_of_question_please_remove_it_from_logic_first": "{variable} используется в логике вопроса {questionIndex}. Пожалуйста, сначала удалите его из логики.", "variable_is_used_in_quota_please_remove_it_from_quota_first": "Переменная «{variableName}» используется в квоте «{quotaName}»", "variable_name_is_already_taken_please_choose_another": "Это имя переменной уже занято, выберите другое.", "variable_name_must_start_with_a_letter": "Имя переменной должно начинаться с буквы.", "variable_used_in_recall": "Переменная «{variable}» используется в вопросе {questionIndex}.", "variable_used_in_recall_ending_card": "Переменная {variable} используется в финальной карточке", "variable_used_in_recall_welcome": "Переменная «{variable}» используется в приветственной карточке.", "verify_email_before_submission": "Проверять email перед отправкой", "verify_email_before_submission_description": "Разрешить отвечать только пользователям с реальным email.", "visibility_and_recontact": "Видимость и повторный контакт", "visibility_and_recontact_description": "Управляйте, когда этот опрос может появляться и как часто он может повторяться.", "wait": "Ожидание", "wait_a_few_seconds_after_the_trigger_before_showing_the_survey": "Подождите несколько секунд после срабатывания триггера перед показом опроса", "waiting_time_across_surveys": "Общее время ожидания по проекту", "waiting_time_across_surveys_description": "Чтобы избежать усталости от опросов, выберите, как этот опрос будет взаимодействовать с общим временем ожидания по проекту.", "welcome_message": "Приветственное сообщение", "without_a_filter_all_of_your_users_can_be_surveyed": "Без фильтра все ваши пользователи могут быть опрошены.", "you_have_not_created_a_segment_yet": "Вы ещё не создали сегмент", "you_need_to_have_two_or_more_languages_set_up_in_your_project_to_work_with_translations": "Для работы с переводами в вашем проекте должно быть настроено два или более языков.", "your_description_here_recall_information_with": "Ваша инструкция здесь. Вспомните информацию с помощью @", "your_question_here_recall_information_with": "Ваш вопрос здесь. Вспомните информацию с помощью @", "your_web_app": "Ваше веб-приложение", "zip": "Zip" }, "error_deleting_survey": "Произошла ошибка при удалении опроса", "filter": { "complete_and_partial_responses": "Полные и частичные ответы", "complete_responses": "Полные ответы", "partial_responses": "Частичные ответы" }, "new_survey": "Новый опрос", "no_surveys_created_yet": "Опросы ещё не созданы", "open_options": "Открыть параметры", "preview_survey_in_a_new_tab": "Просмотреть опрос в новой вкладке", "read_only_user_not_allowed_to_create_survey_warning": "Пользователям с правами только для чтения нельзя создавать опросы. Попросите пользователя с правами на запись создать опрос или обратитесь к менеджеру для повышения вашей роли.", "relevance": "Актуальность", "responses": { "address_line_1": "Адрес, строка 1", "address_line_2": "Адрес, строка 2", "an_error_occurred_adding_the_tag": "Произошла ошибка при добавлении тега", "an_error_occurred_creating_the_tag": "Произошла ошибка при создании тега", "an_error_occurred_deleting_the_tag": "Произошла ошибка при удалении тега", "browser": "Браузер", "bulk_delete_response_quotas": "Ответы входят в квоты для этого опроса. Как вы хотите обработать квоты?", "city": "Город", "company": "Компания", "completed": "Завершено ✅", "country": "Страна", "decrement_quotas": "Уменьшить все лимиты квот, включая этот ответ", "delete_response_confirmation": "Это действие удалит ответ на опрос, включая все ответы, теги, вложенные документы и метаданные ответа.", "delete_response_quotas": "Ответ входит в квоты для этого опроса. Как вы хотите обработать квоты?", "device": "Устройство", "device_info": "Информация об устройстве", "email": "Email", "error_downloading_responses": "Произошла ошибка при загрузке ответов", "first_name": "Имя", "how_to_identify_users": "Как идентифицировать пользователей", "last_name": "Фамилия", "not_completed": "Не завершено ⏳", "os": "ОС", "person_attributes": "Атрибуты пользователя на момент отправки", "phone": "Телефон", "respondent_skipped_questions": "Респондент пропустил эти вопросы.", "response_deleted_successfully": "Ответ успешно удалён.", "single_use_id": "SingleUse ID", "source": "Источник", "state_region": "Штат / регион", "survey_closed": "Опрос закрыт", "tag_already_exists": "Тег уже существует", "this_response_is_in_progress": "Этот ответ в процессе заполнения.", "zip_post_code": "Индекс" }, "search_by_survey_name": "Поиск по названию опроса", "share": { "anonymous_links": { "custom_single_use_id_description": "Если вы не шифруете одноразовые ID, любое значение для “suid=...” подойдёт для одного ответа.", "custom_single_use_id_title": "Вы можете задать любое значение в качестве одноразового ID в URL.", "custom_start_point": "Пользовательская точка старта", "data_prefilling": "Предзаполнение данных", "description": "Ответы, полученные по этим ссылкам, будут анонимными", "disable_multi_use_link_modal_button": "Отключить многоразовую ссылку", "disable_multi_use_link_modal_description": "Отключение многоразовой ссылки не позволит никому отправить ответ по этой ссылке.", "disable_multi_use_link_modal_description_subtext": "Это также приведёт к неработоспособности всех активных встраиваний на сайтах, в email, соцсетях и QR-кодах, использующих эту многоразовую ссылку.", "disable_multi_use_link_modal_title": "Вы уверены? Это может нарушить работу активных встраиваний", "disable_single_use_link_modal_button": "Отключить одноразовые ссылки", "disable_single_use_link_modal_description": "Если вы поделились одноразовыми ссылками, участники больше не смогут пройти опрос по ним.", "generate_and_download_links": "Сгенерировать и скачать ссылки", "generate_links_error": "Не удалось сгенерировать одноразовые ссылки. Пожалуйста, работайте напрямую с API", "multi_use_link": "Многоразовая ссылка", "multi_use_link_description": "Собирайте несколько ответов от анонимных респондентов по одной ссылке.", "multi_use_powers_other_channels_description": "Если вы отключите эту опцию, другие каналы распространения также будут отключены.", "multi_use_powers_other_channels_title": "Эта ссылка используется для встраивания на сайт, в email-рассылках, для публикации в соцсетях и QR-кодов.", "nav_title": "Анонимные ссылки", "number_of_links_label": "Количество ссылок (1 – 5 000)", "single_use_link": "Одноразовые ссылки", "single_use_link_description": "Разрешить только один ответ по каждой ссылке на опрос.", "single_use_links": "Одноразовые ссылки", "source_tracking": "Отслеживание источника", "url_encryption_description": "Отключайте только если нужно задать собственный одноразовый ID.", "url_encryption_label": "Шифрование URL для одноразового ID" }, "dynamic_popup": { "alert_button": "Редактировать опрос", "alert_description": "Этот опрос сейчас настроен как опрос по ссылке, что не поддерживает динамические pop-up окна. Вы можете изменить это на вкладке настроек редактора опроса.", "alert_title": "Изменить тип опроса на внутриприложный", "attribute_based_targeting": "Таргетинг по атрибутам", "code_no_code_triggers": "Триггеры с кодом и без кода", "description": "Опросы Formbricks можно встроить как всплывающее окно, реагирующее на действия пользователя.", "nav_title": "Динамический (pop-up)", "recontact_options": "Опции повторного контакта" }, "embed_on_website": { "description": "Опросы Formbricks можно встроить как статический элемент.", "embed_code_copied_to_clipboard": "Код для встраивания скопирован в буфер обмена!", "embed_mode": "Режим встраивания", "embed_mode_description": "Вставьте ваш опрос в минималистичном дизайне, без отступов и фона.", "nav_title": "Встраивание на сайт" }, "link_settings": { "description": "Добавьте ссылкам собственный заголовок, описание и изображение для публичного распространения.", "language_help_text": "Метаданные загружаются на основе значения `lang` в URL.", "link_description": "Описание ссылки", "link_description_description": "Лучше всего работают описания длиной от 55 до 200 символов.", "link_title": "Заголовок ссылки", "link_title_description": "Краткие заголовки лучше подходят для мета-заголовков.", "preview_image": "Изображение для предпросмотра", "preview_image_description": "Горизонтальные изображения с небольшим размером файла (<4 МБ) работают лучше всего.", "title": "Настройки ссылки" }, "personal_links": { "create_and_manage_segments": "Создавайте и управляйте сегментами в разделе Контакты > Сегменты", "description": "Генерируйте персональные ссылки для сегмента и сопоставляйте ответы на опрос с каждым контактом.", "error_generating_links": "Не удалось сгенерировать ссылки, попробуйте ещё раз", "expiry_date_description": "После истечения срока действия ссылки получатель больше не сможет пройти опрос.", "expiry_date_optional": "Срок действия (необязательно)", "generate_and_download_links": "Сгенерировать и скачать ссылки", "generating_links": "Генерация ссылок", "generating_links_toast": "Генерация ссылок, загрузка скоро начнётся…", "links_generated_success_toast": "Ссылки успешно сгенерированы, загрузка скоро начнётся.", "nav_title": "Персональные ссылки", "no_segments_available": "Нет доступных сегментов", "select_segment": "Выберите сегмент", "upgrade_prompt_description": "Генерируйте персональные ссылки для сегмента и связывайте ответы на опрос с каждым контактом.", "upgrade_prompt_title": "Используйте персональные ссылки на более высоком тарифе", "work_with_segments": "Персональные ссылки работают с сегментами." }, "pretty_url": { "description": "Создайте индивидуальный, запоминающийся URL для вашего опроса", "remove_description": "Ваш опрос по-прежнему будет доступен по исходному URL.", "remove_success": "Pretty URL успешно удалён", "save_success": "Pretty URL успешно сохранён", "slug_help": "Используйте только строчные буквы, цифры и дефисы.", "slug_label": "Пользовательский слаг", "slug_placeholder": "customer-feedback", "slug_required": "Пожалуйста, введите корректный слаг", "title": "Pretty URL" }, "send_email": { "copy_embed_code": "Скопировать код для вставки", "description": "Вставьте ваш опрос в электронное письмо, чтобы получить ответы от вашей аудитории.", "email_preview_tab": "Предпросмотр письма", "email_sent": "Письмо отправлено!", "email_subject_label": "Тема", "email_to_label": "Кому", "embed_code_copied_to_clipboard": "Код для встраивания скопирован в буфер обмена!", "embed_code_copied_to_clipboard_failed": "Не удалось скопировать, попробуйте ещё раз", "embed_code_tab": "Код для встраивания", "formbricks_email_survey_preview": "Предпросмотр email-опроса Formbricks", "nav_title": "Встраивание по email", "send_preview": "Отправить предпросмотр", "send_preview_email": "Отправить письмо с предпросмотром" }, "share_settings_title": "Настройки доступа", "share_view_title": "Поделиться через", "social_media": { "description": "Получайте ответы от ваших контактов в различных социальных сетях.", "source_tracking_enabled": "Отслеживание источника включено", "source_tracking_enabled_alert_description": "При публикации из этого окна к ссылке на опрос будет добавлена социальная сеть, чтобы вы знали, из какой сети пришёл ответ.", "title": "Социальные сети" } }, "summary": { "added_filter_for_responses_where_answer_to_question": "Добавлен фильтр для ответов, где ответ на вопрос {questionIdx} — {filterComboBoxValue} - {filterValue}", "added_filter_for_responses_where_answer_to_question_is_skipped": "Добавлен фильтр для ответов, где вопрос {questionIdx} был пропущен", "aggregated": "Сводные данные", "all_responses_csv": "Все ответы (CSV)", "all_responses_excel": "Все ответы (Excel)", "all_time": "За всё время", "almost_there": "Почти готово! Установите виджет, чтобы начать получать ответы.", "average": "Среднее", "completed": "Завершено", "completed_tooltip": "Количество раз, когда опрос был завершён.", "configure_alerts": "Настроить оповещения", "congrats": "Поздравляем! Ваш опрос опубликован.", "connect_your_website_or_app_with_formbricks_to_get_started": "Подключите ваш сайт или приложение к Formbricks, чтобы начать.", "current_count": "Текущее количество", "custom_range": "Произвольный диапазон...", "delete_all_existing_responses_and_displays": "Удалить все существующие ответы и отображения", "download_qr_code": "Скачать QR-код", "downloading_qr_code": "Скачивание QR-кода", "drop_offs": "Прерывания", "drop_offs_tooltip": "Количество раз, когда опрос был начат, но не завершён.", "failed_to_copy_link": "Не удалось скопировать ссылку", "filter_added_successfully": "Фильтр успешно добавлен", "filter_updated_successfully": "Фильтр успешно обновлён", "filtered_responses_csv": "Отфильтрованные ответы (CSV)", "filtered_responses_excel": "Отфильтрованные