Files
formbricks/apps/web/locales/nl-NL.json
T
Dhruwang 850fb8acc3 feat: gate AI chart generation behind all 3 AI checks
- Server-side: Replace hardcoded OpenAI with provider-agnostic `getAiModel(env)` and enforce
  `assertOrganizationAIConfigured(organizationId, "dataAnalysis")` which validates license
  entitlement, org-level toggle, and instance configuration
- Client-side: Instead of hiding AI section when unavailable, show it disabled with a tooltip
  explaining the reason (not in plan / not enabled / instance not configured), following the
  same pattern as AI translate
- Thread `isAIAvailable` and `aiUnavailableReason` through the component chain from server
  pages down to `AIQuerySection`
- Update test mocks to match new provider-agnostic AI imports
2026-05-05 17:21:22 +05:30

3828 lines
267 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"auth": {
"continue_with_azure": "Ga verder met Microsoft",
"continue_with_email": "Ga verder met e-mail",
"continue_with_github": "Ga verder met GitHub",
"continue_with_google": "Ga verder met Google",
"continue_with_oidc": "Ga verder met {oidcDisplayName}",
"continue_with_openid": "Ga verder met OpenID",
"continue_with_saml": "Ga door met SAML SSO",
"email-change": {
"confirm_password_description": "Bevestig uw wachtwoord voordat u uw e-mailadres wijzigt",
"email_change_success": "E-mailadres is succesvol gewijzigd",
"email_change_success_description": "U heeft uw e-mailadres succesvol gewijzigd. Log in met uw nieuwe e-mailadres.",
"email_verification_failed": "E-mailverificatie mislukt",
"email_verification_loading": "E-mailverificatie wordt uitgevoerd...",
"email_verification_loading_description": "We zijn uw e-mailadres aan het bijwerken in ons systeem. Dit kan enkele seconden duren.",
"invalid_or_expired_token": "Het wijzigen van het e-mailadres is mislukt. Uw token is ongeldig of verlopen.",
"new_email": "Nieuwe e-mail",
"old_email": "Oude e-mail"
},
"forgot-password": {
"back_to_login": "Terug naar inloggen",
"email-sent": {
"heading": "Wachtwoord reset succesvol aangevraagd",
"text": "Als er een account met dit e-mailadres bestaat, ontvangt u binnenkort instructies voor het opnieuw instellen van het wachtwoord."
},
"reset": {
"confirm_password": "Bevestig wachtwoord",
"new_password": "Nieuw wachtwoord",
"no_token_provided": "Geen token verstrekt",
"passwords_do_not_match": "Wachtwoorden komen niet overeen",
"success": {
"heading": "Wachtwoord succesvol gereset",
"text": "U kunt nu inloggen met uw nieuwe wachtwoord"
}
},
"reset_password": "Wachtwoord opnieuw instellen",
"reset_password_description": "U wordt uitgelogd om uw wachtwoord opnieuw in te stellen."
},
"invite": {
"create_account": "Maak een account aan",
"email_does_not_match": "Oeps! Verkeerde e-mail 🤦",
"email_does_not_match_description": "Het e-mailadres in de uitnodiging komt niet overeen met dat van u.",
"go_to_app": "Ga naar app",
"happy_to_have_you": "Fijn dat je er bent 🤗",
"happy_to_have_you_description": "Maak een account aan of log in.",
"invite_expired": "Uitnodiging verlopen 😥",
"invite_expired_description": "Uitnodigingen zijn 7 dagen geldig. Vraag een nieuwe uitnodiging aan.",
"invite_not_found": "Uitnodiging niet gevonden 😥",
"invite_not_found_description": "De uitnodigingscode is niet gevonden of is al gebruikt.",
"login": "Login",
"welcome_to_organization": "Je doet mee 🎉",
"welcome_to_organization_description": "Welkom bij de organisatie."
},
"last_used": "Laatst gebruikt",
"login": {
"backup_code": "Back-upcode",
"create_an_account": "Maak een account aan",
"enter_your_backup_code": "Voer uw back-upcode in",
"enter_your_two_factor_authentication_code": "Voer uw tweefactorauthenticatiecode in",
"forgot_your_password": "Wachtwoord vergeten?",
"login_to_your_account": "Log in op uw account",
"login_with_email": "Inloggen met e-mail",
"lost_access": "Toegang verloren?",
"new_to_formbricks": "Nieuw bij Formbricks?",
"oauth_account_not_linked_description": "This SSO provider is not linked to an existing Formbricks account. Please sign in with the method you used originally. If that was email and password, complete email verification first if you are prompted.",
"oauth_account_not_linked_title": "This SSO sign-in could not be linked",
"use_a_backup_code": "Gebruik een back-upcode"
},
"saml_connection_error": "Er is iets misgegaan. Controleer uw app-console voor meer details.",
"signup": {
"captcha_failed": "Captcha is mislukt",
"have_an_account": "Heeft u een account?",
"log_in": "Inloggen",
"password_validation_contain_at_least_1_number": "Bevat minimaal 1 nummer",
"password_validation_minimum_8_and_maximum_128_characters": "Minimaal 8 en maximaal 128 tekens",
"password_validation_uppercase_and_lowercase": "Mix van hoofdletters en kleine letters",
"please_verify_captcha": "Controleer reCAPTCHA",
"privacy_policy": "Privacybeleid",
"product_updates_description": "Maandelijks productnieuws en feature-updates, privacybeleid is van toepassing.",
"product_updates_title": "Product-updates",
"security_updates_description": "Alleen beveiligingsrelevante informatie, privacybeleid is van toepassing.",
"security_updates_title": "Beveiligingsupdates",
"terms_of_service": "Servicevoorwaarden",
"title": "Maak uw Formbricks-account aan"
},
"signup_without_verification_success": {
"user_successfully_created": "Gebruiker is succesvol aangemaakt",
"user_successfully_created_info": "We hebben gecontroleerd of er een account is gekoppeld aan {email}. Als er geen bestond, hebben we er een voor u gemaakt. Als er al een account bestond, zijn er geen wijzigingen aangebracht. Log hieronder in om verder te gaan."
},
"verification-requested": {
"invalid_email_address": "Ongeldig e-mailadres",
"invalid_token": "Ongeldig token ☹️",
"new_email_verification_success": "Als het adres geldig is, is er een verificatie-e-mail verzonden.",
"no_email_provided": "Geen e-mailadres opgegeven",
"please_confirm_your_email_address": "Bevestig uw e-mailadres",
"resend_verification_email": "Verificatie-e-mail opnieuw verzenden",
"verification_email_resent_successfully": "Verificatie-e-mail verzonden! Controleer uw inbox.",
"verification_email_successfully_sent_info": "Als er een account is gekoppeld aan {email}, hebben we een verificatielink naar dat adres gestuurd. Controleer uw inbox om de aanmelding te voltooien.",
"you_didnt_receive_an_email_or_your_link_expired": "Heeft u geen e-mail ontvangen of is uw link verlopen?"
},
"verify": {
"no_token_provided": "Geen token verstrekt",
"verifying": "Verifiëren..."
}
},
"billing_confirmation": {
"back_to_billing_overview": "Terug naar factuuroverzicht",
"thanks_for_upgrading": "Hartelijk dank voor het upgraden van uw Formbricks-abonnement.",
"upgrade_successful": "Upgrade succesvol"
},
"c": {
"link_expired": "Uw link is verlopen.",
"link_expired_description": "De link die u gebruikte is niet meer geldig."
},
"common": {
"accepted": "Geaccepteerd",
"account": "Rekening",
"account_settings": "Accountinstellingen",
"action": "Actie",
"actions": "Acties",
"actions_description": "Code- en no-code-acties worden gebruikt om onderscheppingsenquêtes in apps en op websites te activeren.",
"active": "Actief",
"active_surveys": "Actieve enquêtes",
"activity": "Activiteit",
"add": "Toevoegen",
"add_action": "Actie toevoegen",
"add_chart": "Diagram toevoegen",
"add_charts": "Grafieken toevoegen",
"add_existing_chart_description": "Zoek en selecteer grafieken om toe te voegen aan dit dashboard.",
"add_filter": "Filter toevoegen",
"add_logo": "Logo toevoegen",
"add_member": "Lid toevoegen",
"add_new_workspace": "Nieuwe werkruimte toevoegen",
"add_to_team": "Voeg toe aan team",
"add_workspace": "Werkruimte toevoegen",
"all": "Alle",
"all_questions": "Alle vragen",
"allow": "Toestaan",
"allow_users_to_exit_by_clicking_outside_the_survey": "Laat gebruikers afsluiten door buiten de enquête te klikken",
"an_unknown_error_occurred_while_deleting_table_items": "Er is een onbekende fout opgetreden bij het verwijderen van {type}s",
"analysis": "Analyse",
"and": "En",
"anonymous": "Anoniem",
"api_keys": "API-sleutels",
"app": "App",
"app_survey": "App-enquête",
"appearance": "Weergave",
"apply_filters": "Pas filters toe",
"archived": "Gearchiveerd",
"are_you_sure": "Weet je het zeker?",
"ask": "Ask",
"attributes": "Kenmerken",
"back": "Rug",
"billing": "Facturering",
"booked": "Geboekt",
"bottom_left": "Linksonder",
"bottom_right": "Rechtsonder",
"cancel": "Annuleren",
"centered_modal": "Gecentreerd modaal",
"change_organization": "Organisatie wijzigen",
"change_workspace": "Werkruimte wijzigen",
"chart": "Grafiek",
"charts": "Grafieken",
"choice_n": "Keuze {n}",
"choices": "Keuzes",
"choose_organization": "Kies organisatie",
"choose_workspace": "Kies werkruimte",
"clear_all": "Alles wissen",
"clear_filters": "Wis filters",
"clear_selection": "Duidelijke selectie",
"click": "Klik",
"click_to_filter": "Klik om te filteren",
"clicks": "Klikken",
"close": "Dichtbij",
"code": "Code",
"collapse_rows": "Rijen samenvouwen",
"column_n": "Kolom {n}",
"completed": "Voltooid",
"confirm": "Bevestigen",
"connect": "Verbinden",
"connect_formbricks": "Sluit Formbricks aan",
"connect_your_app": "Verbind je app",
"connected": "Aangesloten",
"contact": "Contact",
"contacts": "Contacten",
"continue": "Doorgaan",
"copied": "Gekopieerd",
"copied_to_clipboard": "Gekopieerd naar klembord",
"copy": "Kopiëren",
"copy_code": "Kopieer code",
"copy_link": "Kopieer link",
"count_attributes": "{count, plural, one {{count} attribuut} other {{count} attributen}}",
"count_contacts": "{count, plural, one {{count} contact} other {{count} contacten}}",
"count_members": "{count, plural, one {{count} lid} other {{count} leden}}",
"count_questions": "{count, plural, one {{count} vraag} other {{count} vragen}}",
"count_responses": "{count, plural, one {{count} reactie} other {{count} reacties}}",
"count_selections": "{count, plural, one {{count} selectie} other {{count} selecties}}",
"create": "Creëren",
"create_new_organization": "Creëer een nieuwe organisatie",
"create_segment": "Segment maken",
"create_survey": "Enquête maken",
"create_workspace": "Werkruimte aanmaken",
"created": "Gemaakt",
"created_at": "Gemaakt op",
"created_by": "Gemaakt door",
"customer_success": "Klant succes",
"dark_overlay": "Donkere overlay",
"dashboard": "Dashboard",
"dashboards": "Dashboards",
"date": "Datum",
"days": "dagen",
"default": "Standaard",
"delete": "Verwijderen",
"delete_what": "Verwijder {deleteWhat}",
"description": "Beschrijving",
"disable": "Uitzetten",
"disabled": "Uitgeschakeld",
"disallow": "Niet toestaan",
"discard": "Weggooien",
"dismissed": "Afgewezen",
"docs": "Documentatie",
"documentation": "Documentatie",
"domain": "Domein",
"done": "Klaar",
"download": "Downloaden",
"draft": "Voorlopige versie",
"duplicate": "Duplicaat",
"duplicate_copy": "(kopie)",
"duplicate_copy_number": "(kopie {copyNumber})",
"e_commerce": "E-commerce",
"edit": "Bewerking",
"elements": "Elementen",
"email": "E-mail",
"enable": "Inschakelen",
"ending_card": "Einde kaart",
"enter_url": "URL invoeren",
"enterprise_license": "Enterprise-licentie",
"error": "Fout",
"error_component_description": "Deze bron bestaat niet of u beschikt niet over de benodigde toegangsrechten.",
"error_component_title": "Fout bij het laden van bronnen",
"error_loading_data": "Fout bij het laden van gegevens",
"error_rate_limit_description": "Maximaal aantal verzoeken bereikt. Probeer het later opnieuw.",
"error_rate_limit_title": "Tarieflimiet overschreden",
"expand_rows": "Vouw rijen uit",
"failed_to_copy_to_clipboard": "Kopiëren naar klembord mislukt",
"failed_to_load_organizations": "Laden van organisaties mislukt",
"failed_to_load_workspaces": "Laden van werkruimtes mislukt",
"failed_to_parse_csv": "Kan CSV niet verwerken",
"field_placeholder": "{field} Tijdelijke aanduiding",
"filter": "Filter",
"finish": "Finish",
"first_name": "Voornaam",
"follow_these": "Volg deze",
"formbricks_version": "Formbricks-versie",
"full_name": "Volledige naam",
"gathering_responses": "Reacties verzamelen",
"general": "Algemeen",
"generate": "Genereren",
"go_back": "Ga terug",
"go_to_dashboard": "Ga naar Dashboard",
"headline": "Kop",
"hidden": "Verborgen",
"hidden_field": "Verborgen veld",
"hidden_fields": "Verborgen velden",
"hide": "Verbergen",
"hide_column": "Kolom verbergen",
"html": "HTML",
"id": "ID",
"image": "Afbeelding",
"images": "Afbeeldingen",
"import": "Importeren",
"impressions": "Indrukken",
"imprint": "Wettelijke vermeldingen",
"in_progress": "In uitvoering",
"inactive_surveys": "Inactieve enquêtes",
"integration": "integratie",
"integrations": "Integraties",
"invalid_date_with_value": "Ongeldige datum: {value}",
"invalid_file_name": "Ongeldige bestandsnaam. Hernoem uw bestand en probeer het opnieuw",
"invalid_file_type": "Ongeldig bestandstype",
"invite": "Uitnodiging",
"invite_them": "Nodig ze uit",
"javascript_required": "JavaScript vereist",
"javascript_required_description": "Formbricks heeft JavaScript nodig om correct te functioneren. Schakel JavaScript in je browserinstellingen in om door te gaan.",
"key": "Sleutel",
"label": "Label",
"language": "Taal",
"last_name": "Achternaam",
"learn_more": "Meer informatie",
"license_expired": "License Expired",
"light_overlay": "Lichte overlay",
"limits_reached": "Grenzen bereikt",
"link": "Link",
"link_survey": "Enquête koppelen",
"link_surveys": "Enquêtes koppelen",
"load_more": "Laad meer",
"loading": "Laden",
"logo": "Logo",
"logout": "Uitloggen",
"manage": "Beheren",
"marketing": "Marketing",
"members": "Leden",
"membership": "Lidmaatschap",
"membership_not_found": "Lidmaatschap niet gevonden",
"meta": "Meta",
"metadata": "Metagegevens",
"mobile_overlay_app_works_best_on_desktop": "Formbricks werkt het beste op een groter scherm. Schakel over naar een ander apparaat om enquêtes te beheren of samen te stellen.",
"mobile_overlay_surveys_look_good": "Maakt u zich geen zorgen: uw enquêtes zien er geweldig uit op elk apparaat en schermformaat!",
"mobile_overlay_title": "Oeps, klein scherm gedetecteerd!",
"months": "maanden",
"more_options": "Meer opties",
"move_down": "Ga naar beneden",
"move_up": "Ga omhoog",
"my_product": "mijn product",
"name": "Naam",
"new": "Nieuw",
"new_version_available": "Formbricks {version} is hier. Upgrade nu!",
"next": "Volgende",
"no": "Nee",
"no_actions_found": "Geen acties gevonden",
"no_background_image_found": "Geen achtergrondafbeelding gevonden.",
"no_changes": "Geen wijzigingen",
"no_code": "Geen code",
"no_files_uploaded": "Er zijn geen bestanden geüpload",
"no_overlay": "Geen overlay",
"no_quotas_found": "Geen quota gevonden",
"no_result_found": "Geen resultaat gevonden",
"no_results": "Geen resultaten",
"no_surveys_found": "Geen enquêtes gevonden.",
"no_text_found": "Geen tekst gevonden",
"none_of_the_above": "Geen van bovenstaande",
"not_authenticated": "U bent niet geverifieerd om deze actie uit te voeren.",
"not_authorized": "Niet geautoriseerd",
"not_connected": "Niet verbonden",
"not_set": "Niet ingesteld",
"note": "Opmerking",
"notifications": "Meldingen",
"number": "Nummer",
"off": "Uit",
"offline_all_responses_synced": "Je reactie is succesvol opgeslagen.",
"offline_syncing_responses": "Je antwoorden synchroniseren…",
"offline_you_are_offline": "Je bent offline. Je reactie is opgeslagen in je browser en wordt bewaard zodra je weer online bent.",
"on": "Op",
"only_one_file_allowed": "Er is slechts één bestand toegestaan",
"only_owners_managers_and_manage_access_members_can_perform_this_action": "Alleen eigenaren en beheerders kunnen deze actie uitvoeren.",
"open_options": "Opties openen",
"option_id": "Optie-ID",
"option_ids": "Optie-ID's",
"optional": "Optioneel",
"or": "of",
"organization": "Organisatie",
"organization_id": "Organisatie-ID",
"other": "Ander",
"other_filters": "Overige filters",
"other_placeholder": "Andere tijdelijke aanduiding",
"overlay_color": "Overlaykleur",
"overview": "Overzicht",
"password": "Wachtwoord",
"paused": "Gepauzeerd",
"pending_downgrade": "In afwachting van downgrade",
"people_manager": "People-manager",
"person": "Persoon",
"phone": "Telefoon",
"photo_by": "Foto door",
"pick_a_date": "Kies een datum",
"picture": "Afbeelding",
"placeholder": "Tijdelijke aanduiding",
"please_select_at_least_one_survey": "Selecteer ten minste één enquête",
"please_select_at_least_one_trigger": "Selecteer ten minste één trigger",
"please_upgrade_your_plan": "Upgrade je abonnement",
"powered_by_formbricks": "Mogelijk gemaakt door Formbricks",
"preview": "Voorbeeld",
"privacy": "Privacybeleid",
"product_manager": "Productmanager",
"profile": "Profiel",
"profile_id": "Profiel-ID",
"progress": "Voortgang",
"question": "vraag",
"question_id": "Vraag-ID",
"questions": "Vragen",
"quota": "Quotum",
"quotas": "Quota",
"quotas_description": "Beperk het aantal reacties dat u ontvangt van deelnemers die aan bepaalde criteria voldoen.",
"read_docs": "Documentatie lezen",
"recipients": "Ontvangers",
"refresh": "Vernieuwen",
"remove": "Verwijderen",
"remove_from_team": "Verwijderen uit team",
"reorder_and_hide_columns": "Kolommen opnieuw rangschikken en verbergen",
"replace": "Vervangen",
"report_survey": "Enquête melden",
"request_trial_license": "Proeflicentie aanvragen",
"reset_to_default": "Resetten naar standaard",
"resize": "Formaat wijzigen",
"response": "Antwoord",
"response_id": "Antwoord-ID",
"responses": "Reacties",
"restart": "Opnieuw opstarten",
"retry": "Opnieuw proberen",
"role": "Rol",
"row_n": "Rij {n}",
"saas": "SaaS",
"sales": "Verkoop",
"save": "Redden",
"save_as_draft": "Opslaan als concept",
"save_changes": "Wijzigingen opslaan",
"save_without_scheduling": "Opslaan zonder planning",
"saving": "Besparing",
"scheduled": "Gepland",
"search": "Zoekopdracht",
"search_charts": "Zoek grafieken...",
"security": "Beveiliging",
"segment": "Segment",
"segments": "Segmenten",
"select": "Selecteer",
"select_all": "Selecteer alles",
"select_filter": "Filter selecteren",
"select_language": "Selecteer taal",
"select_survey": "Selecteer Enquête",
"select_teams": "Selecteer teams",
"selected": "Gekozen",
"selected_questions": "Geselecteerde vragen",
"send_test_email": "Test-e-mail verzenden",
"session_not_found": "Sessie niet gevonden",
"settings": "Instellingen",
"share_feedback": "Deel feedback",
"show": "Show",
"show_response_count": "Toon het aantal reacties",
"shown": "Getoond",
"size": "Maat",
"skipped": "Overgeslagen",
"skips": "Overslaan",
"some_files_failed_to_upload": "Sommige bestanden konden niet worden geüpload",
"something_went_wrong": "Er is iets misgegaan",
"something_went_wrong_please_try_again": "Er is iets misgegaan. Probeer het opnieuw.",
"sort_by": "Sorteer op",
"start_free_trial": "Start gratis proefperiode",
"status": "Status",
"step_by_step_manual": "Stap voor stap handleiding",
"storage_not_configured": "Bestandsopslag is niet ingesteld, uploads zullen waarschijnlijk mislukken",
"string": "Tekst",
"styling": "Styling",
"subheader": "Subkop",
"submit": "Indienen",
"summary": "Samenvatting",
"survey": "Vragenlijst",
"survey_completed": "Enquête voltooid.",
"survey_id": "Enquête-ID",
"survey_languages": "Enquêtetalen",
"survey_live": "Enquête live",
"survey_paused": "Enquête onderbroken.",
"survey_scheduled": "Enquête gepland.",
"survey_type": "Enquêtetype",
"surveys": "Enquêtes",
"table_items_deleted_successfully": "{type}s is succesvol verwijderd",
"table_settings": "Tafelinstellingen",
"tags": "Labels",
"targeting": "Targeting",
"team": "Team",
"team_access": "Teamtoegang",
"team_id": "Team-ID",
"team_name": "Teamnaam",
"team_role": "Teamrol",
"teams": "Teams",
"terms_of_service": "Gebruiksvoorwaarden",
"text": "Tekst",
"time": "Tijd",
"time_to_finish": "Tijd om af te ronden",
"title": "Titel",
"top_left": "Linksboven",
"top_right": "Rechtsboven",
"trial_days_remaining": "{count} dagen over in je proefperiode",
"trial_expired": "Je proefperiode is verlopen",
"trial_one_day_remaining": "1 dag over in je proefperiode",
"try_again": "Probeer het opnieuw",
"type": "Type",
"unknown_survey": "Onbekende enquête",
"unlock_more_workspaces_with_a_higher_plan": "Ontgrendel meer werkruimtes met een hoger abonnement.",
"update": "Update",
"updated": "Bijgewerkt",
"updated_at": "Bijgewerkt op",
"upgrade_plan": "Abonnement upgraden",
"upload": "Uploaden",
"upload_failed": "Upload mislukt. Probeer het opnieuw.",
"upload_input_description": "Klik of sleep om bestanden te uploaden.",
"url": "URL",
"user": "Gebruiker",
"user_actions": "Gebruikersacties",
"user_id": "Gebruikers-ID",
"variable": "Variabel",
"variable_ids": "Variabele ID's",
"variables": "Variabelen",
"verified_email": "Geverifieerde e-mail",
"video": "Video",
"view": "Bekijken",
"warning": "Waarschuwing",
"we_were_unable_to_verify_your_license_because_the_license_server_is_unreachable": "We kunnen uw licentie niet verifiëren omdat de licentieserver niet bereikbaar is.",
"webhook": "Webhook",
"webhooks": "Webhaken",
"website_app_survey": "Website- en app-enquête",
"website_survey": "Website-enquête",
"weeks": "weken",
"welcome_card": "Welkomstkaart",
"workspace": "Werkruimte",
"workspace_created_successfully": "Werkruimte succesvol aangemaakt",
"workspace_creation_description": "Organiseer enquêtes in werkruimtes voor beter toegangsbeheer.",
"workspace_id": "Werkruimte-ID",
"workspace_name": "Werkruimtenaam",
"workspace_name_placeholder": "bijv. Formbricks",
"workspace_settings": "Workspace-instellingen",
"workspaces": "Werkruimtes",
"years": "jaren",
"yes": "Ja",
"you_are_downgraded_to_the_community_edition": "Je bent gedowngraded naar de Community-editie.",
"you_are_not_authorized_to_perform_this_action": "U bent niet geautoriseerd om deze actie uit te voeren.",
"you_have_reached_your_limit_of_workspace_limit": "Je hebt je limiet van {workspaceLimit} workspaces bereikt.",
"you_have_reached_your_monthly_response_limit_of": "U heeft uw maandelijkse responslimiet bereikt van",
"you_will_be_downgraded_to_the_community_edition_on_date": "Je wordt gedowngraded naar de Community-editie op {date}.",
"your_license_has_expired_please_renew": "Your enterprise license has expired. Please renew it to continue using enterprise features.",
"your_profile": "Jouw profiel"
},
"emails": {
"accept": "Accepteren",
"click_or_drag_to_upload_files": "Klik of sleep om bestanden te uploaden.",
"email_customization_preview_email_heading": "Hé {userName}",
"email_customization_preview_email_subject": "Formbricks e-mailaanpassingsvoorbeeld",
"email_customization_preview_email_text": "Dit is een e-mailvoorbeeld om u te laten zien welk logo in de e-mails wordt weergegeven.",
"email_footer_text_1": "Fijne dag!",
"email_footer_text_2": "Het Formbricks-team",
"email_template_text_1": "Deze e-mail is verzonden via Formbricks.",
"embed_survey_preview_email_didnt_request": "Heeft u dit niet aangevraagd?",
"embed_survey_preview_email_fight_spam": "Help ons spam te bestrijden en stuur deze mail door naar hola@formbricks.com",
"embed_survey_preview_email_heading": "Voorbeeld van e-mail insluiten",
"embed_survey_preview_email_subject": "Formbricks e-mailenquêtevoorbeeld",
"embed_survey_preview_email_text": "Zo ziet het codefragment eruit als het is ingebed in een e-mail:",
"embed_survey_preview_email_workspace_id": "Workspace-ID",
"forgot_password_email_change_password": "Wachtwoord wijzigen",
"forgot_password_email_did_not_request": "Als u dit niet heeft aangevraagd, kunt u deze e-mail negeren.",
"forgot_password_email_heading": "Wachtwoord wijzigen",
"forgot_password_email_link_valid_for_24_hours": "De link is 24 uur geldig.",
"forgot_password_email_subject": "Reset uw Formbricks-wachtwoord",
"forgot_password_email_text": "U heeft een link aangevraagd om uw wachtwoord te wijzigen. Dit kunt u doen door op onderstaande link te klikken:",
"hidden_field": "Verborgen veld",
"imprint": "Wettelijke vermeldingen",
"invite_accepted_email_heading": "Hé {inviterName}",
"invite_accepted_email_subject": "Je hebt een nieuw organisatielid!",
"invite_accepted_email_text": "We wilden je even laten weten dat {inviteeName} je uitnodiging heeft geaccepteerd. Veel plezier met samenwerken!",
"invite_email_button_label": "Sluit je aan bij de organisatie",
"invite_email_heading": "Hé {inviteeName}",
"invite_email_text": "Je collega {inviterName} heeft je uitgenodigd om samen te werken bij Formbricks. Klik op onderstaande link om de uitnodiging te accepteren:",
"invite_member_email_subject": "Je bent uitgenodigd om samen te werken aan Formbricks!",
"new_email_verification_text": "Om uw nieuwe e-mailadres te verifiëren, klikt u op de onderstaande knop:",
"number_variable": "Numerieke variabele",
"password_changed_email_heading": "Wachtwoord gewijzigd",
"password_changed_email_text": "Uw wachtwoord is succesvol gewijzigd.",
"password_reset_notify_email_subject": "Uw Formbricks-wachtwoord is gewijzigd",
"privacy_policy": "Privacybeleid",
"reject": "Afwijzen",
"render_email_response_value_file_upload_response_link_not_included": "De link naar het geüploade bestand is om redenen van gegevensprivacy niet opgenomen",
"response_data": "Responsgegevens",
"response_finished_email_subject": "Er is een reactie voor {surveyName} voltooid ✅",
"response_finished_email_subject_with_email": "{personEmail} heeft zojuist uw {surveyName} enquête voltooid ✅",
"schedule_your_meeting": "Plan uw vergadering",
"select_a_date": "Selecteer een datum",
"survey_response_finished_email_congrats": "Gefeliciteerd, u heeft een nieuwe reactie op uw enquête ontvangen! Iemand heeft zojuist uw enquête ingevuld: {surveyName}",
"survey_response_finished_email_dont_want_notifications": "Wil je deze meldingen niet ontvangen?",
"survey_response_finished_email_hey": "Hé 👋",
"survey_response_finished_email_turn_off_notifications_for_all_new_forms": "Schakel meldingen uit voor alle nieuw gemaakte formulieren",
"survey_response_finished_email_turn_off_notifications_for_this_form": "Schakel meldingen voor dit formulier uit",
"survey_response_finished_email_view_more_responses": "Bekijk nog {responseCount} reacties",
"survey_response_finished_email_view_survey_summary": "Bekijk de samenvatting van het onderzoek",
"text_variable": "Tekstvariabele",
"verification_email_click_on_this_link": "U kunt ook op deze link klikken:",
"verification_email_heading": "Bijna daar!",
"verification_email_hey": "Hé 👋",
"verification_email_if_expired_request_new_token": "Als het is verlopen, kunt u hier een nieuw token aanvragen:",
"verification_email_link_valid_for_24_hours": "De link is 24 uur geldig.",
"verification_email_request_new_verification": "Vraag nieuwe verificatie aan",
"verification_email_subject": "Verifieer uw e-mailadres om Formbricks te gebruiken",
"verification_email_survey_name": "Enquêtenaam",
"verification_email_take_survey": "Neem een enquête",
"verification_email_text": "Om Formbricks te gaan gebruiken, verifieert u hieronder uw e-mailadres:",
"verification_email_thanks": "Bedankt voor het valideren van uw e-mail!",
"verification_email_to_fill_survey": "Om de enquête in te vullen, klikt u op onderstaande knop:",
"verification_email_verify_email": "E-mail verifiëren",
"verification_new_email_subject": "Verificatie van e-mailwijziging",
"verification_security_notice": "Als u deze e-mailwijziging niet heeft aangevraagd, kunt u deze e-mail negeren of onmiddellijk contact opnemen met de ondersteuning.",
"verified_link_survey_email_subject": "Uw enquête is klaar om te worden ingevuld."
},
"organizations": {
"landing": {
"no_workspaces_warning_subtitle": "Neem contact op met de eigenaar van je organisatie om toegang te krijgen tot workspaces. Of maak een eigen organisatie aan om te beginnen.",
"no_workspaces_warning_title": "Je account heeft nog geen toegang tot workspaces."
},
"workspaces": {
"new": {
"channel": {
"channel_select_subtitle": "Deel een link of toon je enquête in apps of op websites.",
"channel_select_title": "Welk type enquêtes heb je nodig?",
"in_product_surveys": "In-product enquêtes",
"in_product_surveys_description": "Ingebed in apps of websites.",
"link_and_email_surveys": "Link- en e-mailenquêtes",
"link_and_email_surveys_description": "Bereik mensen overal online."
},
"mode": {
"formbricks_cx": "Formbricks CX",
"formbricks_cx_description": "Enquêtes en rapporten om te begrijpen wat je klanten nodig hebben.",
"formbricks_surveys": "Formbricks Surveys",
"formbricks_surveys_description": "Multifunctioneel enquêteplatform voor web-, app- en e-mailenquêtes.",
"what_are_you_here_for": "Waarvoor ben je hier?"
},
"settings": {
"brand_color": "Merkkleur",
"brand_color_description": "Stem de hoofdkleur van enquêtes af op je merk.",
"create_new_team": "Nieuw team aanmaken",
"team_description": "Wie heeft allemaal toegang tot deze workspace?",
"workspace_creation_failed": "Aanmaken workspace mislukt",
"workspace_name": "Werkruimtenaam",
"workspace_name_description": "Hoe heet je werkruimte?",
"workspace_settings_subtitle": "Wanneer mensen je merk herkennen, zijn ze veel eerder geneigd om te beginnen en antwoorden te voltooien.",
"workspace_settings_title": "Laat respondenten weten dat jij het bent"
}
}
}
},
"s": {
"check_inbox_or_spam": "Controleer ook uw spammap als u de e-mail niet in uw inbox ziet.",
"completed": "Deze enquête is gesloten.",
"create_your_own": "Creëer uw eigen open source-enquête",
"enter_pin": "Deze enquête is beveiligd. Voer hieronder de pincode in.",
"just_curious": "Gewoon nieuwsgierig?",
"link_invalid": "Aan deze enquête kan alleen op uitnodiging worden deelgenomen.",
"paused": "Deze enquête is tijdelijk onderbroken.",
"please_try_again_with_the_original_link": "Probeer het opnieuw met de originele link",
"preview_survey_questions": "Bekijk enquêtevragen.",
"question_preview": "Vraagvoorbeeld",
"response_already_received": "We hebben al een reactie ontvangen op dit e-mailadres.",
"response_submitted": "Er bestaat al een reactie gekoppeld aan deze enquête en contact",
"scheduled": "Deze enquête is gepland om binnenkort live te gaan.",
"survey_already_answered_heading": "De enquête is al beantwoord.",
"survey_already_answered_subheading": "U kunt deze link slechts één keer gebruiken.",
"survey_sent_to": "Enquête verzonden naar {email}",
"this_looks_fishy": "Dit ziet er visachtig uit.",
"verify_email": "E-mail verifiëren.",
"verify_email_before_submission": "Verifieer uw e-mailadres om te reageren",
"verify_email_before_submission_button": "Verifiëren",
"verify_email_before_submission_description": "Om op deze enquête te reageren, dient u uw e-mailadres te verifiëren",
"want_to_respond": "Wilt u reageren?"
