mirror of
https://github.com/formbricks/formbricks.git
synced 2026-04-22 19:39:01 -05:00
2740cd16b9
Co-authored-by: Dhruwang <dhruwangjariwala18@gmail.com>
3263 lines
226 KiB
JSON
3263 lines
226 KiB
JSON
{
|
||
"auth": {
|
||
"continue_with_azure": "Fortsätt med Microsoft",
|
||
"continue_with_email": "Fortsätt med e-post",
|
||
"continue_with_github": "Fortsätt med GitHub",
|
||
"continue_with_google": "Fortsätt med Google",
|
||
"continue_with_oidc": "Fortsätt med {oidcDisplayName}",
|
||
"continue_with_openid": "Fortsätt med OpenID",
|
||
"continue_with_saml": "Fortsätt med SAML SSO",
|
||
"email-change": {
|
||
"confirm_password_description": "Vänligen bekräfta ditt lösenord innan du ändrar din e-postadress",
|
||
"email_change_success": "E-postadressen ändrades",
|
||
"email_change_success_description": "Du har ändrat din e-postadress. Vänligen logga in med din nya e-postadress.",
|
||
"email_verification_failed": "E-postverifiering misslyckades",
|
||
"email_verification_loading": "E-postverifiering pågår...",
|
||
"email_verification_loading_description": "Vi uppdaterar din e-postadress i vårt system. Detta kan ta några sekunder.",
|
||
"invalid_or_expired_token": "E-poständring misslyckades. Din token är ogiltig eller har gått ut.",
|
||
"new_email": "Ny e-post",
|
||
"old_email": "Gammal e-post"
|
||
},
|
||
"forgot-password": {
|
||
"back_to_login": "Tillbaka till inloggning",
|
||
"email-sent": {
|
||
"heading": "Lösenordsåterställning begärd",
|
||
"text": "Om ett konto med denna e-postadress finns kommer du att få instruktioner för lösenordsåterställning inom kort."
|
||
},
|
||
"reset": {
|
||
"confirm_password": "Bekräfta lösenord",
|
||
"new_password": "Nytt lösenord",
|
||
"no_token_provided": "Ingen token angiven",
|
||
"passwords_do_not_match": "Lösenorden matchar inte",
|
||
"success": {
|
||
"heading": "Lösenordet har återställts",
|
||
"text": "Du kan nu logga in med ditt nya lösenord"
|
||
}
|
||
},
|
||
"reset_password": "Återställ lösenord",
|
||
"reset_password_description": "Du kommer att loggas ut för att återställa ditt lösenord."
|
||
},
|
||
"invite": {
|
||
"create_account": "Skapa ett konto",
|
||
"email_does_not_match": "Hoppsan! Fel e-post 🤦",
|
||
"email_does_not_match_description": "E-postadressen i inbjudan matchar inte din.",
|
||
"go_to_app": "Gå till appen",
|
||
"happy_to_have_you": "Kul att ha dig här 🤗",
|
||
"happy_to_have_you_description": "Vänligen skapa ett konto eller logga in.",
|
||
"invite_expired": "Inbjudan har gått ut 😥",
|
||
"invite_expired_description": "Inbjudningar är giltiga i 7 dagar. Vänligen begär en ny inbjudan.",
|
||
"invite_not_found": "Inbjudan hittades inte 😥",
|
||
"invite_not_found_description": "Inbjudningskoden kan inte hittas eller har redan använts.",
|
||
"login": "Logga in",
|
||
"welcome_to_organization": "Du är med 🎉",
|
||
"welcome_to_organization_description": "Välkommen till organisationen."