ответы (Excel)", "generating_qr_code": "Генерация QR-кода", "impressions": "Просмотры", "impressions_tooltip": "Количество раз, когда опрос был просмотрен.", "in_app": { "connection_description": "Опрос будет показан пользователям вашего сайта, которые соответствуют указанным ниже критериям", "connection_title": "Formbricks SDK подключён", "description": "Опросы Formbricks можно встроить как всплывающее окно, в зависимости от действий пользователя.", "display_criteria": "Критерии отображения", "display_criteria.audience_description": "Целевая аудитория", "display_criteria.code_trigger": "Действие по коду", "display_criteria.everyone": "Все", "display_criteria.no_code_trigger": "Без кода", "display_criteria.overwritten": "Перезаписано", "display_criteria.randomizer": "Случайно для {percentage}%", "display_criteria.randomizer_description": "Только {percentage}% пользователей, выполнивших действие, могут получить опрос.", "display_criteria.recontact_description": "Параметры повторного контакта", "display_criteria.targeted": "Таргетировано", "display_criteria.time_based_always": "Всегда показывать опрос", "display_criteria.time_based_day": "День", "display_criteria.time_based_days": "Дни", "display_criteria.time_based_description": "Глобальное время ожидания", "display_criteria.trigger_description": "Триггер опроса", "documentation_title": "Распространяйте перехватывающие опросы на всех платформах", "html_embed": "Встраивание HTML в ", "ios_sdk": "iOS SDK для приложений Apple", "javascript_sdk": "JavaScript SDK", "kotlin_sdk": "Kotlin SDK для Android-приложений", "no_connection_description": "Подключите ваш сайт или приложение к Formbricks, чтобы публиковать перехватывающие опросы.", "no_connection_title": "Вы ещё не подключены!", "react_native_sdk": "React Native SDK для приложений на RN.", "title": "Настройки перехватывающего опроса" }, "includes_all": "Включает все", "includes_either": "Включает любое", "individual": "Индивидуально", "is_equal_to": "Равно", "is_less_than": "Меньше чем", "last_30_days": "Последние 30 дней", "last_6_months": "Последние 6 месяцев", "last_7_days": "Последние 7 дней", "last_month": "Прошлый месяц", "last_quarter": "Прошлый квартал", "last_year": "Прошлый год", "limit": "Лимит", "no_responses_found": "Ответы не найдены", "other_values_found": "Найдены другие значения", "overall": "В целом", "promoters": "Сторонники", "qr_code": "QR-код", "qr_code_description": "Ответы, собранные через QR-код, являются анонимными.", "qr_code_download_failed": "Не удалось скачать QR-код", "qr_code_download_with_start_soon": "Скачивание QR-кода скоро начнётся", "qr_code_generation_failed": "Возникла проблема при загрузке QR-кода опроса. Пожалуйста, попробуйте ещё раз.", "quotas_completed": "Квоты выполнены", "quotas_completed_tooltip": "Количество квот, выполненных респондентами.", "reset_survey": "Сбросить опрос", "reset_survey_warning": "Сброс опроса удаляет все ответы и связанные с этим опросом отображения. Это действие необратимо.", "satisfied": "Доволен", "selected_responses_csv": "Выбранные ответы (CSV)", "selected_responses_excel": "Выбранные ответы (Excel)", "setup_integrations": "Настроить интеграции", "share_survey": "Поделиться опросом", "show_all_responses_that_match": "Показать все подходящие ответы", "starts": "Запуски", "starts_tooltip": "Количество запусков опроса.", "survey_reset_successfully": "Опрос успешно сброшен! {responseCount} ответов и {displayCount} показов были удалены.", "this_month": "В этом месяце", "this_quarter": "В этом квартале", "this_year": "В этом году", "time_to_complete": "Время на прохождение", "ttc_tooltip": "Среднее время на ответ на вопрос.", "unknown_question_type": "Неизвестный тип вопроса", "use_personal_links": "Использовать персональные ссылки", "whats_next": "Что дальше?", "your_survey_is_public": "Ваш опрос общедоступен", "youre_not_plugged_in_yet": "Вы ещё не подключены!" }, "survey_deleted_successfully": "Опрос успешно удалён!", "survey_duplicated_successfully": "Опрос успешно продублирован.", "survey_duplication_error": "Не удалось продублировать опрос.", "templates": { "all_channels": "Все каналы", "all_industries": "Все отрасли", "all_roles": "Все роли", "create_a_new_survey": "Создать новый опрос", "multiple_industries": "Несколько отраслей", "use_this_template": "Использовать этот шаблон", "uses_branching_logic": "В этом опросе используется разветвлённая логика." } }, "xm-templates": { "ces": "CES", "ces_description": "Используйте каждый контакт с клиентом, чтобы понять, насколько легко с вами взаимодействовать.", "csat": "CSAT", "csat_description": "Внедряйте лучшие практики для измерения удовлетворённости клиентов.", "enps": "eNPS", "enps_description": "Универсальная обратная связь для оценки вовлечённости и удовлетворённости сотрудников.", "five_star_rating": "Оценка по 5-балльной шкале", "five_star_rating_description": "Универсальное решение для оценки общей удовлетворённости.", "headline": "Какую обратную связь вы хотите получить?", "nps": "NPS", "nps_description": "Внедряйте проверенные лучшие практики, чтобы понять, ПОЧЕМУ люди покупают.", "smileys": "Смайлики", "smileys_description": "Используйте визуальные индикаторы для сбора отзывов на всех этапах взаимодействия с клиентом." } }, "organizations": { "landing": { "no_projects_warning_subtitle": "Обратитесь к владельцу вашей организации для получения доступа к проектам или создайте собственную организацию, чтобы начать работу.", "no_projects_warning_title": "Ваш аккаунт пока не имеет доступа ни к одному проекту." }, "projects": { "new": { "channel": { "channel_select_subtitle": "Поделитесь ссылкой или разместите опрос в приложениях или на сайтах.", "channel_select_title": "Какие типы опросов вам нужны?", "in_product_surveys": "Опросы внутри продукта", "in_product_surveys_description": "Встраиваются в приложения или на сайты.", "link_and_email_surveys": "Опросы по ссылке и email", "link_and_email_surveys_description": "Достигайте людей в любом месте онлайн." }, "mode": { "formbricks_cx": "Formbricks CX", "formbricks_cx_description": "Опросы и отчёты для понимания потребностей ваших клиентов.", "formbricks_surveys": "Formbricks Surveys", "formbricks_surveys_description": "Многофункциональная платформа для проведения опросов в вебе, приложениях и по электронной почте.", "what_are_you_here_for": "Зачем вы здесь?" }, "settings": { "brand_color": "Цвет бренда", "brand_color_description": "Сделайте основной цвет опросов соответствующим вашему бренду.", "create_new_team": "Создать новую команду", "project_creation_failed": "Не удалось создать проект", "project_name": "Название продукта", "project_name_description": "Как называется ваш продукт?", "project_settings_subtitle": "Когда люди узнают ваш бренд, они гораздо чаще начинают и завершают прохождение опроса.", "project_settings_title": "Дайте респондентам понять, что это вы", "team_description": "Кто может получить доступ к этому проекту?" } } } }, "s": { "check_inbox_or_spam": "Если вы не видите письмо во входящих, проверьте папку со спамом.", "completed": "Этот опрос закрыт.", "create_your_own": "Создайте свой собственный опрос с открытым исходным кодом", "enter_pin": "Этот опрос защищён. Введите PIN ниже", "just_curious": "Просто интересно?", "link_invalid": "Пройти этот опрос можно только по приглашению.", "paused": "Этот опрос временно приостановлен.", "please_try_again_with_the_original_link": "Пожалуйста, попробуйте снова, используя оригинальную ссылку", "preview_survey_questions": "Просмотреть вопросы опроса.", "question_preview": "Предпросмотр вопроса", "response_already_received": "Мы уже получили ответ для этого адреса электронной почты.", "response_submitted": "Ответ, связанный с этим опросом и контактом, уже существует", "survey_already_answered_heading": "Опрос уже был пройден.", "survey_already_answered_subheading": "Вы можете использовать эту ссылку только один раз.", "survey_sent_to": "Опрос отправлен на {email}", "this_looks_fishy": "Это выглядит подозрительно.", "verify_email": "Подтвердите email.", "verify_email_before_submission": "Подтвердите свой email, чтобы ответить", "verify_email_before_submission_button": "Подтвердить", "verify_email_before_submission_description": "Чтобы ответить на этот опрос, пожалуйста, подтвердите свой email", "want_to_respond": "Хотите ответить?" }, "setup": { "intro": { "get_started": "Начать", "made_with_love_in_kiel": "Сделано с 🤍 в Германии", "paragraph_1": "Formbricks — это комплекс для управления опытом, созданный на самой быстрорастущей платформе опросов с открытым исходным кодом в мире.", "paragraph_2": "Проводите целевые опросы на сайтах, в приложениях или где угодно онлайн. Получайте ценные инсайты, чтобы создавать незабываемый опыт для клиентов, пользователей и сотрудников.", "paragraph_3": "Мы придерживаемся самых высоких стандартов конфиденциальности данных. Размещайте у себя, чтобы иметь полный контроль над своими данными.", "welcome_to_formbricks": "Добро пожаловать в Formbricks!" }, "invite": { "add_another_member": "Добавить ещё одного участника", "continue": "Продолжить", "failed_to_invite": "Не удалось пригласить", "invitation_sent_to": "Приглашение отправлено на", "invite_your_organization_members": "Пригласите участников вашей организации", "life_s_no_fun_alone": "Жизнь неинтересна в одиночку.", "skip": "Пропустить", "smtp_not_configured": "SMTP не настроен", "smtp_not_configured_description": "В данный момент невозможно отправить приглашения, так как почтовый сервис не настроен. Позже вы сможете скопировать ссылку для приглашения в настройках организации." }, "organization": { "create": { "continue": "Продолжить", "delete_account": "Удалить аккаунт", "delete_account_description": "Если вы хотите удалить свой аккаунт, вы можете сделать это, нажав на кнопку ниже.", "description": "Сделайте это своим.", "no_membership_found": "Членство не найдено!", "no_membership_found_description": "В данный момент вы не являетесь участником ни одной организации. Если вы считаете, что это ошибка, пожалуйста, свяжитесь с владельцем организации.", "title": "Настройте вашу организацию" } }, "signup": { "create_administrator": "Создать администратора", "this_user_has_all_the_power": "У этого пользователя есть все права." } }, "templates": { "address": "Адрес", "address_description": "Запросить почтовый адрес", "alignment_and_engagement_survey_description": "Оцените, насколько сотрудники разделяют видение, стратегию и коммуникацию компании, а также уровень командного взаимодействия.", "alignment_and_engagement_survey_name": "Вовлечённость и согласованность с видением компании", "alignment_and_engagement_survey_question_1_headline": "Я понимаю, как моя роль влияет на общую стратегию компании.", "alignment_and_engagement_survey_question_1_lower_label": "Нет понимания", "alignment_and_engagement_survey_question_1_upper_label": "Полное понимание", "alignment_and_engagement_survey_question_2_headline": "Я считаю, что мои ценности совпадают с миссией и культурой компании.", "alignment_and_engagement_survey_question_2_lower_label": "Нет совпадения", "alignment_and_engagement_survey_question_3_headline": "Я эффективно сотрудничаю со своей командой для достижения наших целей.", "alignment_and_engagement_survey_question_3_lower_label": "Плохое сотрудничество", "alignment_and_engagement_survey_question_3_upper_label": "Отличное сотрудничество", "alignment_and_engagement_survey_question_4_headline": "Как компания может улучшить согласованность видения и стратегии?", "alignment_and_engagement_survey_question_4_placeholder": "Введите ваш ответ здесь...", "back": "Назад", "book_interview": "Записаться на интервью", "build_product_roadmap_description": "Определите ОДНУ вещь, которую ваши пользователи хотят больше всего, и реализуйте её.", "build_product_roadmap_name": "Построение продуктовой дорожной карты", "build_product_roadmap_question_1_headline": "Насколько вы довольны возможностями и функциональностью $[projectName]?", "build_product_roadmap_question_1_lower_label": "Совершенно не удовлетворён(а)", "build_product_roadmap_question_1_upper_label": "Полностью удовлетворён(а)", "build_product_roadmap_question_2_headline": "Какое ОДНО изменение мы могли бы внести, чтобы максимально улучшить ваш опыт с $[projectName]?", "build_product_roadmap_question_2_placeholder": "Введите ваш ответ здесь...", "card_abandonment_survey": "Опрос о брошенной корзине", "card_abandonment_survey_description": "Поймите причины, по которым покупатели оставляют товары в корзине в вашем интернет-магазине.", "card_abandonment_survey_question_1_button_label": "Конечно!", "card_abandonment_survey_question_1_headline": "Уделите нам 2 минуты, чтобы помочь стать лучше?", "card_abandonment_survey_question_1_html": "