},
"setup": {
"intro": {
"get_started": "Ga aan de slag",
"made_with_love_in_kiel": "Gemaakt met 🤍 in Duitsland",
"paragraph_1": "Formbricks is een Experience Management Suite gebouwd op het <b>snelst groeiende open-source enquêteplatform</b> wereldwijd.",
"paragraph_2": "Voer gerichte enquêtes uit op websites, in apps of waar dan ook online. Verzamel waardevolle inzichten om <b>onweerstaanbare ervaringen te creëren</b> voor klanten, gebruikers en medewerkers.",
"paragraph_3": "We zijn toegewijd aan de hoogste mate van gegevensprivacy. Self-host om <b>volledige controle over je gegevens</b> te behouden.",
"welcome_to_formbricks": "Welkom bij Formbricks!"
},
"invite": {
"add_another_member": "Nog een lid toevoegen",
"continue": "Doorgaan",
"failed_to_invite": "Kan niet uitnodigen",
"invitation_sent_to": "Uitnodiging verzonden naar",
"invite_your_organization_members": "Nodig uw organisatieleden uit",
"life_s_no_fun_alone": "Het leven is niet leuk alleen.",
"skip": "Overslaan",
"smtp_not_configured": "SMTP niet geconfigureerd",
"smtp_not_configured_description": "Er kunnen momenteel geen uitnodigingen worden verzonden omdat de e-mailservice niet is geconfigureerd. U kunt de uitnodigingslink later kopiëren in de organisatie-instellingen."
},
"organization": {
"create": {
"continue": "Doorgaan",
"delete_account": "Account verwijderen",
"delete_account_description": "Als u uw account wilt verwijderen, kunt u dit doen door op de onderstaande knop te klikken.",
"description": "Maak het de jouwe.",
"no_membership_found": "Geen lidmaatschap gevonden!",
"no_membership_found_description": "U bent op dit moment geen lid van een organisatie. Als u denkt dat dit een vergissing is, neem dan contact op met de eigenaar van de organisatie.",
"title": "Stel uw organisatie in"
}
},
"signup": {
"create_administrator": "Beheerder aanmaken",
"this_user_has_all_the_power": "Deze gebruiker heeft alle macht."
}
},
"templates": {
"address": "Adres",
"address_description": "Vraag om een postadres",
"alignment_and_engagement_survey_description": "Meet de afstemming van medewerkers op de visie, strategie en communicatie van het bedrijf, evenals op teamsamenwerking.",
"alignment_and_engagement_survey_name": "Afstemming en betrokkenheid bij de bedrijfsvisie",
"alignment_and_engagement_survey_question_1_headline": "Ik begrijp hoe mijn rol bijdraagt aan de algemene strategie van het bedrijf.",
"alignment_and_engagement_survey_question_1_lower_label": "Geen begrip",
"alignment_and_engagement_survey_question_1_upper_label": "Volledig begrip",
"alignment_and_engagement_survey_question_2_headline": "Ik heb het gevoel dat mijn waarden aansluiten bij de missie en cultuur van het bedrijf.",
"alignment_and_engagement_survey_question_2_lower_label": "Niet uitgelijnd",
"alignment_and_engagement_survey_question_3_headline": "Ik werk effectief samen met mijn team om onze doelen te bereiken.",
"alignment_and_engagement_survey_question_3_lower_label": "Slechte samenwerking",
"alignment_and_engagement_survey_question_3_upper_label": "Uitstekende samenwerking",
"alignment_and_engagement_survey_question_4_headline": "Hoe kan het bedrijf de afstemming van zijn visie en strategie verbeteren?",
"alignment_and_engagement_survey_question_4_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"back": "Rug",
"block_1": "Blok 1",
"block_10": "Blok 10",
"block_2": "Blok 2",
"block_3": "Blok 3",
"block_4": "Blok 4",
"block_5": "Blok 5",
"block_6": "Blok 6",
"block_7": "Blok 7",
"block_8": "Blok 8",
"block_9": "Blok 9",
"book_interview": "Boek interview",
"build_product_roadmap_description": "Identificeer het ENE wat uw gebruikers het liefst willen en bouw het.",
"build_product_roadmap_name": "Productroadmap opstellen",
"build_product_roadmap_question_1_headline": "Hoe tevreden ben je met de functies en functionaliteit van $[workspaceName]?",
"build_product_roadmap_question_1_lower_label": "Helemaal niet tevreden",
"build_product_roadmap_question_1_upper_label": "Uiterst tevreden",
"build_product_roadmap_question_2_headline": "Wat is ÉÉN verandering die we zouden kunnen doorvoeren om je $[workspaceName] ervaring het meest te verbeteren?",
"build_product_roadmap_question_2_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"card_abandonment_survey": "Enquête over verlaten winkelwagen",
"card_abandonment_survey_description": "Begrijp de redenen achter het verlaten van uw winkelwagentje in uw webshop.",
"card_abandonment_survey_question_1_button_label": "Zeker!",
"card_abandonment_survey_question_1_headline": "Heeft u 2 minuten om ons te helpen verbeteren?",
"card_abandonment_survey_question_1_html": "<p class=\"fb-editor-paragraph\" dir=\"ltr\"><span>We hebben gemerkt dat u een aantal artikelen in uw winkelwagen heeft achtergelaten. We willen graag begrijpen waarom.</span></p>",
"card_abandonment_survey_question_2_choice_1": "Hoge verzendkosten",
"card_abandonment_survey_question_2_choice_2": "Elders een betere prijs gevonden",
"card_abandonment_survey_question_2_choice_3": "Gewoon browsen",
"card_abandonment_survey_question_2_choice_4": "Besloten om niet te kopen",
"card_abandonment_survey_question_2_choice_5": "Betalingsproblemen",
"card_abandonment_survey_question_2_choice_6": "Ander",
"card_abandonment_survey_question_2_headline": "Wat was de voornaamste reden dat u uw aankoop niet heeft afgerond?",
"card_abandonment_survey_question_2_subheader": "Selecteer een van de volgende opties:",
"card_abandonment_survey_question_3_headline": "Geef een toelichting op de reden waarom u de aankoop niet voltooit:",
"card_abandonment_survey_question_4_headline": "Hoe zou u uw algehele winkelervaring beoordelen?",
"card_abandonment_survey_question_4_lower_label": "Zeer ontevreden",
"card_abandonment_survey_question_4_upper_label": "Zeer tevreden",
"card_abandonment_survey_question_5_choice_1": "Lagere verzendkosten",
"card_abandonment_survey_question_5_choice_2": "Kortingen of promoties",
"card_abandonment_survey_question_5_choice_3": "Meer betalingsmogelijkheden",
"card_abandonment_survey_question_5_choice_4": "Betere productbeschrijvingen",
"card_abandonment_survey_question_5_choice_5": "Verbeterde websitenavigatie",
"card_abandonment_survey_question_5_choice_6": "Ander",
"card_abandonment_survey_question_5_headline": "Welke factoren zouden u ertoe aanzetten om uw aankoop in de toekomst af te ronden?",
"card_abandonment_survey_question_5_subheader": "Selecteer alles wat van toepassing is:",
"card_abandonment_survey_question_6_headline": "Wilt u een kortingscode per e-mail ontvangen?",
"card_abandonment_survey_question_6_label": "Ja, neem alstublieft contact op.",
"card_abandonment_survey_question_7_headline": "Deel alstublieft uw e-mailadres:",
"card_abandonment_survey_question_8_headline": "Nog aanvullende opmerkingen of suggesties?",
"career_development_survey_description": "Beoordeel de tevredenheid van medewerkers over carrièregroei en ontwikkelingsmogelijkheden.",
"career_development_survey_name": "Onderzoek naar loopbaanontwikkeling",
"career_development_survey_question_1_headline": "Ik ben tevreden met de mogelijkheden voor persoonlijke en professionele groei bij $[workspaceName].",
"career_development_survey_question_1_lower_label": "Sterk oneens",
"career_development_survey_question_1_upper_label": "Helemaal mee eens",
"career_development_survey_question_2_headline": "Ik ben tevreden met de carrièremogelijkheden die voor mij beschikbaar zijn bij $[workspaceName].",
"career_development_survey_question_2_lower_label": "Sterk oneens",
"career_development_survey_question_2_upper_label": "Helemaal mee eens",
"career_development_survey_question_3_headline": "Ik ben tevreden over de functiegerelateerde opleidingen die mijn organisatie aanbiedt.",
"career_development_survey_question_3_lower_label": "Sterk oneens",
"career_development_survey_question_3_upper_label": "Helemaal mee eens",
"career_development_survey_question_4_headline": "Ik ben tevreden over de investering die mijn organisatie doet in training en opleiding.",
"career_development_survey_question_4_lower_label": "Sterk oneens",
"career_development_survey_question_4_upper_label": "Helemaal mee eens",
"career_development_survey_question_5_choice_1": "Productontwikkeling",
"career_development_survey_question_5_choice_2": "Marketing",
"career_development_survey_question_5_choice_3": "Public Relations",
"career_development_survey_question_5_choice_4": "Boekhouding",
"career_development_survey_question_5_choice_5": "Operaties",
"career_development_survey_question_5_choice_6": "Ander",
"career_development_survey_question_5_headline": "In welke functie werk je?",
"career_development_survey_question_5_subheader": "Selecteer een van de volgende opties",
"career_development_survey_question_6_choice_1": "Individuele bijdrager",
"career_development_survey_question_6_choice_2": "Manager",
"career_development_survey_question_6_choice_3": "Senior beheerder",
"career_development_survey_question_6_choice_4": "Vice-president",
"career_development_survey_question_6_choice_5": "Leidinggevend",
"career_development_survey_question_6_choice_6": "Ander",
"career_development_survey_question_6_headline": "Welke van de volgende omschrijvingen beschrijft het beste uw huidige functieniveau?",
"career_development_survey_question_6_subheader": "Selecteer een van de volgende opties",
"ces": "Klantinspanning (CES)",
"ces_description": "Meet de Customer Effort Score (1-5 of 1-7)",
"ces_lower_label": "Heel moeilijk",
"ces_upper_label": "Heel makkelijk",
"cess_survey_name": "CES-enquête",
"cess_survey_question_1_headline": "$[workspaceName] maakt het makkelijk voor mij om [VOEG DOEL TOE]",
"cess_survey_question_1_lower_label": "Sterk mee oneens",
"cess_survey_question_1_upper_label": "Sterk mee eens",
"cess_survey_question_2_headline": "Bedankt! Hoe kunnen we het gemakkelijker voor u maken om [ADD GOAL] te maken?",
"cess_survey_question_2_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"changing_subscription_experience_description": "Ontdek wat er door de hoofden van mensen gaat als ze hun abonnement wijzigen.",
"changing_subscription_experience_name": "Veranderende abonnementservaring",
"changing_subscription_experience_question_1_choice_1": "Extreem moeilijk",
"changing_subscription_experience_question_1_choice_2": "Het heeft even geduurd, maar ik heb het",
"changing_subscription_experience_question_1_choice_3": "Het was goed",
"changing_subscription_experience_question_1_choice_4": "Heel gemakkelijk",
"changing_subscription_experience_question_1_choice_5": "Heel gemakkelijk, ik ben er dol op!",
"changing_subscription_experience_question_1_headline": "Hoe gemakkelijk was het om uw plan te wijzigen?",
"changing_subscription_experience_question_2_choice_1": "Ja, heel duidelijk.",
"changing_subscription_experience_question_2_choice_2": "Ik was eerst in de war, maar vond wat ik nodig had.",
"changing_subscription_experience_question_2_choice_3": "Nogal ingewikkeld.",
"changing_subscription_experience_question_2_headline": "Is de prijsinformatie gemakkelijk te begrijpen?",
"churn_survey": "Churn-enquête",
"churn_survey_description": "Ontdek waarom mensen hun abonnement opzeggen. Deze inzichten zijn puur goud!",
"churn_survey_question_1_choice_1": "Moeilijk te gebruiken",
"churn_survey_question_1_choice_2": "Het is te duur",
"churn_survey_question_1_choice_3": "Ik mis functies",
"churn_survey_question_1_choice_4": "Slechte klantenservice",
"churn_survey_question_1_choice_5": "Ik had het gewoon niet meer nodig",
"churn_survey_question_1_headline": "Waarom heb je je abonnement opgezegd?",
"churn_survey_question_1_subheader": "Het spijt ons je te zien vertrekken. Help ons het beter te doen:",
"churn_survey_question_2_button_label": "Versturen",
"churn_survey_question_2_headline": "Wat had $[workspaceName] gebruiksvriendelijker kunnen maken?",
"churn_survey_question_3_button_label": "Krijg 30% korting",
"churn_survey_question_3_headline": "Profiteer volgend jaar van 30% korting!",
"churn_survey_question_3_html": "<p class=\"fb-editor-paragraph\" dir=\"ltr\"><span>We willen u graag als klant behouden. Graag bieden wij u het komende jaar 30% korting aan.</span></p>",
"churn_survey_question_4_headline": "Welke functies mis je?",
"churn_survey_question_5_button_label": "Stuur een e-mail naar de CEO",
"churn_survey_question_5_headline": "Sorry om te horen 😔 Praat rechtstreeks met onze CEO!",
"churn_survey_question_5_html": "<p class=\"fb-editor-paragraph\" dir=\"ltr\"><span>Wij streven ernaar de best mogelijke klantenservice te bieden. Stuur een e-mail naar onze CEO en zij zal uw probleem persoonlijk behandelen.</span></p>",
"collect_feedback_description": "Verzamel uitgebreide feedback over uw product of dienst.",
"collect_feedback_name": "Verzamel feedback",
"collect_feedback_question_1_headline": "Hoe beoordeelt u uw algehele ervaring?",
"collect_feedback_question_1_lower_label": "Niet goed",
"collect_feedback_question_1_subheader": "Maak je geen zorgen, wees eerlijk.",
"collect_feedback_question_1_upper_label": "Erg goed",
"collect_feedback_question_2_headline": "Lief! Wat vond je er leuk aan?",
"collect_feedback_question_2_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"collect_feedback_question_3_headline": "Bedankt voor het delen! Wat vond je niet leuk?",
"collect_feedback_question_3_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"collect_feedback_question_4_headline": "Hoe beoordeelt u onze communicatie?",
"collect_feedback_question_4_lower_label": "Niet goed",
"collect_feedback_question_4_upper_label": "Erg goed",
"collect_feedback_question_5_headline": "Heeft u nog iets dat u met ons team wilt delen?",
"collect_feedback_question_5_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"collect_feedback_question_6_choice_1": "Googlen",
"collect_feedback_question_6_choice_2": "Sociale media",
"collect_feedback_question_6_choice_3": "Vrienden",
"collect_feedback_question_6_choice_4": "Podcast",
"collect_feedback_question_6_choice_5": "Ander",
"collect_feedback_question_6_headline": "Hoe heb je over ons gehoord?",
"collect_feedback_question_7_headline": "Tot slot willen wij graag reageren op uw feedback. Deel alstublieft uw e-mailadres:",
"collect_feedback_question_7_placeholder": "voorbeeld@email.com",
"consent": "Toestemming",
"consent_description": "Vraag om akkoord te gaan met de algemene voorwaarden of het datagebruik",
"contact_info": "Contactgegevens",
"contact_info_description": "Vraag gezamenlijk naar naam, achternaam, e-mailadres, telefoonnummer en bedrijf",
"csat": "Klanttevredenheid (CSAT)",
"csat_description": "Meet de Customer Satisfaction Score (1-5)",
"csat_lower_label": "Heel ontevreden",
"csat_name": "Klanttevredenheidsscore (CSAT)",
"csat_question_10_headline": "Heeft u nog andere opmerkingen, vragen of opmerkingen?",
"csat_question_10_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"csat_question_1_headline": "Hoe waarschijnlijk is het dat je deze $[workspaceName] zou aanbevelen aan een vriend of collega?",
"csat_question_1_lower_label": "Niet waarschijnlijk",
"csat_question_1_upper_label": "Zeer waarschijnlijk",
"csat_question_2_choice_1": "Enigszins tevreden",
"csat_question_2_choice_2": "Zeer tevreden",
"csat_question_2_choice_3": "Noch tevreden, noch ontevreden",
"csat_question_2_choice_4": "Enigszins ontevreden",
"csat_question_2_choice_5": "Zeer ontevreden",
"csat_question_2_headline": "Hoe tevreden of ontevreden ben je over het algemeen met onze $[workspaceName]?",
"csat_question_2_subheader": "Selecteer er een:",
"csat_question_3_choice_1": "Ineffectief",
"csat_question_3_choice_10": "Uniek",
"csat_question_3_choice_2": "Bruikbaar",
"csat_question_3_choice_3": "Onpraktisch",
"csat_question_3_choice_4": "Te duur",
"csat_question_3_choice_5": "Hoge kwaliteit",
"csat_question_3_choice_6": "Betrouwbaar",
"csat_question_3_choice_7": "Goede prijs-kwaliteitverhouding",
"csat_question_3_choice_8": "Slechte kwaliteit",
"csat_question_3_choice_9": "Onbetrouwbaar",
"csat_question_3_headline": "Welke van de volgende woorden zou je gebruiken om onze $[workspaceName] te beschrijven?",
"csat_question_3_subheader": "Selecteer alles wat van toepassing is:",
"csat_question_4_choice_1": "Zeer goed",
"csat_question_4_choice_2": "Heel goed",
"csat_question_4_choice_3": "Enigszins goed",
"csat_question_4_choice_4": "Niet zo goed",
"csat_question_4_choice_5": "Helemaal niet goed",
"csat_question_4_headline": "In hoeverre voldoet onze $[workspaceName] aan jouw behoeften?",
"csat_question_4_subheader": "Selecteer één optie:",
"csat_question_5_choice_1": "Zeer hoge kwaliteit",
"csat_question_5_choice_2": "Hoge kwaliteit",
"csat_question_5_choice_3": "Lage kwaliteit",
"csat_question_5_choice_4": "Zeer lage kwaliteit",
"csat_question_5_choice_5": "Noch hoog, noch laag",
"csat_question_5_headline": "Hoe zou je de kwaliteit van de $[workspaceName] beoordelen?",
"csat_question_5_subheader": "Selecteer één optie:",
"csat_question_6_choice_1": "Uitstekend",
"csat_question_6_choice_2": "Boven het gemiddelde",
"csat_question_6_choice_3": "Gemiddeld",
"csat_question_6_choice_4": "Onder het gemiddelde",
"csat_question_6_choice_5": "Arm",
"csat_question_6_headline": "Hoe zou je de prijs-kwaliteitverhouding van de $[workspaceName] beoordelen?",
"csat_question_6_subheader": "Selecteer er een:",
"csat_question_7_choice_1": "Extreem responsief",
"csat_question_7_choice_2": "Zeer responsief",
"csat_question_7_choice_3": "Enigszins responsief",
"csat_question_7_choice_4": "Niet zo responsief",
"csat_question_7_choice_5": "Helemaal niet responsief",
"csat_question_7_headline": "Hoe responsief zijn wij geweest op uw vragen over onze diensten?",
"csat_question_7_subheader": "Selecteer er een:",
"csat_question_8_choice_1": "Dit is mijn eerste aankoop",
"csat_question_8_choice_2": "Minder dan zes maanden",
"csat_question_8_choice_3": "Zes maanden tot een jaar",
"csat_question_8_choice_4": "1 - 2 jaar",
"csat_question_8_choice_5": "3 of meer jaar",
"csat_question_8_headline": "Hoe lang ben je al klant van $[workspaceName]?",
"csat_question_8_subheader": "Selecteer er een:",
"csat_question_9_choice_1": "Zeer waarschijnlijk",
"csat_question_9_choice_2": "Zeer waarschijnlijk",
"csat_question_9_choice_3": "Enigszins waarschijnlijk",
"csat_question_9_choice_4": "Niet zo waarschijnlijk",
"csat_question_9_choice_5": "Helemaal niet waarschijnlijk",
"csat_question_9_headline": "Hoe waarschijnlijk is het dat je opnieuw een van onze $[workspaceName] koopt?",
"csat_question_9_subheader": "Selecteer één optie:",
"csat_survey_name": "$[workspaceName] CSAT",
"csat_survey_question_1_headline": "Hoe tevreden ben je met je $[workspaceName] ervaring?",
"csat_survey_question_1_lower_label": "Zeer ontevreden",
"csat_survey_question_1_upper_label": "Uiterst tevreden",
"csat_survey_question_2_headline": "Lief! Kunnen we iets doen om uw ervaring te verbeteren?",
"csat_survey_question_2_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"csat_survey_question_3_headline": "Euh, sorry! Kunnen we iets doen om uw ervaring te verbeteren?",
"csat_survey_question_3_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"csat_upper_label": "Heel tevreden",
"cta_description": "Geef informatie weer en vraag gebruikers om een specifieke actie te ondernemen",
"custom_survey_description": "Maak een enquête zonder sjabloon.",
"custom_survey_name": "Begin helemaal opnieuw",
"custom_survey_question_1_headline": "Wat zou je willen weten?",
"custom_survey_question_1_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"customer_effort_score_description": "Bepaal hoe gemakkelijk het is om een functie te gebruiken.",
"customer_effort_score_name": "Klantinspanningsscore (CES)",
"customer_effort_score_question_1_headline": "$[workspaceName] maakt het makkelijk voor mij om [VOEG DOEL TOE]",
"customer_effort_score_question_1_lower_label": "Sterk mee oneens",
"customer_effort_score_question_1_upper_label": "Sterk mee eens",
"customer_effort_score_question_2_headline": "Bedankt! Hoe kunnen we het gemakkelijker voor u maken om [ADD GOAL] te maken?",
"customer_effort_score_question_2_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"date": "Datum",
"date_description": "Vraag naar een datumselectie",
"default_ending_card_button_label": "Creëer uw eigen enquête",
"default_ending_card_headline": "Bedankt!",
"default_ending_card_subheader": "Wij stellen uw feedback op prijs.",
"default_welcome_card_button_label": "Volgende",
"default_welcome_card_headline": "Welkom!",
"default_welcome_card_html": "Bedankt voor het geven van uw feedback - laten we gaan!",
"docs_feedback_description": "Meet hoe duidelijk elke pagina van uw ontwikkelaarsdocumentatie is.",
"docs_feedback_name": "Documentenfeedback",
"docs_feedback_question_1_choice_1": "Ja 👍",
"docs_feedback_question_1_choice_2": "Nee 👎",
"docs_feedback_question_1_headline": "Was deze pagina nuttig?",
"docs_feedback_question_2_headline": "Geef een toelichting:",
"docs_feedback_question_3_headline": "Pagina-URL",
"earned_advocacy_score_description": "De EAS is een afgeleide van de NPS, maar vraagt om daadwerkelijk gedrag uit het verleden in plaats van verheven bedoelingen.",
"earned_advocacy_score_name": "Verdiende belangenbehartigingsscore (EAS)",
"earned_advocacy_score_question_1_choice_1": "Ja",
"earned_advocacy_score_question_1_choice_2": "Nee",
"earned_advocacy_score_question_1_headline": "Heb je $[workspaceName] actief aanbevolen aan anderen?",
"earned_advocacy_score_question_2_headline": "Waarom heeft u ons aanbevolen?",
"earned_advocacy_score_question_2_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"earned_advocacy_score_question_3_headline": "Zo verdrietig. Waarom niet?",
"earned_advocacy_score_question_3_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"earned_advocacy_score_question_4_choice_1": "Ja",
"earned_advocacy_score_question_4_choice_2": "Nee",
"earned_advocacy_score_question_4_headline": "Heb je anderen actief afgeraden om voor $[workspaceName] te kiezen?",
"earned_advocacy_score_question_5_headline": "Wat maakte dat je ze ontmoedigde?",
"earned_advocacy_score_question_5_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"employee_satisfaction_description": "Meet de medewerkerstevredenheid en identificeer verbeterpunten.",
"employee_satisfaction_name": "Tevredenheid van medewerkers",
"employee_satisfaction_question_1_headline": "Hoe tevreden bent u met uw huidige rol?",
"employee_satisfaction_question_1_lower_label": "Niet tevreden",
"employee_satisfaction_question_1_upper_label": "Zeer tevreden",
"employee_satisfaction_question_2_choice_1": "Uiterst betekenisvol",
"employee_satisfaction_question_2_choice_2": "Zeer betekenisvol",
"employee_satisfaction_question_2_choice_3": "Redelijk betekenisvol",
"employee_satisfaction_question_2_choice_4": "Enigszins betekenisvol",
"employee_satisfaction_question_2_choice_5": "Helemaal niet zinvol",
"employee_satisfaction_question_2_headline": "Hoe betekenisvol vindt u uw werk?",
"employee_satisfaction_question_3_headline": "Wat vind je het leukst aan het werken hier?",
"employee_satisfaction_question_3_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"employee_satisfaction_question_5_headline": "Beoordeel de ondersteuning die u krijgt van uw manager.",
"employee_satisfaction_question_5_lower_label": "Arm",
"employee_satisfaction_question_5_upper_label": "Uitstekend",
"employee_satisfaction_question_6_headline": "Welke verbeteringen zou u voorstellen voor onze werkplek?",
"employee_satisfaction_question_6_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"employee_satisfaction_question_7_choice_1": "Zeer waarschijnlijk",
"employee_satisfaction_question_7_choice_2": "Zeer waarschijnlijk",
"employee_satisfaction_question_7_choice_3": "Redelijk waarschijnlijk",
"employee_satisfaction_question_7_choice_4": "Enigszins waarschijnlijk",
"employee_satisfaction_question_7_choice_5": "Helemaal niet waarschijnlijk",
"employee_satisfaction_question_7_headline": "Hoe waarschijnlijk is het dat u ons bedrijf aanbeveelt bij een vriend?",
"employee_well_being_description": "Beoordeel het welzijn van uw werknemers aan de hand van de balans tussen werk en privé, de werkdruk en de omgeving.",
"employee_well_being_name": "Welzijn van medewerkers",
"employee_well_being_question_1_headline": "Ik heb het gevoel dat ik een goede balans heb tussen mijn werk en privéleven.",
"employee_well_being_question_1_lower_label": "Zeer slechte balans",
"employee_well_being_question_1_upper_label": "Uitstekende balans",
"employee_well_being_question_2_headline": "Mijn werkdruk is beheersbaar, waardoor ik productief kan blijven zonder dat ik me overweldigd voel.",
"employee_well_being_question_2_lower_label": "Overweldigende werkdruk",
"employee_well_being_question_2_upper_label": "Perfect beheersbaar",
"employee_well_being_question_3_headline": "De werkomgeving ondersteunt mijn fysieke en mentale welzijn.",
"employee_well_being_question_3_lower_label": "Niet ondersteunend",
"employee_well_being_question_3_upper_label": "Zeer ondersteunend",
"employee_well_being_question_4_headline": "Welke eventuele veranderingen zouden uw algehele welzijn op het werk verbeteren?",
"employee_well_being_question_4_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"enps_survey_name": "eNPS-enquête",
"enps_survey_question_1_headline": "Hoe waarschijnlijk is het dat u het werken bij dit bedrijf aanbeveelt aan een vriend of collega?",
"enps_survey_question_1_lower_label": "Helemaal niet waarschijnlijk",
"enps_survey_question_1_upper_label": "Zeer waarschijnlijk",
"enps_survey_question_2_headline": "Kunt u, om ons te helpen verbeteren, de reden(en) voor uw beoordeling beschrijven?",
"enps_survey_question_3_headline": "Heeft u nog andere opmerkingen, feedback of zorgen?",
"evaluate_a_product_idea_description": "Enquête gebruikers over product- of functie-ideeën. Krijg snel feedback.",
"evaluate_a_product_idea_name": "Evalueer een productidee",
"evaluate_a_product_idea_question_1_button_label": "Laten we het doen!",
"evaluate_a_product_idea_question_1_headline": "We vinden het geweldig hoe je $[workspaceName] gebruikt! We zouden graag je mening horen over een functie-idee. Heb je een minuutje?",
"evaluate_a_product_idea_question_1_html": "<p class=\"fb-editor-paragraph\" dir=\"ltr\"><span>We respecteren uw tijd en hebben deze kort gehouden 🤸</span></p>",
"evaluate_a_product_idea_question_2_headline": "Bedankt! Hoe moeilijk of gemakkelijk is het voor jou om vandaag [PROBLEM AREA] te zijn?",
"evaluate_a_product_idea_question_2_lower_label": "Heel moeilijk",
"evaluate_a_product_idea_question_2_upper_label": "Heel gemakkelijk",
"evaluate_a_product_idea_question_3_headline": "Wat is het moeilijkst voor jou als het gaat om [PROBLEM AREA]?",
"evaluate_a_product_idea_question_3_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"evaluate_a_product_idea_question_4_button_label": "Volgende",
"evaluate_a_product_idea_question_4_headline": "We werken aan een idee om te helpen met [PROBLEM AREA].",
"evaluate_a_product_idea_question_4_html": "<p class=\"fb-editor-paragraph\" dir=\"ltr\"><span>Voeg hier een conceptoverzicht in. Voeg de nodige details toe, maar houd het beknopt en gemakkelijk te begrijpen.</span></p>",
"evaluate_a_product_idea_question_5_headline": "Hoe waardevol zou deze functie voor jou zijn?",
"evaluate_a_product_idea_question_5_lower_label": "Niet waardevol",
"evaluate_a_product_idea_question_5_upper_label": "Zeer waardevol",
"evaluate_a_product_idea_question_6_headline": "Ik heb het. Waarom zou deze functie voor jou niet waardevol zijn?",
"evaluate_a_product_idea_question_6_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"evaluate_a_product_idea_question_7_headline": "Wat zou voor jou het meest waardevol zijn in deze functie?",
"evaluate_a_product_idea_question_7_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"evaluate_a_product_idea_question_8_headline": "Is er nog iets waar we rekening mee moeten houden?",
"evaluate_a_product_idea_question_8_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"evaluate_content_quality_description": "Meet of uw contentmarketingstukken goed aanslaan.",
"evaluate_content_quality_name": "Evalueer de kwaliteit van de inhoud",
"evaluate_content_quality_question_1_headline": "Hoe goed ging dit artikel in op wat je hoopte te leren?",
"evaluate_content_quality_question_1_lower_label": "Helemaal niet goed",
"evaluate_content_quality_question_1_upper_label": "Zeer goed",
"evaluate_content_quality_question_2_headline": "Hmpft! Waar hoopte je op?",
"evaluate_content_quality_question_2_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"evaluate_content_quality_question_3_headline": "Lief! Is er nog iets dat u graag door ons wilt laten behandelen?",
"evaluate_content_quality_question_3_placeholder": "Onderwerpen, trends, tutorials...",
"fake_door_follow_up_description": "Neem contact op met gebruikers die een van uw Fake Door-experimenten zijn tegengekomen.",
"fake_door_follow_up_name": "Follow-up van valse deuren",
"fake_door_follow_up_question_1_headline": "Hoe belangrijk is deze functie voor jou?",
"fake_door_follow_up_question_1_lower_label": "Niet belangrijk",
"fake_door_follow_up_question_1_upper_label": "Heel belangrijk",
"fake_door_follow_up_question_2_choice_1": "Aspect 1",
"fake_door_follow_up_question_2_choice_2": "Aspect 2",
"fake_door_follow_up_question_2_choice_3": "Aspect 3",
"fake_door_follow_up_question_2_choice_4": "Aspect 4",
"fake_door_follow_up_question_2_headline": "Wat moet er zeker in zitten om dit te bouwen?",
"feature_chaser_description": "Neem contact op met gebruikers die zojuist een specifieke functie hebben gebruikt.",
"feature_chaser_name": "Functie-jager",
"feature_chaser_question_1_headline": "Hoe belangrijk is [ADD FEATURE] voor u?",
"feature_chaser_question_1_lower_label": "Niet belangrijk",
"feature_chaser_question_1_upper_label": "Heel belangrijk",
"feature_chaser_question_2_choice_1": "Aspect 1",
"feature_chaser_question_2_choice_2": "Aspect 2",
"feature_chaser_question_2_choice_3": "Aspect 3",
"feature_chaser_question_2_choice_4": "Aspect 4",
"feature_chaser_question_2_headline": "Welk aspect is het belangrijkst?",
"feedback_box_description": "Geef uw gebruikers de kans om naadloos te delen wat hen bezighoudt.",
"feedback_box_name": "Feedbackbox",
"feedback_box_question_1_choice_1": "Bugrapport 🐞",
"feedback_box_question_1_choice_2": "Functieverzoek 💡",
"feedback_box_question_1_headline": "Waar denk je aan, baas?",
"feedback_box_question_1_subheader": "Bedankt voor het delen. We nemen zo snel mogelijk contact met u op.",
"feedback_box_question_2_headline": "Wat is er kapot?",
"feedback_box_question_2_subheader": "Hoe gedetailleerder, hoe beter :)",
"feedback_box_question_3_button_label": "Ja, breng mij op de hoogte",
"feedback_box_question_3_headline": "Wil je op de hoogte blijven?",
"feedback_box_question_3_html": "<p class=\"fb-editor-paragraph\" dir=\"ltr\"><span>We zullen dit zo snel mogelijk oplossen. Wil je op de hoogte worden gehouden wanneer we dat hebben gedaan?</span></p>",
"feedback_box_question_4_button_label": "Functie aanvragen",
"feedback_box_question_4_headline": "Leuk, vertel ons meer!",
"feedback_box_question_4_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"feedback_box_question_4_subheader": "Welk probleem wil je dat wij oplossen?",