|
||
},
|
||
"last_used": "Senast använd",
|
||
"login": {
|
||
"backup_code": "Reservkod",
|
||
"create_an_account": "Skapa ett konto",
|
||
"enter_your_backup_code": "Ange din reservkod",
|
||
"enter_your_two_factor_authentication_code": "Ange din tvåfaktorsautentiseringskod",
|
||
"forgot_your_password": "Glömt ditt lösenord?",
|
||
"login_to_your_account": "Logga in på ditt konto",
|
||
"login_with_email": "Logga in med e-post",
|
||
"lost_access": "Förlorad åtkomst?",
|
||
"new_to_formbricks": "Ny på Formbricks?",
|
||
"use_a_backup_code": "Använd en reservkod"
|
||
},
|
||
"saml_connection_error": "Något gick fel. Kontrollera din appkonsol för mer information.",
|
||
"signup": {
|
||
"captcha_failed": "Captcha misslyckades",
|
||
"have_an_account": "Har du ett konto?",
|
||
"log_in": "Logga in",
|
||
"password_validation_contain_at_least_1_number": "Innehålla minst 1 siffra",
|
||
"password_validation_minimum_8_and_maximum_128_characters": "Minst 8 och högst 128 tecken",
|
||
"password_validation_uppercase_and_lowercase": "Blandning av stora och små bokstäver",
|
||
"please_verify_captcha": "Vänligen verifiera reCAPTCHA",
|
||
"privacy_policy": "Integritetspolicy",
|
||
"product_updates_description": "Månatliga produktnyheter och funktionsuppdateringar. Integritetspolicyn gäller.",
|
||
"product_updates_title": "Produktuppdateringar",
|
||
"security_updates_description": "Endast säkerhetsrelaterad information. Integritetspolicyn gäller.",
|
||
"security_updates_title": "Säkerhetsuppdateringar",
|
||
"terms_of_service": "Användarvillkor",
|
||
"title": "Skapa ditt Formbricks-konto"
|
||
},
|
||
"signup_without_verification_success": {
|
||
"user_successfully_created": "Användare skapades",
|
||
"user_successfully_created_info": "Vi har kontrollerat om det finns ett konto kopplat till {email}. Om inget fanns har vi skapat ett åt dig. Om ett konto redan fanns gjordes inga ändringar. Vänligen logga in nedan för att fortsätta."
|
||
},
|
||
"verification-requested": {
|
||
"invalid_email_address": "Ogiltig e-postadress",
|
||
"invalid_token": "Ogiltig token ☹️",
|
||
"new_email_verification_success": "Om adressen är giltig har ett verifieringsmeddelande skickats.",
|
||
"no_email_provided": "Ingen e-post angiven",
|
||
"please_confirm_your_email_address": "Vänligen bekräfta din e-postadress",
|
||
"resend_verification_email": "Skicka verifieringsmeddelande igen",
|
||
"verification_email_resent_successfully": "Verifieringsmeddelande skickat! Kontrollera din inkorg.",
|
||
"verification_email_successfully_sent_info": "Om det finns ett konto kopplat till {email} har vi skickat en verifieringslänk till den adressen. Kontrollera din inkorg för att slutföra registreringen.",
|
||
"you_didnt_receive_an_email_or_your_link_expired": "Fick du ingen e-post eller har din länk gått ut?"
|
||
},
|
||
"verify": {
|
||
"no_token_provided": "Ingen token angiven",
|
||
"verifying": "Verifierar..."
|
||
}
|
||
},
|
||
"billing_confirmation": {
|
||
"back_to_billing_overview": "Tillbaka till faktureringsöversikt",
|
||
"thanks_for_upgrading": "Tack så mycket för att du uppgraderar din Formbricks-prenumeration.",
|
||
"upgrade_successful": "Uppgradering lyckades"
|
||
},
|
||
"c": {
|
||
"link_expired": "Din länk har gått ut.",
|
||
"link_expired_description": "Länken du använde är inte längre giltig."