Мы заметили, что вы оставили товары в корзине. Нам бы хотелось узнать причину.

", "card_abandonment_survey_question_2_choice_1": "Высокая стоимость доставки", "card_abandonment_survey_question_2_choice_2": "Нашёл(а) лучшую цену в другом месте", "card_abandonment_survey_question_2_choice_3": "Просто просматривал(а)", "card_abandonment_survey_question_2_choice_4": "Решил(а) не покупать", "card_abandonment_survey_question_2_choice_5": "Проблемы с оплатой", "card_abandonment_survey_question_2_choice_6": "Другое", "card_abandonment_survey_question_2_headline": "Какова была основная причина, по которой вы не завершили покупку?", "card_abandonment_survey_question_2_subheader": "Пожалуйста, выберите один из следующих вариантов:", "card_abandonment_survey_question_3_headline": "Пожалуйста, уточните причину, по которой вы не завершили покупку:", "card_abandonment_survey_question_4_headline": "Как бы вы оценили свой общий опыт покупок?", "card_abandonment_survey_question_4_lower_label": "Очень недоволен(на)", "card_abandonment_survey_question_4_upper_label": "Очень доволен(на)", "card_abandonment_survey_question_5_choice_1": "Снизить стоимость доставки", "card_abandonment_survey_question_5_choice_2": "Скидки или акции", "card_abandonment_survey_question_5_choice_3": "Больше вариантов оплаты", "card_abandonment_survey_question_5_choice_4": "Более подробные описания товаров", "card_abandonment_survey_question_5_choice_5": "Улучшенная навигация по сайту", "card_abandonment_survey_question_5_choice_6": "Другое", "card_abandonment_survey_question_5_headline": "Какие факторы могли бы побудить вас завершить покупку в будущем?", "card_abandonment_survey_question_5_subheader": "Пожалуйста, выберите все подходящие варианты:", "card_abandonment_survey_question_6_headline": "Хотите получить промокод на скидку по электронной почте?", "card_abandonment_survey_question_6_label": "Да, пожалуйста, свяжитесь со мной.", "card_abandonment_survey_question_7_headline": "Пожалуйста, укажите свой адрес электронной почты:", "card_abandonment_survey_question_8_headline": "Есть ли дополнительные комментарии или предложения?", "career_development_survey_description": "Оцените удовлетворённость сотрудников возможностями карьерного и профессионального роста.", "career_development_survey_name": "Опрос о карьерном развитии", "career_development_survey_question_1_headline": "Я доволен возможностями для личного и профессионального роста в $[projectName].", "career_development_survey_question_1_lower_label": "Совершенно не согласен", "career_development_survey_question_1_upper_label": "Полностью согласен", "career_development_survey_question_2_headline": "Я доволен возможностями карьерного роста, которые доступны мне в $[projectName].", "career_development_survey_question_2_lower_label": "Совершенно не согласен", "career_development_survey_question_2_upper_label": "Полностью согласен", "career_development_survey_question_3_headline": "Я доволен профессиональным обучением, которое предоставляет моя организация.", "career_development_survey_question_3_lower_label": "Совершенно не согласен", "career_development_survey_question_3_upper_label": "Полностью согласен", "career_development_survey_question_4_headline": "Я доволен тем, как моя организация инвестирует в обучение и образование.", "career_development_survey_question_4_lower_label": "Совершенно не согласен", "career_development_survey_question_4_upper_label": "Полностью согласен", "career_development_survey_question_5_choice_1": "Product Development", "career_development_survey_question_5_choice_2": "Маркетинг", "career_development_survey_question_5_choice_3": "Связи с общественностью", "career_development_survey_question_5_choice_4": "Бухгалтерия", "career_development_survey_question_5_choice_5": "Операционная деятельность", "career_development_survey_question_5_choice_6": "Другое", "career_development_survey_question_5_headline": "В какой функции вы работаете?", "career_development_survey_question_5_subheader": "Пожалуйста, выберите один из следующих вариантов", "career_development_survey_question_6_choice_1": "Специалист", "career_development_survey_question_6_choice_2": "Менеджер", "career_development_survey_question_6_choice_3": "Старший менеджер", "career_development_survey_question_6_choice_4": "Вице-президент", "career_development_survey_question_6_choice_5": "Руководитель", "career_development_survey_question_6_choice_6": "Другое", "career_development_survey_question_6_headline": "Какой из следующих вариантов лучше всего описывает ваш текущий уровень должности?", "career_development_survey_question_6_subheader": "Пожалуйста, выберите один из следующих вариантов", "cess_survey_name": "Опрос CES", "cess_survey_question_1_headline": "$[projectName] помогает мне легко [ADD GOAL]", "cess_survey_question_1_lower_label": "Совершенно не согласен", "cess_survey_question_1_upper_label": "Полностью согласен", "cess_survey_question_2_headline": "Спасибо! Как мы могли бы упростить для вас достижение [ADD GOAL]?", "cess_survey_question_2_placeholder": "Введите ваш ответ здесь...", "changing_subscription_experience_description": "Узнайте, что думают люди, когда меняют свои подписки.", "changing_subscription_experience_name": "Опыт изменения подписки", "changing_subscription_experience_question_1_choice_1": "Крайне сложно", "changing_subscription_experience_question_1_choice_2": "Потребовалось время, но я справился", "changing_subscription_experience_question_1_choice_3": "Всё было нормально", "changing_subscription_experience_question_1_choice_4": "Довольно просто", "changing_subscription_experience_question_1_choice_5": "Очень просто, мне понравилось!", "changing_subscription_experience_question_1_headline": "Насколько легко было изменить ваш тарифный план?", "changing_subscription_experience_question_2_choice_1": "Да, всё очень понятно.", "changing_subscription_experience_question_2_choice_2": "Сначала было непонятно, но я нашёл(а) нужную информацию.", "changing_subscription_experience_question_2_choice_3": "Довольно сложно.", "changing_subscription_experience_question_2_headline": "Понятна ли информация о ценах?", "churn_survey": "Опрос об отказе от подписки", "churn_survey_description": "Узнайте, почему люди отменяют свои подписки. Эти инсайты — настоящая находка!", "churn_survey_question_1_choice_1": "Сложно пользоваться", "churn_survey_question_1_choice_2": "Слишком дорого", "churn_survey_question_1_choice_3": "Не хватает функций", "churn_survey_question_1_choice_4": "Плохая поддержка клиентов", "churn_survey_question_1_choice_5": "Мне это больше не нужно", "churn_survey_question_1_headline": "Почему вы отменили подписку?", "churn_survey_question_1_subheader": "Жаль, что вы уходите. Помогите нам стать лучше:", "churn_survey_question_2_button_label": "Отправить", "churn_survey_question_2_headline": "Что бы сделало использование $[projectName] проще?", "churn_survey_question_3_button_label": "Получить скидку 30%", "churn_survey_question_3_headline": "Получите скидку 30% на следующий год!", "churn_survey_question_3_html": "

Мы бы очень хотели, чтобы вы остались нашим клиентом. Готовы предложить вам скидку 30% на следующий год.

", "churn_survey_question_4_headline": "Каких функций вам не хватает?", "churn_survey_question_5_button_label": "Написать письмо CEO", "churn_survey_question_5_headline": "Очень жаль это слышать 😔 Свяжитесь напрямую с нашим CEO!", "churn_survey_question_5_html": "

Мы стремимся предоставлять лучший сервис для клиентов. Пожалуйста, напишите нашему CEO, и она лично займётся вашей проблемой.