"file_upload": "Bestand uploaden",
"file_upload_description": "Geef respondenten de mogelijkheid om documenten, afbeeldingen of andere bestanden te uploaden",
"finish": "Finish",
"follow_ups_modal_action_body": "<p class=\"fb-editor-paragraph\" dir=\"ltr\"><span style=\"white-space: pre-wrap;\">Hé 👋</span><br><br><span style=\"white-space: pre-wrap;\">Bedankt dat je de tijd hebt genomen om te reageren, we nemen zo snel mogelijk contact met je op.</span><br><br><span style=\"white-space: pre-wrap;\">Een fijne avond! dag!</span></p>",
"free_text": "Vrije tekst",
"free_text_description": "Verzamel open feedback",
"free_text_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"gauge_feature_satisfaction_description": "Evalueer de tevredenheid over specifieke kenmerken van uw product.",
"gauge_feature_satisfaction_name": "Tevredenheid over de meterfunctie",
"gauge_feature_satisfaction_question_1_headline": "Hoe gemakkelijk was het om te bereiken...?",
"gauge_feature_satisfaction_question_1_lower_label": "Niet gemakkelijk",
"gauge_feature_satisfaction_question_1_upper_label": "Heel gemakkelijk",
"gauge_feature_satisfaction_question_2_headline": "Wat kunnen we beter doen?",
"identify_customer_goals_description": "Begrijp beter of uw boodschap de juiste verwachtingen wekt van de waarde die uw product biedt.",
"identify_customer_goals_name": "Identificeer klantdoelen",
"identify_customer_goals_question_1_choice_1": "Mijn gebruikersbestand grondig begrijpen",
"identify_customer_goals_question_1_choice_2": "Upsellmogelijkheden identificeren",
"identify_customer_goals_question_1_choice_3": "Het best mogelijke product bouwen",
"identify_customer_goals_question_1_choice_4": "De wereld regeren om iedereen spruitjes als ontbijt te laten eten",
"identify_customer_goals_question_1_headline": "Wat is je belangrijkste doel voor het gebruik van $[workspaceName]?",
"identify_sign_up_barriers_description": "Bied een korting aan om inzicht te krijgen in de aanmeldingsbarrières.",
"identify_sign_up_barriers_name": "Identificeer aanmeldingsbarrières",
"identify_sign_up_barriers_question_1_button_label": "Krijg 10% korting",
"identify_sign_up_barriers_question_1_headline": "Beantwoord deze korte enquête en ontvang 10% korting!",
"identify_sign_up_barriers_question_1_html": "Het lijkt erop dat je overweegt om je aan te melden. Beantwoord vier vragen en ontvang 10% op elk abonnement.",
"identify_sign_up_barriers_question_2_headline": "Hoe waarschijnlijk is het dat je je aanmeldt voor $[workspaceName]?",
"identify_sign_up_barriers_question_2_lower_label": "Helemaal niet waarschijnlijk",
"identify_sign_up_barriers_question_2_upper_label": "Zeer waarschijnlijk",
"identify_sign_up_barriers_question_3_choice_1_label": "Misschien niet wat ik zoek",
"identify_sign_up_barriers_question_3_choice_2_label": "Nog steeds opties aan het vergelijken",
"identify_sign_up_barriers_question_3_choice_3_label": "Lijkt ingewikkeld",
"identify_sign_up_barriers_question_3_choice_4_label": "De prijsstelling is een punt van zorg",
"identify_sign_up_barriers_question_3_choice_5_label": "Iets anders",
"identify_sign_up_barriers_question_3_headline": "Wat weerhoudt je ervan om $[workspaceName] te proberen?",
"identify_sign_up_barriers_question_4_headline": "Wat heb je nodig dat $[workspaceName] niet biedt?",
"identify_sign_up_barriers_question_4_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"identify_sign_up_barriers_question_5_headline": "Naar welke opties kijk je?",
"identify_sign_up_barriers_question_5_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"identify_sign_up_barriers_question_6_headline": "Wat lijkt jou ingewikkeld?",
"identify_sign_up_barriers_question_6_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"identify_sign_up_barriers_question_7_headline": "Waar maakt u zich zorgen over met betrekking tot de prijsstelling?",
"identify_sign_up_barriers_question_7_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"identify_sign_up_barriers_question_8_headline": "Leg uit:",
"identify_sign_up_barriers_question_8_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"identify_sign_up_barriers_question_9_button_label": "Aanmelden",
"identify_sign_up_barriers_question_9_headline": "Bedankt! Hier is uw code: SIGNUPNOW10",
"identify_sign_up_barriers_question_9_html": "<p class=\"fb-editor-paragraph\" dir=\"ltr\"><span>Hartelijk bedankt dat u de tijd heeft genomen om feedback te delen 🙏</span></p>",
"identify_upsell_opportunities_description": "Ontdek hoeveel tijd uw product uw gebruiker bespaart. Gebruik het om te verkopen.",
"identify_upsell_opportunities_name": "Identificeer upsell-mogelijkheden",
"identify_upsell_opportunities_question_1_choice_1": "Minder dan 1 uur",
"identify_upsell_opportunities_question_1_choice_2": "1 tot 2 uur",
"identify_upsell_opportunities_question_1_choice_3": "3 tot 5 uur",
"identify_upsell_opportunities_question_1_choice_4": "5+ uur",
"identify_upsell_opportunities_question_1_headline": "Hoeveel uur bespaart je team per week door $[workspaceName] te gebruiken?",
"improve_activation_rate_description": "Identificeer zwakke punten in uw onboarding-stroom om de gebruikersactivatie te vergroten.",
"improve_activation_rate_name": "Verbeter het activeringspercentage",
"improve_activation_rate_question_1_choice_1": "Het leek mij niet nuttig",
"improve_activation_rate_question_1_choice_2": "Moeilijk in te stellen of te gebruiken",
"improve_activation_rate_question_1_choice_3": "Ontbrak functies/functionaliteit",
"improve_activation_rate_question_1_choice_4": "Ik heb er gewoon geen tijd voor gehad",
"improve_activation_rate_question_1_choice_5": "Iets anders",
"improve_activation_rate_question_1_headline": "Wat is de belangrijkste reden dat je het instellen van $[workspaceName] nog niet hebt afgerond?",
"improve_activation_rate_question_2_headline": "Waarom dacht je dat $[workspaceName] niet nuttig zou zijn?",
"improve_activation_rate_question_2_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"improve_activation_rate_question_3_headline": "Wat vond je moeilijk aan het instellen of gebruiken van $[workspaceName]?",
"improve_activation_rate_question_3_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"improve_activation_rate_question_4_headline": "Welke functies of functionaliteit ontbraken?",
"improve_activation_rate_question_4_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"improve_activation_rate_question_5_headline": "Hoe kunnen we het voor u gemakkelijker maken om aan de slag te gaan?",
"improve_activation_rate_question_5_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"improve_activation_rate_question_6_headline": "Wat was het? Leg uit:",
"improve_activation_rate_question_6_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"improve_activation_rate_question_6_subheader": "Wij willen het graag zo snel mogelijk repareren.",
"improve_newsletter_content_description": "Ontdek hoe uw abonnees de inhoud van uw nieuwsbrief waarderen.",
"improve_newsletter_content_name": "Verbeter de inhoud van de nieuwsbrief",
"improve_newsletter_content_question_1_headline": "Hoe beoordeelt u de nieuwsbrief van deze week?",
"improve_newsletter_content_question_1_lower_label": "Meh",
"improve_newsletter_content_question_1_upper_label": "Geweldig",
"improve_newsletter_content_question_2_headline": "Wat zou de nieuwsbrief van deze week nuttiger hebben gemaakt?",
"improve_newsletter_content_question_2_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"improve_newsletter_content_question_3_button_label": "Graag helpen!",
"improve_newsletter_content_question_3_headline": "Bedankt! ❤️ Verspreid de liefde met EEN vriend.",
"improve_newsletter_content_question_3_html": "<p class=\"fb-editor-paragraph\" dir=\"ltr\"><span>Wie denkt er zoals jij? Je zou ons een groot plezier doen als je de aflevering van deze week met je hersenvriend zou willen delen!</span></p>",
"improve_trial_conversion_description": "Ontdek waarom mensen hun proces hebben stopgezet. Met deze inzichten kunt u uw trechter verbeteren.",
"improve_trial_conversion_name": "Verbeter de proefconversie",
"improve_trial_conversion_question_1_choice_1": "Ik heb er niet veel waarde uit gehaald",
"improve_trial_conversion_question_1_choice_2": "Ik had iets anders verwacht",
"improve_trial_conversion_question_1_choice_3": "Het is te duur voor wat het doet",
"improve_trial_conversion_question_1_choice_4": "Ik mis een functie",
"improve_trial_conversion_question_1_choice_5": "Ik keek gewoon rond",
"improve_trial_conversion_question_1_headline": "Waarom heeft u uw proces stopgezet?",
"improve_trial_conversion_question_1_subheader": "Help ons u beter te begrijpen:",
"improve_trial_conversion_question_2_button_label": "Volgende",
"improve_trial_conversion_question_2_headline": "Wat vervelend om te horen. Wat was het grootste probleem bij het gebruiken van $[workspaceName]?",
"improve_trial_conversion_question_3_button_label": "Volgende",
"improve_trial_conversion_question_3_headline": "Wat verwachtte je dat $[workspaceName] zou doen?",
"improve_trial_conversion_question_4_button_label": "Krijg 20% korting",
"improve_trial_conversion_question_4_headline": "Sorry om te horen! Krijg het eerste jaar 20% korting.",
"improve_trial_conversion_question_4_html": "<p class=\"fb-editor-paragraph\" dir=\"ltr\"><span>We bieden u graag 20% korting op een jaarabonnement.</span></p>",
"improve_trial_conversion_question_5_button_label": "Volgende",
"improve_trial_conversion_question_5_headline": "Wat zou je graag willen bereiken?",
"improve_trial_conversion_question_5_subheader": "Selecteer een van de volgende opties:",
"improve_trial_conversion_question_6_headline": "Hoe los jij je probleem nu op?",
"improve_trial_conversion_question_6_subheader": "Noem alternatieve oplossingen:",
"integration_setup_survey_description": "Evalueer hoe gemakkelijk gebruikers integraties aan uw product kunnen toevoegen. Zoek blinde vlekken.",
"integration_setup_survey_name": "Integratiegebruiksonderzoek",
"integration_setup_survey_question_1_headline": "Hoe gemakkelijk was het om deze integratie op te zetten?",
"integration_setup_survey_question_1_lower_label": "Niet gemakkelijk",
"integration_setup_survey_question_1_upper_label": "Heel gemakkelijk",
"integration_setup_survey_question_2_headline": "Waarom was het moeilijk?",
"integration_setup_survey_question_2_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"integration_setup_survey_question_3_headline": "Welke andere tools zou je graag willen gebruiken met $[workspaceName]?",
"integration_setup_survey_question_3_subheader": "Wij blijven integraties bouwen, de jouwe kan de volgende zijn:",
"interview_prompt_description": "Nodig een specifieke subset van uw gebruikers uit voor een interview met uw productteam.",
"interview_prompt_name": "Interviewprompt",
"interview_prompt_question_1_button_label": "Boek slot",
"interview_prompt_question_1_headline": "Heeft u 15 minuten de tijd om met ons te praten? 🙏",
"interview_prompt_question_1_html": "U bent een van onze hoofdgebruikers. Wij interviewen je graag kort!",
"long_term_retention_check_in_description": "Meet de gebruikerstevredenheid, loyaliteit en verbeterpunten op de lange termijn om loyale gebruikers te behouden.",
"long_term_retention_check_in_name": "Inchecken voor langdurige retentie",
"long_term_retention_check_in_question_10_headline": "Nog aanvullende feedback of opmerkingen?",
"long_term_retention_check_in_question_10_placeholder": "Deel alle gedachten of feedback die ons kunnen helpen verbeteren...",
"long_term_retention_check_in_question_1_headline": "Hoe tevreden ben je over $[workspaceName] in het algemeen?",
"long_term_retention_check_in_question_1_lower_label": "Niet tevreden",
"long_term_retention_check_in_question_1_upper_label": "Zeer tevreden",
"long_term_retention_check_in_question_2_headline": "Wat vind je het meest waardevol aan $[workspaceName]?",
"long_term_retention_check_in_question_2_placeholder": "Beschrijf de functie of het voordeel dat u het meest waardeert...",
"long_term_retention_check_in_question_3_choice_1": "Functies",
"long_term_retention_check_in_question_3_choice_2": "Klantenondersteuning",
"long_term_retention_check_in_question_3_choice_3": "Gebruikerservaring",
"long_term_retention_check_in_question_3_choice_4": "Prijzen",
"long_term_retention_check_in_question_3_choice_5": "Betrouwbaarheid en uptime",
"long_term_retention_check_in_question_3_headline": "Welk aspect van $[workspaceName] vind je het meest essentieel voor je ervaring?",
"long_term_retention_check_in_question_4_headline": "In hoeverre voldoet $[workspaceName] aan je verwachtingen?",
"long_term_retention_check_in_question_4_lower_label": "Valt tekort",
"long_term_retention_check_in_question_4_upper_label": "Overtreft de verwachtingen",
"long_term_retention_check_in_question_5_headline": "Welke uitdagingen of frustraties heb je ervaren tijdens het gebruik van $[workspaceName]?",
"long_term_retention_check_in_question_5_placeholder": "Beschrijf eventuele uitdagingen of verbeteringen die u graag zou willen zien...",
"long_term_retention_check_in_question_6_headline": "Hoe waarschijnlijk is het dat je $[workspaceName] aanbeveelt aan een vriend of collega?",
"long_term_retention_check_in_question_6_lower_label": "Niet waarschijnlijk",
"long_term_retention_check_in_question_6_upper_label": "Zeer waarschijnlijk",
"long_term_retention_check_in_question_7_choice_1": "Nieuwe functies en verbeteringen",
"long_term_retention_check_in_question_7_choice_2": "Verbeterde klantenondersteuning",
"long_term_retention_check_in_question_7_choice_3": "Betere prijsopties",
"long_term_retention_check_in_question_7_choice_4": "Meer integraties",
"long_term_retention_check_in_question_7_choice_5": "Verfijningen van de gebruikerservaring",
"long_term_retention_check_in_question_7_headline": "Wat maakt het waarschijnlijker dat u een langdurige gebruiker blijft?",
"long_term_retention_check_in_question_8_headline": "Als je één ding zou kunnen veranderen aan $[workspaceName], wat zou dat dan zijn?",
"long_term_retention_check_in_question_8_placeholder": "Deel eventuele wijzigingen of functies waarvan u wilt dat we ze overwegen...",
"long_term_retention_check_in_question_9_headline": "Hoe tevreden bent u met onze productupdates en frequentie?",
"long_term_retention_check_in_question_9_lower_label": "Niet blij",
"long_term_retention_check_in_question_9_upper_label": "Erg blij",
"market_attribution_description": "Ontdek hoe gebruikers voor het eerst over uw product hoorden.",
"market_attribution_name": "Marketingtoeschrijving",
"market_attribution_question_1_choice_1": "Aanbeveling",
"market_attribution_question_1_choice_2": "Sociale media",
"market_attribution_question_1_choice_3": "Advertenties",
"market_attribution_question_1_choice_4": "Google Zoeken",
"market_attribution_question_1_choice_5": "In een podcast",
"market_attribution_question_1_headline": "Hoe hoorde je voor het eerst over ons?",
"market_attribution_question_1_subheader": "Selecteer een van de volgende opties:",
"market_site_clarity_description": "Identificeer gebruikers die uw marketingsite verlaten. Verbeter uw berichtgeving.",
"market_site_clarity_name": "Duidelijkheid van de marketingsite",
"market_site_clarity_question_1_choice_1": "Ja, helemaal",
"market_site_clarity_question_1_choice_2": "Soort van...",
"market_site_clarity_question_1_choice_3": "Nee, helemaal niet",
"market_site_clarity_question_1_headline": "Heb je alle info die je nodig hebt om $[workspaceName] uit te proberen?",
"market_site_clarity_question_2_headline": "Wat ontbreekt er of is onduidelijk voor je over $[workspaceName]?",
"market_site_clarity_question_3_button_label": "Krijg korting",
"market_site_clarity_question_3_headline": "Bedankt voor je antwoord! Ontvang 25% korting op uw eerste 6 maanden:",
"matrix": "Matrix",
"matrix_description": "Maak een raster om meerdere items te beoordelen op basis van dezelfde reeks criteria",
"measure_search_experience_description": "Meet hoe relevant uw zoekresultaten zijn.",
"measure_search_experience_name": "Meet de zoekervaring",
"measure_search_experience_question_1_headline": "Hoe relevant zijn deze zoekresultaten?",
"measure_search_experience_question_1_lower_label": "Helemaal niet relevant",
"measure_search_experience_question_1_upper_label": "Zeer relevant",
"measure_search_experience_question_2_headline": "Ugh! Wat maakt de resultaten voor jou irrelevant?",
"measure_search_experience_question_2_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"measure_search_experience_question_3_headline": "Lief! Kunnen we iets doen om uw ervaring te verbeteren?",
"measure_search_experience_question_3_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"measure_task_accomplishment_description": "Kijk of mensen hun 'Job To Be Done' gedaan krijgen. Succesvolle mensen zijn betere klanten.",
"measure_task_accomplishment_name": "Meet de taakvoltooiing",
"measure_task_accomplishment_question_1_headline": "Heeft u vandaag kunnen verwezenlijken waarvoor u hier kwam?",
"measure_task_accomplishment_question_1_option_1_label": "Ja",
"measure_task_accomplishment_question_1_option_2_label": "Er wordt aan gewerkt, baas",
"measure_task_accomplishment_question_1_option_3_label": "Nee",
"measure_task_accomplishment_question_2_headline": "Hoe gemakkelijk was het om je doel te bereiken?",
"measure_task_accomplishment_question_2_lower_label": "Heel moeilijk",
"measure_task_accomplishment_question_2_upper_label": "Heel gemakkelijk",
"measure_task_accomplishment_question_3_headline": "Wat maakte het moeilijk?",
"measure_task_accomplishment_question_3_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"measure_task_accomplishment_question_4_button_label": "Versturen",
"measure_task_accomplishment_question_4_headline": "Geweldig! Wat kwam je hier vandaag doen?",
"measure_task_accomplishment_question_5_button_label": "Versturen",
"measure_task_accomplishment_question_5_headline": "Wat hield je tegen?",
"measure_task_accomplishment_question_5_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"multi_select": "Meervoudig selecteren",
"multi_select_description": "Vraag respondenten om één of meer opties te kiezen",
"new_integration_survey_description": "Ontdek welke integraties uw gebruikers als volgende zouden willen zien.",
"new_integration_survey_name": "Nieuw Integratieonderzoek",
"new_integration_survey_question_1_choice_1": "PostHog",
"new_integration_survey_question_1_choice_2": "Segment",
"new_integration_survey_question_1_choice_3": "Hubspot",
"new_integration_survey_question_1_choice_4": "Twilio",
"new_integration_survey_question_1_choice_5": "Ander",
"new_integration_survey_question_1_headline": "Welke andere tools gebruik je?",
"next": "Volgende",
"nps": "Net Promoter Score (NPS)",
"nps_description": "Meet de Net Promoter-Score (0-10)",
"nps_lower_label": "Helemaal niet waarschijnlijk",
"nps_name": "Net Promoter Score (NPS)",
"nps_question_1_headline": "Hoe waarschijnlijk is het dat je $[workspaceName] aanbeveelt aan een vriend of collega?",
"nps_question_1_lower_label": "Niet waarschijnlijk",
"nps_question_1_upper_label": "Zeer waarschijnlijk",
"nps_question_2_headline": "Waarom gaf u die beoordeling?",
"nps_survey_name": "NPS-onderzoek",
"nps_survey_question_1_headline": "Hoe waarschijnlijk is het dat je $[workspaceName] aanbeveelt aan een vriend of collega?",
"nps_survey_question_1_lower_label": "Helemaal niet waarschijnlijk",
"nps_survey_question_1_upper_label": "Zeer waarschijnlijk",
"nps_survey_question_2_headline": "Kunt u, om ons te helpen verbeteren, de reden(en) voor uw beoordeling beschrijven?",
"nps_survey_question_3_headline": "Heeft u nog andere opmerkingen, feedback of zorgen?",
"nps_upper_label": "Zeer waarschijnlijk",
"onboarding_segmentation": "Segmentatie bij onboarding",
"onboarding_segmentation_description": "Meer informatie over wie zich heeft aangemeld voor uw product en waarom.",
"onboarding_segmentation_question_1_choice_1": "Oprichter",
"onboarding_segmentation_question_1_choice_2": "Leidinggevend",
"onboarding_segmentation_question_1_choice_3": "Productmanager",
"onboarding_segmentation_question_1_choice_4": "Producteigenaar",
"onboarding_segmentation_question_1_choice_5": "Software-ingenieur",
"onboarding_segmentation_question_1_headline": "Wat is jouw rol?",
"onboarding_segmentation_question_1_subheader": "Selecteer een van de volgende opties:",
"onboarding_segmentation_question_2_choice_1": "alleen ik",
"onboarding_segmentation_question_2_choice_2": "1-5 medewerkers",
"onboarding_segmentation_question_2_choice_3": "6-10 medewerkers",
"onboarding_segmentation_question_2_choice_4": "11-100 medewerkers",
"onboarding_segmentation_question_2_choice_5": "ruim 100 medewerkers",
"onboarding_segmentation_question_2_headline": "Wat is uw bedrijfsgrootte?",
"onboarding_segmentation_question_2_subheader": "Selecteer een van de volgende opties:",
"onboarding_segmentation_question_3_choice_1": "Aanbeveling",
"onboarding_segmentation_question_3_choice_2": "Sociale media",
"onboarding_segmentation_question_3_choice_3": "Advertenties",
"onboarding_segmentation_question_3_choice_4": "Google Zoeken",
"onboarding_segmentation_question_3_choice_5": "In een podcast",
"onboarding_segmentation_question_3_headline": "Hoe hoorde je voor het eerst over ons?",
"onboarding_segmentation_question_3_subheader": "Selecteer een van de volgende opties:",
"picture_selection": "Beeldselectie",
"picture_selection_description": "Vraag respondenten om één of meerdere afbeeldingen te kiezen",
"preview_survey_ending_card_description": "Ga alstublieft door met uw onboarding.",
"preview_survey_ending_card_headline": "Je hebt het gedaan!",
"preview_survey_name": "Nieuwe enquête",
"preview_survey_question_1_headline": "Hoe zou je {workspaceName} beoordelen?",
"preview_survey_question_1_lower_label": "Niet goed",
"preview_survey_question_1_subheader": "Dit is een voorbeeld van een enquête.",
"preview_survey_question_1_upper_label": "Erg goed",
"preview_survey_question_2_back_button_label": "Rug",
"preview_survey_question_2_choice_1_label": "Ja, houd mij op de hoogte.",
"preview_survey_question_2_choice_2_label": "Nee, dank je!",
"preview_survey_question_2_headline": "Wil je op de hoogte blijven?",
"preview_survey_question_2_subheader": "Dit is een voorbeeldbeschrijving.",
"preview_survey_question_open_text_headline": "Wilt u nog iets anders delen?",
"preview_survey_question_open_text_placeholder": "Typ hier je antwoord...",
"preview_survey_question_open_text_subheader": "Je feedback helpt ons verbeteren.",
"preview_survey_welcome_card_headline": "Welkom!",
"prioritize_features_description": "Identificeer functies die uw gebruikers het meest en het minst nodig hebben.",
"prioritize_features_name": "Geef prioriteit aan functies",
"prioritize_features_question_1_choice_1": "Kenmerk 1",
"prioritize_features_question_1_choice_2": "Kenmerk 2",
"prioritize_features_question_1_choice_3": "Kenmerk 3",
"prioritize_features_question_1_choice_4": "Ander",
"prioritize_features_question_1_headline": "Welke van deze functies zou voor u het meest waardevol zijn?",
"prioritize_features_question_2_choice_1": "Kenmerk 1",
"prioritize_features_question_2_choice_2": "Kenmerk 2",
"prioritize_features_question_2_choice_3": "Kenmerk 3",
"prioritize_features_question_2_headline": "Welke van deze functies zou voor u het MINST waardevol zijn?",
"prioritize_features_question_3_headline": "Hoe kunnen we je ervaring met $[workspaceName] verder verbeteren?",
"prioritize_features_question_3_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"product_market_fit_short_description": "Meet PMF door te beoordelen hoe teleurgesteld gebruikers zouden zijn als uw product zou verdwijnen.",
"product_market_fit_short_name": "Enquête over productmarktfit (kort)",
"product_market_fit_short_question_1_choice_1": "Helemaal niet teleurgesteld",
"product_market_fit_short_question_1_choice_2": "Enigszins teleurgesteld",
"product_market_fit_short_question_1_choice_3": "Zeer teleurgesteld",
"product_market_fit_short_question_1_headline": "Hoe teleurgesteld zou je zijn als je $[workspaceName] niet meer zou kunnen gebruiken?",
"product_market_fit_short_question_1_subheader": "Selecteer een van de volgende opties:",
"product_market_fit_short_question_2_headline": "Hoe kunnen we $[workspaceName] voor jou verbeteren?",
"product_market_fit_short_question_2_subheader": "Wees zo specifiek mogelijk.",
"product_market_fit_superhuman": "Productmarktfit (bovenmenselijk)",
"product_market_fit_superhuman_description": "Meet PMF door te beoordelen hoe teleurgesteld gebruikers zouden zijn als uw product zou verdwijnen.",
"product_market_fit_superhuman_question_1_button_label": "Graag helpen!",
"product_market_fit_superhuman_question_1_headline": "Jij bent een van onze hoofdgebruikers! Heb je 5 minuten?",
"product_market_fit_superhuman_question_1_html": "<p class=\"fb-editor-paragraph\" dir=\"ltr\"><span>We willen graag uw gebruikerservaring beter begrijpen. Het delen van uw inzichten helpt enorm.</span></p>",
"product_market_fit_superhuman_question_2_choice_1": "Helemaal niet teleurgesteld",
"product_market_fit_superhuman_question_2_choice_2": "Enigszins teleurgesteld",
"product_market_fit_superhuman_question_2_choice_3": "Zeer teleurgesteld",
"product_market_fit_superhuman_question_2_headline": "Hoe teleurgesteld zou je zijn als je $[workspaceName] niet meer zou kunnen gebruiken?",
"product_market_fit_superhuman_question_2_subheader": "Selecteer een van de volgende opties:",
"product_market_fit_superhuman_question_3_choice_1": "Oprichter",
"product_market_fit_superhuman_question_3_choice_2": "Leidinggevend",
"product_market_fit_superhuman_question_3_choice_3": "Productmanager",
"product_market_fit_superhuman_question_3_choice_4": "Producteigenaar",
"product_market_fit_superhuman_question_3_choice_5": "Software-ingenieur",
"product_market_fit_superhuman_question_3_headline": "Wat is jouw rol?",
"product_market_fit_superhuman_question_3_subheader": "Selecteer een van de volgende opties:",
"product_market_fit_superhuman_question_4_headline": "Welk type mensen denk je dat het meeste baat zouden hebben bij $[workspaceName]?",
"product_market_fit_superhuman_question_5_headline": "Wat is het belangrijkste voordeel dat je krijgt van $[workspaceName]?",
"product_market_fit_superhuman_question_6_headline": "Hoe kunnen we $[workspaceName] voor je verbeteren?",
"product_market_fit_superhuman_question_6_subheader": "Wees zo specifiek mogelijk.",
"professional_development_growth_survey_description": "Beoordeel de tevredenheid van medewerkers over professionele groei- en ontwikkelingsmogelijkheden.",
"professional_development_growth_survey_name": "Groeionderzoek naar professionele ontwikkeling",
"professional_development_growth_survey_question_1_headline": "Ik heb het gevoel dat ik kansen krijg om te groeien en mijn vaardigheden op het werk te ontwikkelen.",
"professional_development_growth_survey_question_1_lower_label": "Geen groeimogelijkheden",
"professional_development_growth_survey_question_1_upper_label": "Veel groeimogelijkheden",
"professional_development_growth_survey_question_2_headline": "Ik heb voldoende autonomie om beslissingen te nemen over de manier waarop ik mijn werk doe.",
"professional_development_growth_survey_question_2_lower_label": "Geen autonomie",
"professional_development_growth_survey_question_2_upper_label": "Volledige autonomie",
"professional_development_growth_survey_question_3_headline": "Mijn doelen op het werk zijn duidelijk en afgestemd op mijn ontwikkeling.",
"professional_development_growth_survey_question_3_lower_label": "Onduidelijke doelen",
"professional_development_growth_survey_question_3_upper_label": "Duidelijke en afgestemde doelstellingen",
"professional_development_growth_survey_question_4_headline": "Wat kan er verbeterd worden om uw professionele groei te ondersteunen?",
"professional_development_growth_survey_question_4_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"professional_development_survey_description": "Beoordeel de tevredenheid van medewerkers over professionele groei- en ontwikkelingsmogelijkheden.",
"professional_development_survey_name": "Onderzoek naar professionele ontwikkeling",
"professional_development_survey_question_1_choice_1": "Ja",
"professional_development_survey_question_1_choice_2": "Nee",
"professional_development_survey_question_1_headline": "Bent u geïnteresseerd in professionele ontwikkelingsactiviteiten?",
"professional_development_survey_question_2_choice_1": "Netwerkevenementen",
"professional_development_survey_question_2_choice_2": "Conferenties of seminars",
"professional_development_survey_question_2_choice_3": "Cursussen of workshops",
"professional_development_survey_question_2_choice_4": "Begeleiding",
"professional_development_survey_question_2_choice_5": "Individueel onderzoek",
"professional_development_survey_question_2_choice_6": "Ander",
"professional_development_survey_question_2_headline": "Welke soorten professionele ontwikkelingsactiviteiten zouden volgens u het meest waardevol zijn voor uw groei?",
"professional_development_survey_question_2_subheader": "Selecteer alles wat van toepassing is:",
"professional_development_survey_question_3_choice_1": "Ja",
"professional_development_survey_question_3_choice_2": "Nee",
"professional_development_survey_question_3_headline": "Heeft u in het verleden tijd besteed aan uw professionele ontwikkeling?",
"professional_development_survey_question_4_headline": "Hoe gesteund voelt u zich op uw werkplek als het gaat om het nastreven van professionele ontwikkeling?",
"professional_development_survey_question_4_lower_label": "Helemaal niet ondersteund",
"professional_development_survey_question_4_upper_label": "Extreem ondersteund",
"professional_development_survey_question_5_choice_1": "Voor mijn eigen kennis",
"professional_development_survey_question_5_choice_2": "Om meer verantwoordelijkheden te krijgen",
"professional_development_survey_question_5_choice_3": "Mijn vaardigheden verbeteren",
"professional_development_survey_question_5_choice_4": "Vooruitgang op mijn huidige carrièrepad",
"professional_development_survey_question_5_choice_5": "Op zoek naar een nieuwe baan",
"professional_development_survey_question_5_choice_6": "Ander",
"professional_development_survey_question_5_headline": "Wat zijn uw belangrijkste redenen om tijd te willen besteden aan professionele ontwikkeling?",
"ranking": "Ranglijst",
"ranking_description": "Vraag respondenten om items te ordenen op basis van voorkeur of belangrijkheid",
"rate_checkout_experience_description": "Laat klanten de betaalervaring beoordelen om de conversie aan te passen.",
"rate_checkout_experience_name": "Beoordeel afrekenervaring",
"rate_checkout_experience_question_1_headline": "Hoe gemakkelijk of moeilijk was het om af te rekenen?",
"rate_checkout_experience_question_1_lower_label": "Heel moeilijk",
"rate_checkout_experience_question_1_upper_label": "Heel gemakkelijk",
"rate_checkout_experience_question_2_headline": "Sorry daarvoor! Wat zou het voor jou makkelijker hebben gemaakt?",
"rate_checkout_experience_question_2_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"rate_checkout_experience_question_3_headline": "Lief! Kunnen we iets doen om uw ervaring te verbeteren?",