|
||
},
|
||
"common": {
|
||
"accepted": "Accepterad",
|
||
"account": "Konto",
|
||
"account_settings": "Kontoinställningar",
|
||
"action": "Åtgärd",
|
||
"actions": "Åtgärder",
|
||
"actions_description": "Kod- och No-Code-åtgärder används för att utlösa enkäter i appar och på webbplatser.",
|
||
"active_surveys": "Aktiva enkäter",
|
||
"activity": "Aktivitet",
|
||
"add": "Lägg till",
|
||
"add_action": "Lägg till åtgärd",
|
||
"add_filter": "Lägg till filter",
|
||
"add_logo": "Lägg till logotyp",
|
||
"add_member": "Lägg till medlem",
|
||
"add_new_workspace": "Lägg till ny arbetsyta",
|
||
"add_to_team": "Lägg till i team",
|
||
"add_workspace": "Lägg till arbetsyta",
|
||
"all": "Alla",
|
||
"all_questions": "Alla frågor",
|
||
"allow": "Tillåt",
|
||
"allow_users_to_exit_by_clicking_outside_the_survey": "Tillåt användare att avsluta genom att klicka utanför enkäten",
|
||
"an_unknown_error_occurred_while_deleting_table_items": "Ett okänt fel uppstod vid borttagning av {type}",
|
||
"and": "Och",
|
||
"and_response_limit_of": "och svarsgräns på",
|
||
"anonymous": "Anonym",
|
||
"api_keys": "API-nycklar",
|
||
"app": "App",
|
||
"app_survey": "App-enkät",
|
||
"apply_filters": "Tillämpa filter",
|
||
"are_you_sure": "Är du säker?",
|
||
"attributes": "Attribut",
|
||
"back": "Tillbaka",
|
||
"billing": "Fakturering",
|
||
"booked": "Bokad",
|
||
"bottom_left": "Nedre vänster",
|
||
"bottom_right": "Nedre höger",
|
||
"cancel": "Avbryt",
|
||
"centered_modal": "Centrerad modal",
|
||
"choices": "Val",
|
||
"choose_environment": "Välj miljö",
|
||
"choose_organization": "Välj organisation",
|
||
"choose_workspace": "Välj arbetsyta",
|
||
"clear_all": "Rensa allt",
|
||
"clear_filters": "Rensa filter",
|
||
"clear_selection": "Rensa urval",
|
||
"click": "Klicka",
|
||
"click_to_filter": "Klicka för att filtrera",
|
||
"clicks": "Klick",
|
||
"close": "Stäng",
|
||
"code": "Kod",
|
||
"collapse_rows": "Dölj rader",
|
||
"completed": "Slutförd",
|
||
"configuration": "Konfiguration",
|
||
"confirm": "Bekräfta",
|
||
"connect": "Anslut",
|
||
"connect_formbricks": "Anslut Formbricks",
|
||
"connected": "Ansluten",
|
||
"contacts": "Kontakter",
|
||
"continue": "Fortsätt",
|
||
"copied": "Kopierad",
|
||
"copied_to_clipboard": "Kopierad till urklipp",
|
||
"copy": "Kopiera",
|
||
"copy_code": "Kopiera kod",
|
||
"copy_link": "Kopiera länk",
|
||
"count_attributes": "{value, plural, one {{value} attribut} other {{value} attribut}}",
|
||
"count_contacts": "{value, plural, one {{value} kontakt} other {{value} kontakter}}",
|
||
"count_responses": "{value, plural, one {{value} svar} other {{value} svar}}",
|
||
"create_new_organization": "Skapa ny organisation",
|
||
"create_segment": "Skapa segment",
|
||
"create_survey": "Skapa enkät",
|
||
"create_workspace": "Skapa arbetsyta",
|
||
"created": "Skapad",
|
||
"created_at": "Skapad",
|
||
"created_by": "Skapad av",
|
||
"customer_success": "Kundframgång",
|
||
"dark_overlay": "Mörkt överlägg",
|
||
"date": "Datum",
|
||
"days": "dagar",
|
||
"default": "Standard",
|
||
"delete": "Ta bort",
|
||
"delete_what": "Ta bort {deleteWhat}",
|
||
"description": "Beskrivning",
|
||
"dev_env": "Utvecklingsmiljö",
|
||
"development": "Utveckling",
|
||
"development_environment_banner": "Du är i en utvecklingsmiljö. Konfigurera den för att testa enkäter, åtgärder och attribut.",