", "collect_feedback_description": "Соберите подробную обратную связь о вашем продукте или услуге.", "collect_feedback_name": "Сбор отзывов", "collect_feedback_question_1_headline": "Как вы оцениваете свой общий опыт?", "collect_feedback_question_1_lower_label": "Плохо", "collect_feedback_question_1_subheader": "Не переживайте, будьте честны.", "collect_feedback_question_1_upper_label": "Очень хорошо", "collect_feedback_question_2_headline": "Здорово! Что вам понравилось?", "collect_feedback_question_2_placeholder": "Введите ваш ответ здесь...", "collect_feedback_question_3_headline": "Спасибо, что поделились! А что не понравилось?", "collect_feedback_question_3_placeholder": "Введите ваш ответ здесь...", "collect_feedback_question_4_headline": "Как вы оцениваете наше общение?", "collect_feedback_question_4_lower_label": "Плохо", "collect_feedback_question_4_upper_label": "Очень хорошо", "collect_feedback_question_5_headline": "Есть ли ещё что-то, чем вы хотели бы поделиться с нашей командой?", "collect_feedback_question_5_placeholder": "Введите ваш ответ здесь...", "collect_feedback_question_6_choice_1": "Google", "collect_feedback_question_6_choice_2": "Социальные сети", "collect_feedback_question_6_choice_3": "Друзья", "collect_feedback_question_6_choice_4": "Подкаст", "collect_feedback_question_6_choice_5": "Другое", "collect_feedback_question_6_headline": "Как вы о нас узнали?", "collect_feedback_question_7_headline": "И напоследок: мы бы хотели ответить на ваш отзыв. Пожалуйста, укажите ваш email:", "collect_feedback_question_7_placeholder": "example@email.com", "consent": "Согласие", "consent_description": "Запросить согласие с условиями, правилами или использованием данных", "contact_info": "Контактная информация", "contact_info_description": "Запросите имя, фамилию, адрес электронной почты, номер телефона и компанию вместе", "csat_description": "Измерьте индекс удовлетворённости клиентов вашим продуктом или услугой.", "csat_name": "Индекс удовлетворённости клиентов (CSAT)", "csat_question_10_headline": "Есть ли у вас другие комментарии, вопросы или замечания?", "csat_question_10_placeholder": "Введите ваш ответ здесь...", "csat_question_1_headline": "Насколько вероятно, что вы порекомендуете $[projectName] другу или коллеге?", "csat_question_1_lower_label": "Маловероятно", "csat_question_1_upper_label": "Очень вероятно", "csat_question_2_choice_1": "В целом доволен", "csat_question_2_choice_2": "Очень доволен", "csat_question_2_choice_3": "Ни доволен, ни недоволен", "csat_question_2_choice_4": "В целом недоволен", "csat_question_2_choice_5": "Очень недоволен", "csat_question_2_headline": "В целом, насколько вы довольны или недовольны нашим $[projectName]", "csat_question_2_subheader": "Пожалуйста, выберите один вариант:", "csat_question_3_choice_1": "Неэффективный", "csat_question_3_choice_10": "Уникальный", "csat_question_3_choice_2": "Полезный", "csat_question_3_choice_3": "Непрактичный", "csat_question_3_choice_4": "Переоценённый", "csat_question_3_choice_5": "Высокое качество", "csat_question_3_choice_6": "Надёжный", "csat_question_3_choice_7": "Хорошее соотношение цены и качества", "csat_question_3_choice_8": "Низкое качество", "csat_question_3_choice_9": "Ненадёжный", "csat_question_3_headline": "Какие из следующих слов вы бы использовали, чтобы описать наш $[projectName]?", "csat_question_3_subheader": "Выберите все подходящие варианты:", "csat_question_4_choice_1": "Очень хорошо", "csat_question_4_choice_2": "Хорошо", "csat_question_4_choice_3": "В некоторой степени хорошо", "csat_question_4_choice_4": "Не очень хорошо", "csat_question_4_choice_5": "Совсем плохо", "csat_question_4_headline": "Насколько хорошо наш $[projectName] соответствует вашим потребностям?", "csat_question_4_subheader": "Выберите один вариант:", "csat_question_5_choice_1": "Очень высокое качество", "csat_question_5_choice_2": "Высокое качество", "csat_question_5_choice_3": "Низкое качество", "csat_question_5_choice_4": "Очень низкое качество", "csat_question_5_choice_5": "Ни высокое, ни низкое", "csat_question_5_headline": "Как бы вы оценили качество $[projectName]?", "csat_question_5_subheader": "Выберите один вариант:", "csat_question_6_choice_1": "Отлично", "csat_question_6_choice_2": "Выше среднего", "csat_question_6_choice_3": "Средне", "csat_question_6_choice_4": "Ниже среднего", "csat_question_6_choice_5": "Плохо", "csat_question_6_headline": "Как бы вы оценили соотношение цены и качества $[projectName]?", "csat_question_6_subheader": "Пожалуйста, выберите один вариант:", "csat_question_7_choice_1": "Чрезвычайно быстро реагирует", "csat_question_7_choice_2": "Очень быстро реагирует", "csat_question_7_choice_3": "В некоторой степени быстро реагировали", "csat_question_7_choice_4": "Не очень быстро реагировали", "csat_question_7_choice_5": "Совсем не реагировали", "csat_question_7_headline": "Насколько быстро мы отвечали на ваши вопросы о наших услугах?", "csat_question_7_subheader": "Пожалуйста, выберите один вариант:", "csat_question_8_choice_1": "Это моя первая покупка", "csat_question_8_choice_2": "Меньше шести месяцев", "csat_question_8_choice_3": "От шести месяцев до года", "csat_question_8_choice_4": "1–2 года", "csat_question_8_choice_5": "3 года или больше", "csat_question_8_headline": "Как долго вы являетесь клиентом $[projectName]?", "csat_question_8_subheader": "Пожалуйста, выберите один вариант:", "csat_question_9_choice_1": "Крайне вероятно", "csat_question_9_choice_2": "Очень вероятно", "csat_question_9_choice_3": "В некоторой степени вероятно", "csat_question_9_choice_4": "Маловероятно", "csat_question_9_choice_5": "Совсем не вероятно", "csat_question_9_headline": "Насколько вероятно, что вы снова купите $[projectName]?", "csat_question_9_subheader": "Выберите один вариант:", "csat_survey_name": "$[projectName] CSAT", "csat_survey_question_1_headline": "Насколько вы довольны своим опытом использования $[projectName]?", "csat_survey_question_1_lower_label": "Крайне недоволен(а)", "csat_survey_question_1_upper_label": "Крайне доволен(а)", "csat_survey_question_2_headline": "Отлично! Можем ли мы что-то сделать, чтобы улучшить ваш опыт?", "csat_survey_question_2_placeholder": "Введите ваш ответ здесь...", "csat_survey_question_3_headline": "Ой, извините! Что мы можем сделать, чтобы улучшить ваш опыт?", "csat_survey_question_3_placeholder": "Введите ваш ответ здесь...", "cta_description": "Показывайте информацию и побуждайте пользователей к определённому действию", "custom_survey_block_1_name": "Блок 1", "custom_survey_description": "Создайте опрос без шаблона.", "custom_survey_name": "Начать с нуля", "custom_survey_question_1_headline": "Что вы хотели бы узнать?", "custom_survey_question_1_placeholder": "Введите ваш ответ здесь...", "customer_effort_score_description": "Определите, насколько просто пользоваться функцией.", "customer_effort_score_name": "Оценка усилий клиента (CES)", "customer_effort_score_question_1_headline": "$[projectName] облегчает для меня достижение цели: [ADD GOAL]", "customer_effort_score_question_1_lower_label": "Совершенно не согласен", "customer_effort_score_question_1_upper_label": "Полностью согласен", "customer_effort_score_question_2_headline": "Спасибо! Как мы могли бы упростить для вас достижение цели: [ADD GOAL]?", "customer_effort_score_question_2_placeholder": "Введите ваш ответ здесь...", "date": "Дата", "date_description": "Запросите выбор даты", "default_ending_card_button_label": "Создать свой опрос", "default_ending_card_headline": "Спасибо!", "default_ending_card_subheader": "Мы ценим ваш отзыв.", "default_welcome_card_button_label": "Далее", "default_welcome_card_headline": "Добро пожаловать!", "default_welcome_card_html": "Спасибо за ваш отзыв — поехали!", "docs_feedback_description": "Оцените, насколько понятна каждая страница вашей документации для разработчиков.", "docs_feedback_name": "Отзывы о документации", "docs_feedback_question_1_choice_1": "Да 👍", "docs_feedback_question_1_choice_2": "Нет 👎", "docs_feedback_question_1_headline": "Была ли эта страница полезной?", "docs_feedback_question_2_headline": "Поясните, пожалуйста:", "docs_feedback_question_3_headline": "URL страницы", "earned_advocacy_score_description": "EAS — это вариация NPS, но с акцентом на реальные прошлые действия, а не на намерения.", "earned_advocacy_score_name": "Индекс заслуженной адвокации (EAS)", "earned_advocacy_score_question_1_choice_1": "Да", "earned_advocacy_score_question_1_choice_2": "Нет", "earned_advocacy_score_question_1_headline": "Вы действительно рекомендовали $[projectName] другим?", "earned_advocacy_score_question_2_headline": "Почему вы нас порекомендовали?", "earned_advocacy_score_question_2_placeholder": "Введите ваш ответ здесь...", "earned_advocacy_score_question_3_headline": "Очень жаль. Почему нет?", "earned_advocacy_score_question_3_placeholder": "Введите ваш ответ здесь...", "earned_advocacy_score_question_4_choice_1": "Да", "earned_advocacy_score_question_4_choice_2": "Нет", "earned_advocacy_score_question_4_headline": "Вы действительно отговаривали других от выбора $[projectName]?", "earned_advocacy_score_question_5_headline": "Почему вы их отговорили?", "earned_advocacy_score_question_5_placeholder": "Введите ваш ответ здесь...", "employee_satisfaction_description": "Оцените удовлетворённость сотрудников и определите направления для улучшения.", "employee_satisfaction_name": "Удовлетворённость сотрудников", "employee_satisfaction_question_1_headline": "Насколько вы довольны своей текущей ролью?", "employee_satisfaction_question_1_lower_label": "Недоволен(а)", "employee_satisfaction_question_1_upper_label": "Очень доволен(а)", "employee_satisfaction_question_2_choice_1": "Чрезвычайно значимо", "employee_satisfaction_question_2_choice_2": "Очень значимая", "employee_satisfaction_question_2_choice_3": "Вполне значимая", "employee_satisfaction_question_2_choice_4": "Слабо значимая", "employee_satisfaction_question_2_choice_5": "Совсем незначимая", "employee_satisfaction_question_2_headline": "Насколько значимой вы считаете свою работу?", "employee_satisfaction_question_3_headline": "Что вам больше всего нравится в работе здесь?", "employee_satisfaction_question_3_placeholder": "Введите ваш ответ здесь...", "employee_satisfaction_question_5_headline": "Оцените поддержку, которую вы получаете от своего руководителя.", "employee_satisfaction_question_5_lower_label": "Плохо", "employee_satisfaction_question_5_upper_label": "Отлично", "employee_satisfaction_question_6_headline": "Какие улучшения вы бы предложили для нашего рабочего места?", "employee_satisfaction_question_6_placeholder": "Введите ваш ответ здесь...", "employee_satisfaction_question_7_choice_1": "Крайне вероятно", "employee_satisfaction_question_7_choice_2": "Очень вероятно", "employee_satisfaction_question_7_choice_3": "Вполне вероятно", "employee_satisfaction_question_7_choice_4": "Слабо вероятно", "employee_satisfaction_question_7_choice_5": "Совсем не вероятно", "employee_satisfaction_question_7_headline": "Насколько вероятно, что вы порекомендуете нашу компанию другу?", "employee_well_being_description": "Оцените благополучие сотрудников по балансу между работой и личной жизнью, рабочей нагрузке и рабочей среде.", "employee_well_being_name": "Благополучие сотрудников", "employee_well_being_question_1_headline": "Я считаю, что у меня хороший баланс между работой и личной жизнью.", "employee_well_being_question_1_lower_label": "Очень плохой баланс", "employee_well_being_question_1_upper_label": "Отличный баланс", "employee_well_being_question_2_headline": "Моя рабочая нагрузка посильна, и я могу оставаться продуктивным, не чувствуя перегрузки.", "employee_well_being_question_2_lower_label": "Чрезмерная нагрузка", "employee_well_being_question_2_upper_label": "Полностью справляюсь", "employee_well_being_question_3_headline": "Рабочая среда поддерживает моё физическое и психологическое благополучие.", "employee_well_being_question_3_lower_label": "Не поддерживает", "employee_well_being_question_3_upper_label": "Очень поддерживает", "employee_well_being_question_4_headline": "Какие изменения, если таковые есть, улучшили бы ваше общее самочувствие на работе?", "employee_well_being_question_4_placeholder": "Введите ваш ответ здесь...", "enps_survey_name": "Опрос eNPS", "enps_survey_question_1_headline": "Насколько вероятно, что вы порекомендуете работу в этой компании другу или коллеге?", "enps_survey_question_1_lower_label": "Совсем не вероятно", "enps_survey_question_1_upper_label": "Крайне вероятно", "enps_survey_question_2_headline": "Чтобы мы могли стать лучше, опишите, пожалуйста, причину(ы) вашей оценки.", "enps_survey_question_3_headline": "Есть ли ещё комментарии, отзывы или опасения?", "evaluate_a_product_idea_description": "Опросите пользователей о продукте или идеях функций. Получите обратную связь быстро.", "evaluate_a_product_idea_name": "Оценка идеи продукта", "evaluate_a_product_idea_question_1_button_label": "Давайте попробуем!", "evaluate_a_product_idea_question_1_headline": "Нам нравится, как вы используете $[projectName]! Мы хотели бы узнать ваше мнение о новой функции. Есть минутка?", "evaluate_a_product_idea_question_1_html": "

Мы ценим ваше время, поэтому всё коротко 🤸

", "evaluate_a_product_idea_question_2_headline": "Спасибо! Насколько сложно или легко вам сейчас решать [PROBLEM AREA]?", "evaluate_a_product_idea_question_2_lower_label": "Очень сложно", "evaluate_a_product_idea_question_2_upper_label": "Очень легко", "evaluate_a_product_idea_question_3_headline": "Что для вас самое сложное, когда речь идёт о [PROBLEM AREA]?", "evaluate_a_product_idea_question_3_placeholder": "Введите ваш ответ здесь...", "evaluate_a_product_idea_question_4_button_label": "Далее", "evaluate_a_product_idea_question_4_headline": "Мы работаем над идеей, которая поможет с [PROBLEM AREA].", "evaluate_a_product_idea_question_4_html": "

Вставьте краткое описание концепции. Добавьте необходимые детали, но сделайте текст лаконичным и понятным.