"rate_checkout_experience_question_3_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"rating": "Beoordeling",
"rating_description": "Respondenten om een beoordeling vragen (sterren, smileys, cijfers)",
"rating_lower_label": "Niet goed",
"rating_upper_label": "Erg goed",
"recognition_and_reward_survey_description": "Evalueer de medewerkerstevredenheid met erkenning, beloningen, leiderschapsondersteuning en vrijheid van meningsuiting.",
"recognition_and_reward_survey_name": "Erkenning en beloning",
"recognition_and_reward_survey_question_1_headline": "Als ik goed presteer, worden mijn bijdragen erkend door de organisatie.",
"recognition_and_reward_survey_question_1_lower_label": "Helemaal niet herkend",
"recognition_and_reward_survey_question_1_upper_label": "Zeer erkend",
"recognition_and_reward_survey_question_2_headline": "Ik voel mij redelijk beloond voor het werk dat ik doe.",
"recognition_and_reward_survey_question_2_lower_label": "Niet eerlijk beloond",
"recognition_and_reward_survey_question_2_upper_label": "Zeer eerlijk beloond",
"recognition_and_reward_survey_question_3_headline": "Ik voel me op mijn gemak om mijn mening openlijk te delen op het werk.",
"recognition_and_reward_survey_question_3_lower_label": "Niet comfortabel",
"recognition_and_reward_survey_question_3_upper_label": "Zeer comfortabel",
"recognition_and_reward_survey_question_4_headline": "Hoe kan de organisatie de erkenning en beloningen verbeteren?",
"recognition_and_reward_survey_question_4_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"review_prompt_description": "Nodig gebruikers uit die van uw product houden om het openbaar te beoordelen.",
"review_prompt_name": "Beoordelingsprompt",
"review_prompt_question_1_headline": "Hoe vind je $[workspaceName]?",
"review_prompt_question_1_lower_label": "Niet goed",
"review_prompt_question_1_upper_label": "Zeer tevreden",
"review_prompt_question_2_button_label": "Schrijf recensie",
"review_prompt_question_2_headline": "Leuk om te horen 🙏 Schrijf een recensie voor ons!",
"review_prompt_question_2_html": "<p class=\"fb-editor-paragraph\" dir=\"ltr\"><span>Dit helpt ons enorm.</span></p>",
"review_prompt_question_3_button_label": "Versturen",
"review_prompt_question_3_headline": "Sorry om te horen! Wat is EEN ding dat we beter kunnen doen?",
"review_prompt_question_3_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"review_prompt_question_3_subheader": "Help ons uw ervaring te verbeteren.",
"schedule_a_meeting": "Plan een vergadering",
"schedule_a_meeting_description": "Vraag respondenten een tijdslot te reserveren voor vergaderingen of gesprekken",
"single_select": "Enkele selectie",
"single_select_description": "Bied een lijst met opties aan (kies er één)",
"site_abandonment_survey": "Onderzoek naar verlaten locaties",
"site_abandonment_survey_description": "Begrijp de redenen achter het verlaten van de site in uw webshop.",
"site_abandonment_survey_question_1_html": "<p class=\"fb-editor-paragraph\" dir=\"ltr\"><span>We hebben gemerkt dat u onze site verlaat zonder een aankoop te doen. We willen graag begrijpen waarom.</span></p>",
"site_abandonment_survey_question_2_button_label": "Zeker!",
"site_abandonment_survey_question_2_headline": "Heb je even?",
"site_abandonment_survey_question_3_choice_1": "Kan niet vinden wat ik zoek",
"site_abandonment_survey_question_3_choice_2": "Een betere site gevonden",
"site_abandonment_survey_question_3_choice_3": "Site is te traag",
"site_abandonment_survey_question_3_choice_4": "Gewoon browsen",
"site_abandonment_survey_question_3_choice_5": "Elders een betere prijs gevonden",
"site_abandonment_survey_question_3_choice_6": "Ander",
"site_abandonment_survey_question_3_headline": "Wat is de voornaamste reden dat u onze site verlaat?",
"site_abandonment_survey_question_3_subheader": "Selecteer een van de volgende opties:",
"site_abandonment_survey_question_4_headline": "Geef een toelichting op de reden waarom u de site verlaat:",
"site_abandonment_survey_question_5_headline": "Hoe beoordeelt u uw algehele ervaring op onze site?",
"site_abandonment_survey_question_5_lower_label": "Zeer ontevreden",
"site_abandonment_survey_question_5_upper_label": "Zeer tevreden",
"site_abandonment_survey_question_6_choice_1": "Snellere laadtijden",
"site_abandonment_survey_question_6_choice_2": "Betere productzoekfunctionaliteit",
"site_abandonment_survey_question_6_choice_3": "Meer productvariatie",
"site_abandonment_survey_question_6_choice_4": "Verbeterd siteontwerp",
"site_abandonment_survey_question_6_choice_5": "Meer klantrecensies",
"site_abandonment_survey_question_6_headline": "Welke verbeteringen zouden u ertoe aanzetten langer op onze site te blijven?",
"site_abandonment_survey_question_6_subheader": "Selecteer alles wat van toepassing is:",
"site_abandonment_survey_question_7_headline": "Wilt u updates ontvangen over nieuwe producten en acties?",
"site_abandonment_survey_question_7_label": "Ja, neem alstublieft contact op.",
"site_abandonment_survey_question_8_headline": "Deel alstublieft uw e-mailadres:",
"site_abandonment_survey_question_9_headline": "Nog aanvullende opmerkingen of suggesties?",
"smileys_survey_name": "Smileys-enquête",
"smileys_survey_question_1_headline": "Hoe vind je $[workspaceName]?",
"smileys_survey_question_1_lower_label": "Niet goed",
"smileys_survey_question_1_upper_label": "Zeer tevreden",
"smileys_survey_question_2_button_label": "Schrijf recensie",
"smileys_survey_question_2_headline": "Leuk om te horen 🙏 Schrijf een recensie voor ons!",
"smileys_survey_question_2_html": "<p class=\"fb-editor-paragraph\" dir=\"ltr\"><span>Dit helpt ons enorm.</span></p>",
"smileys_survey_question_3_button_label": "Versturen",
"smileys_survey_question_3_headline": "Sorry om te horen! Wat is EEN ding dat we beter kunnen doen?",
"smileys_survey_question_3_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"smileys_survey_question_3_subheader": "Help ons uw ervaring te verbeteren.",
"star_rating_survey_name": "Beoordelingsonderzoek van $[workspaceName]",
"star_rating_survey_question_1_headline": "Hoe vind je $[workspaceName]?",
"star_rating_survey_question_1_lower_label": "Zeer ontevreden",
"star_rating_survey_question_1_upper_label": "Uiterst tevreden",
"star_rating_survey_question_2_button_label": "Schrijf recensie",
"star_rating_survey_question_2_headline": "Leuk om te horen 🙏 Schrijf een recensie voor ons!",
"star_rating_survey_question_2_html": "<p class=\"fb-editor-paragraph\" dir=\"ltr\"><span>Dit helpt ons enorm.</span></p>",
"star_rating_survey_question_3_button_label": "Versturen",
"star_rating_survey_question_3_headline": "Sorry om te horen! Wat is EEN ding dat we beter kunnen doen?",
"star_rating_survey_question_3_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"star_rating_survey_question_3_subheader": "Help ons uw ervaring te verbeteren.",
"statement_call_to_action": "Verklaring (oproep tot actie)",
"strongly_agree": "Sterk mee eens",
"strongly_disagree": "Sterk mee oneens",
"supportive_work_culture_survey_description": "Beoordeel de perceptie van medewerkers over leiderschapsondersteuning, communicatie en de algehele werkomgeving.",
"supportive_work_culture_survey_name": "Ondersteunende werkcultuur",
"supportive_work_culture_survey_question_1_headline": "Mijn manager biedt mij de ondersteuning die ik nodig heb om mijn werk te voltooien.",
"supportive_work_culture_survey_question_1_lower_label": "Niet ondersteund",
"supportive_work_culture_survey_question_1_upper_label": "Sterk ondersteund",
"supportive_work_culture_survey_question_2_headline": "De communicatie binnen de organisatie is open en effectief.",
"supportive_work_culture_survey_question_2_lower_label": "Slechte communicatie",
"supportive_work_culture_survey_question_2_upper_label": "Uitstekende communicatie",
"supportive_work_culture_survey_question_3_headline": "De werkomgeving is positief en ondersteunt mijn welzijn.",
"supportive_work_culture_survey_question_3_lower_label": "Niet ondersteunend",
"supportive_work_culture_survey_question_3_upper_label": "Zeer ondersteunend",
"supportive_work_culture_survey_question_4_headline": "Hoe kan de werkcultuur worden verbeterd om u beter te ondersteunen?",
"supportive_work_culture_survey_question_4_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"uncover_strengths_and_weaknesses_description": "Ontdek wat gebruikers wel en niet leuk vinden aan uw product of aanbod.",
"uncover_strengths_and_weaknesses_name": "Ontdek sterke en zwakke punten",
"uncover_strengths_and_weaknesses_question_1_choice_1": "Gebruiksgemak",
"uncover_strengths_and_weaknesses_question_1_choice_2": "Goede prijs-kwaliteitverhouding",
"uncover_strengths_and_weaknesses_question_1_choice_3": "Het is open source",
"uncover_strengths_and_weaknesses_question_1_choice_4": "De oprichters zijn schattig",
"uncover_strengths_and_weaknesses_question_1_choice_5": "Ander",
"uncover_strengths_and_weaknesses_question_1_headline": "Wat waardeer je het meest aan $[workspaceName]?",
"uncover_strengths_and_weaknesses_question_2_choice_1": "Documentatie",
"uncover_strengths_and_weaknesses_question_2_choice_2": "Aanpasbaarheid",
"uncover_strengths_and_weaknesses_question_2_choice_3": "Prijzen",
"uncover_strengths_and_weaknesses_question_2_choice_4": "Ander",
"uncover_strengths_and_weaknesses_question_2_headline": "Wat moeten we verbeteren?",
"uncover_strengths_and_weaknesses_question_2_subheader": "Selecteer een van de volgende opties:",
"uncover_strengths_and_weaknesses_question_3_headline": "Wilt u iets toevoegen?",
"uncover_strengths_and_weaknesses_question_3_subheader": "Geef gerust uw mening, dat doen wij ook.",
"understand_low_engagement_description": "Identificeer redenen voor een lage betrokkenheid om de gebruikersacceptatie te verbeteren.",
"understand_low_engagement_name": "Begrijp lage betrokkenheid",
"understand_low_engagement_question_1_choice_1": "Moeilijk te gebruiken",
"understand_low_engagement_question_1_choice_2": "Een beter alternatief gevonden",
"understand_low_engagement_question_1_choice_3": "Ik heb er gewoon geen tijd voor gehad",
"understand_low_engagement_question_1_choice_4": "Ontbreekt aan functies die ik nodig heb",
"understand_low_engagement_question_1_choice_5": "Ander",
"understand_low_engagement_question_1_headline": "Wat is de belangrijkste reden dat je de laatste tijd niet meer bij $[workspaceName] bent geweest?",
"understand_low_engagement_question_2_headline": "Wat vind je moeilijk aan het gebruik van $[workspaceName]?",
"understand_low_engagement_question_2_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"understand_low_engagement_question_3_headline": "Ik heb het. Welk alternatief gebruik je in plaats daarvan?",
"understand_low_engagement_question_3_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"understand_low_engagement_question_4_headline": "Ik heb het. Hoe kunnen we het voor u gemakkelijker maken om aan de slag te gaan?",
"understand_low_engagement_question_4_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"understand_low_engagement_question_5_headline": "Ik heb het. Welke functies of functionaliteit ontbraken?",
"understand_low_engagement_question_5_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"understand_low_engagement_question_6_headline": "Voeg meer details toe:",
"understand_low_engagement_question_6_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"understand_purchase_intention_description": "Ontdek hoe dichtbij uw bezoekers zijn om te kopen of zich te abonneren.",
"understand_purchase_intention_name": "Begrijp de aankoopintentie",
"understand_purchase_intention_question_1_headline": "Hoe waarschijnlijk is het dat u vandaag bij ons winkelt?",
"understand_purchase_intention_question_1_lower_label": "Helemaal niet waarschijnlijk",
"understand_purchase_intention_question_1_upper_label": "Zeer waarschijnlijk",
"understand_purchase_intention_question_2_headline": "Ik heb het. Wat is uw voornaamste reden dat u vandaag op bezoek komt?",
"understand_purchase_intention_question_2_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"understand_purchase_intention_question_3_headline": "Wat houdt u tegen om vandaag een aankoop te doen?",
"understand_purchase_intention_question_3_placeholder": "Typ hier uw antwoord...",
"usability_question_10_headline": "Ik heb veel moeten leren voordat ik het systeem goed kon gaan gebruiken.",
"usability_question_1_headline": "Ik zou dit systeem waarschijnlijk vaak gebruiken.",
"usability_question_2_headline": "Het systeem voelde ingewikkelder aan dan nodig was.",
"usability_question_3_headline": "Het systeem was gemakkelijk te achterhalen.",
"usability_question_4_headline": "Ik denk dat ik hulp van een technisch expert nodig heb om dit systeem te gebruiken.",
"usability_question_5_headline": "Alles in het systeem leek goed samen te werken.",
"usability_question_6_headline": "Het systeem voelde zich inconsistent in de manier waarop dingen werkten.",
"usability_question_7_headline": "Ik denk dat de meeste mensen dit systeem snel kunnen leren gebruiken.",
"usability_question_8_headline": "Het gebruik van het systeem voelde als een gedoe.",
"usability_question_9_headline": "Ik voelde me zelfverzekerd tijdens het gebruik van het systeem.",
"usability_rating_description": "Meet de waargenomen bruikbaarheid door gebruikers te vragen hun ervaring met uw product te beoordelen met behulp van een gestandaardiseerde enquête met tien vragen.",
"usability_score_name": "Systeembruikbaarheidsscore (SUS)"
},
"workspace": {
"actions": {
"action_created_successfully": "Actie succesvol aangemaakt",
"action_deleted_successfully": "Actie succesvol verwijderd",
"action_type": "Actietype",
"action_updated_successfully": "Actie is succesvol bijgewerkt",
"action_with_key_already_exists": "Actie met sleutel {key} bestaat al",
"action_with_name_already_exists": "Actie met naam {name} bestaat al",
"add_css_class_or_id": "Voeg CSS-klasse of -ID toe",
"add_regular_expression_here": "Voeg hier een reguliere expressie toe",
"add_url": "URL toevoegen",
"and": "EN",
"click": "Klik",
"contains": "Bevat",
"create_action": "Actie creëren",
"css_selector": "CSS-kiezer",
"delete_action_text": "Weet u zeker dat u deze actie wilt verwijderen? Hiermee wordt deze actie ook als trigger verwijderd uit al uw enquêtes.",
"does_not_contain": "Bevat niet",
"does_not_exactly_match": "Komt niet precies overeen",
"eg_clicked_download": "Bijvoorbeeld Klik op Downloaden",
"eg_download_cta_click_on_home": "bijv. download_cta_click_on_home",
"eg_install_app": "Bijvoorbeeld Installeer app",
"ends_with": "Eindigt met",
"enter_a_url_to_see_if_a_user_visiting_it_would_be_tracked": "Voer een URL in om te zien of een gebruiker die deze bezoekt, wordt gevolgd.",
"enter_url": "bijv. https://app.com/dashboard",
"exactly_matches": "Komt precies overeen",
"exit_intent": "Intentie afsluiten",
"fifty_percent_scroll": "50% Scrollen",
"how_do_code_actions_work": "Hoe werken codeacties?",
"if_a_user_clicks_a_button_with_a_specific_css_class_or_id": "Als een gebruiker op een knop klikt met een specifieke CSS-klasse of ID",
"if_a_user_clicks_a_button_with_a_specific_text": "Als een gebruiker op een knop klikt met een specifieke tekst",
"in_your_code_read_more_in_our": "in je code. Lees meer in onze",
"inner_text": "Innerlijke tekst",
"invalid_action_type_code": "Ongeldig actietype voor codeactie.",
"invalid_action_type_no_code": "Ongeldig actietype voor actie noCode.",
"invalid_css_selector": "Ongeldige CSS-kiezer",
"invalid_match_type": "De geselecteerde optie is niet beschikbaar.",
"invalid_regex": "Gebruik een geldige reguliere expressie.",
"limit_the_pages_on_which_this_action_gets_captured": "Beperk de pagina's waarop deze actie wordt vastgelegd",
"limit_to_specific_pages": "Beperk tot specifieke pagina's",
"matches_regex": "Komt overeen met regex",
"on_all_pages": "Op alle pagina's",
"or": "OF",
"page_filter": "Paginafilter",
"page_view": "Paginaweergave",
"select_match_type": "Selecteer het zoektype",
"starts_with": "Begint met",
"test_match": "Testwedstrijd",
"test_your_url": "Test uw URL",
"this_action_was_created_automatically_you_cannot_make_changes_to_it": "Deze actie is automatisch aangemaakt. U kunt er geen wijzigingen in aanbrengen.",
"this_action_will_be_triggered_after_user_stays_on_page": "Deze actie wordt geactiveerd nadat de gebruiker gedurende de opgegeven tijd op de pagina blijft.",
"this_action_will_be_triggered_when_the_page_is_loaded": "Deze actie wordt geactiveerd wanneer de pagina wordt geladen.",
"this_action_will_be_triggered_when_the_user_scrolls_50_percent_of_the_page": "Deze actie wordt geactiveerd wanneer de gebruiker 50% van de pagina scrollt.",
"this_action_will_be_triggered_when_the_user_tries_to_leave_the_page": "Deze actie wordt geactiveerd wanneer de gebruiker de pagina probeert te verlaten.",
"time_in_seconds": "Tijd in seconden",
"time_in_seconds_placeholder": "bijv. 10",
"time_in_seconds_with_unit": "{seconds}s",
"time_on_page": "Tijd op pagina",
"track_new_user_action": "Volg nieuwe gebruikersactie",
"track_user_action_to_display_surveys_or_create_user_segment": "Volg gebruikersacties om enquêtes weer te geven of een gebruikerssegment te creëren.",
"url": "URL",
"user_actions": "Gebruikersacties",
"user_clicked_download_button": "De gebruiker heeft op de downloadknop geklikt",
"what_did_your_user_do": "Wat heeft uw gebruiker gedaan?",
"what_is_the_user_doing": "Wat doet de gebruiker?",
"you_can_track_code_action_anywhere_in_your_app_using": "U kunt code-actie overal in uw app volgen met behulp van",
"your_survey_would_be_shown_on_this_url": "Uw enquête wordt op deze URL weergegeven.",
"your_survey_would_not_be_shown": "Uw enquête wordt niet getoond."
},
"analysis": {
"charts": {
"OR": "OF",
"add_chart_to_dashboard": "Grafiek toevoegen aan dashboard",
"add_chart_to_dashboard_description": "Selecteer een dashboard om deze grafiek aan toe te voegen. De grafiek wordt automatisch opgeslagen.",
"add_filter": "Filter toevoegen",
"add_to_dashboard": "Toevoegen aan dashboard",
"advanced_chart_builder_config_prompt": "Configureer je grafiek en klik op \"Query uitvoeren\" om een voorbeeld te zien",
"ai_instance_not_configured": "AI is niet geconfigureerd op deze instantie. Neem contact op met je beheerder.",
"ai_not_available": "AI-data-analyse is niet beschikbaar.",
"ai_not_enabled": "AI-data-analyse is uitgeschakeld voor deze organisatie. Schakel het in bij de organisatie-instellingen.",
"ai_not_in_plan": "AI-data-analyse is niet beschikbaar in je huidige abonnement. Upgrade om deze functie te ontgrendelen.",
"ai_query_placeholder": "bijv. Hoeveel gebruikers hebben zich vorige week aangemeld?",
"ai_query_section_description": "Beschrijf wat je wilt zien en laat AI de grafiek bouwen.",
"ai_query_section_title": "Vraag het aan je data",
"and_filter_logic": "EN",
"apply_changes": "Wijzigingen toepassen",
"chart": "Grafiek",
"chart_added_to_dashboard": "Grafiek toegevoegd aan dashboard!",
"chart_builder_choose_chart_type": "Kies grafiektype",
"chart_data": "Grafiekdata",
"chart_data_tab": "Data",
"chart_deleted_successfully": "Grafiek succesvol verwijderd",
"chart_deletion_error": "Verwijderen van grafiek mislukt",
"chart_duplicated_successfully": "Grafiek succesvol gedupliceerd",
"chart_duplication_error": "Dupliceren van grafiek mislukt",
"chart_name": "Grafieknaam",
"chart_name_placeholder": "Grafieknaam",
"chart_preview": "Grafiekvoorbeeld",
"chart_render_error": "Er is iets misgegaan bij het weergeven van deze grafiek.",
"chart_saved_successfully": "Grafiek succesvol opgeslagen!",
"chart_type_area": "Vlakdiagram",
"chart_type_bar": "Staafdiagram",
"chart_type_big_number": "Groot getal",
"chart_type_line": "Lijndiagram",
"chart_type_not_supported": "Grafiektype \"{chartType}\" wordt nog niet ondersteund",
"chart_type_pie": "Cirkeldiagram",
"chart_updated_successfully": "Grafiek succesvol bijgewerkt!",
"configure_description": "Pas het diagramtype en andere instellingen voor deze visualisatie aan.",
"configure_title": "Diagram configureren",
"configure_type_label": "Diagramtype",
"contains": "bevat",
"create_chart": "Grafiek maken",
"create_chart_description": "Gebruik AI om een diagram te genereren of bouw er handmatig een.",
"create_chart_with_ai": "Grafiek maken met AI",
"custom_range": "Aangepast bereik",
"dashboard": "Dashboard",
"dashboard_select_placeholder": "Selecteer een dashboard",
"data_label": "Data",
"data_source": "Data Source",
"date_preset_last_30_days": "Laatste 30 dagen",
"date_preset_last_7_days": "Laatste 7 dagen",
"date_preset_last_month": "Vorige maand",
"date_preset_this_month": "Deze maand",
"date_preset_this_quarter": "Dit kwartaal",
"date_preset_this_year": "Dit jaar",
"date_preset_today": "Vandaag",
"date_preset_yesterday": "Gisteren",
"date_range": "Datumbereik",
"delete_chart_confirmation": "Weet je zeker dat je deze grafiek wilt verwijderen?",
"dimensions": "Dimensies",
"dimensions_toggle_description": "Groepeer data op sentiment, vraagtype en andere dimensies.",
"edit_chart_description": "Bekijk en bewerk je diagramconfiguratie.",
"edit_chart_title": "Diagram bewerken",
"enable_time_dimension": "Tijdsdimensie inschakelen",
"end_date": "Einddatum",
"enter_a_name_for_your_chart": "Voer een naam in voor je diagram om het op te slaan.",
"enter_value": "Voer waarde in",
"equals": "is gelijk aan",
"failed_to_add_chart_to_dashboard": "Diagram toevoegen aan dashboard mislukt",
"failed_to_execute_query": "Query uitvoeren mislukt",
"failed_to_load_chart": "Diagram laden mislukt",
"failed_to_load_chart_data": "Diagramdata laden mislukt",
"failed_to_load_dashboards": "Failed to load dashboards",
"failed_to_save_chart": "Opslaan van diagram mislukt",
"field": "Veld",
"field_label_average_score": "Gemiddelde score",
"field_label_collected_at": "Verzameld op",
"field_label_count": "Aantal",
"field_label_detractor_count": "Aantal detractors",
"field_label_emotion": "Emotie",
"field_label_field_type": "Veldtype",
"field_label_nps_score": "NPS-score",
"field_label_nps_value": "NPS-waarde",
"field_label_passive_count": "Aantal passieven",
"field_label_promoter_count": "Aantal promoters",
"field_label_response_id": "Antwoord-ID",
"field_label_sentiment": "Sentiment",
"field_label_source_name": "Bronnaam",
"field_label_source_type": "Brontype",
"field_label_topic": "Onderwerp",
"field_label_user_identifier": "Gebruikersidentificatie",
"filter_data": "Data filteren",
"filters": "Filters",
"filters_toggle_description": "Neem alleen gegevens op die aan de volgende voorwaarden voldoen.",
"go_to_feedback_directories": "Ga naar feedbackmappen",
"granularity": "Granulariteit",
"granularity_day": "Dag",
"granularity_hour": "Uur",
"granularity_month": "Maand",
"granularity_quarter": "Kwartaal",
"granularity_week": "Week",
"granularity_year": "Jaar",
"greater_than": "groter dan",
"greater_than_or_equal": "groter dan of gelijk aan",
"group_by": "Groeperen op",
"group_by_description": "Splits je data op aan de hand van één of meerdere dimensies. De volgorde is belangrijk als je meerdere dimensies kiest.",
"group_data": "Data groeperen",
"is_not_set": "is niet ingesteld",
"is_set": "is ingesteld",
"less_than": "kleiner dan",
"less_than_or_equal": "kleiner dan of gelijk aan",
"measures": "Metingen",
"no_charts_found": "Geen diagrammen gevonden.",
"no_dashboards_available": "Geen dashboards beschikbaar",
"no_dashboards_create_first": "Maak eerst een dashboard aan om er diagrammen aan toe te voegen.",
"no_data_available": "Geen gegevens beschikbaar",
"no_data_returned": "Geen gegevens geretourneerd uit query",
"no_data_returned_for_chart": "Geen gegevens geretourneerd voor diagram",
"no_data_source_available": "Er is geen feedbackmap toegewezen aan deze workspace.",
"no_grouping": "Geen (alleen filteren)",
"no_valid_data_to_display": "Geen geldige gegevens om weer te geven",
"not_contains": "bevat niet",
"not_equals": "is niet gelijk aan",
"open_chart": "Open grafiek {name}",
"open_options": "Open diagramopties",
"or_filter_logic": "OF",
"original": "Origineel",
"please_enter_chart_name": "Voer een diagramnaam in",
"please_enter_filter_values": "Voer waarden in voor alle filters",
"please_select_at_least_one_dimension": "Selecteer minimaal één dimensie of schakel groepering uit",
"please_select_at_least_one_measure": "Selecteer ten minste één meting",
"please_select_dashboard": "Selecteer een dashboard",
"predefined_measures": "Vooraf gedefinieerde metingen",
"preset": "Voorinstelling",
"preview_chart": "Voorbeeldgrafiek",
"query_executed_successfully": "Query succesvol uitgevoerd",
"reset_to_ai_suggestion": "Herstel naar AI-suggestie",
"save_and_add_to_dashboard": "Opslaan en toevoegen aan dashboard",
"save_chart": "Diagram opslaan",
"save_chart_dialog_title": "Diagram opslaan",
"select_data_source": "Select a data source",
"select_data_source_first": "Please select a data source first",
"select_dimensions": "Selecteer dimensies...",
"select_field": "Selecteer veld",
"select_measures": "Selecteer metingen...",
"select_preset": "Selecteer voorinstelling",
"showing_first_n_of": "Toont eerste {n} van {count} rijen",
"start_date": "Startdatum",
"time_dimension": "Tijdsdimensie",
"time_dimension_title": "Tijdgebaseerde groepering toevoegen",
"time_dimension_toggle_description": "Volg trends over tijd.",
"update_chart": "Diagram bijwerken"
},
"dashboards": {
"add_count_charts": "{count} grafiek(en) toevoegen",
"charts_add_failed": "Grafieken toevoegen aan dashboard mislukt",
"charts_add_partial_failure": "{count} grafiek(en) toevoegen mislukt",
"charts_added_to_dashboard": "Grafieken toegevoegd aan dashboard",
"charts_load_failed": "Grafieken laden mislukt",
"create_dashboard": "Dashboard maken",
"create_dashboard_description": "Voer een naam in voor je nieuwe dashboard.",
"create_failed": "Dashboard creëren mislukt",
"create_new_chart": "Maak een nieuw diagram",
"create_success": "Dashboard succesvol aangemaakt!",
"dashboard": "Dashboard",
"dashboard_delete_confirmation": "Weet je zeker dat je dit dashboard wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.",
"dashboard_name": "Dashboardnaam",
"dashboard_name_placeholder": "Mijn dashboard",
"dashboard_name_required": "Dashboardnaam is verplicht",
"dashboard_save_failed": "Dashboard opslaan mislukt",
"dashboard_saved": "Dashboard succesvol opgeslagen",
"delete_confirmation": "Weet je zeker dat je dit dashboard wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.",
"delete_failed": "Dashboard verwijderen mislukt",
"delete_success": "Dashboard succesvol verwijderd",
"duplicate_failed": "Dashboard dupliceren mislukt",
"duplicate_success": "Dashboard succesvol gedupliceerd!",
"failed_to_load_chart_data": "Grafiekgegevens laden mislukt",
"no_dashboards_found": "Geen dashboards gevonden.",
"no_data_message": "Geen gegevens. Er is momenteel geen informatie om weer te geven. Voeg grafieken toe om je dashboard op te bouwen.",
"please_enter_name": "Voer een dashboardnaam in",
"upgrade_prompt_description": "Bouw inzichtelijke dashboards op basis van je feedbackgegevens. Beschikbaar op de Pro- en Scale-abonnementen.",
"upgrade_prompt_title": "Upgrade om Dashboards te ontgrendelen"
},
"manage_feedback_sources": "Manage feedback sources",
"no_feedback_records_message": "U heeft geen feedbackrecords om over te rapporteren. Stel feedbackbronnen in om gegevens in het systeem in te voeren.",
"no_feedback_records_with_sources_message": "No feedback records yet. Records will appear here once your feedback sources start sending data.",
"setup_feedback_source": "Feedbackbronnen instellen"
},
"api_keys": {
"add_api_key": "API-sleutel toevoegen",
"api_key": "API-sleutel",
"api_key_copied_to_clipboard": "API-sleutel gekopieerd naar klembord",
"api_key_created": "API-sleutel aangemaakt",
"api_key_deleted": "API-sleutel verwijderd",
"api_key_label": "API-sleutel label",
"api_key_security_warning": "Om veiligheidsredenen wordt de API-sleutel slechts één keer getoond na aanmaak. Kopieer deze direct naar uw bestemming.",
"api_key_updated": "API-sleutel bijgewerkt",
"delete_api_key_confirmation": "Alle applicaties die deze sleutel gebruiken, hebben geen toegang meer tot uw Formbricks-gegevens.",
"duplicate_access": "Dubbele workspace-toegang niet toegestaan",
"duplicate_directory_access": "Dubbele feedbackmaptoegang niet toegestaan",
"feedback_directory_access": "Feedbackmaptoegang",
"no_api_keys_yet": "U heeft nog geen API-sleutels",
"no_directory_permissions_found": "Geen feedbackmaprechten gevonden",
"no_workspace_permissions_found": "Geen Workspace-rechten gevonden",
"organization_access": "Organisatietoegang",
"organization_access_description": "Selecteer lees- of schrijfrechten voor organisatiebrede bronnen.",
"permissions": "Machtigingen",
"secret": "Geheim",
"unable_to_copy_api_key": "Kan API-sleutel niet kopiëren",
"unable_to_delete_api_key": "Kan API-sleutel niet verwijderen",
"unknown_directory": "Onbekende map",
"unknown_workspace": "Onbekende workspace",
"workspace_access": "Workspace-toegang"
},
"app-connection": {
"app_connection": "App-verbinding",
"app_connection_description": "Verbind uw app of website met Formbricks.",
"cache_update_delay_description": "Wanneer u wijzigingen aanbrengt in enquêtes, contacten, acties of andere gegevens, kan het tot 1 minuut duren voordat deze wijzigingen verschijnen in uw lokale app die de Formbricks SDK gebruikt.",
"cache_update_delay_title": "Wijzigingen worden na ~1 minuut weergegeven vanwege caching",
"environment_id_legacy": "Omgeving-ID (verouderd)",
"environment_id_legacy_alert": "Je bestaande SDK-configuratie gebruikt mogelijk nog een verouderde Omgeving-ID.",
"environment_id_legacy_alert_link": "Lees waarom en hoe je kunt migreren.",
"formbricks_sdk_connected": "Formbricks SDK is verbonden",
"formbricks_sdk_not_connected": "Formbricks SDK is nog niet verbonden.",
"formbricks_sdk_not_connected_description": "Voeg de Formbricks SDK toe aan uw website of app om deze te verbinden met Formbricks",
"how_to_setup": "Hoe in te stellen",
"how_to_setup_description": "Volg deze stappen om de Formbricks widget in uw app in te stellen.",
"receiving_data": "Gegevens ontvangen 💃🕺",
"recheck": "Opnieuw controleren",
"sdk_connection_details": "SDK-verbindingsgegevens",
"sdk_connection_details_description": "Je unieke Workspace-ID en SDK-verbindings-URL om Formbricks te integreren met je applicatie.",
"setup_alert_description": "Volg deze stapsgewijze handleiding om uw app of website in minder dan 5 minuten te verbinden.",
"setup_alert_title": "Hoe te verbinden",
"webapp_url": "SDK-verbindings-URL",
"workspace_id": "Jouw Werkruimte-ID",
"workspace_id_description": "Dit ID identificeert deze Formbricks Workspace op unieke wijze."
},
"connect": {
"congrats": "Gefeliciteerd!",
"connection_successful_message": "Goed gedaan! We zijn verbonden.",
"do_it_later": "Ik zal het later doen",
"finish_onboarding": "Voltooi de onboarding",
"headline": "Koppel uw app of website",
"import_formbricks_and_initialize_the_widget_in_your_component": "Importeer Formbricks en initialiseer de widget in uw component (bijvoorbeeld App.tsx):",
"insert_this_code_into_the_head_tag_of_your_website": "Plaats deze code in de headtag van uw website:",
"subtitle": "Het duurt minder dan 4 minuten.",
"waiting_for_your_signal": "Wachten op uw signaal..."