|
||
"disable": "Inaktivera",
|
||
"disallow": "Tillåt inte",
|
||
"discard": "Förkasta",
|
||
"dismissed": "Avvisad",
|
||
"docs": "Dokumentation",
|
||
"documentation": "Dokumentation",
|
||
"domain": "Domän",
|
||
"done": "Klar",
|
||
"download": "Ladda ner",
|
||
"draft": "Utkast",
|
||
"duplicate": "Duplicera",
|
||
"e_commerce": "E-handel",
|
||
"edit": "Redigera",
|
||
"email": "E-post",
|
||
"ending_card": "Avslutningskort",
|
||
"enter_url": "Ange URL",
|
||
"enterprise_license": "Företagslicens",
|
||
"environment": "Miljö",
|
||
"environment_not_found": "Miljö hittades inte",
|
||
"environment_notice": "Du är för närvarande i {environment}-miljön.",
|
||
"error": "Fel",
|
||
"error_component_description": "Denna resurs finns inte eller så har du inte de nödvändiga rättigheterna för att komma åt den.",
|
||
"error_component_title": "Fel vid laddning av resurser",
|
||
"error_loading_data": "Fel vid inläsning av data",
|
||
"error_rate_limit_description": "Maximalt antal förfrågningar har nåtts. Försök igen senare.",
|
||
"error_rate_limit_title": "Begränsningsgräns överskriden",
|
||
"expand_rows": "Visa rader",
|
||
"failed_to_copy_to_clipboard": "Misslyckades att kopiera till urklipp",
|
||
"failed_to_load_organizations": "Misslyckades att ladda organisationer",
|
||
"failed_to_load_workspaces": "Det gick inte att ladda arbetsytor",
|
||
"filter": "Filter",
|
||
"finish": "Slutför",
|
||
"first_name": "Förnamn",
|
||
"follow_these": "Följ dessa",
|
||
"formbricks_version": "Formbricks-version",
|
||
"full_name": "Fullständigt namn",
|
||
"gathering_responses": "Samlar in svar",
|
||
"general": "Allmänt",
|
||
"generate": "Generera",
|
||
"go_back": "Gå tillbaka",
|
||
"go_to_dashboard": "Gå till instrumentpanelen",
|
||
"hidden": "Dold",
|
||
"hidden_field": "Dolt fält",
|
||
"hidden_fields": "Dolda fält",
|
||
"hide_column": "Dölj kolumn",
|
||
"id": "ID",
|
||
"image": "Bild",
|
||
"images": "Bilder",
|
||
"import": "Importera",
|
||
"impressions": "Visningar",
|
||
"imprint": "Impressum",
|
||
"in_progress": "Pågående",
|
||
"inactive_surveys": "Inaktiva enkäter",
|
||
"integration": "integration",
|
||
"integrations": "Integrationer",
|
||
"invalid_date": "Ogiltigt datum",
|
||
"invalid_file_name": "Ogiltigt filnamn, vänligen byt namn på din fil och försök igen",
|
||
"invalid_file_type": "Ogiltig filtyp",
|
||
"invite": "Bjud in",
|
||
"invite_them": "Bjud in dem",
|
||
"key": "Nyckel",
|
||
"label": "Etikett",
|
||
"language": "Språk",
|
||
"last_name": "Efternamn",
|
||
"learn_more": "Läs mer",
|
||
"license_expired": "License Expired",
|
||
"light_overlay": "Ljust överlägg",
|
||
"limits_reached": "Gränser nådda",
|
||
"link": "Länk",
|
||
"link_survey": "Länkenkät",
|
||
"link_surveys": "Länkenkäter",
|
||
"load_more": "Ladda mer",
|
||
"loading": "Laddar",
|
||
"logo": "Logotyp",
|
||
"logout": "Logga ut",
|
||
"look_and_feel": "Utseende",
|
||
"manage": "Hantera",
|
||
"marketing": "Marknadsföring",
|
||
"member": "Medlem",
|
||
"members": "Medlemmar",
|
||
"members_and_teams": "Medlemmar och team",
|
||
"membership_not_found": "Medlemskap hittades inte",
|
||
"metadata": "Metadata",
|
||
"mobile_overlay_app_works_best_on_desktop": "Formbricks fungerar bäst på en större skärm. Byt till en annan enhet för att hantera eller bygga enkäter.",
|
||