", "evaluate_a_product_idea_question_5_headline": "Насколько ценна для вас была бы эта функция?", "evaluate_a_product_idea_question_5_lower_label": "Не ценна", "evaluate_a_product_idea_question_5_upper_label": "Очень ценна", "evaluate_a_product_idea_question_6_headline": "Поняли. Почему эта функция не была бы для вас ценной?", "evaluate_a_product_idea_question_6_placeholder": "Введите ваш ответ здесь...", "evaluate_a_product_idea_question_7_headline": "Что было бы для вас самым ценным в этой функции?", "evaluate_a_product_idea_question_7_placeholder": "Введите ваш ответ здесь...", "evaluate_a_product_idea_question_8_headline": "Есть ли ещё что-то, что нам стоит учесть?", "evaluate_a_product_idea_question_8_placeholder": "Введите ваш ответ здесь...", "evaluate_content_quality_description": "Оцените, насколько ваши материалы по контент-маркетингу попадают в цель.", "evaluate_content_quality_name": "Оценка качества контента", "evaluate_content_quality_question_1_headline": "Насколько хорошо эта статья ответила на ваши ожидания?", "evaluate_content_quality_question_1_lower_label": "Совсем не хорошо", "evaluate_content_quality_question_1_upper_label": "Очень хорошо", "evaluate_content_quality_question_2_headline": "Хм! Чего вы ожидали?", "evaluate_content_quality_question_2_placeholder": "Введите ваш ответ здесь...", "evaluate_content_quality_question_3_headline": "Отлично! Есть ли ещё что-то, что вы хотели бы, чтобы мы осветили?", "evaluate_content_quality_question_3_placeholder": "Темы, тренды, туториалы...", "fake_door_follow_up_description": "Свяжитесь с пользователями, которые столкнулись с одним из ваших экспериментов Fake Door.", "fake_door_follow_up_name": "Последующее взаимодействие по Fake Door", "fake_door_follow_up_question_1_headline": "Насколько важна для вас эта функция?", "fake_door_follow_up_question_1_lower_label": "Не важна", "fake_door_follow_up_question_1_upper_label": "Очень важна", "fake_door_follow_up_question_2_choice_1": "Аспект 1", "fake_door_follow_up_question_2_choice_2": "Аспект 2", "fake_door_follow_up_question_2_choice_3": "Аспект 3", "fake_door_follow_up_question_2_choice_4": "Аспект 4", "fake_door_follow_up_question_2_headline": "Что обязательно нужно включить при создании этого?", "feature_chaser_description": "Свяжитесь с пользователями, которые только что воспользовались определённой функцией.", "feature_chaser_name": "Feature Chaser", "feature_chaser_question_1_headline": "Насколько для вас важна функция [ADD FEATURE]?", "feature_chaser_question_1_lower_label": "Не важно", "feature_chaser_question_1_upper_label": "Очень важно", "feature_chaser_question_2_choice_1": "Аспект 1", "feature_chaser_question_2_choice_2": "Аспект 2", "feature_chaser_question_2_choice_3": "Аспект 3", "feature_chaser_question_2_choice_4": "Аспект 4", "feature_chaser_question_2_headline": "Какой аспект для вас самый важный?", "feedback_box_description": "Дайте пользователям возможность легко поделиться своими мыслями.", "feedback_box_name": "Feedback Box", "feedback_box_question_1_choice_1": "Сообщить об ошибке 🐞", "feedback_box_question_1_choice_2": "Запрос функции 💡", "feedback_box_question_1_headline": "Что у вас на уме?", "feedback_box_question_1_subheader": "Спасибо за ваш отклик. Мы свяжемся с вами как можно скорее.", "feedback_box_question_2_headline": "Что не работает?", "feedback_box_question_2_subheader": "Чем подробнее, тем лучше :)", "feedback_box_question_3_button_label": "Да, уведомить меня", "feedback_box_question_3_headline": "Хотите быть в курсе?", "feedback_box_question_3_html": "

Мы исправим это как можно скорее. Хотите получить уведомление, когда это будет сделано?

", "feedback_box_question_4_button_label": "Запросить функцию", "feedback_box_question_4_headline": "Отлично, расскажите подробнее!", "feedback_box_question_4_placeholder": "Введите ваш ответ здесь...", "feedback_box_question_4_subheader": "Какую проблему вы хотите, чтобы мы решили?", "file_upload": "Загрузка файла", "file_upload_description": "Позвольте респондентам загружать документы, изображения или другие файлы", "finish": "Завершить", "follow_ups_modal_action_body": "

Привет 👋

Спасибо, что нашли время ответить, мы скоро с вами свяжемся.

Хорошего дня!

", "free_text": "Свободный текст", "free_text_description": "Собирайте развернутые отзывы", "free_text_placeholder": "Введите ваш ответ здесь...", "gauge_feature_satisfaction_description": "Оцените удовлетворённость отдельными функциями вашего продукта.", "gauge_feature_satisfaction_name": "Оценка удовлетворённости функциями", "gauge_feature_satisfaction_question_1_headline": "Насколько легко было достичь ...?", "gauge_feature_satisfaction_question_1_lower_label": "Совсем не легко", "gauge_feature_satisfaction_question_1_upper_label": "Очень легко", "gauge_feature_satisfaction_question_2_headline": "Что мы могли бы сделать лучше?", "identify_customer_goals_description": "Лучше понять, создают ли ваши сообщения правильные ожидания относительно ценности вашего продукта.", "identify_customer_goals_name": "Определение целей клиента", "identify_sign_up_barriers_description": "Предложите скидку, чтобы узнать, что мешает регистрации.", "identify_sign_up_barriers_name": "Определение барьеров регистрации", "identify_sign_up_barriers_question_1_button_label": "Получить скидку 10%", "identify_sign_up_barriers_question_1_headline": "Ответьте на короткий опрос и получите скидку 10%!", "identify_sign_up_barriers_question_1_html": "Похоже, вы рассматриваете возможность регистрации. Ответьте на четыре вопроса и получите 10% скидки на любой тариф.", "identify_sign_up_barriers_question_2_headline": "Насколько вероятно, что вы зарегистрируетесь в $[projectName]?", "identify_sign_up_barriers_question_2_lower_label": "Совсем не вероятно", "identify_sign_up_barriers_question_2_upper_label": "Очень вероятно", "identify_sign_up_barriers_question_3_choice_1_label": "Возможно, здесь нет того, что мне нужно", "identify_sign_up_barriers_question_3_choice_2_label": "Все еще сравниваю варианты", "identify_sign_up_barriers_question_3_choice_3_label": "Кажется сложным", "identify_sign_up_barriers_question_3_choice_4_label": "Волнует стоимость", "identify_sign_up_barriers_question_3_choice_5_label": "Другое", "identify_sign_up_barriers_question_3_headline": "Что мешает вам попробовать $[projectName]?", "identify_sign_up_barriers_question_4_headline": "Что вам нужно, но $[projectName] не предлагает?", "identify_sign_up_barriers_question_4_placeholder": "Введите ваш ответ здесь...", "identify_sign_up_barriers_question_5_headline": "Какие варианты вы рассматриваете?", "identify_sign_up_barriers_question_5_placeholder": "Введите ваш ответ здесь...", "identify_sign_up_barriers_question_6_headline": "Что кажется вам сложным?", "identify_sign_up_barriers_question_6_placeholder": "Введите ваш ответ здесь...", "identify_sign_up_barriers_question_7_headline": "Что вас беспокоит в отношении стоимости?", "identify_sign_up_barriers_question_7_placeholder": "Введите ваш ответ здесь...", "identify_sign_up_barriers_question_8_headline": "Поясните, пожалуйста:", "identify_sign_up_barriers_question_8_placeholder": "Введите ваш ответ здесь...", "identify_sign_up_barriers_question_9_button_label": "Зарегистрироваться", "identify_sign_up_barriers_question_9_headline": "Спасибо! Вот ваш код: SIGNUPNOW10", "identify_sign_up_barriers_question_9_html": "

Большое спасибо, что нашли время поделиться своим мнением 🙏

", "identify_upsell_opportunities_description": "Узнайте, сколько времени ваш продукт экономит пользователю. Используйте это для апсейла.", "identify_upsell_opportunities_name": "Поиск возможностей для апсейла", "identify_upsell_opportunities_question_1_choice_1": "Меньше 1 часа", "identify_upsell_opportunities_question_1_choice_2": "От 1 до 2 часов", "identify_upsell_opportunities_question_1_choice_3": "От 3 до 5 часов", "identify_upsell_opportunities_question_1_choice_4": "Более 5 часов", "identify_upsell_opportunities_question_1_headline": "Сколько часов в неделю ваша команда экономит благодаря $[projectName]?", "improve_activation_rate_description": "Определите слабые места в процессе онбординга, чтобы повысить активацию пользователей.", "improve_activation_rate_name": "Улучшить показатель активации", "improve_activation_rate_question_1_choice_1": "Мне показалось, что это бесполезно", "improve_activation_rate_question_1_choice_2": "Сложно настроить или использовать", "improve_activation_rate_question_1_choice_3": "Не хватало функций/возможностей", "improve_activation_rate_question_1_choice_4": "Просто не было времени", "improve_activation_rate_question_1_choice_5": "Другое", "improve_activation_rate_question_1_headline": "Почему вы не завершили настройку $[projectName]?", "improve_activation_rate_question_2_headline": "Почему вы решили, что $[projectName] не будет полезен?", "improve_activation_rate_question_2_placeholder": "Введите ваш ответ здесь...", "improve_activation_rate_question_3_headline": "Что было сложным при настройке или использовании $[projectName]?", "improve_activation_rate_question_3_placeholder": "Введите ваш ответ здесь...", "improve_activation_rate_question_4_headline": "Каких функций или возможностей не хватало?", "improve_activation_rate_question_4_placeholder": "Введите ваш ответ здесь...", "improve_activation_rate_question_5_headline": "Как мы можем упростить для вас начало работы?", "improve_activation_rate_question_5_placeholder": "Введите ваш ответ здесь...", "improve_activation_rate_question_6_headline": "Что это было? Поясните, пожалуйста:", "improve_activation_rate_question_6_placeholder": "Введите ваш ответ здесь...", "improve_activation_rate_question_6_subheader": "Мы хотим исправить это как можно скорее.", "improve_newsletter_content_description": "Узнайте, насколько вашим подписчикам нравится контент вашей рассылки.", "improve_newsletter_content_name": "Улучшить контент рассылки", "improve_newsletter_content_question_1_headline": "Как бы вы оценили рассылку на этой неделе?", "improve_newsletter_content_question_1_lower_label": "Так себе", "improve_newsletter_content_question_1_upper_label": "Отлично", "improve_newsletter_content_question_2_headline": "Что сделало бы эту рассылку более полезной на этой неделе?", "improve_newsletter_content_question_2_placeholder": "Введите ваш ответ здесь...", "improve_newsletter_content_question_3_button_label": "Рады помочь!", "improve_newsletter_content_question_3_headline": "Спасибо! ❤️ Поделитесь этим с ОДНИМ другом.", "improve_newsletter_content_question_3_html": "

Кто думает так же, как вы? Сделайте нам большое одолжение — поделитесь этим выпуском недели с вашим другом-единомышленником!