},
"contacts": {
"add_attribute": "Attribuut toevoegen",
"attribute_created_successfully": "Attribuut succesvol aangemaakt",
"attribute_description": "Beschrijving",
"attribute_description_placeholder": "Korte beschrijving",
"attribute_key": "Sleutel",
"attribute_key_cannot_be_changed": "Sleutel kan niet worden gewijzigd na aanmaak",
"attribute_key_hint": "Alleen kleine letters, cijfers en onderstrepingstekens. Moet beginnen met een letter.",
"attribute_key_placeholder": "bijv. geboortedatum",
"attribute_key_required": "Sleutel is verplicht",
"attribute_key_safe_identifier_required": "Sleutel moet een veilige identifier zijn: alleen kleine letters, cijfers en onderstrepingstekens, en moet beginnen met een letter",
"attribute_label": "Label",
"attribute_label_placeholder": "bijv. Geboortedatum",
"attribute_updated_successfully": "Attribuut succesvol bijgewerkt",
"attribute_value": "Waarde",
"attribute_value_placeholder": "Attribuutwaarde",
"attributes_msg_attribute_limit_exceeded": "Kon {count} nieuwe attribu(u)t(en) niet aanmaken omdat dit de maximale limiet van {limit} attribuutklassen zou overschrijden. Bestaande attributen zijn succesvol bijgewerkt.",
"attributes_msg_attribute_type_validation_error": "{error} (attribuut “{key}” heeft dataType: {dataType})",
"attributes_msg_email_already_exists": "Het e-mailadres bestaat al voor deze Workspace en is niet bijgewerkt.",
"attributes_msg_email_or_userid_required": "E-mail of gebruikers-ID is vereist. De bestaande waarden zijn behouden.",
"attributes_msg_new_attribute_created": "Nieuw attribuut “{key}” aangemaakt met type “{dataType}”",
"attributes_msg_userid_already_exists": "De gebruikers-ID bestaat al voor deze Workspace en is niet bijgewerkt.",
"contact_deleted_successfully": "Contact succesvol verwijderd",
"contacts_table_refresh": "Vernieuw contacten",
"contacts_table_refresh_success": "Contacten zijn vernieuwd",
"create_attribute": "Attribuut aanmaken",
"create_new_attribute": "Nieuw attribuut aanmaken",
"create_new_attribute_description": "Maak een nieuw attribuut aan voor segmentatiedoeleinden.",
"custom_attributes": "Aangepaste kenmerken",
"data_type": "Gegevenstype",
"data_type_cannot_be_changed": "Gegevenstype kan niet worden gewijzigd na aanmaak",
"data_type_description": "Kies hoe dit attribuut moet worden opgeslagen en gefilterd",
"date_value_required": "Datumwaarde is vereist. Gebruik de verwijderknop om dit attribuut te verwijderen als je geen datum wilt instellen.",
"delete_attribute_confirmation": "{value, plural, one {Dit verwijdert het geselecteerde attribuut. Alle contactgegevens die aan dit attribuut zijn gekoppeld, gaan verloren.} other {Dit verwijdert de geselecteerde attributen. Alle contactgegevens die aan deze attributen zijn gekoppeld, gaan verloren.}}",
"delete_contact_confirmation": "Hierdoor worden alle enquêtereacties en contactkenmerken verwijderd die aan dit contact zijn gekoppeld. Elke targeting en personalisatie op basis van de gegevens van dit contact gaat verloren.",
"delete_contact_confirmation_with_quotas": "{value, plural, one {Dit verwijdert alle enquêteresultaten en contactattributen die aan dit contact zijn gekoppeld. Alle targeting en personalisatie op basis van de gegevens van dit contact gaan verloren. Als dit contact reacties heeft die meetellen voor enquêtekvota, worden de quotawaarden verlaagd maar blijven de limieten ongewijzigd.} other {Dit verwijdert alle enquêteresultaten en contactattributen die aan deze contacten zijn gekoppeld. Alle targeting en personalisatie op basis van de gegevens van deze contacten gaan verloren. Als deze contacten reacties hebben die meetellen voor enquêtekvota, worden de quotawaarden verlaagd maar blijven de limieten ongewijzigd.}}",
"displays": "Weergaven",
"edit_attribute": "Attribuut bewerken",
"edit_attribute_description": "Werk het label en de beschrijving voor dit attribuut bij.",
"edit_attribute_values": "Attributen bewerken",
"edit_attribute_values_description": "Wijzig de waarden voor specifieke attributen voor dit contact.",
"edit_attributes": "Attributen bewerken",
"edit_attributes_success": "Contactattributen succesvol bijgewerkt",
"generate_personal_link": "Persoonlijke link genereren",
"generate_personal_link_description": "Selecteer een gepubliceerde enquête om een gepersonaliseerde link voor dit contact te genereren.",
"invalid_csv_column_names": "Ongeldige CSV-kolomna(a)m(en): {columns}. Kolomnamen die nieuwe kenmerken worden, mogen alleen kleine letters, cijfers en underscores bevatten en moeten beginnen met een letter.",
"invalid_date_format": "Ongeldig datumformaat. Gebruik een geldige datum.",
"invalid_number_format": "Ongeldig getalformaat. Voer een geldig getal in.",
"no_activity_yet": "Nog geen activiteit",
"no_published_link_surveys_available": "Geen gepubliceerde link-enquêtes beschikbaar. Publiceer eerst een link-enquête.",
"no_published_surveys": "Geen gepubliceerde enquêtes",
"no_responses_found": "Geen reacties gevonden",
"not_provided": "Niet voorzien",
"number_value_required": "Getalwaarde is verplicht. Gebruik de verwijderknop om dit attribuut te verwijderen.",
"personal_link_generated": "Persoonlijke link succesvol gegenereerd",
"personal_link_generated_but_clipboard_failed": "Persoonlijke link gegenereerd maar kopiëren naar klembord mislukt: {url}",
"personal_survey_link": "Persoonlijke enquêtelink",
"please_select_a_survey": "Selecteer een enquête",
"search_attribute_keys": "Zoek attribuutsleutels...",
"search_contact": "Zoek contactpersoon",
"select_a_survey": "Selecteer een enquête",
"select_attribute": "Selecteer Kenmerk",
"select_attribute_key": "Selecteer kenmerksleutel",
"survey_viewed": "Enquête bekeken",
"survey_viewed_at": "Bekeken op",
"system_attributes": "Systeemkenmerken",
"unlock_contacts_description": "Beheer contacten en verstuur gerichte enquêtes",
"unlock_contacts_title": "Ontgrendel contacten met een hoger abonnement",
"upload_contacts_error_attribute_type_mismatch": "Attribuut “{key}” is getypeerd als “{dataType}” maar CSV bevat ongeldige waarden: {values}",
"upload_contacts_error_duplicate_mappings": "Dubbele koppelingen gevonden voor de volgende attributen: {attributes}",
"upload_contacts_error_file_too_large": "Bestandsgrootte overschrijdt de maximale limiet van 800KB",
"upload_contacts_error_generic": "Er is een fout opgetreden bij het uploaden van de contacten. Probeer het later opnieuw.",
"upload_contacts_error_invalid_file_type": "Upload een CSV-bestand",
"upload_contacts_error_no_valid_contacts": "Het geüploade CSV-bestand bevat geen geldige contacten, zie het voorbeeld CSV-bestand voor het juiste formaat.",
"upload_contacts_modal_attribute_header": "Formbricks attribuut",
"upload_contacts_modal_attributes_description": "Wijs de kolommen in uw CSV toe aan de attributen in Formbricks.",
"upload_contacts_modal_attributes_new": "Nieuw attribuut",
"upload_contacts_modal_attributes_search_or_add": "Kenmerk zoeken of toevoegen",
"upload_contacts_modal_attributes_title": "Kenmerken",
"upload_contacts_modal_csv_column_header": "CSV kolom",
"upload_contacts_modal_description": "Upload een CSV om snel contacten met attributen te importeren",
"upload_contacts_modal_download_example_csv": "Voorbeeld-CSV downloaden",
"upload_contacts_modal_duplicates_description": "Hoe moeten we omgaan als er al een contact bestaat in uw contacten?",
"upload_contacts_modal_duplicates_overwrite_description": "Overschrijft de bestaande contacten",
"upload_contacts_modal_duplicates_overwrite_title": "Overschrijven",
"upload_contacts_modal_duplicates_skip_description": "Slaat de dubbele contacten over",
"upload_contacts_modal_duplicates_skip_title": "Overslaan",
"upload_contacts_modal_duplicates_title": "Duplicaten",
"upload_contacts_modal_duplicates_update_description": "Werkt de bestaande contacten bij",
"upload_contacts_modal_duplicates_update_title": "Update",
"upload_contacts_modal_pick_different_file": "Kies een ander bestand",
"upload_contacts_modal_preview": "Hier ziet u een voorbeeld van uw gegevens.",
"upload_contacts_modal_upload_btn": "Contacten uploaden",
"upload_contacts_success": "Contacten succesvol geüpload"
},
"formbricks_logo": "Formbricks-logo",
"general": {
"cannot_delete_only_workspace": "Dit is je enige werkruimte en kan niet worden verwijderd. Maak eerst een nieuwe werkruimte aan.",
"custom_scripts": "Aangepaste scripts",
"custom_scripts_card_description": "Voeg trackingscripts en pixels toe aan alle linkenquêtes in deze werkruimte.",
"custom_scripts_description": "Scripts worden geïnjecteerd in de <head> van alle linkenquêtepagina's.",
"custom_scripts_label": "HTML-scripts",
"custom_scripts_placeholder": "<!-- Plak hier je trackingscripts -->\n<script>\n // Google Tag Manager, Analytics, etc.\n</script>",
"custom_scripts_updated_successfully": "Aangepaste scripts succesvol bijgewerkt",
"custom_scripts_warning": "Scripts worden uitgevoerd met volledige browsertoegang. Voeg alleen scripts toe van vertrouwde bronnen.",
"delete_workspace": "Werkruimte verwijderen",
"delete_workspace_confirmation": "Weet je zeker dat je {workspaceName} wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.",
"delete_workspace_name_includes_surveys_responses_people_and_more": "Verwijder {workspaceName} inclusief alle enquêtes, antwoorden, mensen, acties en attributen.",
"delete_workspace_settings_description": "Verwijder werkruimte met alle enquêtes, reacties, personen, acties en attributen. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.",
"error_saving_workspace_information": "Fout bij het opslaan van werkruimte-informatie",
"only_owners_or_managers_can_delete_workspaces": "Alleen eigenaren of managers kunnen werkruimtes verwijderen",
"recontact_waiting_time": "Afkoelperiode (voor alle enquêtes)",
"recontact_waiting_time_settings_description": "Bepaal hoe vaak gebruikers kunnen worden bevraagd voor alle website- en app-enquêtes in deze workspace.",
"this_action_cannot_be_undone": "Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.",
"wait_x_days_before_showing_next_survey": "Wacht X dagen voordat de volgende enquête wordt getoond:",
"waiting_period_updated_successfully": "Wachtperiode succesvol bijgewerkt",
"whats_your_workspace_called": "Hoe heet je werkruimte?",
"workspace_deleted_successfully": "Werkruimte succesvol verwijderd",
"workspace_name_settings_description": "Wijzig de naam van je werkruimte.",
"workspace_name_updated_successfully": "Werkruimtenaam succesvol bijgewerkt"
},
"integrations": {
"activepieces_integration_description": "Verbind Formbricks direct met populaire apps om taken te automatiseren zonder codering.",
"additional_settings": "Aanvullende instellingen",
"airtable": {
"airtable_base": "Luchttafelbasis",
"airtable_integration": "Airtable-integratie",
"airtable_integration_description": "Synchroniseer reacties rechtstreeks met Airtable.",
"airtable_integration_is_not_configured": "Airtable-integratie is niet geconfigureerd",
"airtable_logo": "Airtable-logo",
"connect_with_airtable": "Maak verbinding met Airtable",
"link_airtable_table": "Link Airtable-tafel",
"link_new_table": "Nieuwe tabel koppelen",
"no_bases_found": "Geen Airtable-bases gevonden",
"no_integrations_yet": "Uw airtable-integraties verschijnen hier zodra u ze toevoegt. ⏲️",
"please_create_a_base": "Maak een basis op Airtable",
"please_select_a_base": "Selecteer een basis",
"please_select_a_table": "Selecteer een tafel",
"sync_responses_with_airtable": "Synchroniseer reacties met een Airtable",
"table_name": "Tabelnaam"
},
"airtable_integration_description": "Vul uw Airtable-tabel direct in met enquêtegegevens",
"connected_with_email": "Verbonden met {email}",
"connecting_integration_failed_please_try_again": "Het verbinden van de integratie is mislukt. Probeer het opnieuw!",
"create_survey_warning": "Om deze integratie te kunnen opzetten, moet u een enquête aanmaken",
"delete_integration": "Integratie verwijderen",
"delete_integration_confirmation": "Weet u zeker dat u deze integratie wilt verwijderen?",
"google_sheet_integration_description": "Vul uw spreadsheets direct in met enquêtegegevens",
"google_sheets": {
"connect_with_google_sheets": "Maak verbinding met Google Spreadsheets",
"enter_a_valid_spreadsheet_url_error": "Voer een geldige spreadsheet-URL in",
"google_connection": "Google-verbinding",
"google_connection_deletion_description": "Synchroniseer antwoorden rechtstreeks met Google Spreadsheets.",
"google_sheet_integration_is_not_configured": "Google Spreadsheet-integratie is niet geconfigureerd in uw exemplaar van Formbricks.",
"google_sheet_logo": "Google Spreadsheet-logo",
"google_sheet_name": "Naam van Google-spreadsheet",
"google_sheets_integration": "Google Spreadsheets-integratie",
"google_sheets_integration_description": "Synchroniseer antwoorden rechtstreeks met Google Spreadsheets.",
"link_google_sheet": "Link Google Spreadsheet",
"link_new_sheet": "Nieuw blad koppelen",
"no_integrations_yet": "Uw Google Spreadsheet-integraties verschijnen hier zodra u ze toevoegt. ⏲️",
"reconnect_button": "Maak opnieuw verbinding",
"reconnect_button_description": "Je Google Sheets-verbinding is verlopen. Maak opnieuw verbinding om door te gaan met het synchroniseren van antwoorden. Je bestaande spreadsheetlinks en gegevens blijven behouden.",
"reconnect_button_tooltip": "Maak opnieuw verbinding met de integratie om je toegang te vernieuwen. Je bestaande spreadsheetlinks en gegevens blijven behouden.",
"spreadsheet_permission_error": "Je hebt geen toegang tot dit spreadsheet. Zorg ervoor dat het spreadsheet is gedeeld met je Google-account en dat je schrijftoegang hebt tot het spreadsheet.",
"spreadsheet_url": "Spreadsheet-URL",
"token_expired_error": "Het vernieuwingstoken van Google Sheets is verlopen of ingetrokken. Maak opnieuw verbinding met de integratie."
},
"include_created_at": "Inclusief gemaakt op",
"include_hidden_fields": "Inclusief verborgen velden",
"include_metadata": "Metagegevens opnemen (browser, land, enz.)",
"include_variables": "Variabelen opnemen",
"integration_added_successfully": "Integratie succesvol toegevoegd",
"integration_removed_successfully": "Integratie is succesvol verwijderd",
"integration_updated_successfully": "Integratie is succesvol bijgewerkt",
"make_integration_description": "Integreer Formbricks met meer dan 1000 apps via Make",
"manage_webhooks": "Beheer webhooks",
"n8n_integration_description": "Integreer Formbricks met meer dan 350 apps via n8n",
"notion": {
"col_name_of_type_is_not_supported": "{col_name} van het type {type} wordt niet ondersteund door de notie-API. De gegevens worden niet weergegeven in uw begrippendatabase.",
"connect_with_notion": "Maak verbinding met Notie",
"connected_with_workspace": "Verbonden met {workspace} werkruimte",
"create_at_least_one_database_to_setup_this_integration": "U moet minimaal één database aanmaken om deze integratie te kunnen opzetten",
"database_name": "Databasenaam",
"duplicate_connection_warning": "Er is een verbinding met deze database. Breng wijzigingen voorzichtig aan.",
"link_database": "Database koppelen",
"link_new_database": "Nieuwe database koppelen",
"link_notion_database": "Link Notion-database",
"map_formbricks_fields_to_notion_property": "Wijs Formbricks-velden toe aan de eigenschap Notion",
"no_databases_found": "Je Notion-integraties verschijnen hier zodra je ze toevoegt. ⏲️",
"notion_integration": "Begrip Integratie",
"notion_integration_description": "Stuur reacties rechtstreeks naar Notion.",
"notion_integration_is_not_configured": "Notion Integration is niet geconfigureerd in uw exemplaar van Formbricks.",
"notion_logo": "Notion-logo",
"please_complete_mapping_fields_with_notion_property": "Vul de toewijzingsvelden in met de eigenschap Notion",
"please_resolve_mapping_errors": "Los de toewijzingsfouten op",
"please_select_a_database": "Selecteer een database",
"please_select_at_least_one_mapping": "Selecteer ten minste één toewijzing",
"que_name_of_type_cant_be_mapped_to": "{que_name} van het type {question_label} kan niet worden toegewezen aan de kolom {col_name} van het type {col_type}. Gebruik in plaats daarvan een kolom van het type {mapped_type}.",
"select_a_database": "Selecteer Database",
"select_a_field_to_map": "Selecteer een veld om in kaart te brengen",
"select_a_survey_question": "Selecteer een enquêtevraag",
"update_connection": "Verbind het begrip opnieuw",
"update_connection_tooltip": "Sluit de integratie opnieuw aan om nieuw toegevoegde databases op te nemen. Uw bestaande integraties blijven intact."
},
"notion_integration_description": "Verzend gegevens naar uw Notion-database",
"please_select_a_survey_error": "Selecteer een enquête",
"select_at_least_one_question_error": "Selecteer minimaal één vraag",
"slack": {
"already_connected_another_survey": "U heeft al een andere enquête aan dit kanaal gekoppeld.",
"channel_name": "Kanaalnaam",
"connect_with_slack": "Maak verbinding met Slack",
"connect_your_first_slack_channel": "Sluit uw eerste Slack-kanaal aan om aan de slag te gaan.",
"connected_with_team": "Verbonden met {team}",
"create_at_least_one_channel_error": "Je moet minimaal één kanaal aanmaken om deze integratie te kunnen opzetten",
"dont_see_your_channel": "Zie je je kanaal niet?",
"link_channel": "Kanaal koppelen",
"link_slack_channel": "Link Slack-kanaal",
"please_select_a_channel": "Selecteer een kanaal",
"select_channel": "Selecteer Kanaal",
"slack_integration": "Slack-integratie",
"slack_integration_description": "Stuur reacties rechtstreeks naar Slack.",
"slack_integration_is_not_configured": "Slack-integratie is niet geconfigureerd in uw exemplaar van Formbricks.",
"slack_logo": "Slack-logo",
"slack_reconnect_button": "Maak opnieuw verbinding",
"slack_reconnect_button_description": "<b>Opmerking:</b> We hebben onlangs onze Slack-integratie gewijzigd om ook privékanalen te ondersteunen. Maak opnieuw verbinding met uw Slack-werkruimte."
},
"slack_integration_description": "Verbind uw Slack Workspace onmiddellijk met Formbricks",
"to_configure_it": "om het te configureren.",
"webhook_integration_description": "Activeer webhooks op basis van acties in uw enquêtes",
"webhooks": {
"add_webhook": "Webhook toevoegen",
"add_webhook_description": "Stuur enquêtereactiegegevens naar een aangepast eindpunt",
"all_current_and_new_surveys": "Alle huidige en nieuwe onderzoeken",
"copy_secret_now": "Kopieer je ondertekeningsgeheim",
"created_by_third_party": "Gemaakt door een derde partij",
"discord_webhook_not_supported": "Discord-webhooks worden momenteel niet ondersteund.",
"empty_webhook_message": "Uw webhooks verschijnen hier zodra u ze toevoegt. ⏲️",
"endpoint_bad_gateway_error": "Ongeldige gateway (502): Proxy-/gatewayfout, service niet bereikbaar",
"endpoint_gateway_timeout_error": "Gateway-time-out (504): Gateway-time-out, service niet bereikbaar",
"endpoint_internal_server_error": "Interne serverfout (500): De service is een onverwachte fout tegengekomen",
"endpoint_method_not_allowed_error": "Methode niet toegestaan (405): Het endpoint bestaat, maar accepteert geen POST-verzoeken",
"endpoint_not_found_error": "Niet gevonden (404): Het endpoint bestaat niet",
"endpoint_pinged": "Jawel! We kunnen de webhook pingen!",
"endpoint_pinged_error": "Kan de webhook niet pingen!",
"endpoint_service_unavailable_error": "Service niet beschikbaar (503): De service is tijdelijk niet beschikbaar",
"learn_to_verify": "Leer hoe je webhook-handtekeningen kunt verifiëren",
"no_triggers": "Geen triggers",
"please_check_console": "Controleer de console voor meer details",
"please_enter_a_url": "Voer een URL in",
"response_created": "Reactie gemaakt",
"response_finished": "Reactie voltooid",
"response_updated": "Reactie bijgewerkt",
"secret_copy_warning": "Bewaar dit geheim veilig. Je kunt het opnieuw bekijken in de webhook-instellingen.",
"secret_description": "Gebruik dit geheim om webhook-verzoeken te verifiëren. Zie de documentatie voor handtekeningverificatie.",
"signing_secret": "Ondertekeningsgeheim",
"source": "Bron",
"test_endpoint": "Eindpunt testen",
"triggers": "Triggers",
"webhook_added_successfully": "Webhook succesvol toegevoegd",
"webhook_created": "Webhook aangemaakt",
"webhook_delete_confirmation": "Weet u zeker dat u deze webhook wilt verwijderen? Hierdoor worden er geen verdere meldingen meer verzonden.",
"webhook_deleted_successfully": "Webhook is succesvol verwijderd",
"webhook_name_placeholder": "Optioneel: Label uw webhook voor gemakkelijke identificatie",
"webhook_test_failed_due_to": "Webhook-test mislukt vanwege",
"webhook_updated_successfully": "Webhook is succesvol bijgewerkt.",
"webhook_url_placeholder": "Plak de URL waarop u de gebeurtenis wilt activeren"
},
"website_or_app_integration_description": "Integreer Formbricks in uw website of app",
"zapier_integration_description": "Integreer Formbricks met meer dan 5000 apps via Zapier"
},
"languages": {
"add_language": "Taal toevoegen",
"alias": "Alias",
"alias_tooltip": "De alias is een alternatieve naam om de taal te identificeren in linkenquêtes en de SDK (optioneel)",
"cannot_remove_language_warning": "Je kunt deze taal niet verwijderen omdat deze nog wordt gebruikt in deze enquêtes:",
"conflict_between_identifier_and_alias": "Er is een conflict tussen de identifier van een toegevoegde taal en een van je aliassen. Aliassen en identifiers kunnen niet identiek zijn.",
"conflict_between_selected_alias_and_another_language": "Er is een conflict tussen de geselecteerde alias en een andere taal die deze identifier heeft. Voeg in plaats daarvan de taal met deze identifier toe aan je werkruimte om inconsistenties te voorkomen.",
"delete_language_confirmation": "Weet je zeker dat je deze taal wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.",
"duplicate_language_or_language_id": "Dubbele taal of taal-ID",
"edit_languages": "Talen bewerken",
"identifier": "Identifier (ISO)",
"language": "Taal",
"language_deleted_successfully": "Taal succesvol verwijderd",
"languages_updated_successfully": "Talen succesvol bijgewerkt",
"multi_language_surveys": "Meertalige enquêtes",
"multi_language_surveys_description": "Voeg talen toe om meertalige enquêtes te maken.",
"no_language_found": "Geen taal gevonden. Voeg hieronder je eerste taal toe.",
"please_select_a_language": "Selecteer een taal",
"remove_language": "Taal verwijderen",
"remove_language_from_surveys_to_remove_it_from_workspace": "Verwijder de taal uit deze enquêtes om deze uit de werkruimte te verwijderen.",
"search_items": "Items zoeken"
},
"look": {
"add_background_color": "Achtergrondkleur toevoegen",
"add_background_color_description": "Voeg een achtergrondkleur toe aan de logocontainer.",
"advanced_styling_field_border_radius": "Hoekradius",
"advanced_styling_field_button_bg": "Knopachtergrond",
"advanced_styling_field_button_bg_description": "Vult de “Volgende” / “Verzenden” knop.",
"advanced_styling_field_button_border_radius_description": "Rondt de knophoeken af.",
"advanced_styling_field_button_font_size_description": "Schaalt de tekst van het knoplabel.",
"advanced_styling_field_button_font_weight_description": "Maakt knoptekst lichter of vetter.",
"advanced_styling_field_button_height_description": "Bepaalt de knophoogte.",
"advanced_styling_field_button_padding_x_description": "Voegt ruimte toe aan de linker- en rechterkant.",
"advanced_styling_field_button_padding_y_description": "Voegt ruimte toe aan de boven- en onderkant.",
"advanced_styling_field_button_text": "Knoptekst",
"advanced_styling_field_button_text_description": "Kleurt het label binnen knoppen.",
"advanced_styling_field_description_color": "Beschrijvingskleur",
"advanced_styling_field_description_color_description": "Kleurt de tekst onder elke kop.",
"advanced_styling_field_description_size": "Lettergrootte beschrijving",
"advanced_styling_field_description_size_description": "Schaalt de beschrijvingstekst.",
"advanced_styling_field_description_weight": "Letterdikte beschrijving",
"advanced_styling_field_description_weight_description": "Maakt de beschrijvingstekst lichter of vetter.",
"advanced_styling_field_font_size": "Lettergrootte",
"advanced_styling_field_font_weight": "Letterdikte",
"advanced_styling_field_headline_color": "Kopkleur",
"advanced_styling_field_headline_color_description": "Kleurt de hoofdvraagtekst.",
"advanced_styling_field_headline_size": "Lettergrootte kop",
"advanced_styling_field_headline_size_description": "Schaalt de koptekst.",
"advanced_styling_field_headline_weight": "Letterdikte kop",
"advanced_styling_field_headline_weight_description": "Maakt koptekst lichter of vetter.",
"advanced_styling_field_height": "Minimale hoogte",
"advanced_styling_field_indicator_bg": "Indicatorachtergrond",
"advanced_styling_field_indicator_bg_description": "Kleurt het gevulde deel van de balk.",
"advanced_styling_field_input_border_radius_description": "Rondt de invoerhoeken af.",
"advanced_styling_field_input_font_size_description": "Schaalt de getypte tekst in invoervelden.",
"advanced_styling_field_input_height_description": "Bepaalt de minimale hoogte van het invoerveld.",
"advanced_styling_field_input_padding_x_description": "Voegt ruimte toe aan de linker- en rechterkant.",
"advanced_styling_field_input_padding_y_description": "Voegt ruimte toe aan de boven- en onderkant.",
"advanced_styling_field_input_placeholder_opacity_description": "Vervaagt de tijdelijke aanwijzingstekst.",
"advanced_styling_field_input_shadow_description": "Voegt een slagschaduw toe rond invoervelden.",
"advanced_styling_field_input_text": "Invoertekst",
"advanced_styling_field_input_text_description": "Kleurt de getypte tekst in invoervelden.",
"advanced_styling_field_option_bg": "Achtergrond",
"advanced_styling_field_option_bg_description": "Vult de optie-items.",
"advanced_styling_field_option_border": "Randkleur",
"advanced_styling_field_option_border_description": "Omlijnt radio- en checkboxopties.",
"advanced_styling_field_option_border_radius_description": "Rondt de hoeken van opties af.",
"advanced_styling_field_option_font_size_description": "Schaalt de tekst van optielabels.",
"advanced_styling_field_option_label": "Labelkleur",
"advanced_styling_field_option_label_description": "Kleurt de tekst van optielabels.",
"advanced_styling_field_option_padding_x_description": "Voegt ruimte toe aan de linker- en rechterkant.",
"advanced_styling_field_option_padding_y_description": "Voegt ruimte toe aan de boven- en onderkant.",
"advanced_styling_field_padding_x": "Opvulling X",
"advanced_styling_field_padding_y": "Opvulling Y",
"advanced_styling_field_placeholder_opacity": "Plaatshouderopaciteit",
"advanced_styling_field_shadow": "Schaduw",
"advanced_styling_field_track_bg": "Sporachtergrond",
"advanced_styling_field_track_bg_description": "Kleurt het ongevulde gedeelte van de balk.",
"advanced_styling_field_track_height": "Spoorhoogte",
"advanced_styling_field_track_height_description": "Regelt de dikte van de voortgangsbalk.",
"advanced_styling_field_upper_label_color": "Koplabelkleur",
"advanced_styling_field_upper_label_color_description": "Kleurt het kleine label boven invoervelden.",
"advanced_styling_field_upper_label_size": "Lettergrootte koplabel",
"advanced_styling_field_upper_label_size_description": "Schaalt het kleine label boven invoervelden.",
"advanced_styling_field_upper_label_weight": "Letterdikte koplabel",
"advanced_styling_field_upper_label_weight_description": "Maakt het label lichter of vetter.",
"advanced_styling_section_buttons": "Knoppen",
"advanced_styling_section_headlines": "Koppen & beschrijvingen",
"advanced_styling_section_inputs": "Invoervelden",
"advanced_styling_section_options": "Opties (radio/checkbox)",
"app_survey_placement": "App-enquête plaatsing",
"app_survey_placement_settings_description": "Wijzig waar enquêtes worden weergegeven in uw web-app of website.",
"email_customization": "E-mail aanpassing",
"email_customization_description": "Wijzig het uiterlijk van e-mails die Formbricks namens u verstuurt.",
"enable_custom_styling": "Aangepaste styling inschakelen",
"enable_custom_styling_description": "Sta gebruikers toe om dit thema te overschrijven in de enquête-editor.",
"failed_to_remove_logo": "Verwijderen van logo mislukt",
"failed_to_update_logo": "Bijwerken van logo mislukt",
"formbricks_branding": "Formbricks-branding",
"formbricks_branding_hidden": "Formbricks-branding is verborgen.",
"formbricks_branding_settings_description": "We waarderen uw steun, maar begrijpen het als u dit uitschakelt.",
"formbricks_branding_shown": "Formbricks-branding wordt weergegeven.",
"generate_theme_btn": "Genereren",
"generate_theme_confirmation": "Wil je een passend kleurthema genereren op basis van je merkkleur? Dit overschrijft je huidige kleurinstellingen.",
"generate_theme_header": "Kleurthema genereren?",
"logo_removed_successfully": "Logo succesvol verwijderd",
"logo_settings_description": "Upload uw bedrijfslogo om enquêtes en linkvoorbeelden te voorzien van uw huisstijl.",
"logo_updated_successfully": "Logo succesvol bijgewerkt",
"logo_upload_failed": "Logo uploaden mislukt. Probeer het opnieuw.",
"placement_updated_successfully": "Plaatsing succesvol bijgewerkt",
"remove_branding_with_a_higher_plan": "Verwijder branding met een hoger abonnement",
"remove_logo": "Logo verwijderen",
"remove_logo_confirmation": "Weet u zeker dat u het logo wilt verwijderen?",
"replace_logo": "Logo vervangen",
"reset_styling": "Styling resetten",
"reset_styling_confirmation": "Weet u zeker dat u de styling wilt resetten naar de standaardinstellingen?",
"show_formbricks_branding_in": "Toon Formbricks-branding in {type} enquêtes",
"show_powered_by_formbricks": "Toon 'Powered by Formbricks' handtekening",
"styling_updated_successfully": "Styling succesvol bijgewerkt",
"suggest_colors": "Kleuren voorstellen",
"suggested_colors_applied_please_save": "Voorgestelde kleuren succesvol gegenereerd. Druk op “Opslaan” om de wijzigingen te behouden.",
"theme": "Thema",
"theme_settings_description": "Maak een stijlthema voor alle enquêtes. Je kunt aangepaste styling inschakelen voor elke enquête."