", "improve_trial_conversion_description": "Узнайте, почему люди прекратили пробный период. Эти инсайты помогут вам улучшить воронку.", "improve_trial_conversion_name": "Улучшить конверсию пробного периода", "improve_trial_conversion_question_1_choice_1": "Я не получил(а) от этого особой пользы", "improve_trial_conversion_question_1_choice_2": "Я ожидал(а) чего-то другого", "improve_trial_conversion_question_1_choice_3": "Это слишком дорого для своих возможностей", "improve_trial_conversion_question_1_choice_4": "Мне не хватает одной из функций", "improve_trial_conversion_question_1_choice_5": "Я просто смотрел(а)", "improve_trial_conversion_question_1_headline": "Почему вы прекратили пробный период?", "improve_trial_conversion_question_1_subheader": "Помогите нам лучше вас понять:", "improve_trial_conversion_question_2_button_label": "Далее", "improve_trial_conversion_question_2_headline": "Жаль это слышать. Какая была самая большая проблема при использовании $[projectName]?", "improve_trial_conversion_question_4_button_label": "Получить скидку 20%", "improve_trial_conversion_question_4_headline": "Жаль это слышать! Получите 20% скидку на первый год.", "improve_trial_conversion_question_4_html": "

Мы рады предложить вам скидку 20% на годовой тариф.

", "improve_trial_conversion_question_5_button_label": "Далее", "improve_trial_conversion_question_5_headline": "Чего бы вы хотели достичь?", "improve_trial_conversion_question_5_subheader": "Пожалуйста, выберите один из следующих вариантов:", "improve_trial_conversion_question_6_headline": "Как вы сейчас решаете свою проблему?", "improve_trial_conversion_question_6_subheader": "Пожалуйста, укажите альтернативные решения:", "integration_setup_survey_description": "Оцените, насколько легко пользователи могут добавлять интеграции в ваш продукт. Найдите слабые места.", "integration_setup_survey_name": "Опрос по использованию интеграций", "integration_setup_survey_question_1_headline": "Насколько просто было настроить эту интеграцию?", "integration_setup_survey_question_1_lower_label": "Совсем не просто", "integration_setup_survey_question_1_upper_label": "Очень просто", "integration_setup_survey_question_2_headline": "Почему это было сложно?", "integration_setup_survey_question_2_placeholder": "Введите ваш ответ здесь...", "integration_setup_survey_question_3_headline": "Какие ещё инструменты вы хотели бы использовать с $[projectName]?", "integration_setup_survey_question_3_subheader": "Мы продолжаем создавать новые интеграции — возможно, следующая будет по вашему запросу:", "interview_prompt_description": "Пригласите определённую группу пользователей записаться на интервью с вашей продуктовой командой.", "interview_prompt_name": "Приглашение на интервью", "interview_prompt_question_1_button_label": "Забронировать слот", "interview_prompt_question_1_headline": "У вас есть 15 минут, чтобы поговорить с нами? 🙏", "interview_prompt_question_1_html": "Вы один из наших активных пользователей. Мы бы хотели коротко побеседовать с вами!", "long_term_retention_check_in_description": "Оцените долгосрочную удовлетворённость пользователей, их лояльность и найдите направления для улучшения, чтобы удерживать лояльных клиентов.", "long_term_retention_check_in_name": "Опрос по долгосрочному удержанию", "long_term_retention_check_in_question_10_headline": "Есть ли дополнительные комментарии или пожелания?", "long_term_retention_check_in_question_10_placeholder": "Поделитесь мыслями или отзывами, которые помогут нам стать лучше...", "long_term_retention_check_in_question_1_headline": "Насколько вы в целом довольны $[projectName]?", "long_term_retention_check_in_question_1_lower_label": "Недоволен(а)", "long_term_retention_check_in_question_1_upper_label": "Очень доволен(а)", "long_term_retention_check_in_question_2_headline": "Что вы считаете самым ценным в $[projectName]?", "long_term_retention_check_in_question_2_placeholder": "Опишите функцию или преимущество, которое для вас наиболее важно...", "long_term_retention_check_in_question_3_choice_1": "Функции", "long_term_retention_check_in_question_3_choice_2": "Поддержка клиентов", "long_term_retention_check_in_question_3_choice_3": "Пользовательский опыт", "long_term_retention_check_in_question_3_choice_4": "Ценообразование", "long_term_retention_check_in_question_3_choice_5": "Надёжность и время безотказной работы", "long_term_retention_check_in_question_3_headline": "Какой аспект $[projectName] вы считаете наиболее важным для вашего опыта?", "long_term_retention_check_in_question_4_headline": "Насколько хорошо $[projectName] соответствует вашим ожиданиям?", "long_term_retention_check_in_question_4_lower_label": "Не соответствует", "long_term_retention_check_in_question_4_upper_label": "Превосходит ожидания", "long_term_retention_check_in_question_5_headline": "С какими трудностями или неудобствами вы столкнулись при использовании $[projectName]?", "long_term_retention_check_in_question_5_placeholder": "Опишите любые трудности или улучшения, которые вы хотели бы видеть...", "long_term_retention_check_in_question_6_headline": "Насколько вероятно, что вы порекомендуете $[projectName] другу или коллеге?", "long_term_retention_check_in_question_6_lower_label": "Маловероятно", "long_term_retention_check_in_question_6_upper_label": "Очень вероятно", "long_term_retention_check_in_question_7_choice_1": "Новые функции и улучшения", "long_term_retention_check_in_question_7_choice_2": "Улучшенная поддержка клиентов", "long_term_retention_check_in_question_7_choice_3": "Более выгодные ценовые предложения", "long_term_retention_check_in_question_7_choice_4": "Больше интеграций", "long_term_retention_check_in_question_7_choice_5": "Улучшение пользовательского опыта", "long_term_retention_check_in_question_7_headline": "Что бы повысило вашу заинтересованность оставаться с нами надолго?", "long_term_retention_check_in_question_8_headline": "Если бы вы могли изменить что-то одно в $[projectName], что бы это было?", "long_term_retention_check_in_question_8_placeholder": "Поделитесь изменениями или функциями, которые вы хотели бы видеть...", "long_term_retention_check_in_question_9_headline": "Насколько вы довольны обновлениями нашего продукта и их частотой?", "long_term_retention_check_in_question_9_lower_label": "Недоволен(а)", "long_term_retention_check_in_question_9_upper_label": "Очень доволен(а)", "market_attribution_description": "Узнайте, как пользователи впервые узнали о вашем продукте.", "market_attribution_name": "Маркетинговая атрибуция", "market_attribution_question_1_choice_1": "Рекомендация", "market_attribution_question_1_choice_2": "Социальные сети", "market_attribution_question_1_choice_3": "Реклама", "market_attribution_question_1_choice_4": "Поиск в Google", "market_attribution_question_1_choice_5": "В подкасте", "market_attribution_question_1_headline": "Как вы впервые о нас узнали?", "market_attribution_question_1_subheader": "Пожалуйста, выберите один из следующих вариантов:", "market_site_clarity_description": "Определяйте пользователей, покидающих ваш маркетинговый сайт. Улучшайте свои сообщения.", "market_site_clarity_name": "Ясность маркетингового сайта", "market_site_clarity_question_1_choice_1": "Да, полностью", "market_site_clarity_question_1_choice_2": "В какой-то мере...", "market_site_clarity_question_1_choice_3": "Нет, совсем нет", "market_site_clarity_question_1_headline": "Вся ли информация у вас есть, чтобы попробовать $[projectName]?", "market_site_clarity_question_2_headline": "Что вам не хватает или что непонятно по $[projectName]?", "market_site_clarity_question_3_button_label": "Получить скидку", "market_site_clarity_question_3_headline": "Спасибо за ваш ответ! Получите 25% скидку на первые 6 месяцев:", "matrix": "Матрица", "matrix_description": "Создайте сетку для оценки нескольких элементов по одним и тем же критериям", "measure_search_experience_description": "Оцените релевантность ваших результатов поиска.", "measure_search_experience_name": "Оценка поискового опыта", "measure_search_experience_question_1_headline": "Насколько релевантны эти результаты поиска?", "measure_search_experience_question_1_lower_label": "Совсем не релевантны", "measure_search_experience_question_1_upper_label": "Очень релевантны", "measure_search_experience_question_2_headline": "Уф! Почему для вас эти результаты нерелевантны?", "measure_search_experience_question_2_placeholder": "Введите ваш ответ здесь...", "measure_search_experience_question_3_headline": "Отлично! Что мы можем сделать, чтобы улучшить ваш опыт?", "measure_search_experience_question_3_placeholder": "Введите ваш ответ здесь...", "measure_task_accomplishment_description": "Проверьте, удалось ли людям выполнить свою задачу. Успешные пользователи становятся лучшими клиентами.", "measure_task_accomplishment_name": "Оценка выполнения задачи", "measure_task_accomplishment_question_1_headline": "Удалось ли вам сегодня сделать то, ради чего вы пришли?", "measure_task_accomplishment_question_1_option_1_label": "Да", "measure_task_accomplishment_question_1_option_2_label": "Работаю над этим, босс", "measure_task_accomplishment_question_1_option_3_label": "Нет", "measure_task_accomplishment_question_2_headline": "Насколько легко было достичь вашей цели?", "measure_task_accomplishment_question_2_lower_label": "Очень сложно", "measure_task_accomplishment_question_2_upper_label": "Очень легко", "measure_task_accomplishment_question_3_headline": "Что затруднило выполнение?", "measure_task_accomplishment_question_3_placeholder": "Введите ваш ответ здесь...", "measure_task_accomplishment_question_4_button_label": "Отправить", "measure_task_accomplishment_question_4_headline": "Отлично! Что вы хотели сделать сегодня?", "measure_task_accomplishment_question_5_button_label": "Отправить", "measure_task_accomplishment_question_5_headline": "Что вам помешало?", "measure_task_accomplishment_question_5_placeholder": "Введите ваш ответ здесь...", "multi_select": "Множественный выбор", "multi_select_description": "Попросите респондентов выбрать один или несколько вариантов", "new_integration_survey_description": "Узнайте, какие интеграции ваши пользователи хотели бы видеть дальше.", "new_integration_survey_name": "Опрос о новых интеграциях", "new_integration_survey_question_1_choice_1": "PostHog", "new_integration_survey_question_1_choice_2": "Segment", "new_integration_survey_question_1_choice_3": "Hubspot", "new_integration_survey_question_1_choice_4": "Twilio", "new_integration_survey_question_1_choice_5": "Другое", "new_integration_survey_question_1_headline": "Какие ещё инструменты вы используете?", "next": "Далее", "nps": "Индекс потребительской лояльности (NPS)", "nps_description": "Измерьте индекс потребительской лояльности (0–10)", "nps_lower_label": "Совсем не вероятно", "nps_name": "Индекс потребительской лояльности (NPS)", "nps_question_1_headline": "Насколько вероятно, что вы порекомендуете $[projectName] другу или коллеге?", "nps_question_1_lower_label": "Маловероятно", "nps_question_1_upper_label": "Очень вероятно", "nps_question_2_headline": "Почему вы поставили такую оценку?", "nps_survey_name": "Опрос NPS", "nps_survey_question_1_headline": "Насколько вероятно, что вы порекомендуете $[projectName] другу или коллеге?", "nps_survey_question_1_lower_label": "Совсем не вероятно", "nps_survey_question_1_upper_label": "Крайне вероятно", "nps_survey_question_2_headline": "Чтобы мы могли стать лучше, опишите, пожалуйста, причину вашей оценки.", "nps_survey_question_3_headline": "Есть ли ещё комментарии, отзывы или вопросы?", "nps_upper_label": "Крайне вероятно", "onboarding_segmentation": "Сегментация при регистрации", "onboarding_segmentation_description": "Узнайте больше о том, кто зарегистрировался в вашем продукте и почему.", "onboarding_segmentation_question_1_choice_1": "Основатель", "onboarding_segmentation_question_1_choice_2": "Руководитель", "onboarding_segmentation_question_1_choice_3": "Продукт-менеджер", "onboarding_segmentation_question_1_choice_4": "Владелец продукта", "onboarding_segmentation_question_1_choice_5": "Разработчик программного обеспечения", "onboarding_segmentation_question_1_headline": "Какова ваша роль?", "onboarding_segmentation_question_1_subheader": "Пожалуйста, выберите один из следующих вариантов:", "onboarding_segmentation_question_2_choice_1": "только я", "onboarding_segmentation_question_2_choice_2": "1–5 сотрудников", "onboarding_segmentation_question_2_choice_3": "6–10 сотрудников", "onboarding_segmentation_question_2_choice_4": "11–100 сотрудников", "onboarding_segmentation_question_2_choice_5": "более 100 сотрудников", "onboarding_segmentation_question_2_headline": "Какой размер вашей компании?", "onboarding_segmentation_question_2_subheader": "Пожалуйста, выберите один из следующих вариантов:", "onboarding_segmentation_question_3_choice_1": "Рекомендация", "onboarding_segmentation_question_3_choice_2": "Социальные сети", "onboarding_segmentation_question_3_choice_3": "Реклама", "onboarding_segmentation_question_3_choice_4": "Поиск в Google", "onboarding_segmentation_question_3_choice_5": "В подкасте", "onboarding_segmentation_question_3_headline": "Как вы впервые о нас узнали?", "onboarding_segmentation_question_3_subheader": "Пожалуйста, выберите один из следующих вариантов:", "picture_selection": "Выбор изображения", "picture_selection_description": "Попросите респондентов выбрать одно или несколько изображений", "preview_survey_ending_card_description": "Пожалуйста, продолжайте регистрацию.", "preview_survey_ending_card_headline": "Вы справились!", "preview_survey_name": "Новый опрос", "preview_survey_question_1_headline": "Как бы вы оценили {projectName}?", "preview_survey_question_1_lower_label": "Плохо", "preview_survey_question_1_subheader": "Это предварительный просмотр опроса.", "preview_survey_question_1_upper_label": "Очень хорошо", "preview_survey_question_2_back_button_label": "Назад", "preview_survey_question_2_choice_1_label": "Да, держите меня в курсе.", "preview_survey_question_2_choice_2_label": "Нет, спасибо!", "preview_survey_question_2_headline": "Хотите быть в курсе событий?", "preview_survey_welcome_card_headline": "Добро пожаловать!", "prioritize_features_description": "Определите, какие функции наиболее и наименее важны для ваших пользователей.", "prioritize_features_name": "Приоритизация функций", "prioritize_features_question_1_choice_1": "Функция 1", "prioritize_features_question_1_choice_2": "Функция 2", "prioritize_features_question_1_choice_3": "Функция 3", "prioritize_features_question_1_choice_4": "Другое", "prioritize_features_question_1_headline": "Какая из этих функций была бы для вас САМОЙ ценной?", "prioritize_features_question_2_choice_1": "Функция 1", "prioritize_features_question_2_choice_2": "Функция 2", "prioritize_features_question_2_choice_3": "Функция 3", "prioritize_features_question_2_headline": "Какая из этих функций была бы для вас НАИМЕНЕЕ ценной?", "prioritize_features_question_3_headline": "Как ещё мы могли бы улучшить ваш опыт с $[projectName]?", "prioritize_features_question_3_placeholder": "Введите ваш ответ здесь...", "product_market_fit_short_description": "Оцените PMF, выяснив, насколько пользователи были бы разочарованы, если бы ваш продукт исчез.", "product_market_fit_short_name": "Опрос на соответствие рынку (короткий)", "product_market_fit_short_question_1_choice_1": "Совсем не разочарован(а)", "product_market_fit_short_question_1_choice_2": "Немного разочарован(а)", "product_market_fit_short_question_1_choice_3": "Очень разочарован(а)", "product_market_fit_short_question_1_headline": "Насколько вы были бы разочарованы, если бы больше не могли пользоваться $[projectName]?", "product_market_fit_short_question_1_subheader": "Пожалуйста, выберите один из следующих вариантов:", "product_market_fit_short_question_2_headline": "Как мы можем улучшить $[projectName] для вас?", "product_market_fit_short_question_2_subheader": "Пожалуйста, опишите как можно подробнее.", "product_market_fit_superhuman": "Product Market Fit (Superhuman)", "product_market_fit_superhuman_description": "Оцените PMF, выяснив, насколько пользователи были бы разочарованы, если бы ваш продукт исчез.", "product_market_fit_superhuman_question_1_button_label": "Рады помочь!", "product_market_fit_superhuman_question_1_headline": "Вы один из наших активных пользователей! У вас есть 5 минут?", "product_market_fit_superhuman_question_1_html": "