},
"segments": {
"add_filter_below": "Voeg hieronder een filter toe",
"add_your_first_filter_to_get_started": "Voeg uw eerste filter toe om aan de slag te gaan",
"cannot_delete_segment_used_in_surveys": "U kunt dit segment niet verwijderen omdat het nog steeds in deze enquêtes wordt gebruikt:",
"clone_and_edit_segment": "Segment klonen en bewerken",
"create_group": "Groep aanmaken",
"create_your_first_segment": "Maak uw eerste segment om aan de slag te gaan",
"delete_segment": "Segment verwijderen",
"desktop": "Bureaublad",
"devices": "Apparaten",
"edit_segment": "Segment bewerken",
"error_resetting_filters": "Fout bij het resetten van filters",
"error_saving_segment": "Fout bij opslaan van segment",
"ex_fully_activated_recurring_users": "Ex. Volledig geactiveerde terugkerende gebruikers",
"ex_power_users": "Ex. Hoofdgebruikers",
"filters_reset_successfully": "Filters zijn opnieuw ingesteld",
"here": "hier",
"hide_filters": "Verberg filters",
"identifying_users": "identificeren van gebruikers",
"invalid_segment": "Ongeldig segment",
"invalid_segment_filters": "Ongeldige filters. Controleer de filters en probeer het opnieuw.",
"load_segment": "Laadsegment",
"most_active_users_in_the_last_30_days": "Meest actieve gebruikers in de afgelopen 30 dagen",
"no_attributes_yet": "Nog geen attributen!",
"no_filters_yet": "Er zijn nog geen filters!",
"no_segments_yet": "Je hebt momenteel geen opgeslagen segmenten.",
"operator_contains": "bevat",
"operator_does_not_contain": "bevat niet",
"operator_ends_with": "eindigt met",
"operator_is_after": "is na",
"operator_is_before": "is eerder",
"operator_is_between": "is tussen",
"operator_is_newer_than": "is nieuwer dan",
"operator_is_not_set": "is niet ingesteld",
"operator_is_older_than": "is ouder dan",
"operator_is_same_day": "is dezelfde dag",
"operator_is_set": "is ingesteld",
"operator_starts_with": "begint met",
"operator_title_contains": "Bevat",
"operator_title_does_not_contain": "Bevat niet",
"operator_title_ends_with": "Eindigt met",
"operator_title_equals": "Gelijk aan",
"operator_title_greater_equal": "Groter dan of gelijk aan",
"operator_title_greater_than": "Groter dan",
"operator_title_is_after": "Is na",
"operator_title_is_before": "Is eerder",
"operator_title_is_between": "Is tussen",
"operator_title_is_newer_than": "Is nieuwer dan",
"operator_title_is_not_set": "Is niet ingesteld",
"operator_title_is_older_than": "Is ouder dan",
"operator_title_is_same_day": "Is dezelfde dag",
"operator_title_is_set": "Is ingesteld",
"operator_title_less_equal": "Kleiner dan of gelijk aan",
"operator_title_less_than": "Kleiner dan",
"operator_title_not_equals": "Is niet gelijk aan",
"operator_title_starts_with": "Begint met",
"operator_title_user_is_in": "Gebruiker zit in",
"operator_title_user_is_not_in": "Gebruiker zit niet in",
"operator_user_is_in": "Gebruiker zit in",
"operator_user_is_not_in": "Gebruiker zit niet in",
"person_and_attributes": "Persoon & attributen",
"phone": "Telefoon",
"please_remove_the_segment_from_these_surveys_in_order_to_delete_it": "Verwijder het segment uit deze enquêtes om het te kunnen verwijderen.",
"pre_segment_users": "Segmenteer uw gebruikers vooraf met attribuutfilters.",
"remove_all_filters": "Verwijder alle filters",
"reset_all_filters": "Reset alle filters",
"save_as_new_segment": "Opslaan als nieuw segment",
"save_your_filters_as_a_segment_to_use_it_in_other_surveys": "Sla uw filters op als een segment om deze in andere enquêtes te gebruiken",
"segment_created_successfully": "Segment succesvol aangemaakt!",
"segment_deleted_successfully": "Segment succesvol verwijderd!",
"segment_id": "Segment-ID",
"segment_saved_successfully": "Segment succesvol opgeslagen",
"segment_updated_successfully": "Segment succesvol bijgewerkt!",
"segments_help_you_target_users_with_same_characteristics_easily": "Met segmenten kunt u eenvoudig gebruikers met dezelfde kenmerken targeten",
"target_audience": "Doelgroep",
"this_action_resets_all_filters_in_this_survey": "Met deze actie worden alle filters in deze enquête opnieuw ingesteld.",
"this_segment_is_used_in_other_surveys": "Dit segment wordt in andere onderzoeken gebruikt. Breng wijzigingen aan",
"title_is_required": "Titel is vereist.",
"unknown_filter_type": "Onbekend filtertype",
"unlock_segments_description": "Organiseer contacten in segmenten om specifieke gebruikersgroepen te targeten",
"unlock_segments_title": "Ontgrendel segmenten met een hoger plan",
"user_targeting_is_currently_only_available_when": "Gebruikerstargeting is momenteel alleen beschikbaar wanneer",
"value_cannot_be_empty": "Waarde kan niet leeg zijn.",
"value_must_be_a_number": "Waarde moet een getal zijn.",
"value_must_be_positive": "Waarde moet een positief getal zijn.",
"view_filters": "Bekijk filters",
"where": "Waar",
"with_the_formbricks_sdk": "met de Formbricks SDK"
},
"settings": {
"api_keys": {
"add_api_key": "API-sleutel toevoegen",
"add_permission": "Toestemming toevoegen",
"api_keys_description": "Beheer API-sleutels om toegang te krijgen tot Formbricks-beheer-API's"
},
"billing": {
"add_payment_method": "Betaalmethode toevoegen",
"add_payment_method_to_upgrade_tooltip": "Voeg hierboven een betaalmethode toe om te upgraden naar een betaald abonnement",
"billing_interval_toggle": "Factureringsinterval",
"current_plan_badge": "Huidig",
"current_plan_cta": "Huidig abonnement",
"custom_plan_description": "Je organisatie heeft een aangepaste factureringsopzet. Je kunt nog steeds overstappen naar een van de standaard abonnementen hieronder.",
"custom_plan_title": "Aangepast abonnement",
"failed_to_start_trial": "Proefperiode starten mislukt. Probeer het opnieuw.",
"keep_current_plan": "Huidig abonnement behouden",
"manage_billing_details": "Kaartgegevens en facturen beheren",
"monthly": "Maandelijks",
"most_popular": "Meest populair",
"pending_change_removed": "Geplande abonnementswijziging verwijderd.",
"pending_plan_badge": "Gepland",
"pending_plan_change_description": "Je abonnement wordt op {date} omgezet naar {plan}.",
"pending_plan_change_title": "Geplande abonnementswijziging",
"pending_plan_cta": "Gepland",
"per_month": "per maand",
"per_year": "per jaar",
"plan_change_applied": "Abonnement succesvol bijgewerkt.",
"plan_change_scheduled": "Abonnementswijziging succesvol ingepland.",
"plan_custom": "Custom",
"plan_feature_everything_in_hobby": "Alles in Hobby",
"plan_feature_everything_in_pro": "Alles in Pro",
"plan_hobby": "Hobby",
"plan_hobby_description": "Voor individuen en kleine teams die aan de slag gaan met Formbricks Cloud.",
"plan_hobby_feature_responses": "250 reacties / maand",
"plan_hobby_feature_workspaces": "1 workspace",
"plan_pro": "Pro",
"plan_pro_description": "Voor groeiende teams die hogere limieten, automatiseringen en dynamische overschrijdingen nodig hebben.",
"plan_pro_feature_responses": "2.000 reacties / maand (dynamische overschrijding)",
"plan_pro_feature_workspaces": "3 werkruimtes",
"plan_scale": "Scale",
"plan_scale_description": "Voor grotere teams die meer capaciteit, beter bestuur en een hoger responsvolume nodig hebben.",
"plan_scale_feature_responses": "5.000 reacties / maand (dynamische overbrugging)",
"plan_scale_feature_workspaces": "5 werkruimtes",
"plan_selection_description": "Vergelijk Hobby, Pro en Scale, en schakel direct vanuit Formbricks tussen abonnementen.",
"plan_selection_title": "Kies je abonnement",
"plan_unknown": "Onbekend",
"remove_branding": "Branding verwijderen",
"retry_setup": "Opnieuw proberen",
"select_plan_header_subtitle": "Geen creditcard vereist, geen verplichtingen.",
"select_plan_header_title": "Naadloos geïntegreerde enquêtes, 100% jouw merk.",
"status_trialing": "Proefperiode",
"stay_on_hobby_plan": "Ik wil op het Hobby-abonnement blijven",
"stripe_setup_incomplete": "Facturatie-instelling niet voltooid",
"stripe_setup_incomplete_description": "Het instellen van de facturatie is niet gelukt. Probeer het opnieuw om je abonnement te activeren.",
"subscription": "Abonnement",
"subscription_description": "Beheer je abonnement en houd je gebruik bij",
"switch_at_period_end": "Schakel aan het einde van de periode",
"switch_plan_now": "Schakel nu van abonnement",
"this_includes": "Dit omvat",
"trial_alert_description": "Voeg een betaalmethode toe om toegang te houden tot alle functies.",
"trial_already_used": "Er is al een gratis proefperiode gebruikt voor dit e-mailadres. Upgrade in plaats daarvan naar een betaald abonnement.",
"trial_feature_api_access": "API-toegang",
"trial_feature_attribute_segmentation": "Segmentatie op basis van attributen",
"trial_feature_contact_segment_management": "Contact- en segmentbeheer",
"trial_feature_dashboards": "Inzichten Dashboards",
"trial_feature_email_followups": "E-mail follow-ups",
"trial_feature_feedback_directories": "Feedbackmappen",
"trial_feature_hide_branding": "Verberg Formbricks-branding",
"trial_feature_mobile_sdks": "iOS- en Android-SDK's",
"trial_feature_respondent_identification": "Identificatie van respondenten",
"trial_feature_unify_feedback": "Unify Feedback Inbox",
"trial_feature_unlimited_seats": "Onbeperkt aantal gebruikers",
"trial_feature_webhooks": "Aangepaste webhooks",
"trial_no_credit_card": "14 dagen proefperiode, geen creditcard vereist",
"trial_payment_method_added_description": "Je bent helemaal klaar! Je Pro-abonnement wordt automatisch voortgezet na afloop van de proefperiode.",
"trial_title": "Krijg Formbricks Pro gratis!",
"unlimited_responses": "Onbeperkte reacties",
"unlimited_workspaces": "Onbeperkt werkruimtes",
"upgrade": "Upgraden",
"upgrade_now": "Nu upgraden",
"usage_cycle": "Usage cycle",
"used": "gebruikt",
"yearly": "Jaarlijks",
"yearly_checkout_unavailable": "Jaarlijkse checkout is nog niet beschikbaar. Voeg eerst een betaalmethode toe bij een maandelijks abonnement of neem contact op met support.",
"your_plan": "Jouw abonnement"
},
"domain": {
"customize_favicon_description": "Upload een aangepaste favicon om je linkenquête-ervaring te personaliseren en je merkpresentie te versterken.",
"customize_favicon_with_higher_plan": "Pas favicon aan met een hoger abonnement",
"description": "Overzicht van alle enquêtes die Pretty URL's gebruiken binnen je organisatie",
"favicon_customization": "Favicon",
"favicon_customization_description": "Pas de favicon aan die wordt weergegeven in browsertabbladen voor je linkenquêtes. Dit heeft geen invloed op de beheer-app.",
"favicon_removed_successfully": "Favicon succesvol verwijderd",
"favicon_saved_successfully": "Favicon succesvol opgeslagen",
"favicon_size_hint": "Max. 100 KB, vierkante afbeeldingen werken het beste",
"favicon_too_large": "Favicon moet kleiner zijn dan 100 KB",
"no_pretty_urls": "Nog geen enquêtes met Pretty URL's geconfigureerd.",
"pretty_url": "Pretty URL",
"survey_name": "Enquêtenaam",
"title": "Pretty URL's",
"workspace": "Werkruimte"
},
"enterprise": {
"audit_logs": "Auditlogboeken",
"coming_soon": "Binnenkort beschikbaar",
"contacts_and_segments": "Contactbeheer & segmenten",
"enterprise_features": "Enterprise-functies",
"get_an_enterprise_license_to_get_access_to_all_features": "Ontvang een Enterprise-licentie om toegang te krijgen tot alle functies.",
"keep_full_control_over_your_data_privacy_and_security": "Houd de volledige controle over de privacy en beveiliging van uw gegevens.",
"license_feature_access_control": "Toegangscontrole (RBAC)",
"license_feature_audit_logs": "Auditlogboeken",
"license_feature_contacts": "Contacten & Segmenten",
"license_feature_quotas": "Quota's",
"license_feature_remove_branding": "Branding verwijderen",
"license_feature_saml": "SAML SSO",
"license_feature_spam_protection": "Spambescherming",
"license_feature_sso": "OIDC SSO",
"license_feature_two_factor_auth": "Tweefactorauthenticatie",
"license_feature_whitelabel": "Whitelabel-e-mails",
"license_feature_workspaces": "Werkruimtes",
"license_features_table_access": "Toegang",
"license_features_table_description": "Enterprise-functies en limieten die momenteel beschikbaar zijn voor deze instantie.",
"license_features_table_disabled": "Uitgeschakeld",
"license_features_table_enabled": "Ingeschakeld",
"license_features_table_feature": "Functie",
"license_features_table_title": "Gelicentieerde Functies",
"license_features_table_unlimited": "Onbeperkt",
"license_features_table_value": "Waarde",
"license_instance_mismatch_description": "Deze licentie is momenteel gekoppeld aan een andere Formbricks-instantie. Als deze installatie is herbouwd of verplaatst, vraag dan Formbricks-support om de vorige instantiekoppeling te verbreken.",
"license_invalid_description": "De licentiesleutel in je ENTERPRISE_LICENSE_KEY omgevingsvariabele is niet geldig. Controleer op typefouten of vraag een nieuwe sleutel aan.",
"license_status": "Licentiestatus",
"license_status_active": "Actief",
"license_status_description": "Status van je enterprise-licentie.",
"license_status_expired": "Verlopen",
"license_status_instance_mismatch": "Gekoppeld aan Andere Instantie",
"license_status_invalid": "Ongeldige licentie",
"license_status_unreachable": "Niet bereikbaar",
"license_unreachable_grace_period": "Licentieserver is niet bereikbaar. Je enterprise functies blijven actief tijdens een respijtperiode van 3 dagen die eindigt op {gracePeriodEnd}.",
"no_call_needed_no_strings_attached_request_a_free_30_day_trial_license_to_test_all_features_by_filling_out_this_form": "Geen telefoontje nodig, geen verplichtingen: vraag een gratis proeflicentie van 30 dagen aan om alle functies te testen door dit formulier in te vullen:",
"no_credit_card_no_sales_call_just_test_it": "Geen creditcard. Geen verkoopgesprek. Gewoon testen :)",
"on_request": "Op aanvraag",
"organization_roles": "Organisatierollen (beheerder, redacteur, ontwikkelaar, etc.)",
"questions_please_reach_out_to": "Vragen? Neem contact op met",
"recheck_license": "Licentie opnieuw controleren",
"recheck_license_failed": "Licentiecontrole mislukt. De licentieserver is mogelijk niet bereikbaar.",
"recheck_license_instance_mismatch": "Deze licentie is gekoppeld aan een andere Formbricks-instantie. Vraag Formbricks-support om de vorige koppeling te verbreken.",
"recheck_license_invalid": "De licentiesleutel is ongeldig. Controleer je ENTERPRISE_LICENSE_KEY.",
"recheck_license_success": "Licentiecontrole geslaagd",
"recheck_license_unreachable": "Licentieserver is niet bereikbaar. Probeer het later opnieuw.",
"rechecking": "Opnieuw controleren…",
"request_30_day_trial_license": "Vraag een proeflicentie van 30 dagen aan",
"saml_sso": "SAML-SSO",
"service_level_agreement": "Service Level Overeenkomst",
"soc2_hipaa_iso_27001_compliance_check": "SOC2, HIPAA, ISO 27001 Conformiteitscontrole",
"sso": "SSO (Google, Microsoft, OpenID Connect)",
"teams": "Teams en toegangsrollen (lezen, lezen en schrijven, beheren)",
"unlock_the_full_power_of_formbricks_free_for_30_days": "Ontgrendel de volledige kracht van Formbricks. 30 dagen gratis."
},
"feedback_directories": {
"archive": "Archiveren",
"archive_directory": "Map archiveren",
"archive_not_allowed": "Je hebt geen toestemming om deze map te archiveren.",
"are_you_sure_you_want_to_archive": "Weet je zeker dat je deze map wilt archiveren? Workspaces hebben er dan geen toegang meer toe.",
"assign_workspaces_description": "Bepaal welke workspaces toegang hebben tot deze feedbackmap.",
"connectors_description": "Connectoren die feedbackrecords naar deze map sturen.",
"create_feedback_directory": "Feedbackmap maken",
"description": "Beheer feedbackmappen en hun workspacetoewijzingen.",
"directory_archived_successfully": "Map succesvol gearchiveerd",
"directory_created_successfully": "Map succesvol aangemaakt",
"directory_id": "Map-ID",
"directory_name": "Mapnaam",
"directory_settings_description": "Beheer mapnaam, workspace-toewijzingen en meer.",
"directory_settings_title": "Instellingen voor {directoryName}",
"directory_unarchived_successfully": "Map succesvol gedearchiveerd",
"directory_updated_successfully": "Map succesvol bijgewerkt",
"empty_state": "Geen feedbackmappen gevonden. Maak er een aan om te beginnen.",
"error_directory_has_connectors": "Kan een map met gekoppelde connectoren niet archiveren. Verwijder eerst alle connectoren.",
"error_directory_name_duplicate": "Er bestaat al een feedbackmap met deze naam.",
"error_directory_name_required": "Mapnaam is verplicht.",
"error_directory_workspaces_invalid_org": "Sommige opgegeven werkruimtes behoren niet tot deze organisatie.",
"error_workspace_already_assigned": "One or more workspaces are already linked to a different active directory. Reassign them first.",
"nav_label": "Feedbackmappen",
"no_access": "Je hebt geen toestemming om feedbackmappen te beheren.",
"no_connectors": "Nog geen connectoren gekoppeld aan deze map.",
"pause_connectors_confirmation_description": "Als je deze connectoren pauzeert, worden er geen nieuwe records meer toegevoegd.",
"pause_connectors_confirmation_title": "Gekoppelde connectoren pauzeren?",
"select_workspaces_placeholder": "Selecteer werkruimtes...",
"show_archived": "Gearchiveerde weergeven",
"title": "Feedbackmappen",
"unarchive": "Dearchiveren",
"unarchive_workspace_conflict": "Deze map kan niet worden gedearchiveerd omdat een of meer toegewezen workspaces zijn gearchiveerd.",
"upgrade_prompt_description": "Organiseer feedbackrecords in mappen en routeer gegevens naar de juiste workspace. Beschikbaar op de Pro- en Scale-abonnementen.",
"upgrade_prompt_title": "Upgrade om Feedbackrecord Mappen te ontgrendelen",
"workspace_access": "Workspace-toegang"
},
"general": {
"ai_data_analysis_enabled": "Dataverrijking & analyse (AI)",
"ai_data_analysis_enabled_description": "AI om meer uit je data te halen, dashboards op te zetten, grafieken, rapporten en meer. Raakt je ervaringsdata aan.",
"ai_enabled": "Formbricks AI",
"ai_enabled_description": "Beheer AI-functies voor deze organisatie.",
"ai_instance_not_configured": "AI wordt op instantieniveau geconfigureerd via omgevingsvariabelen. Vraag je beheerder om AI_PROVIDER, de inloggegevens voor die provider en de bijbehorende modellenlijst in te stellen voordat AI-functies worden ingeschakeld.",
"ai_settings_updated_successfully": "AI-instellingen succesvol bijgewerkt",
"ai_smart_tools_enabled": "Slimme functionaliteit (AI)",
"ai_smart_tools_enabled_description": "AI om je te helpen meer te bereiken in minder tijd. Raakt nooit data aan die met Formbricks is verzameld. Wordt alleen gebruikt om bijvoorbeeld enquêtes naar andere talen te vertalen.",
"bulk_invite_warning_description": "Bij het gratis abonnement krijgen alle organisatieleden altijd de rol 'Eigenaar' toegewezen.",
"cannot_delete_only_organization": "Dit is uw enige organisatie. Deze kan niet worden verwijderd. Maak eerst een nieuwe organisatie aan.",
"cannot_leave_only_organization": "U kunt deze organisatie niet verlaten, aangezien dit uw enige organisatie is. Maak eerst een nieuwe organisatie aan.",
"copy_invite_link_to_clipboard": "Kopieer de uitnodigingslink naar het klembord",
"create_new_organization": "Creëer een nieuwe organisatie",
"create_new_organization_description": "Maak een nieuwe organisatie aan om een andere set werkruimtes te beheren.",
"customize_email_with_a_higher_plan": "Pas e-mail aan met een hoger abonnement",
"delete_member_confirmation": "Verwijderde leden verliezen toegang tot alle werkruimtes en enquêtes van je organisatie.",
"delete_organization": "Organisatie verwijderen",
"delete_organization_description": "Verwijder organisatie met al haar werkruimtes inclusief alle enquêtes, reacties, personen, acties en attributen",
"delete_organization_warning": "Voordat u doorgaat met het verwijderen van deze organisatie, moet u rekening houden met de volgende gevolgen:",
"delete_organization_warning_1": "Permanente verwijdering van alle werkruimtes die aan deze organisatie zijn gekoppeld.",
"delete_organization_warning_2": "Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt. Als het weg is, is het weg.",
"delete_organization_warning_3": "Voer {organizationName} in het volgende veld in om de definitieve verwijdering van deze organisatie te bevestigen:",
"eliminate_branding_with_whitelabel": "Elimineer de Formbricks-branding en maak extra white-label aanpassingsopties mogelijk.",
"email_customization_preview_email_heading": "Hé {userName}",
"email_customization_preview_email_text": "Dit is een e-mailvoorbeeld om u te laten zien welk logo in de e-mails wordt weergegeven.",
"error_deleting_organization_please_try_again": "Fout bij verwijderen van organisatie. Probeer het opnieuw.",
"from_your_organization": "{memberName} uit je organisatie",
"invitation_sent_once_more": "Uitnodiging nogmaals verzonden.",
"invite_deleted_successfully": "Uitnodiging succesvol verwijderd",
"invite_expires_on": "Uitnodiging verloopt op {date}",
"invites_failed": "Uitnodigingen zijn mislukt",
"leave_organization": "Verlaat de organisatie",
"leave_organization_description": "U verlaat deze organisatie en verliest de toegang tot alle enquêtes en reacties. Je kunt alleen weer meedoen als je opnieuw wordt uitgenodigd.",
"leave_organization_ok_btn_text": "Ja, verlaat de organisatie",
"leave_organization_title": "Weet je het zeker?",
"logo_in_email_header": "Logo in e-mailkop",
"logo_removed_successfully": "Logo succesvol verwijderd",
"logo_saved_successfully": "Logo succesvol opgeslagen",
"manage_members": "Leden beheren",
"manage_members_description": "Leden in uw organisatie toevoegen of verwijderen.",
"member_deleted_successfully": "Lid is succesvol verwijderd",
"member_invited_successfully": "Lid is succesvol uitgenodigd",
"once_its_gone_its_gone": "Zodra het weg is, is het weg.",
"only_org_owner_can_perform_action": "Alleen organisatie-eigenaren hebben toegang tot deze instelling.",
"organization_created_successfully": "Organisatie succesvol aangemaakt!",
"organization_deleted_successfully": "Organisatie succesvol verwijderd.",
"organization_deletion_disabled": "Het verwijderen van organisaties is uitgeschakeld.",
"organization_invite_link_ready": "De uitnodigingslink voor uw organisatie is gereed!",
"organization_name": "Organisatienaam",
"organization_name_description": "Geef uw organisatie een beschrijvende naam.",
"organization_name_placeholder": "bijv. Power Puff-meisjes",
"organization_name_updated_successfully": "Organisatienaam is succesvol bijgewerkt",
"organization_settings": "Organisatie-instellingen",
"please_add_a_logo": "Voeg een logo toe",
"please_check_csv_file": "Controleer het CSV-bestand en zorg ervoor dat het in overeenstemming is met ons formaat",
"please_save_logo_before_sending_test_email": "Sla het logo op voordat u een testmail verzendt.",
"remove_logo": "Logo verwijderen",
"replace_logo": "Logo vervangen",
"resend_invitation_email": "Uitnodigings-e-mail opnieuw verzenden",
"security_list_tip": "Ben je aangemeld voor onze beveiligingslijst? Blijf op de hoogte om je instantie veilig te houden!",
"security_list_tip_link": "Meld je hier aan.",
"share_invite_link": "Deel de uitnodigingslink",
"share_this_link_to_let_your_organization_member_join_your_organization": "Deel deze link om uw organisatielid lid te laten worden van uw organisatie:",
"test_email_sent_successfully": "Test-e-mail succesvol verzonden",
"unlock_ai_features_description": "AI-vertalingen, slimme tools en data-analyse zijn beschikbaar op hogere abonnementen. Upgrade om je enquêtes te versterken met AI.",
"unlock_ai_features_with_a_higher_plan": "Ontgrendel AI-functies met een hoger abonnement"
},
"notifications": {
"auto_subscribe_to_new_surveys": "Automatisch abonneren op nieuwe enquêtes",
"email_alerts_surveys": "E-mailwaarschuwingen (enquêtes)",
"every_response": "Elke reactie",
"every_response_tooltip": "Verzendt volledige antwoorden, geen gedeeltelijke antwoorden.",
"need_slack_or_discord_notifications": "Slack- of Discord-meldingen nodig",
"notification_settings_updated": "Meldingsinstellingen bijgewerkt",
"set_up_an_alert_to_get_an_email_on_new_responses": "Stel een waarschuwing in om een e-mail te ontvangen bij nieuwe reacties",
"use_the_integration": "Gebruik de integratie",
"want_to_loop_in_organization_mates": "Wil je organisatiegenoten op de hoogte brengen?",
"you_will_not_be_auto_subscribed_to_this_organizations_surveys_anymore": "U wordt niet meer automatisch ingeschreven voor de enquêtes van deze organisatie!",
"you_will_not_receive_any_more_emails_for_responses_on_this_survey": "U ontvangt geen e-mails meer voor reacties op deze enquête!"
},
"profile": {
"account_deletion_consequences_warning": "Gevolgen van accountverwijdering",
"backup_code": "Back-upcode",
"confirm_delete_account": "Verwijder uw account met al uw persoonlijke informatie en gegevens",
"confirm_delete_my_account": "Verwijder mijn account",
"confirm_your_current_password_to_get_started": "Bevestig uw huidige wachtwoord om aan de slag te gaan.",
"delete_account": "Account verwijderen",
"disable_two_factor_authentication": "Schakel tweefactorauthenticatie uit",
"disable_two_factor_authentication_description": "Als u 2FA moet uitschakelen, raden wij u aan dit zo snel mogelijk opnieuw in te schakelen.",
"each_backup_code_can_be_used_exactly_once_to_grant_access_without_your_authenticator": "Elke back-upcode kan precies één keer worden gebruikt om toegang te verlenen zonder uw authenticator.",
"email_change_initiated": "Uw verzoek tot wijziging van het e-mailadres is ingediend.",
"enable_two_factor_authentication": "Schakel tweefactorauthenticatie in",
"enter_the_code_from_your_authenticator_app_below": "Voer hieronder de code uit uw authenticator-app in.",
"lost_access": "Toegang verloren",
"or_enter_the_following_code_manually": "Of voer de volgende code handmatig in:",
"organizations_delete_message": "U bent de enige eigenaar van deze organisaties, dus <b>worden ze ook verwijderd.</b>",
"permanent_removal_of_all_of_your_personal_information_and_data": "Permanente verwijdering van al uw persoonlijke informatie en gegevens",
"personal_information": "Persoonlijke informatie",
"please_enter_email_to_confirm_account_deletion": "Voer {email} in het volgende veld in om de definitieve verwijdering van uw account te bevestigen:",
"profile_updated_successfully": "Uw profiel is succesvol bijgewerkt",
"save_the_following_backup_codes_in_a_safe_place": "Bewaar de volgende back-upcodes op een veilige plaats.",
"scan_the_qr_code_below_with_your_authenticator_app": "Scan onderstaande QR-code met uw authenticator-app.",
"security_description": "Beheer uw wachtwoord en andere beveiligingsinstellingen zoals tweefactorauthenticatie (2FA).",
"two_factor_authentication": "Tweefactorauthenticatie",
"two_factor_authentication_description": "Voeg een extra beveiligingslaag toe aan uw account voor het geval uw wachtwoord wordt gestolen.",
"two_factor_authentication_enabled_please_enter_the_six_digit_code_from_your_authenticator_app": "Tweefactorauthenticatie ingeschakeld. Voer de zescijferige code van uw authenticator-app in.",
"two_factor_code": "Tweefactorcode",
"unlock_two_factor_authentication": "Ontgrendel tweefactorauthenticatie met een hoger abonnement",
"update_personal_info": "Update uw persoonlijke gegevens",
"warning_cannot_delete_account": "U bent de enige eigenaar van deze organisatie. Draag het eigendom eerst over aan een ander lid.",
"warning_cannot_undo": "Dit kan niet ongedaan worden gemaakt"
},
"teams": {
"add_members_description": "Voeg leden toe aan het team en bepaal hun rol.",
"add_workspaces_description": "Bepaal tot welke werkruimtes de teamleden toegang hebben.",
"all_members_added": "Alle leden zijn aan dit team toegevoegd.",
"all_workspaces_added": "Alle werkruimtes toegevoegd aan dit team.",
"are_you_sure_you_want_to_delete_this_team": "Weet je zeker dat je dit team wilt verwijderen? Dit verwijdert ook de toegang tot alle werkruimtes en enquêtes die bij dit team horen.",
"billing_role_description": "U heeft alleen toegang tot factuurgegevens.",
"bulk_invite": "Bulk-uitnodiging",
"contributor": "Bijdrager",
"create": "Creëren",
"create_first_team_message": "Je moet eerst een team aanmaken.",
"create_new_team": "Nieuw team aanmaken",
"delete_team": "Team verwijderen",
"empty_teams_state": "Creëer je eerste team.",
"enter_team_name": "Voer teamnaam in",
"individual": "Individueel",
"invite_member": "Nodig lid uit",
"invite_member_description": "Voeg uw collega's toe aan deze organisatie.",
"manage": "Beheren",
"manage_team": "Beheer team",
"manage_team_disabled": "Alleen organisatie-eigenaren, managers en teambeheerders kunnen teams beheren.",
"manager_role_description": "Managers hebben toegang tot alle werkruimtes en kunnen leden toevoegen en verwijderen.",
"member": "Lid",
"member_role_description": "Leden kunnen werken in geselecteerde werkruimtes.",
"member_role_info_message": "Om nieuwe leden toegang te geven tot een werkruimte, voeg ze toe aan een Team hieronder. Met Teams kun je beheren wie toegang heeft tot welke werkruimte.",
"organization_role": "Organisatierol",
"owner_role_description": "Eigenaars hebben volledige controle over de organisatie.",
"please_fill_all_member_fields": "Vul alle velden in om een nieuw lid toe te voegen.",
"please_fill_all_workspace_fields": "Vul alle velden in om een nieuwe werkruimte toe te voegen.",
"read": "Lezen",
"read_write": "Lezen en schrijven",
"team_admin": "Teambeheerder",
"team_created_successfully": "Team succesvol aangemaakt.",
"team_deleted_successfully": "Team succesvol verwijderd.",
"team_deletion_not_allowed": "Je mag dit team niet verwijderen.",
"team_name": "Teamnaam",
"team_name_settings_title": "{teamName} Instellingen",
"team_select_placeholder": "Zoek teamnaam...",
"team_settings_description": "Beheer teamleden, toegangsrechten en meer.",
"team_updated_successfully": "Team succesvol bijgewerkt",
"teams": "Teams",
"teams_description": "Wijs leden toe aan teams en geef teams toegang tot werkruimtes.",
"unlock_teams_description": "Beheer welke organisatieleden toegang hebben tot specifieke werkruimtes en enquêtes.",
"unlock_teams_title": "Ontgrendel teams met een hoger plan.",
"upgrade_plan_notice_message": "Ontgrendel organisatierollen met een hoger plan.",
"you_are_a_member": "Je bent lid"
}
},
"surveys": {
"all_set_time_to_create_first_survey": "Je bent helemaal klaar! Tijd om uw eerste enquête te maken",
"alphabetical": "Alfabetisch",
"copy_survey_link_to_clipboard": "Kopieer de enquêtelink naar het klembord",
"delete_survey_and_responses_warning": "Weet u zeker dat u deze enquête en alle antwoorden erop wilt verwijderen?",
"edit": {
"activate_translations": "Vertalingen activeren",
"add": "Voeg + toe",
"add_a_delay_or_auto_close_the_survey": "Voeg een vertraging toe of sluit de enquête automatisch",
"add_a_four_digit_pin": "Voeg een viercijferige pincode toe",
"add_a_variable_to_calculate": "Voeg een variabele toe om te berekenen",
"add_action_below": "Voeg hieronder een actie toe",
"add_block": "Blok toevoegen",
"add_choice_below": "Voeg hieronder keuze toe",
"add_color_coding": "Kleurcodering toevoegen",
"add_color_coding_description": "Voeg rode, oranje en groene kleurcodes toe aan de opties.",
"add_column": "Kolom toevoegen",
"add_condition_below": "Voeg hieronder een voorwaarde toe",
"add_custom_styles": "Voeg aangepaste stijlen toe",
"add_delay_before_showing_survey": "Voeg vertraging toe voordat de enquête wordt weergegeven",
"add_description": "Beschrijving toevoegen",
"add_ending": "Einde toevoegen",
"add_ending_below": "Voeg hieronder een einde toe",
"add_fallback_placeholder": "Voeg een tijdelijke aanduiding toe om aan te geven of er geen waarde is om te onthouden.",
"add_hidden_field_id": "Voeg een verborgen veld-ID toe",
"add_highlight_border": "Markeerrand toevoegen",
"add_highlight_border_description": "Geldt alleen voor in-product enquêtes.",
"add_logic": "Voeg logica toe",
"add_none_of_the_above": "Voeg 'Geen van bovenstaande' toe",
"add_option": "Optie toevoegen",
"add_other": "Voeg 'Anders' toe",
"add_photo_or_video": "Voeg foto of video toe",
"add_pin": "Pincode toevoegen",
"add_question_below": "Voeg hieronder een vraag toe",
"add_question_to_block": "Vraag aan blok toevoegen",
"add_row": "Rij toevoegen",
"add_variable": "Variabele toevoegen",
"address_fields": "Adresvelden",
"address_line_1": "Adresregel 1",
"address_line_2": "Adresregel 2",
"adjust_survey_closed_message": "Pas het bericht 'Enquête gesloten' aan",
"adjust_survey_closed_message_description": "Wijzig het bericht dat bezoekers zien wanneer de enquête wordt gesloten.",
"adjust_the_theme_in_the": "Pas het thema aan in de",
"ai_data_analysis_disabled": "AI-gegevensanalyse is uitgeschakeld voor deze organisatie.",
"ai_features_not_enabled": "AI-functies zijn niet ingeschakeld voor deze organisatie.",
"ai_instance_not_configured": "AI is niet geconfigureerd. Neem contact op met je beheerder.",
"ai_smart_tools_disabled": "AI slimme tools zijn uitgeschakeld voor deze organisatie.",
"ai_translate": "Vertalen met AI",
"ai_translating": "Vertalen met AI... Laat dit venster open.",
"ai_translation_all_fields_populated": "Alle velden zijn al vertaald",
"ai_translation_complete": "AI-vertaling voltooid",
"ai_translation_failed": "Vertaling mislukt",
"ai_translation_instance_not_configured": "AI is niet geconfigureerd op deze instantie. Neem contact op met je beheerder.",
"ai_translation_not_available": "AI-vertaling is niet beschikbaar op je huidige abonnement. Upgrade om deze functie te ontgrendelen.",
"ai_translation_not_enabled": "AI smart tools zijn uitgeschakeld voor deze organisatie. Schakel ze in via de organisatie-instellingen.",
"all_are_true": "alle zijn waar",
"all_other_answers_will_continue_to": "Alle andere antwoorden blijven hetzelfde",
"allow_multi_select": "Multi-select toestaan",
"allow_multiple_files": "Meerdere bestanden toestaan",
"allow_users_to_select_more_than_one_image": "Sta gebruikers toe meer dan één afbeelding te selecteren",
"and_launch_surveys_in_your_website_or_app": "en start enquêtes op uw website of app.",
"animation": "Animatie",
"any_is_true": "een is waar",
"app_survey_description": "Sluit een enquête in uw web-app of website in om reacties te verzamelen.",
"assign": "Toewijzen =",
"audience": "Publiek",
"auto_close_on_inactivity": "Automatisch sluiten bij inactiviteit",
"auto_progress_rating_and_nps": "Automatisch doorgaan bij beoordelings- en NPS-vragen",
"auto_progress_rating_and_nps_description": "Automatisch doorgaan bij blokken met één vraag. Verplichte vragen verbergen Volgende, behalve wanneer \"Anders\" is geselecteerd.",
"auto_save_disabled": "Automatisch opslaan uitgeschakeld",
"auto_save_disabled_tooltip": "Uw enquête wordt alleen automatisch opgeslagen wanneer deze een concept is. Dit zorgt ervoor dat openbare enquêtes niet onbedoeld worden bijgewerkt.",
"auto_save_on": "Automatisch opslaan aan",
"automatically_close_survey_after": "Sluit de enquête daarna automatisch af",
"automatically_close_the_survey_after_a_certain_number_of_responses": "Sluit de enquête automatisch af na een bepaald aantal reacties.",
"automatically_close_the_survey_if_the_user_does_not_respond_after_certain_number_of_seconds": "Sluit de enquête automatisch af als de gebruiker na een bepaald aantal seconden niet reageert.",
"automatically_mark_the_survey_as_complete_after": "Markeer de enquête daarna automatisch als voltooid",
"back_button_label": "Knoplabel 'Terug'",
"background_styling": "Achtergrondstijl",
"block_duplicated": "Blok gedupliceerd.",
"bold": "Vetgedrukt",
"brand_color": "Merk kleur",
"brand_color_description": "Toegepast op knoppen, links en highlights.",
"brightness": "Helderheid",
"bulk_edit": "Bulkbewerking",
"bulk_edit_description": "Bewerk alle opties hieronder, één per regel. Lege regels worden overgeslagen en duplicaten verwijderd.",
"bulk_edit_options": "Opties bulkbewerken",
"bulk_edit_options_for": "Opties bulkbewerken voor {language}",
"button_external": "Externe link inschakelen",
"button_external_description": "Voeg een knop toe die een externe URL in een nieuw tabblad opent",
"button_label": "Knoplabel",
"button_url": "Knop-URL",
"cal_username": "Cal.com-gebruikersnaam of gebruikersnaam/evenement",
"calculate": "Berekenen",
"capture_a_new_action_to_trigger_a_survey_on": "Leg een nieuwe actie vast om een enquête over te activeren.",
"capture_ip_address": "IP-adres vastleggen",
"capture_ip_address_description": "Bewaar het IP-adres van de respondent in de metadata van het antwoord voor duplicaatdetectie en beveiligingsdoeleinden",
"capture_new_action": "Leg nieuwe actie vast",
"card_arrangement_for_survey_type_derived": "Kaartarrangement voor {surveyTypeDerived} enquêtes",
"card_background_color": "Achtergrondkleur van de kaart",
"card_background_color_description": "Vult het enquêtekaartgebied.",
"card_border_color": "Randkleur kaart",
"card_border_color_description": "Omlijnt de enquêtekaart.",
"card_styling": "Kaartstijl",
"casual": "Casual",
"caution_edit_duplicate": "Dupliceren en bewerken",
"caution_edit_published_survey": "Een gepubliceerde enquête bewerken?",
"caution_explanation_intro": "We begrijpen dat je mogelijk nog wijzigingen wilt aanbrengen. Dit gebeurt er als je dat doet:",
"caution_explanation_new_responses_separated": "Reacties van vóór de wijziging zijn mogelijk niet of slechts gedeeltelijk opgenomen in de onderzoekssamenvatting.",
"caution_explanation_only_new_responses_in_summary": "Alle gegevens, inclusief eerdere antwoorden, blijven beschikbaar als download op de overzichtspagina van de enquête.",
"caution_explanation_responses_are_safe": "Oudere en nieuwere antwoorden lopen door elkaar heen, wat kan leiden tot misleidende gegevenssamenvattingen.",
"caution_recommendation": "Dit kan inconsistenties in de gegevens in de onderzoekssamenvatting veroorzaken. Wij raden u aan de enquête te dupliceren.",
"caution_text": "Veranderingen zullen tot inconsistenties leiden",
"change_anyway": "Hoe dan ook veranderen",
"change_background": "Achtergrond wijzigen",
"change_default": "Standaard wijzigen",
"change_question_type": "Vraagtype wijzigen",
"change_survey_type": "Als u van enquêtetype verandert, heeft dit invloed op de bestaande toegang",
"change_the_background_to_a_color_image_or_animation": "Verander de achtergrond in een kleur, afbeelding of animatie.",
"change_the_placement_of_this_survey": "Wijzig de plaatsing van deze enquête.",
"changes_saved": "Wijzigingen opgeslagen.",
"changing_survey_type_will_remove_existing_distribution_channels": "Het wijzigen van het enquêtetype heeft invloed op de manier waarop deze kan worden gedeeld. Als respondenten al toegangslinks hebben voor het huidige type, verliezen ze mogelijk de toegang na de overstap.",
"checkbox_label": "Selectievakje-label",
"choose_the_actions_which_trigger_the_survey": "Kies de acties die de enquête activeren.",
"choose_the_first_question_on_your_block": "Kies de eerste vraag in je blok",
"choose_where_to_run_the_survey": "Kies waar u de enquête wilt uitvoeren.",
"city": "Stad",
"clear_close_on_date": "Pauzedatum wissen",
"clear_publish_on_date": "Publicatiedatum wissen",
"close_survey_on_date": "Pauzedatum",
"close_survey_on_response_limit": "Sluit enquête over responslimiet",
"code": "Code",
"color": "Kleur",
"column_used_in_logic_error": "Deze kolom wordt gebruikt in de logica van vraag {questionIndex}. Verwijder het eerst uit de logica.",
"columns": "Kolommen",
"company": "Bedrijf",
"company_logo": "Bedrijfslogo",
"completed_responses": "voltooide reacties.",
"concat": "Concat +",
"conditional_logic": "Voorwaardelijke logica",
"confirm_default_language": "Bevestig de standaardtaal",
"confirm_survey_changes": "Bevestig enquêtewijzigingen",
"contact_fields": "Contactvelden",
"contains": "Bevat",
"continue_to_settings": "Ga verder naar Instellingen",
"convert_to_multiple_choice": "Converteren naar Multi-select",
"convert_to_single_choice": "Converteren naar Enkele selectie",
"country": "Land",
"create_group": "Groep aanmaken",
"create_your_own_survey": "Creëer uw eigen enquête",
"css_selector": "CSS-kiezer",
"cta_button_label": "\"CTA\" knoplabel",
"custom_hostname": "Aangepaste hostnaam",
"customize_survey_logo": "Pas het enquêtelogo aan",
"darken_or_lighten_background_of_your_choice": "Maak de achtergrond naar keuze donkerder of lichter.",
"days_before_showing_this_survey_again": "of meer dagen moeten verstrijken tussen de laatst getoonde enquête en het tonen van deze enquête.",
"default_language": "Standaardtaal",
"delete_anyways": "Toch verwijderen",
"delete_block": "Blok verwijderen",
"delete_choice": "Keuze verwijderen",
"disable_the_visibility_of_survey_progress": "Schakel de zichtbaarheid van de voortgang van het onderzoek uit.",
"display_an_estimate_of_completion_time_for_survey": "Geef een schatting weer van de voltooiingstijd voor het onderzoek",
"display_number_of_responses_for_survey": "Weergave aantal reacties voor enquête",
"display_type": "Weergavetype",
"divide": "Verdeling /",
"does_not_contain": "Bevat niet",
"does_not_end_with": "Eindigt niet met",
"does_not_equal": "Is niet gelijk",
"does_not_include_all_of": "Omvat niet alles",
"does_not_include_one_of": "Bevat niet een van",
"does_not_start_with": "Begint niet met",
"dropdown": "Dropdown",
"duplicate_block": "Blok dupliceren",
"duplicate_question": "Vraag dupliceren",
"edit_link": "Link bewerken",
"edit_recall": "Bewerken Terugroepen",
"element_not_found": "Vraag niet gevonden",
"enable_participants_to_switch_the_survey_language_at_any_point_during_the_survey": "Sta respondenten toe om op elk moment van taal te wisselen. Vereist min. 2 actieve talen.",
"enable_recaptcha_to_protect_your_survey_from_spam": "Spambeveiliging maakt gebruik van reCAPTCHA v3 om de spamreacties eruit te filteren.",
"enable_spam_protection": "Spambescherming",
"end_screen_card": "Eindschermkaart",
"ending_card": "Einde kaart",
"ending_card_used_in_logic": "Deze eindkaart wordt gebruikt in de logica van vraag {questionIndex}.",
"ending_used_in_quota": "Deze uitgang wordt gebruikt in het quotum '{quotaName}'",
"ends_with": "Eindigt met",
"enter_fallback_value": "Voer de terugvalwaarde in",
"equals": "Gelijk aan",
"equals_one_of": "Is gelijk aan één van",
"error_publishing_survey": "Er is een fout opgetreden bij het publiceren van de enquête.",
"error_saving_changes": "Fout bij het opslaan van wijzigingen",
"even_after_they_submitted_a_response_e_g_feedback_box": "Meerdere reacties toestaan; blijf tonen, zelfs na een reactie (bijv. feedbackbox).",
"everyone": "Iedereen",
"expand_preview": "Voorbeeld uitvouwen",
"external_urls_paywall_tooltip": "Upgrade naar een betaald abonnement om externe URL's aan te passen. Dit helpt om phishing te voorkomen.",
"fallback_missing": "Terugval ontbreekt",
"fieldId_is_used_in_logic_of_question_please_remove_it_from_logic_first": "{fieldId} wordt gebruikt in de logica van vraag {questionIndex}. Verwijder het eerst uit de logica.",
"fieldId_is_used_in_quota_please_remove_it_from_quota_first": "Verborgen veld \"{fieldId}\" wordt gebruikt in het \"{quotaName}\" quotum",
"field_name_eg_score_price": "Veldnaam, bijvoorbeeld score, prijs",
"first_name": "Voornaam",
"five_points_recommended": "5 punten (aanbevolen)",
"follow_ups": "Vervolgacties",
"follow_ups_delete_modal_text": "Weet u zeker dat u deze vervolgactie wilt verwijderen?",
"follow_ups_delete_modal_title": "Opvolging verwijderen?",
"follow_ups_empty_description": "Stuur berichten naar respondenten, uzelf of teamgenoten.",
"follow_ups_empty_heading": "Stuur automatische follow-ups",
"follow_ups_ending_card_delete_modal_text": "Deze eindkaart wordt gebruikt bij vervolgacties. Als u het verwijdert, wordt het uit alle vervolgacties verwijderd. Weet je zeker dat je het wilt verwijderen?",
"follow_ups_ending_card_delete_modal_title": "Eindkaart verwijderen?",
"follow_ups_hidden_field_error": "Verborgen veld wordt gebruikt in een follow-up. Verwijder het eerst uit de follow-up.",
"follow_ups_include_hidden_fields": "Inclusief waarden van verborgen velden",
"follow_ups_include_variables": "Inclusief variabele waarden",
"follow_ups_item_ending_tag": "Einde(n)",
"follow_ups_item_issue_detected_tag": "Probleem gedetecteerd",
"follow_ups_item_response_tag": "Enige reactie",
"follow_ups_item_send_email_tag": "E-mail verzenden",
"follow_ups_modal_action_attach_response_data_description": "Voegt alleen de vragen toe die zijn beantwoord in de enquêterespons",
"follow_ups_modal_action_attach_response_data_label": "Reactiegegevens bijvoegen",
"follow_ups_modal_action_body_label": "Lichaam",
"follow_ups_modal_action_body_placeholder": "Hoofdgedeelte van de e-mail",
"follow_ups_modal_action_email_content": "E-mailinhoud",
"follow_ups_modal_action_email_settings": "E-mailinstellingen",
"follow_ups_modal_action_from_description": "E-mailadres waar vandaan de e-mail moet worden verzonden",
"follow_ups_modal_action_from_label": "Van",
"follow_ups_modal_action_label": "Actie",
"follow_ups_modal_action_replyTo_description": "Als de ontvanger op antwoord klikt, ontvangt het volgende e-mailadres het bericht",
"follow_ups_modal_action_replyTo_label": "Antwoord aan",
"follow_ups_modal_action_subject": "Bedankt voor je antwoorden!",
"follow_ups_modal_action_subject_label": "Onderwerp",
"follow_ups_modal_action_subject_placeholder": "Onderwerp van de e-mail",
"follow_ups_modal_action_to_description": "E-mailadres waarnaar de e-mail moet worden verzonden",
"follow_ups_modal_action_to_label": "Naar",
"follow_ups_modal_action_to_warning": "Er zijn geen geldige opties gevonden voor het verzenden van e-mails. Voeg enkele open tekst-/contactinformatievragen of verborgen velden toe",
"follow_ups_modal_create_heading": "Maak een nieuw vervolg aan",
"follow_ups_modal_created_successfull_toast": "De follow-up wordt aangemaakt en wordt opgeslagen zodra u de enquête opslaat.",
"follow_ups_modal_edit_heading": "Bewerk dit vervolg",
"follow_ups_modal_edit_no_id": "Er is geen follow-up-ID voor de enquête opgegeven. De follow-up van de enquête kan niet worden bijgewerkt",
"follow_ups_modal_name_label": "Vervolgnaam",
"follow_ups_modal_name_placeholder": "Geef uw vervolg een naam",
"follow_ups_modal_subheading": "Stuur berichten naar respondenten, uzelf of teamgenoten",
"follow_ups_modal_trigger_description": "Wanneer moet deze follow-up plaatsvinden?",
"follow_ups_modal_trigger_label": "Trekker",
"follow_ups_modal_trigger_type_ending": "Respondent ziet een specifiek einde",
"follow_ups_modal_trigger_type_ending_select": "Selecteer eindes:",
"follow_ups_modal_trigger_type_ending_warning": "Selecteer ten minste één einde of wijzig het triggertype",
"follow_ups_modal_trigger_type_response": "Respondent vult enquête in",
"follow_ups_modal_updated_successfull_toast": "Follow-up bijgewerkt en wordt opgeslagen zodra u de enquête opslaat.",
"follow_ups_new": "Nieuw vervolg",
"formbricks_sdk_is_not_connected": "Formbricks SDK is niet verbonden",
"four_points": "4 punten",
"heading": "Rubriek",
"hidden_field_added_successfully": "Verborgen veld succesvol toegevoegd",
"hidden_field_used_in_recall": "Verborgen veld \"{hiddenField}\" wordt opgeroepen in vraag {questionIndex}.",
"hidden_field_used_in_recall_ending_card": "Verborgen veld \"{hiddenField}\" wordt opgeroepen in de eindkaart",
"hidden_field_used_in_recall_welcome": "Verborgen veld \"{hiddenField}\" wordt opgeroepen in de welkomstkaart.",
"hide_back_button": "Knop 'Terug' verbergen",
"hide_back_button_description": "Geef de terugknop niet weer in de enquête",
"hide_block_settings": "Blokinstellingen verbergen",
"hide_logo": "Logo verbergen",
"hide_logo_from_survey": "Verberg logo van deze enquête",
"hide_progress_bar": "Voortgangsbalk verbergen",
"hide_question_settings": "Vraaginstellingen verbergen",
"hostname": "Hostnaam",
"if_you_need_more_please": "Als je meer nodig hebt,",
"if_you_really_want_that_answer_ask_until_you_get_it": "Blijf tonen wanneer geactiveerd totdat een reactie is ingediend.",
"ignore_global_waiting_time": "Afkoelperiode negeren",
"ignore_global_waiting_time_description": "Deze enquête kan worden getoond wanneer aan de voorwaarden wordt voldaan, zelfs als er onlangs een andere enquête is getoond.",
"image": "Afbeelding",
"includes_all_of": "Inclusief alles",
"includes_one_of": "Inclusief een van",
"initial_value": "Initiële waarde",
"inner_text": "Innerlijke tekst",
"input_border_color": "Randkleur invoeren",
"input_border_color_description": "Omlijnt tekstvelden en tekstgebieden.",
"input_color": "Kleur invoeren",
"input_color_description": "Vult de binnenkant van tekstvelden.",
"insert_link": "Link invoegen",
"invalid_targeting": "Ongeldige targeting: controleer uw doelgroepfilters",
"invalid_video_url_warning": "Voer een geldige YouTube-, Vimeo- of Loom-URL in. We ondersteunen momenteel geen andere videohostingproviders.",
"invalid_youtube_url": "Ongeldige YouTube-URL",
"is_accepted": "Wordt geaccepteerd",
"is_after": "Is na",
"is_any_of": "Is een van",
"is_before": "Is eerder",
"is_booked": "Is geboekt",
"is_clicked": "Er wordt geklikt",
"is_completely_submitted": "Is volledig ingediend",
"is_empty": "Is leeg",
"is_not_clicked": "Er wordt niet geklikt",
"is_not_empty": "Is niet leeg",
"is_not_set": "Is niet ingesteld",
"is_partially_submitted": "Is gedeeltelijk ingediend",
"is_set": "Is ingesteld",
"is_skipped": "Wordt overgeslagen",
"is_submitted": "Wordt ingediend",
"italic": "Cursief",
"jump_to_block": "Spring naar blok",
"keep_current_order": "Huidige bestelling behouden",
"keep_showing_while_conditions_match": "Blijf weergeven zolang de omstandigheden overeenkomen",
"key": "Sleutel",
"last_name": "Achternaam",
"let_people_upload_up_to_25_files_at_the_same_time": "Laat mensen maximaal 25 bestanden tegelijk uploaden.",
"limit_the_maximum_file_size": "Beperk de maximale bestandsgrootte voor uploads.",
"limit_upload_file_size_to": "Beperk uploadbestandsgrootte tot",
"link_survey_description": "Deel een link naar een enquêtepagina of sluit deze in op een webpagina of e-mail.",
"list": "Lijst",
"load_segment": "Laadsegment",
"logic_error_warning": "Wijzigen zal logische fouten veroorzaken",
"logic_error_warning_text": "Als u het vraagtype wijzigt, worden de logische voorwaarden van deze vraag verwijderd",
"logo_settings": "Logo-instellingen",
"long_answer": "Lang antwoord",
"long_answer_toggle_description": "Sta respondenten toe om langere antwoorden met meerdere regels te schrijven.",
"lower_label": "Lager etiket",
"manage_languages": "Talen beheren",
"manage_translations": "Vertalingen beheren",
"matrix_all_fields": "Alle velden",
"matrix_rows": "Rijen",
"max_file_size": "Maximale bestandsgrootte",
"max_file_size_limit_is": "Maximale bestandsgroottelimiet is",
"missing_first": "Ontbrekende eerst",
"move_question_to_block": "Vraag naar blok verplaatsen",
"multiply": "Vermenigvuldig *",
"needed_for_self_hosted_cal_com_instance": "Nodig voor een zelf-gehoste Cal.com-instantie",
"next_block": "Volgend blok",
"next_button_label": "Knoplabel 'Volgende'",
"no_hidden_fields_yet_add_first_one_below": "Nog geen verborgen velden. Voeg de eerste hieronder toe.",
"no_images_found_for": "Geen afbeeldingen gevonden voor ''{query}'",
"no_languages_found_add_first_one_to_get_started": "Geen enquêtetalen gevonden in deze workspace. Voeg er een toe om te beginnen.",
"no_option_found": "Geen optie gevonden",
"no_recall_items_found": "Geen recall-items gevonden",
"no_variables_yet_add_first_one_below": "Nog geen variabelen. Voeg de eerste hieronder toe.",
"number": "Nummer",
"once_set_the_default_language_for_this_survey_can_only_be_changed_by_disabling_the_multi_language_option_and_deleting_all_translations": "Eenmaal ingesteld kan de standaardtaal voor deze enquête alleen worden gewijzigd door de meertalige optie uit te schakelen en alle vertalingen te verwijderen.",
"only_display_the_survey_to_a_subset_of_the_users": "Geef de enquête alleen weer aan een subset van de gebruikers",
"only_lower_case_letters_numbers_and_underscores_are_allowed": "Alleen kleine letters, cijfers en onderstrepingstekens zijn toegestaan.",
"only_people_who_match_your_targeting_can_be_surveyed": "Alleen mensen die overeenkomen met uw targeting kunnen worden ondervraagd.",
"option_idx": "Optie {choiceIndex}",
"option_used_in_logic_error": "Deze optie wordt gebruikt in de logica van vraag {questionIndex}. Verwijder het eerst uit de logica.",
"optional": "Optioneel",
"options": "Opties*",
"options_used_in_logic_bulk_error": "De volgende opties worden gebruikt in logica: {questionIndexes}. Verwijder ze eerst uit de logica.",
"override_theme_with_individual_styles_for_this_survey": "Overschrijf het thema met individuele stijlen voor deze enquête.",
"overwrite_global_waiting_time": "Aangepaste afkoelperiode instellen",
"overwrite_global_waiting_time_description": "Overschrijf de werkruimte-instellingen alleen voor deze enquête.",
"overwrite_placement": "Plaatsing overschrijven",
"overwrite_survey_logo": "Stel aangepast enquêtelogo in",
"overwrite_the_global_placement_of_the_survey": "Overschrijf de globale plaatsing van de enquête",
"pick_a_background_from_our_library_or_upload_your_own": "Kies een achtergrond uit onze bibliotheek of upload je eigen achtergrond.",
"picture_idx": "Afbeelding {idx}",
"pin_can_only_contain_numbers": "De pincode kan alleen cijfers bevatten.",
"pin_must_be_a_four_digit_number": "De pincode moet uit vier cijfers bestaan.",
"please_enter_a_valid_url": "Voer een geldige URL in (bijvoorbeeld https://example.com)",
"please_set_a_survey_trigger": "Stel een enquêtetrigger in",
"please_specify": "Gelieve te specificeren",
"present_your_survey_in_multiple_languages": "Toon je enquête in meerdere talen",
"prevent_double_submission": "Voorkom dubbele indiening",
"prevent_double_submission_description": "Er is slechts 1 reactie per e-mailadres toegestaan",
"progress_saved": "Voortgang opgeslagen",
"protect_survey_with_pin": "Beveilig onderzoek met een pincode",
"protect_survey_with_pin_description": "Alleen gebruikers die de pincode hebben, hebben toegang tot de enquête.",
"publish": "Publiceren",
"publish_survey_on_date": "Publicatiedatum",
"question": "Vraag",
"question_deleted": "Vraag verwijderd.",
"question_duplicated": "Vraag dubbel gesteld.",
"question_id_updated": "Vraag-ID bijgewerkt",
"question_number": "Vraag {number}",
"question_used_in_logic_warning_text": "Elementen uit dit blok worden gebruikt in een logische regel, weet je zeker dat je het wilt verwijderen?",
"question_used_in_logic_warning_title": "Logica-inconsistentie",
"question_used_in_quota": "Deze vraag wordt gebruikt in het quotum “{quotaName}”",
"question_used_in_recall": "Deze vraag wordt teruggehaald in vraag {questionIndex}.",
"question_used_in_recall_ending_card": "Deze vraag wordt teruggeroepen in de Eindkaart",
"quotas": {
"add_quota": "Quota toevoegen",
"change_quota_for_public_survey": "Quota voor openbare enquête wijzigen?",
"confirm_quota_changes": "Bevestig quotawijzigingen",
"confirm_quota_changes_body": "Er zijn niet-opgeslagen wijzigingen in uw quotum. Wilt u ze bewaren voordat u vertrekt?",
"continue_survey_normally": "Ga normaal verder met het onderzoek",
"count_partial_submissions": "Tel gedeeltelijke inzendingen",
"count_partial_submissions_description": "Voeg respondenten toe die voldoen aan de quotumcriteria, maar de enquête niet hebben ingevuld",
"create_quota_for_public_survey": "Quota voor openbare enquête maken?",
"create_quota_for_public_survey_description": "Alleen toekomstige antwoorden worden gescreend in quota",
"create_quota_for_public_survey_text": "Deze enquête is al openbaar. Bestaande reacties worden niet in aanmerking genomen voor het nieuwe quotum.",
"delete_quota_confirmation_text": "Hierdoor wordt het quotum {quotaName} definitief verwijderd.",
"duplicate_quota": "Dubbele quota",
"edit_quota": "Quota bewerken",
"end_survey_for_matching_participants": "Beëindig de enquête voor het matchen van deelnemers",
"inclusion_criteria": "Inclusiecriteria",
"limit_must_be_greater_than_or_equal_to_the_number_of_responses": "{value, plural, one {Je hebt al {value} reactie voor dit quotum, dus de limiet moet groter zijn dan {value}.} other {Je hebt al {value} reacties voor dit quotum, dus de limiet moet groter zijn dan {value}.}}",
"limited_to_x_responses": "Beperkt tot {limit}",
"new_quota": "Nieuw quotum",
"quota_created_successfull_toast": "Quotum is succesvol aangemaakt",
"quota_deleted_successfull_toast": "Quotum is succesvol verwijderd",
"quota_duplicated_successfull_toast": "Quotum is succesvol gedupliceerd",
"quota_name_placeholder": "bijvoorbeeld deelnemers van 18-25 jaar",
"quota_updated_successfull_toast": "Quotum is succesvol bijgewerkt",
"response_limit": "Grenzen",
"save_changes_confirmation_body": "Eventuele wijzigingen in de inclusiecriteria hebben alleen invloed op toekomstige reacties. \nWe raden u aan een bestaand quotum te dupliceren of een nieuw quotum te maken.",
"save_changes_confirmation_text": "Bestaande reacties blijven binnen het quotum",
"select_ending_card": "Selecteer eindkaart",
"upgrade_prompt_title": "Gebruik quota's met een hoger abonnement",
"when_quota_has_been_reached": "Wanneer het quotum is bereikt"
},
"randomize_all": "Willekeurig alles",
"randomize_all_except_last": "Willekeurig alles behalve de laatste",
"range": "Bereik",
"recall_data": "Gegevens oproepen",
"recall_information_from": "Informatie terughalen van...",
"recontact_options_section": "Opties voor opnieuw contact",
"recontact_options_section_description": "Als de afkoelperiode het toestaat, kies hoe vaak deze enquête aan een persoon kan worden getoond.",
"redirect_thank_you_card": "Bedankkaart omleiden",
"redirect_to_url": "Doorverwijzen naar URL",
"remove_description": "Beschrijving verwijderen",
"remove_translations": "Vertalingen verwijderen",
"require_answer": "Antwoord vereisen",
"required": "Vereist",
"reset_to_theme_styles": "Terugzetten naar themastijlen",
"reset_to_theme_styles_main_text": "Weet u zeker dat u de stijl wilt resetten naar de themastijlen? Hiermee worden alle aangepaste styling verwijderd.",
"respect_global_waiting_time": "Afkoelperiode gebruiken",
"respect_global_waiting_time_description": "Deze enquête volgt de afkoelperiode die is ingesteld in de configuratie van de workspace. Deze wordt alleen getoond als er geen andere enquête is verschenen tijdens die periode.",
"response_limit_can_t_be_set_to_0": "De responslimiet kan niet worden ingesteld op 0",
"response_limit_needs_to_exceed_number_of_received_responses": "De responslimiet moet groter zijn dan het aantal ontvangen reacties ({responseCount}).",
"response_limits_redirections_and_more": "Reactielimieten, omleidingen en meer.",
"response_options": "Reactieopties",
"reverse_order_occasionally": "Volgorde af en toe omkeren",
"reverse_order_occasionally_except_last": "Volgorde af en toe omkeren behalve laatste",
"roundness": "Rondheid",
"roundness_description": "Bepaalt hoe afgerond de hoeken zijn.",
"row_used_in_logic_error": "Deze rij wordt gebruikt in de logica van vraag {questionIndex}. Verwijder het eerst uit de logica.",
"rows": "Rijen",
"save_and_close": "Opslaan en sluiten",
"scale": "Schaal",
"schedule_survey": "Enquête inplannen",
"search_for_images": "Zoek naar afbeeldingen",
"seconds_after_trigger_the_survey_will_be_closed_if_no_response": "seconden na trigger wordt de enquête gesloten als er geen reactie is",
"seconds_before_showing_the_survey": "seconden voordat de enquête wordt weergegeven.",
"select_field": "Selecteer veld",
"select_or_type_value": "Selecteer of typ een waarde",
"select_ordering": "Selecteer bestellen",
"select_saved_action": "Selecteer opgeslagen actie",
"select_type": "Selecteer type",
"send_survey_to_audience_who_match": "Enquête verzenden naar doelgroep die overeenkomt met...",
"send_your_respondents_to_a_page_of_your_choice": "Stuur uw respondenten naar een pagina naar keuze.",
"set_the_global_placement_in_the_look_feel_settings": "Stel de globale plaatsing in de Look & Feel-instellingen in.",
"settings_saved_successfully": "Instellingen succesvol opgeslagen.",
"seven_points": "7 punten",
"show_block_settings": "Blokinstellingen tonen",
"show_button": "Toon knop",
"show_in_order": "Toon op volgorde",
"show_language_switch": "Toon taalwissel",
"show_multiple_times": "Toon een beperkt aantal keren",
"show_only_once": "Slechts één keer weergeven",
"show_question_settings": "Vraaginstellingen tonen",
"show_survey_maximum_of": "Toon onderzoek maximaal",
"show_survey_to_users": "Enquête tonen aan % van de gebruikers",
"show_to_x_percentage_of_targeted_users": "Toon aan {percentage}% van de getargete gebruikers",
"shrink_preview": "Voorbeeld invouwen",
"simple": "Eenvoudig",
"six_points": "6 punten",
"smiley": "Smiley",
"spam_protection_note": "Spambeveiliging werkt niet voor enquêtes die worden weergegeven met de iOS-, React Native- en Android SDK's. Het zal de enquête breken.",
"spam_protection_threshold_description": "Stel een waarde in tussen 0 en 1, reacties onder deze waarde worden afgewezen.",
"spam_protection_threshold_heading": "Reactiedrempel",
"star": "Ster",
"starts_with": "Begint met",
"state": "Staat",
"straight": "Direct",
"style_the_question_texts_descriptions_and_input_fields": "Stijl de vraagteksten, beschrijvingen en invoervelden.",
"style_the_survey_card": "Stijl de enquêtekaart.",
"styling_set_to_theme_styles": "Styling ingesteld op themastijlen",
"subheading": "Ondertitel",
"subtract": "Aftrekken -",
"survey_closed_message_heading_required": "Voeg een kop toe aan het aangepaste bericht voor gesloten enquêtes.",
"survey_completed_heading": "Enquête voltooid",
"survey_completed_subheading": "Deze gratis en open source-enquête is gesloten",
"survey_display_settings": "Enquêteweergave-instellingen",
"survey_placement": "Enquête plaatsing",
"survey_preview": "Enquêtevoorbeeld 👀",
"survey_styling": "Vorm styling",
"survey_trigger": "Enquêtetrigger",
"survey_will_be_closed_at_midnight_cet": "De enquête wordt gesloten om {time} in de tijdzone {timeZone} op de geselecteerde datum",
"survey_will_be_published_at_midnight_cet": "De enquête wordt gepubliceerd om {time} in de tijdzone {timeZone} op de geselecteerde datum",
"target_block_not_found": "Doelblok niet gevonden",
"targeted": "Gericht",
"ten_points": "10 punten",
"the_survey_will_be_shown_multiple_times_until_they_respond": "Toon maximaal het opgegeven aantal keren, of totdat ze reageren (wat het eerst komt).",
"the_survey_will_be_shown_once_even_if_person_doesnt_respond": "Toon één keer, zelfs als ze niet reageren.",
"then": "Dan",
"this_action_will_remove_all_the_translations_from_this_survey": "Met deze actie worden alle vertalingen uit deze enquête verwijderd.",
"this_will_remove_the_language_and_all_its_translations": "Dit verwijdert deze taal en alle vertalingen uit deze enquête. Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.",
"three_points": "3 punten",
"times": "keer",
"to_keep_the_placement_over_all_surveys_consistent_you_can": "Om de plaatsing over alle enquêtes consistent te houden, kunt u dat doen",
"translated": "Vertaald",
"trigger_survey_when_one_of_the_actions_is_fired": "Enquête activeren wanneer een van de acties wordt afgevuurd...",
"try_lollipop_or_mountain": "Probeer 'lollipop' of 'berg'...",
"type_field_id": "Typ veld-ID",
"underline": "Onderstrepen",
"unlock_targeting_description": "Target specifieke gebruikersgroepen op basis van kenmerken of apparaatinformatie",
"unlock_targeting_title": "Ontgrendel targeting met een hoger plan",
"unsaved_changes_warning": "Er zijn niet-opgeslagen wijzigingen in uw enquête. Wilt u ze bewaren voordat u vertrekt?",
"until_they_submit_a_response": "Vraag totdat ze een reactie indienen",
"untitled_block": "Naamloos blok",
"update_options": "Opties bijwerken",
"upload": "Uploaden",
"upload_at_least_2_images": "Upload minimaal 2 afbeeldingen",
"upper_label": "Bovenste etiket",
"url_filters": "URL-filters",
"url_not_supported": "URL niet ondersteund",
"validate_id_duplicate": "{type}-ID bestaat al in vragen, verborgen velden of variabelen.",
"validate_id_empty": "Voer een {type}-ID in.",
"validate_id_invalid_chars": "{type}-ID is niet toegestaan. Gebruik alleen alfanumerieke tekens, koppeltekens of underscores.",
"validate_id_no_spaces": "{type}-ID mag geen spaties bevatten. Verwijder de spaties.",
"validate_id_reserved": "{type}-ID \"{field}\" is niet toegestaan. Dit is een gereserveerd trefwoord.",
"validation": {
"add_validation_rule": "Validatieregel toevoegen",
"answer_all_rows": "Beantwoord alle rijen",