Нам бы хотелось лучше понять ваш пользовательский опыт. Ваше мнение очень важно для нас.

", "product_market_fit_superhuman_question_2_choice_1": "Совсем не расстроюсь", "product_market_fit_superhuman_question_2_choice_2": "Буду немного расстроен", "product_market_fit_superhuman_question_2_choice_3": "Буду очень расстроен", "product_market_fit_superhuman_question_2_headline": "Насколько вы были бы расстроены, если бы больше не могли пользоваться $[projectName]?", "product_market_fit_superhuman_question_2_subheader": "Пожалуйста, выберите один из следующих вариантов:", "product_market_fit_superhuman_question_3_choice_1": "Основатель", "product_market_fit_superhuman_question_3_choice_2": "Руководитель", "product_market_fit_superhuman_question_3_choice_3": "Продукт-менеджер", "product_market_fit_superhuman_question_3_choice_4": "Владелец продукта", "product_market_fit_superhuman_question_3_choice_5": "Разработчик ПО", "product_market_fit_superhuman_question_3_headline": "Какова ваша роль?", "product_market_fit_superhuman_question_3_subheader": "Пожалуйста, выберите один из следующих вариантов:", "product_market_fit_superhuman_question_4_headline": "Какие люди, по вашему мнению, получат наибольшую пользу от $[projectName]?", "product_market_fit_superhuman_question_5_headline": "Какую основную пользу вы получаете от $[projectName]?", "product_market_fit_superhuman_question_6_headline": "Как мы можем улучшить $[projectName] для вас?", "product_market_fit_superhuman_question_6_subheader": "Пожалуйста, опишите как можно подробнее.", "professional_development_growth_survey_description": "Оцените удовлетворённость сотрудников возможностями профессионального роста и развития.", "professional_development_growth_survey_name": "Опрос о профессиональном развитии и росте", "professional_development_growth_survey_question_1_headline": "Я считаю, что у меня есть возможности для роста и развития своих навыков на работе.", "professional_development_growth_survey_question_1_lower_label": "Нет возможностей для роста", "professional_development_growth_survey_question_1_upper_label": "Много возможностей для роста", "professional_development_growth_survey_question_2_headline": "У меня достаточно самостоятельности, чтобы принимать решения о том, как выполнять свою работу.", "professional_development_growth_survey_question_2_lower_label": "Нет самостоятельности", "professional_development_growth_survey_question_2_upper_label": "Полная самостоятельность", "professional_development_growth_survey_question_3_headline": "Мои цели на работе ясны и соответствуют моему развитию.", "professional_development_growth_survey_question_3_lower_label": "Цели неясны", "professional_development_growth_survey_question_3_upper_label": "Цели ясны и соответствуют развитию", "professional_development_growth_survey_question_4_headline": "Что можно улучшить для поддержки вашего профессионального роста?", "professional_development_growth_survey_question_4_placeholder": "Введите ваш ответ здесь...", "professional_development_survey_description": "Оцените удовлетворённость сотрудников возможностями профессионального роста и развития.", "professional_development_survey_name": "Опрос о профессиональном развитии", "professional_development_survey_question_1_choice_1": "Да", "professional_development_survey_question_1_choice_2": "Нет", "professional_development_survey_question_1_headline": "Интересуетесь ли вы профессиональным развитием?", "professional_development_survey_question_2_choice_1": "Нетворкинг-мероприятия", "professional_development_survey_question_2_choice_2": "Конференции или семинары", "professional_development_survey_question_2_choice_3": "Курсы или мастер-классы", "professional_development_survey_question_2_choice_4": "Наставничество", "professional_development_survey_question_2_choice_5": "Индивидуальные исследования", "professional_development_survey_question_2_choice_6": "Другое", "professional_development_survey_question_2_headline": "Какие виды профессионального развития вы считаете наиболее ценными для своего роста?", "professional_development_survey_question_2_subheader": "Выберите все подходящие варианты", "professional_development_survey_question_3_choice_1": "Да", "professional_development_survey_question_3_choice_2": "Нет", "professional_development_survey_question_3_headline": "Вы ранее выделяли время на профессиональное развитие?", "professional_development_survey_question_4_headline": "Насколько вы чувствуете поддержку на рабочем месте в вопросах профессионального развития?", "professional_development_survey_question_4_lower_label": "Совсем нет поддержки", "professional_development_survey_question_4_upper_label": "Максимальная поддержка", "professional_development_survey_question_5_choice_1": "Для собственного развития", "professional_development_survey_question_5_choice_2": "Чтобы получить больше обязанностей", "professional_development_survey_question_5_choice_3": "Для улучшения своих навыков", "professional_development_survey_question_5_choice_4": "Для продвижения по текущей карьерной лестнице", "professional_development_survey_question_5_choice_5": "В поиске новой работы", "professional_development_survey_question_5_choice_6": "Другое", "professional_development_survey_question_5_headline": "Каковы ваши основные причины для профессионального развития?", "ranking": "Ранжирование", "ranking_description": "Попросите респондентов расставить элементы по предпочтению или важности", "rate_checkout_experience_description": "Позвольте клиентам оценить процесс оформления заказа, чтобы повысить конверсию.", "rate_checkout_experience_name": "Оценка оформления заказа", "rate_checkout_experience_question_1_headline": "Насколько легко или сложно было завершить оформление заказа?", "rate_checkout_experience_question_1_lower_label": "Очень сложно", "rate_checkout_experience_question_1_upper_label": "Очень легко", "rate_checkout_experience_question_2_headline": "Сожалеем! Что могло бы упростить для вас этот процесс?", "rate_checkout_experience_question_2_placeholder": "Введите ваш ответ здесь...", "rate_checkout_experience_question_3_headline": "Отлично! Можем ли мы что-то улучшить для вашего удобства?", "rate_checkout_experience_question_3_placeholder": "Введите ваш ответ здесь...", "rating": "Оценка", "rating_description": "Попросите респондентов поставить оценку (звёзды, смайлики, числа)", "rating_lower_label": "Плохо", "rating_upper_label": "Очень хорошо", "recognition_and_reward_survey_description": "Оцените удовлетворённость сотрудников признанием, вознаграждением, поддержкой руководства и свободой самовыражения.", "recognition_and_reward_survey_name": "Признание и вознаграждение", "recognition_and_reward_survey_question_1_headline": "Когда я хорошо работаю, мои заслуги признаются организацией.", "recognition_and_reward_survey_question_1_lower_label": "Совсем не признаются", "recognition_and_reward_survey_question_1_upper_label": "Полностью признаются", "recognition_and_reward_survey_question_2_headline": "Я считаю, что меня справедливо вознаграждают за мою работу.", "recognition_and_reward_survey_question_2_lower_label": "Не справедливо вознаграждают", "recognition_and_reward_survey_question_2_upper_label": "Очень справедливо вознаграждают", "recognition_and_reward_survey_question_3_headline": "Мне комфортно открыто высказывать своё мнение на работе.", "recognition_and_reward_survey_question_3_lower_label": "Не комфортно", "recognition_and_reward_survey_question_3_upper_label": "Очень комфортно", "recognition_and_reward_survey_question_4_headline": "Как организация может улучшить признание и вознаграждение?", "recognition_and_reward_survey_question_4_placeholder": "Введите ваш ответ здесь...", "review_prompt_description": "Пригласите пользователей, которым нравится ваш продукт, оставить публичный отзыв.", "review_prompt_name": "Запрос на отзыв", "review_prompt_question_1_headline": "Как вам $[projectName]?", "review_prompt_question_1_lower_label": "Плохо", "review_prompt_question_1_upper_label": "Очень доволен", "review_prompt_question_2_button_label": "Написать отзыв", "review_prompt_question_2_headline": "Рады это слышать 🙏 Пожалуйста, напишите нам отзыв!", "review_prompt_question_2_html": "

Это нам очень поможет.