"characters": "Tekens",
"contains": "Bevat",
"delete_validation_rule": "Validatieregel verwijderen",
"does_not_contain": "Bevat niet",
"email": "Is geldig e-mailadres",
"end_date": "Einddatum",
"file_extension_is": "Bestandsextensie is",
"file_extension_is_not": "Bestandsextensie is niet",
"is": "Is",
"is_between": "Is tussen",
"is_earlier_than": "Is eerder dan",
"is_greater_than": "Is groter dan",
"is_later_than": "Is later dan",
"is_less_than": "Is minder dan",
"is_not": "Is niet",
"is_not_between": "Is niet tussen",
"kb": "KB",
"max_length": "Maximaal",
"max_selections": "Maximaal",
"max_value": "Maximaal",
"mb": "MB",
"min_length": "Minimaal",
"min_selections": "Minimaal",
"min_value": "Minimaal",
"minimum_options_ranked": "Minimaal aantal gerangschikte opties",
"minimum_rows_answered": "Minimaal aantal beantwoorde rijen",
"options_selected": "Opties geselecteerd",
"pattern": "Komt overeen met regex-patroon",
"phone": "Is geldig telefoonnummer",
"rank_all_options": "Rangschik alle opties",
"select_file_extensions": "Selecteer bestandsextensies…",
"select_option": "Optie selecteren",
"start_date": "Startdatum",
"url": "Is geldige URL"
},
"validation_logic_and": "Alle zijn waar",
"validation_logic_or": "een is waar",
"validation_rules": "Validatieregels",
"validation_rules_description": "Accepteer alleen antwoorden die voldoen aan de volgende criteria",
"variable_is_used_in_logic_of_question_please_remove_it_from_logic_first": "{variable} wordt gebruikt in de logica van vraag {questionIndex}. Verwijder het eerst uit de logica.",
"variable_is_used_in_quota_please_remove_it_from_quota_first": "Variabele “{variableName}” wordt gebruikt in het quotum “{quotaName}”",
"variable_name_conflicts_with_hidden_field": "Variabelenaam conflicteert met een bestaande verborgen veld-ID.",
"variable_name_is_already_taken_please_choose_another": "Variabelenaam is al in gebruik, kies een andere.",
"variable_name_must_start_with_a_letter": "Variabelenaam moet beginnen met een letter.",
"variable_used_in_recall": "Variabele \"{variable}\" wordt opgeroepen in vraag {questionIndex}.",
"variable_used_in_recall_ending_card": "Variabele {variable} wordt opgeroepen in de eindkaart",
"variable_used_in_recall_welcome": "Variabele \"{variable}\" wordt opgeroepen in de welkomstkaart.",
"verify_email_before_submission": "Verifieer uw e-mailadres voordat u het verzendt",
"verify_email_before_submission_description": "Laat alleen mensen met een echte e-mail reageren.",
"visibility_and_recontact": "Zichtbaarheid & opnieuw contact",
"visibility_and_recontact_description": "Bepaal wanneer deze enquête kan verschijnen en hoe vaak deze opnieuw kan verschijnen.",
"visible": "Zichtbaar",
"wait": "Wachten",
"wait_a_few_seconds_after_the_trigger_before_showing_the_survey": "Wacht een paar seconden na de trigger voordat u de enquête weergeeft",
"waiting_time_across_surveys": "Afkoelperiode (voor alle enquêtes)",
"waiting_time_across_surveys_description": "Om enquêtemoeheid te voorkomen, kies hoe deze enquête omgaat met de workspace-brede afkoelperiode.",
"welcome_message": "Welkomstbericht",
"when": "Wanneer",
"without_a_filter_all_of_your_users_can_be_surveyed": "Zonder filter kunnen al uw gebruikers worden bevraagd.",
"you_have_not_created_a_segment_yet": "U heeft nog geen segment aangemaakt",
"your_description_here_recall_information_with": "Uw beschrijving hier. Roep informatie op met @",
"your_question_here_recall_information_with": "Uw vraag hier. Roep informatie op met @",
"your_web_app": "Uw web-app",
"zip": "Ritssluiting"
},
"error_deleting_survey": "Er is een fout opgetreden bij het verwijderen van de enquête",
"filter": {
"complete_and_partial_responses": "Volledige en gedeeltelijke antwoorden",
"complete_responses": "Volledige reacties",
"partial_responses": "Gedeeltelijke reacties"
},
"new_survey": "Nieuwe enquête",
"no_surveys_created_yet": "Er zijn nog geen enquêtes aangemaakt",
"open_options": "Opties openen",
"preview_survey_in_a_new_tab": "Bekijk een voorbeeld van de enquête op een nieuw tabblad",
"read_only_user_not_allowed_to_create_survey_warning": "Als Read-Only-gebruiker mag u geen enquêtes maken. Vraag een gebruiker met schrijftoegang om een enquête te maken of vraag een manager om uw rol te upgraden.",
"relevance": "Relevantie",
"responses": {
"address_line_1": "Adresregel 1",
"address_line_2": "Adresregel 2",
"an_error_occurred_adding_the_tag": "Er is een fout opgetreden bij het toevoegen van de tag",
"an_error_occurred_creating_the_tag": "Er is een fout opgetreden bij het aanmaken van de tag",
"an_error_occurred_deleting_the_tag": "Er is een fout opgetreden bij het verwijderen van de tag",
"browser": "Browser",
"bulk_delete_response_quotas": "De antwoorden maken deel uit van de quota voor deze enquête. Hoe wilt u omgaan met de quota?",
"city": "Stad",
"company": "Bedrijf",
"completed": "Voltooid ✅",
"country": "Land",
"decrement_quotas": "Verlaag alle limieten van quota, inclusief dit antwoord",
"delete_response_confirmation": "Hierdoor wordt het enquêteantwoord verwijderd, inclusief alle antwoorden, tags, bijgevoegde documenten en metagegevens van het antwoord.",
"delete_response_quotas": "De respons maakt deel uit van de quota voor dit onderzoek. Hoe wilt u omgaan met de quota?",
"device": "Apparaat",
"device_info": "Apparaatinformatie",
"email": "E-mail",
"error_downloading_responses": "Er is een fout opgetreden bij het downloaden van de antwoorden",
"first_name": "Voornaam",
"how_to_identify_users": "Hoe gebruikers te identificeren",
"ip_address": "IP-adres",
"last_name": "Achternaam",
"not_completed": "Niet voltooid ⏳",
"os": "Besturingssysteem",
"person_attributes": "Persoonskenmerken op het moment van indiening",
"phone": "Telefoon",
"respondent_skipped_questions": "Respondent heeft deze vragen overgeslagen.",
"response_deleted_successfully": "Reactie is succesvol verwijderd.",
"single_use_id": "SingleUse-ID",
"source": "Bron",
"state_region": "Staat / Regio",
"survey_closed": "Enquête gesloten",
"tag_already_exists": "Label bestaat al",
"this_response_is_in_progress": "Deze reactie is in behandeling.",
"zip_post_code": "Postcode"
},
"search_by_survey_name": "Zoek op enquêtenaam",
"share": {
"anonymous_links": {
"custom_single_use_id_description": "Als u de eenmalige ID niet versleutelt, werkt elke waarde voor “suid=...” voor één antwoord.",
"custom_single_use_id_title": "U kunt elke waarde instellen als ID voor eenmalig gebruik in de URL.",
"custom_start_point": "Aangepast startpunt",
"data_prefilling": "Gegevens vooraf invullen",
"description": "Reacties afkomstig van deze links zijn anoniem",
"disable_multi_use_link_modal_button": "Schakel de link voor meervoudig gebruik uit",
"disable_multi_use_link_modal_description": "Als u de link voor meervoudig gebruik uitschakelt, kan niemand via de link reageren.",
"disable_multi_use_link_modal_description_subtext": "Hierdoor worden ook alle actieve insluitingen op websites, e-mails, sociale media en QR-codes die deze multifunctionele link gebruiken, verbroken.",
"disable_multi_use_link_modal_title": "Weet je het zeker? Dit kan actieve inbedding verbreken",
"disable_single_use_link_modal_button": "Schakel links voor eenmalig gebruik uit",
"disable_single_use_link_modal_description": "Als u links voor eenmalig gebruik hebt gedeeld, kunnen deelnemers niet langer op de enquête reageren.",
"generate_and_download_links": "Genereer en download links",
"generate_links_error": "Eenmalige links konden niet worden gegenereerd. Werk alstublieft direct met de API.",
"multi_use_link": "Multifunctionele koppeling",
"multi_use_link_description": "Verzamel meerdere reacties van anonieme respondenten met één link.",
"multi_use_powers_other_channels_description": "Als u dit uitschakelt, worden deze andere distributiekanalen ook uitgeschakeld.",
"multi_use_powers_other_channels_title": "Deze link maakt het insluiten van websites, het insluiten van e-mails, het delen van sociale media en QR-codes mogelijk.",
"nav_title": "Anonieme links",
"number_of_links_label": "Aantal schakels (1 - 5.000)",
"single_use_link": "Links voor eenmalig gebruik",
"single_use_link_description": "Sta slechts één reactie per enquêtelink toe.",
"single_use_links": "Links voor eenmalig gebruik",
"source_tracking": "Bron volgen",
"url_encryption_description": "Schakel dit alleen uit als u een aangepaste ID voor eenmalig gebruik moet instellen.",
"url_encryption_label": "URL-codering van ID voor eenmalig gebruik"
},
"custom_html": {
"add_mode_description": "Enquêtescripts worden uitgevoerd naast scripts op werkruimteniveau.",
"add_to_workspace": "Toevoegen aan werkruimtescripts",
"description": "Voeg trackingscripts en pixels toe aan deze enquête",
"nav_title": "Aangepaste HTML",
"no_workspace_scripts": "Geen scripts op werkruimteniveau geconfigureerd. Je kunt ze toevoegen in Werkruimte-instellingen → Algemeen.",
"placeholder": "<!-- Plak hier je trackingscripts -->\n<script>\n // Google Tag Manager, Analytics, etc.\n</script>",
"replace_mode_description": "Alleen enquêtescripts worden uitgevoerd. Werkruimtescripts worden genegeerd. Laat leeg om geen scripts te laden.",
"replace_workspace": "Werkruimtescripts vervangen",
"saved_successfully": "Aangepaste scripts succesvol opgeslagen",
"script_mode": "Scriptmodus",
"security_warning": "Scripts worden uitgevoerd met volledige browsertoegang. Voeg alleen scripts toe van vertrouwde bronnen.",
"survey_scripts_description": "Voeg aangepaste HTML toe om te injecteren in de <head> van deze enquêtepagina.",
"survey_scripts_label": "Enquêtespecifieke scripts",
"workspace_scripts_label": "Werkruimtescripts (overgenomen)"
},
"dynamic_popup": {
"alert_button": "Enquête bewerken",
"alert_description": "Deze enquête is momenteel geconfigureerd als een linkenquête, die geen dynamische pop-ups ondersteunt. U kunt dit wijzigen op het tabblad Instellingen van de enquête-editor.",
"alert_title": "Wijzig het enquêtetype naar in-app",
"attribute_based_targeting": "Op kenmerken gebaseerde targeting",
"code_no_code_triggers": "Code en geen codetriggers",
"description": "Formbricks-enquêtes kunnen worden ingesloten als pop-up, op basis van gebruikersinteractie.",
"nav_title": "Dynamisch (pop-up)",
"recontact_options": "Opties voor opnieuw contact"
},
"embed_on_website": {
"description": "Formbricks-enquêtes kunnen als statisch element worden ingebed.",
"embed_code_copied_to_clipboard": "Insluitcode gekopieerd naar klembord!",
"embed_mode": "Insluitmodus",
"embed_mode_description": "Sluit uw enquête in met een minimalistisch ontwerp, zonder opvulling en achtergrond.",
"nav_title": "Website insluiten"
},
"link_settings": {
"description": "Geef links een aangepaste titel, beschrijving en afbeelding om ze openbaar te delen.",
"language_help_text": "De metadata worden geladen op basis van de `lang`-waarde in de URL.",
"link_description": "Linkbeschrijving",
"link_description_description": "Beschrijvingen tussen 55 en 200 tekens presteren het beste.",
"link_title": "Linktitel",
"link_title_description": "Korte titels presteren het beste als metatitels.",
"preview_image": "Voorbeeldafbeelding",
"preview_image_description": "Liggende afbeeldingen met kleine bestandsgroottes (<4 MB) presteren het beste.",
"title": "Link-instellingen"
},
"personal_links": {
"create_and_manage_segments": "Maak en beheer uw segmenten onder Contacten > Segmenten",
"description": "Genereer persoonlijke links voor een segment en koppel enquêtereacties aan elk contact.",
"error_generating_links": "Kan geen links genereren. Probeer het opnieuw",
"expiry_date_description": "Zodra de link verloopt, kan de ontvanger niet langer op de enquête reageren.",
"expiry_date_optional": "Vervaldatum (optioneel)",
"generate_and_download_links": "Genereer en download links",
"generating_links": "Koppelingen genereren",
"generating_links_toast": "Er worden links gegenereerd, de download start binnenkort...",
"links_generated_success_toast": "De links zijn succesvol gegenereerd, uw download zal binnenkort starten.",
"nav_title": "Persoonlijke koppelingen",
"no_segments_available": "Geen segmenten beschikbaar",
"select_segment": "Selecteer segment",
"upgrade_prompt_description": "Genereer persoonlijke links voor een segment en koppel enquêtereacties aan elk contact.",
"upgrade_prompt_title": "Gebruik persoonlijke links met een hoger plan",
"work_with_segments": "Persoonlijke links werken met segmenten."
},
"pretty_url": {
"description": "Maak een aangepaste, memorabele URL voor je enquête",
"remove_description": "Je enquête blijft toegankelijk via de oorspronkelijke URL.",
"remove_success": "Pretty URL succesvol verwijderd",
"save_success": "Pretty URL succesvol opgeslagen",
"slug_help": "Gebruik alleen kleine letters, cijfers en koppeltekens.",
"slug_label": "Aangepaste slug",
"slug_placeholder": "klantfeedback",
"slug_required": "Voer een geldige slug in",
"title": "Pretty URL"
},
"send_email": {
"copy_embed_code": "Kopieer de insluitcode",
"description": "Sluit uw enquête in een e-mail in om reacties van uw publiek te krijgen.",
"email_preview_tab": "E-mailvoorbeeld",
"email_sent": "E-mail verzonden!",
"email_subject_label": "Onderwerp",
"email_to_label": "Naar",
"embed_code_copied_to_clipboard": "Insluitcode gekopieerd naar klembord!",
"embed_code_copied_to_clipboard_failed": "Kopiëren mislukt. Probeer het opnieuw",
"embed_code_tab": "Code insluiten",
"formbricks_email_survey_preview": "Formbricks e-mailenquêtevoorbeeld",
"nav_title": "E-mail insluiten",
"send_preview": "Voorbeeld verzenden",
"send_preview_email": "Voorbeeld-e-mail verzenden"
},
"share_settings_title": "Instellingen delen",
"share_view_title": "Deel via",
"social_media": {
"description": "Ontvang reacties van uw contacten op verschillende sociale medianetwerken.",
"source_tracking_enabled": "Brontracking ingeschakeld",
"source_tracking_enabled_alert_description": "Wanneer u vanuit dit dialoogvenster deelt, wordt het sociale-medianetwerk toegevoegd aan de enquêtelink, zodat u weet welke reacties via elk netwerk zijn binnengekomen.",
"title": "Sociale media"
}
},
"summary": {
"added_filter_for_responses_where_answer_to_question": "Filter toegevoegd voor reacties waar het antwoord op vraag {questionIdx} {filterComboBoxValue} - {filterValue} is",
"added_filter_for_responses_where_answer_to_question_is_skipped": "Filter toegevoegd voor antwoorden waarbij het antwoord op vraag {questionIdx} wordt overgeslagen",
"aggregated": "Geaggregeerd",
"all_responses_csv": "Alle reacties (CSV)",
"all_responses_excel": "Alle reacties (Excel)",
"all_time": "Altijd",
"almost_there": "Bijna daar! Installeer de widget om reacties te ontvangen.",
"average": "Gemiddeld",
"completed": "Voltooid",
"completed_tooltip": "Aantal keren dat de enquête is ingevuld.",
"configure_alerts": "Configureer waarschuwingen",
"congrats": "Gefeliciteerd! Uw enquête is live.",
"connect_your_website_or_app_with_formbricks_to_get_started": "Verbind uw website of app met Formbricks om aan de slag te gaan.",
"csat_satisfied": "CSAT: {percentage}% Tevreden",
"csat_satisfied_tooltip": "{percentage}% van de respondenten gaf een beoordeling van 4 of 5 (CSAT).",
"current_count": "Huidige telling",
"custom_range": "Aangepast bereik...",
"delete_all_existing_responses_and_displays": "Verwijder alle bestaande reacties en displays",
"download_qr_code": "QR-code downloaden",
"downloading_qr_code": "QR-code downloaden",
"drop_offs": "Drop-offs",
"drop_offs_tooltip": "Aantal keren dat de enquête is gestart maar niet is voltooid.",
"effort_score": "Inspanningsscore",
"filter_added_successfully": "Filter succesvol toegevoegd",
"filter_updated_successfully": "Filter succesvol bijgewerkt",
"filtered_responses_csv": "Gefilterde reacties (CSV)",
"filtered_responses_excel": "Gefilterde reacties (Excel)",
"generating_qr_code": "QR-code genereren",
"impressions": "Indrukken",
"impressions_identified_only": "Alleen weergaven van geïdentificeerde contacten worden getoond",
"impressions_tooltip": "Aantal keren dat de enquête is bekeken.",
"in_app": {
"connection_description": "De enquête wordt getoond aan gebruikers van uw website die voldoen aan de onderstaande criteria",
"connection_title": "Formbricks SDK is verbonden",
"description": "Formbricks-enquêtes kunnen als pop-up worden ingesloten, op basis van gebruikersinteractie.",
"display_criteria": "Criteria weergeven",
"display_criteria.audience_description": "Doelgroep",
"display_criteria.code_trigger": "Code-actie",
"display_criteria.everyone": "Iedereen",
"display_criteria.no_code_trigger": "Geen code",
"display_criteria.overwritten": "Overschreven",
"display_criteria.randomizer": "{percentage}% Randomizer",
"display_criteria.randomizer_description": "Slechts {percentage}% van de mensen die de actie uitvoeren, wordt mogelijk ondervraagd.",
"display_criteria.recontact_description": "Opties voor opnieuw contact",
"display_criteria.targeted": "Gericht",
"display_criteria.time_based_always": "Toon altijd enquête",
"display_criteria.time_based_day": "Dag",
"display_criteria.time_based_days": "Dagen",
"display_criteria.time_based_description": "Mondiale wachttijd",
"display_criteria.trigger_description": "Enquêtetrigger",
"documentation_title": "Verspreid onderscheppingsenquêtes op alle platforms",
"html_embed": "HTML insluiten in <head>",
"ios_sdk": "iOS SDK voor Apple-apps",
"javascript_sdk": "JavaScript-SDK",
"kotlin_sdk": "Kotlin SDK voor Android-apps",
"no_connection_description": "Verbind uw website of app met Formbricks om onderscheppingsenquêtes te publiceren.",
"no_connection_title": "Je bent nog niet aangesloten!",
"react_native_sdk": "Reageer Native SDK voor RN-apps.",
"title": "Onderzoeksinstellingen onderscheppen"
},
"includes_all": "Inclusief alles",
"includes_either": "Inclusief beide",
"individual": "Individueel",
"is_equal_to": "Is gelijk aan",
"is_less_than": "Is minder dan",
"last_30_days": "Laatste 30 dagen",
"last_6_months": "Laatste 6 maanden",
"last_7_days": "Laatste 7 dagen",
"last_month": "Vorige maand",
"last_quarter": "Laatste kwartaal",
"last_year": "Vorig jaar",
"limit": "Beperken",
"no_identified_impressions": "Geen weergaven van geïdentificeerde contacten",
"no_responses_found": "Geen reacties gevonden",
"nps_promoters_tooltip": "{percentage}% van de respondenten gaf een beoordeling van 9 of 10 (NPS promoters).",
"other_values_found": "Andere waarden gevonden",
"overall": "Algemeen",
"promoters": "Promoters",
"qr_code": "QR-code",
"qr_code_description": "Reacties verzameld via QR-code zijn anoniem.",
"qr_code_download_failed": "Downloaden van QR-code mislukt",
"qr_code_download_with_start_soon": "Het downloaden van de QR-code begint binnenkort",
"qr_code_generation_failed": "Er is een probleem opgetreden bij het laden van de QR-code van de enquête. Probeer het opnieuw.",
"quotas_completed": "Quota voltooid",
"quotas_completed_tooltip": "Het aantal quota dat door de respondenten is voltooid.",
"reset_survey": "Enquête opnieuw instellen",
"reset_survey_warning": "Als u een enquête opnieuw instelt, worden alle reacties en weergaven verwijderd die aan deze enquête zijn gekoppeld. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.",
"selected_responses_csv": "Geselecteerde reacties (CSV)",
"selected_responses_excel": "Geselecteerde antwoorden (Excel)",
"setup_integrations": "Integraties instellen",
"share_survey": "Deel enquête",
"show_all_responses_that_match": "Toon alle antwoorden die overeenkomen",
"starts": "Begint",
"starts_tooltip": "Aantal keren dat de enquête is gestart.",
"survey_reset_successfully": "Enquête opnieuw ingesteld! {responseCount} reacties en {displayCount} displays zijn verwijderd.",
"survey_results": "Resultaten van {surveyName}",
"survey_scheduled_successfully": "Enquête succesvol gepland",
"this_month": "Deze maand",
"this_quarter": "Dit kwartaal",
"this_year": "Dit jaar",
"time_to_complete": "Tijd om te voltooien",
"ttc_survey_tooltip": "Gemiddelde tijd om de enquête te voltooien.",
"ttc_tooltip": "Gemiddelde tijd om de vraag te beantwoorden.",
"unknown_question_type": "Onbekend vraagtype",
"use_personal_links": "Gebruik persoonlijke links",
"whats_next": "Wat is het volgende?",
"your_survey_is_public": "Uw enquête is openbaar",
"youre_not_plugged_in_yet": "Je bent nog niet aangesloten!"
},
"survey_deleted_successfully": "Enquête succesvol verwijderd!",
"survey_duplicated_successfully": "Enquête is succesvol gedupliceerd.",
"templates": {
"all_channels": "Alle kanalen",
"all_industries": "Alle industrieën",
"all_roles": "Alle rollen",
"create_a_new_survey": "Maak een nieuwe enquête",
"multiple_industries": "Meerdere industrieën",
"use_this_template": "Gebruik dit sjabloon",
"uses_branching_logic": "Dit onderzoek maakt gebruik van vertakkingslogica."
}
},
"tags": {
"add": "Toevoegen",
"add_tag": "Label toevoegen",
"count": "Aantal",
"delete_tag_confirmation": "Weet je zeker dat je dit label wilt verwijderen?",
"manage_tags": "Beheer labels",
"manage_tags_description": "Voeg responslabels samen en verwijder ze.",
"merge": "Samenvoegen",
"no_tag_found": "Geen label gevonden",
"search_tags": "Zoek labels...",
"tag": "Label",
"tag_already_exists": "Label bestaat al",
"tag_deleted": "Label verwijderd",
"tag_updated": "Label bijgewerkt",
"tags_merged": "Labels samengevoegd"
},
"teams": {
"manage_teams": "Beheer teams",
"no_teams_found": "Geen teams gevonden",
"permission": "Toestemming",
"team_name": "Teamnaam",
"team_settings_description": "Bekijk welke teams toegang hebben tot deze workspace."
},
"unify": {
"add_feedback_record": "Feedbackrecord toevoegen",
"add_feedback_record_description": "Maak handmatig een feedbackrecord.",
"add_feedback_source": "Feedbackbron toevoegen",
"add_source": "Bron toevoegen",
"allowed_values": "Toegestane waarden: {values}",
"api_ingestion": "API-inname",
"api_ingestion_manage_api_keys": "API-sleutels beheren",
"api_ingestion_settings_description": "Verstuur feedbackrecords via de Management API.",
"auto_generated": "Automatisch gegenereerd",
"change_file": "Bestand wijzigen",
"click_load_sample_csv": "Klik op 'Voorbeeld CSV laden' om kolommen te zien",
"click_to_upload": "Klik om te uploaden",
"collected_at": "Verzameld op",
"configure_import": "Import configureren",
"configure_mapping": "Koppeling configureren",
"connector_created_successfully": "Connector succesvol aangemaakt",
"connector_deleted_successfully": "Connector succesvol verwijderd",
"connector_duplicated_successfully": "Connector succesvol gedupliceerd",
"connector_status_updated_successfully": "Connectorstatus succesvol bijgewerkt",
"connector_updated_successfully": "Connector succesvol bijgewerkt",
"connectors": "Connectoren",
"create_mapping": "Koppeling aanmaken",
"created_by": "Gemaakt door",
"csv_at_least_one_row": "CSV moet minimaal één datarij bevatten.",
"csv_columns": "CSV kolommen",
"csv_empty_column_headers": "CSV bevat lege kolomkoppen. Alle kolommen moeten een naam hebben.",
"csv_file_too_large": "CSV-bestand is te groot. Maximale grootte is 2MB.",
"csv_files_only": "Alleen CSV bestanden",
"csv_import": "CSV import",
"csv_import_complete": "CSV-import voltooid: {successes} geslaagd, {failures} mislukt, {skipped} overgeslagen",
"csv_import_duplicate_warning": "Gegevens twee keer importeren zal dubbele records aanmaken.",
"csv_inconsistent_columns": "Rij {row} heeft inconsistente kolommen. Alle rijen moeten dezelfde headers hebben.",
"csv_max_records": "Maximaal {max} records toegestaan.",
"custom_source_type": "Aangepast brontype",
"custom_source_type_placeholder": "Voer een aangepast brontype in",
"default_connector_name_csv": "CSV import",
"default_connector_name_formbricks": "Formbricks Survey verbinding",
"discard_feedback_record_changes_description": "Als u deze lade sluit, gaan uw wijzigingen verloren.",
"discard_feedback_record_changes_title": "Niet-opgeslagen wijzigingen verwijderen?",
"drop_a_field_here": "Zet hier een veld neer",
"drop_field_or": "Zet veld neer of",
"edit_csv_mapping": "CSV-mapping bewerken",
"edit_source_connection": "Bronverbinding bewerken",
"enter_name_for_source": "Voer een naam in voor deze bron",
"enter_value": "Voer waarde in...",
"enum": "enum",
"failed_to_load_feedback_records": "Kan feedbackrecords niet laden",
"feedback_date": "Huidige datum",
"feedback_directory": "Feedbackmap",
"feedback_record_created_successfully": "Feedbackrecord is succesvol aangemaakt",
"feedback_record_details": "Details van feedbackrecord",
"feedback_record_details_description": "Controleer en update de feedbackrecordvelden.",
"feedback_record_fields": "Feedbackrecordvelden",
"feedback_record_mcp": "Feedbackrecord MCP",
"feedback_record_updated_successfully": "Feedbackrecord is succesvol bijgewerkt",
"feedback_record_value_required": "Er is een waarde vereist voor het geselecteerde veldtype",
"feedback_records": "Feedbackrecords",
"feedback_records_refreshed": "Feedbackrecords vernieuwd",
"feedback_sources": "Feedbackbronnen",
"feedback_sources_directory_access_multiple": "Nieuwe records van deze bronnen worden opgeslagen in: {directoryNames}",
"feedback_sources_directory_access_single": "Nieuwe records van deze bron worden opgeslagen in: {directoryNames}",
"feedback_sources_settings_description": "Verbind en beheer alle feedbackbronnen voor deze werkruimte.",
"field_group_id": "Veldgroep-ID",
"field_group_label": "Veldgroeplabel",
"field_id": "Veld-ID",
"field_label": "Veldlabel",
"field_type": "Veldtype",
"formbricks_surveys": "Formbricks Surveys",
"go_to_feedback_directories": "Ga naar map-instellingen",
"historical_import_complete": "Import voltooid: {successes} geslaagd, {failures} mislukt, {skipped} overgeslagen (geen data)",
"import_csv_data": "Feedback importeren",
"import_feedback": "Feedback importeren",
"import_historical_responses": "Historische reacties importeren",
"import_historical_responses_description": "Importeer bestaande reacties van deze enquête nu.",
"import_rows": "{count, plural, one {Importeer 1 rij} other {Importeer # rijen}}",
"import_via_source_name": "Importeren via \"{sourceName}\"",
"importing_data": "Gegevens importeren...",
"importing_historical_data": "Historische gegevens importeren...",
"invalid_enum_values": "Ongeldige waarden in kolom gekoppeld aan {field}",
"invalid_values_found": "Gevonden: {values} (rijen: {rows}) {extra}",
"load_sample_csv": "Voorbeeld-CSV laden",
"manage_directories": "Mappen beheren",
"manage_feedback_sources": "Beheer feedbackbronnen",
"metadata": "Metagegevens",
"metadata_key": "Metagegevenssleutel",
"metadata_read_only_entries": "Alleen-lezen metadatawaarden (niet-tekenreeks)",
"metadata_value": "Metagegevenswaarde",
"missing_feedback_source_title": "Mis je een feedbackbron?",
"no_feedback_directory_available": "Geen feedbackmap toegewezen aan deze workspace. Maak er eerst een aan of wijs er een toe.",
"no_feedback_records": "Nog geen feedbackrecords. Records verschijnen hier zodra je connectoren gegevens beginnen te verzenden.",
"no_source_fields_loaded": "Nog geen bronvelden geladen",
"no_sources_connected": "Nog geen bronnen verbonden. Voeg een bron toe om te beginnen.",
"optional": "Optioneel",
"or_drag_and_drop": "of sleep en zet neer",
"question_type_not_supported": "Dit vraagtype wordt niet ondersteund",
"refresh_feedback_records": "Feedbackrecords verversen",
"refreshing_feedback_records": "Feedbackrecords vernieuwen...",
"request_feedback_source": "Bronintegratie aanvragen",
"required": "Vereist",
"save_changes": "Wijzigingen opslaan",
"search_feedback": "Zoek feedback",
"select_a_survey_to_see_questions": "Selecteer een enquête om de vragen te zien",
"select_a_value": "Selecteer een waarde...",
"select_feedback_directory": "Selecteer een map",
"select_feedback_record_source_type": "Selecteer brontype",
"select_questions": "Selecteer vragen",
"select_source_type_description": "Selecteer het type feedbackbron dat je wilt verbinden.",
"select_survey": "Selecteer enquête",
"select_survey_and_questions": "Selecteer enquête & vragen",
"select_survey_questions_description": "Kies welke enquêtevragen FeedbackRecords moeten aanmaken.",
"semantic_search_failed": "Feedbackrecords zoeken is mislukt",
"semantic_search_input_label": "Zoek feedbackrecords op onderwerp",
"semantic_search_missing_text": "Dit feedbackrecord heeft geen tekst om weer te geven.",
"semantic_search_no_directories": "Er is nog geen feedbackmap toegewezen aan deze workspace. Voeg een feedbackbron toe om te beginnen met zoeken op betekenis.",
"semantic_search_no_results": "Geen overeenkomende feedbackrecords gevonden. Probeer een breder onderwerp of een andere zoekopdracht.",
"semantic_search_placeholder": "Zoek naar een onderwerp, bijv. klachten over prijzen",
"semantic_search_relevance": "{score}% relevant",
"semantic_search_results_count": "{count, plural, one {# overeenkomend feedbackrecord} other {# overeenkomende feedbackrecords}}",
"semantic_search_unavailable": "Semantisch zoeken is nog niet beschikbaar. Configureer Hub-embeddings om deze preview te gebruiken.",
"semantic_topics_example_confusing_onboarding": "verwarrende onboarding",
"semantic_topics_example_pricing_complaints": "klachten over prijzen",
"semantic_topics_example_slow_checkout": "trage afrekening",
"semantic_topics_preview_description": "Voer een onderwerp of zin in om feedbackrecords op betekenis te vinden. Dit is een vroege preview van toekomstige Onderwerpen & Subonderwerpen.",
"semantic_topics_preview_title": "Zoek feedback op onderwerp",
"set_value": "waarde instellen",
"setup_connection": "Verbinding instellen",
"showing_count_loaded": "Er worden {count} records weergegeven",
"showing_rows": "3 van {count} rijen weergegeven",
"source": "bron",
"source_connect_csv_description": "Importeer feedback uit CSV-bestanden",
"source_connect_feedback_record_mcp_description": "Verstuur feedbackrecords via de MCP-integratie.",
"source_connect_formbricks_description": "Verbind feedback van je Formbricks-enquêtes",
"source_fields": "Bronvelden",
"source_id": "Bron-ID",
"source_name": "Bronnaam",
"source_type": "Brontype",
"source_type_cannot_be_changed": "Brontype kan niet worden gewijzigd",
"source_type_label_feedback_form": "Feedback form",
"source_type_label_interview": "Interview",
"source_type_label_nps_campaign": "NPS campaign",
"source_type_label_review": "Review",
"source_type_label_social": "Social",
"source_type_label_support": "Support",
"source_type_label_survey": "Survey",
"source_type_label_usability_test": "Usability test",
"status_error": "Fout",
"status_live_sync": "Live synchronisatie",
"status_ready": "Klaar",
"submission_id": "Inzendings-ID",
"survey_has_no_questions": "Deze enquête heeft geen vragen",
"topics_and_subtopics": "Onderwerpen en subonderwerpen",
"try_searching_for": "Probeer te zoeken naar",
"unify_feedback": "Feedback verenigen",
"update_mapping_description": "Werk de mappingconfiguratie voor deze bron bij.",
"updated_at": "Bijgewerkt op",
"upgrade_prompt_description": "Bundel klantfeedback uit elke bron in één inbox. Beschikbaar op de Pro- en Scale-abonnementen.",
"upgrade_prompt_title": "Upgrade om Unify Feedback te ontgrendelen",
"upload_csv_data_description": "Upload een CSV-bestand om feedbackgegevens te importeren.",
"upload_csv_file": "CSV-bestand uploaden",
"user_identifier": "Gebruiker",
"value": "Waarde",
"value_boolean": "Waarde (Booleaans)",
"value_date": "Waarde (datum)",
"value_number": "Waarde (getal)",
"value_text": "Waarde (tekst)"
},
"xm-templates": {
"ces": "CES",
"ces_description": "Benut elk contactpunt om inzicht te krijgen in het gemak van klantinteractie.",
"csat": "CSAT",
"csat_description": "Implementeer best practices om de klanttevredenheid te meten.",
"enps": "eNPS",
"enps_description": "Universele feedback om de betrokkenheid en tevredenheid van medewerkers te begrijpen.",
"five_star_rating": "5-sterrenbeoordeling",
"five_star_rating_description": "Universele feedbackoplossing om de algehele tevredenheid te meten.",
"headline": "Wat voor soort feedback zou je graag willen krijgen?",
"nps": "NPS",
"nps_description": "Implementeer bewezen best practices om te begrijpen WAAROM mensen kopen.",
"smileys": "Smileys",
"smileys_description": "Gebruik visuele indicatoren om feedback vast te leggen over klantcontactpunten."
}
}
}