", "review_prompt_question_3_button_label": "Отправить", "review_prompt_question_3_headline": "Сожалеем, что так вышло! Что мы могли бы улучшить?", "review_prompt_question_3_placeholder": "Введите ваш ответ здесь...", "review_prompt_question_3_subheader": "Помогите нам сделать ваш опыт лучше.", "schedule_a_meeting": "Запланировать встречу", "schedule_a_meeting_description": "Попросите респондентов выбрать время для встречи или звонка", "single_select": "Одиночный выбор", "single_select_description": "Предложите список вариантов (выберите один)", "site_abandonment_survey": "Опрос о причинах ухода с сайта", "site_abandonment_survey_description": "Поймите причины ухода пользователей из вашего интернет-магазина.", "site_abandonment_survey_question_1_html": "

Мы заметили, что вы покидаете наш сайт, не совершив покупку. Нам бы хотелось узнать причину.

", "site_abandonment_survey_question_2_button_label": "Конечно!", "site_abandonment_survey_question_2_headline": "У вас есть минутка?", "site_abandonment_survey_question_3_choice_1": "Не могу найти то, что ищу", "site_abandonment_survey_question_3_choice_2": "Нашёл(ла) лучший сайт", "site_abandonment_survey_question_3_choice_3": "Сайт слишком медленный", "site_abandonment_survey_question_3_choice_4": "Просто просматриваю", "site_abandonment_survey_question_3_choice_5": "Нашёл(ла) лучшую цену в другом месте", "site_abandonment_survey_question_3_choice_6": "Другое", "site_abandonment_survey_question_3_headline": "Какова основная причина, по которой вы покидаете наш сайт?", "site_abandonment_survey_question_3_subheader": "Пожалуйста, выберите один из следующих вариантов:", "site_abandonment_survey_question_4_headline": "Пожалуйста, уточните причину вашего ухода с сайта:", "site_abandonment_survey_question_5_headline": "Как бы вы оценили свой общий опыт на нашем сайте?", "site_abandonment_survey_question_5_lower_label": "Очень недоволен(на)", "site_abandonment_survey_question_5_upper_label": "Очень доволен(на)", "site_abandonment_survey_question_6_choice_1": "Более быстрая загрузка", "site_abandonment_survey_question_6_choice_2": "Более удобный поиск товаров", "site_abandonment_survey_question_6_choice_3": "Больше разнообразия товаров", "site_abandonment_survey_question_6_choice_4": "Улучшенный дизайн сайта", "site_abandonment_survey_question_6_choice_5": "Больше отзывов покупателей", "site_abandonment_survey_question_6_headline": "Какие улучшения побудили бы вас задержаться на нашем сайте дольше?", "site_abandonment_survey_question_6_subheader": "Пожалуйста, выберите все подходящие варианты:", "site_abandonment_survey_question_7_headline": "Хотите получать информацию о новых товарах и акциях?", "site_abandonment_survey_question_7_label": "Да, свяжитесь со мной.", "site_abandonment_survey_question_8_headline": "Пожалуйста, укажите свой адрес электронной почты:", "site_abandonment_survey_question_9_headline": "Есть дополнительные комментарии или предложения?", "smileys_survey_name": "Опрос Smileys", "smileys_survey_question_1_headline": "Как вам $[projectName]?", "smileys_survey_question_1_lower_label": "Не понравилось", "smileys_survey_question_1_upper_label": "Очень доволен", "smileys_survey_question_2_button_label": "Написать отзыв", "smileys_survey_question_2_headline": "Рады это слышать 🙏 Пожалуйста, оставьте нам отзыв!", "smileys_survey_question_2_html": "

Это нам очень помогает.

", "smileys_survey_question_3_button_label": "Отправить", "smileys_survey_question_3_headline": "Жаль это слышать! Что МЫ МОЖЕМ улучшить?", "smileys_survey_question_3_placeholder": "Введите ваш ответ здесь...", "smileys_survey_question_3_subheader": "Помогите нам сделать ваш опыт лучше.", "star_rating_survey_name": "Опрос о рейтинге $[projectName]", "star_rating_survey_question_1_headline": "Как вам $[projectName]?", "star_rating_survey_question_1_lower_label": "Совершенно не доволен", "star_rating_survey_question_1_upper_label": "Полностью доволен", "star_rating_survey_question_2_button_label": "Написать отзыв", "star_rating_survey_question_2_headline": "Рады это слышать 🙏 Пожалуйста, оставьте нам отзыв!", "star_rating_survey_question_2_html": "

Это нам очень помогает.

", "star_rating_survey_question_3_button_label": "Отправить", "star_rating_survey_question_3_headline": "Жаль это слышать! Что МЫ МОЖЕМ улучшить?", "star_rating_survey_question_3_placeholder": "Введите ваш ответ здесь...", "star_rating_survey_question_3_subheader": "Помогите нам улучшить ваш опыт.", "statement_call_to_action": "Заявление (призыв к действию)", "strongly_agree": "Полностью согласен", "strongly_disagree": "Полностью не согласен", "supportive_work_culture_survey_description": "Оцените восприятие сотрудниками поддержки со стороны руководства, коммуникации и общей рабочей атмосферы.", "supportive_work_culture_survey_name": "Поддерживающая рабочая культура", "supportive_work_culture_survey_question_1_headline": "Мой руководитель предоставляет мне необходимую поддержку для выполнения работы.", "supportive_work_culture_survey_question_1_lower_label": "Нет поддержки", "supportive_work_culture_survey_question_1_upper_label": "Максимальная поддержка", "supportive_work_culture_survey_question_2_headline": "В организации открытая и эффективная коммуникация.", "supportive_work_culture_survey_question_2_lower_label": "Плохая коммуникация", "supportive_work_culture_survey_question_2_upper_label": "Отличная коммуникация", "supportive_work_culture_survey_question_3_headline": "Рабочая атмосфера позитивная и способствует моему благополучию.", "supportive_work_culture_survey_question_3_lower_label": "Нет поддержки", "supportive_work_culture_survey_question_3_upper_label": "Очень поддерживающая", "supportive_work_culture_survey_question_4_headline": "Как можно улучшить рабочую культуру, чтобы лучше поддерживать вас?", "supportive_work_culture_survey_question_4_placeholder": "Введите ваш ответ здесь...", "uncover_strengths_and_weaknesses_description": "Узнайте, что пользователям нравится и не нравится в вашем продукте или предложении.", "uncover_strengths_and_weaknesses_name": "Выявить сильные и слабые стороны", "uncover_strengths_and_weaknesses_question_1_choice_1": "Простота использования", "uncover_strengths_and_weaknesses_question_1_choice_2": "Хорошее соотношение цены и качества", "uncover_strengths_and_weaknesses_question_1_choice_3": "Это open-source", "uncover_strengths_and_weaknesses_question_1_choice_4": "Основатели симпатичные", "uncover_strengths_and_weaknesses_question_1_choice_5": "Другое", "uncover_strengths_and_weaknesses_question_1_headline": "Что вы больше всего цените в $[projectName]?", "uncover_strengths_and_weaknesses_question_2_choice_1": "Документация", "uncover_strengths_and_weaknesses_question_2_choice_2": "Возможность кастомизации", "uncover_strengths_and_weaknesses_question_2_choice_3": "Цены", "uncover_strengths_and_weaknesses_question_2_choice_4": "Другое", "uncover_strengths_and_weaknesses_question_2_headline": "Что нам стоит улучшить?", "uncover_strengths_and_weaknesses_question_2_subheader": "Пожалуйста, выберите один из следующих вариантов:", "uncover_strengths_and_weaknesses_question_3_headline": "Хотите что-то добавить?", "uncover_strengths_and_weaknesses_question_3_subheader": "Не стесняйтесь высказываться, мы тоже так делаем.", "understand_low_engagement_description": "Определите причины низкой вовлечённости, чтобы повысить привлечение пользователей.", "understand_low_engagement_name": "Понять низкую вовлечённость", "understand_low_engagement_question_1_choice_1": "Сложно использовать", "understand_low_engagement_question_1_choice_2": "Нашёл(ла) лучшую альтернативу", "understand_low_engagement_question_1_choice_3": "Просто не было времени", "understand_low_engagement_question_1_choice_4": "Не хватало нужных функций", "understand_low_engagement_question_1_choice_5": "Другое", "understand_low_engagement_question_1_headline": "Почему вы недавно не возвращались к $[projectName]?", "understand_low_engagement_question_2_headline": "Что именно затрудняет использование $[projectName]?", "understand_low_engagement_question_2_placeholder": "Введите ваш ответ здесь...", "understand_low_engagement_question_3_headline": "Понял(а). Какой альтернативой вы пользуетесь?", "understand_low_engagement_question_3_placeholder": "Введите свой ответ здесь...", "understand_low_engagement_question_4_headline": "Поняли. Как мы могли бы упростить для вас начало работы?", "understand_low_engagement_question_4_placeholder": "Введите свой ответ здесь...", "understand_low_engagement_question_5_headline": "Поняли. Какие функции или возможности были недоступны?", "understand_low_engagement_question_5_placeholder": "Введите свой ответ здесь...", "understand_low_engagement_question_6_headline": "Пожалуйста, добавьте подробности:", "understand_low_engagement_question_6_placeholder": "Введите свой ответ здесь...", "understand_purchase_intention_description": "Узнайте, насколько близки ваши посетители к покупке или подписке.", "understand_purchase_intention_name": "Понимание намерения покупки", "understand_purchase_intention_question_1_headline": "Насколько вероятно, что вы совершите у нас покупку сегодня?", "understand_purchase_intention_question_1_lower_label": "Совсем не вероятно", "understand_purchase_intention_question_1_upper_label": "Крайне вероятно", "understand_purchase_intention_question_2_headline": "Поняли. Какова ваша основная причина визита сегодня?", "understand_purchase_intention_question_2_placeholder": "Введите свой ответ здесь...", "understand_purchase_intention_question_3_headline": "Что, если что-то, мешает вам совершить покупку сегодня?", "understand_purchase_intention_question_3_placeholder": "Введите свой ответ здесь...", "usability_question_10_headline": "Мне пришлось многому научиться, прежде чем я смог(ла) правильно пользоваться системой.", "usability_question_1_headline": "Я бы, вероятно, часто пользовался(лась) этой системой.", "usability_question_2_headline": "Система казалась сложнее, чем это было необходимо.", "usability_question_3_headline": "Систему было легко освоить.", "usability_question_4_headline": "Думаю, мне понадобилась бы помощь специалиста, чтобы пользоваться этой системой.", "usability_question_5_headline": "Все в системе хорошо работало вместе.", "usability_question_6_headline": "Система казалась непоследовательной в работе различных функций.", "usability_question_7_headline": "Думаю, большинство людей смогут быстро научиться пользоваться этой системой.", "usability_question_8_headline": "Пользоваться системой было неудобно.", "usability_question_9_headline": "Я чувствовал себя уверенно, используя систему.", "usability_rating_description": "Оцените воспринимаемую удобство, попросив пользователей оценить свой опыт работы с вашим продуктом с помощью стандартизированного опроса из 10 вопросов.", "usability_score_name": "Индекс удобства системы (SUS)" } }