"mobile_overlay_surveys_look_good": "Oroa dig inte – dina enkäter ser bra ut på alla enheter och skärmstorlekar!",
|
||
"mobile_overlay_title": "Hoppsan, liten skärm upptäckt!",
|
||
"months": "månader",
|
||
"move_down": "Flytta ner",
|
||
"move_up": "Flytta upp",
|
||
"multiple_languages": "Flera språk",
|
||
"my_product": "min produkt",
|
||
"name": "Namn",
|
||
"new": "Ny",
|
||
"new_version_available": "Formbricks {version} är här. Uppgradera nu!",
|
||
"next": "Nästa",
|
||
"no_background_image_found": "Ingen bakgrundsbild hittades.",
|
||
"no_code": "Ingen kod",
|
||
"no_files_uploaded": "Inga filer laddades upp",
|
||
"no_overlay": "Ingen overlay",
|
||
"no_quotas_found": "Inga kvoter hittades",
|
||
"no_result_found": "Inget resultat hittades",
|
||
"no_results": "Inga resultat",
|
||
"no_surveys_found": "Inga enkäter hittades.",
|
||
"none_of_the_above": "Inget av ovanstående",
|
||
"not_authenticated": "Du är inte autentiserad för att utföra denna åtgärd.",
|
||
"not_authorized": "Ej behörig",
|
||
"not_connected": "Ej ansluten",
|
||
"note": "Anteckning",
|
||
"notifications": "Aviseringar",
|
||
"number": "Nummer",
|
||
"off": "Av",
|
||
"on": "På",
|
||
"only_one_file_allowed": "Endast en fil är tillåten",
|
||
"only_owners_managers_and_manage_access_members_can_perform_this_action": "Endast ägare och chefer kan utföra denna åtgärd.",
|
||
"option_id": "Alternativ-ID",
|
||
"option_ids": "Alternativ-ID:n",
|
||
"optional": "Valfritt",
|
||
"or": "eller",
|
||
"organization": "Organisation",
|
||
"organization_id": "Organisations-ID",
|
||
"organization_not_found": "Organisation hittades inte",
|
||
"organization_settings": "Organisationsinställningar",
|
||
"organization_teams_not_found": "Organisationsteam hittades inte",
|
||
"other": "Annat",
|
||
"others": "Andra",
|
||
"overlay_color": "Overlay-färg",
|
||
"overview": "Översikt",
|
||
"password": "Lösenord",
|
||
"paused": "Pausad",
|
||
"pending_downgrade": "Väntande nedgradering",
|
||
"people_manager": "Personalchef",
|
||
"person": "Person",
|
||
"phone": "Telefon",
|
||
"photo_by": "Foto av",
|
||
"pick_a_date": "Välj ett datum",
|
||
"picture": "Bild",
|
||
"placeholder": "Platshållare",
|
||
"please_select_at_least_one_survey": "Vänligen välj minst en enkät",
|
||
"please_select_at_least_one_trigger": "Vänligen välj minst en utlösare",
|
||
"please_upgrade_your_plan": "Vänligen uppgradera din plan",
|
||
"preview": "Förhandsgranska",
|
||
"preview_survey": "Förhandsgranska enkät",
|
||
"privacy": "Integritetspolicy",
|
||
"product_manager": "Produktchef",
|
||
"production": "Produktion",
|
||
"profile": "Profil",
|
||
"profile_id": "Profil-ID",
|
||
"progress": "Framsteg",
|
||
"question": "fråga",
|
||
"question_id": "Fråge-ID",
|
||
"questions": "Frågor",
|
||
"quota": "Kvot",
|
||
"quotas": "Kvoter",
|
||
"quotas_description": "Begränsa antalet svar du får från deltagare som uppfyller vissa kriterier.",
|
||
"read_docs": "Läs dokumentation",
|
||
"recipients": "Mottagare",
|
||
"remove": "Ta bort",
|
||
"remove_from_team": "Ta bort från teamet",
|
||
"reorder_and_hide_columns": "Ordna om och dölj kolumner",
|
||
"replace": "Ersätt",
|
||
"report_survey": "Rapportera enkät",
|
||
"request_pricing": "Begär prissättning",
|
||
"request_trial_license": "Begär provlicens",
|
||
"reset_to_default": "Återställ till standard",
|
||
"response": "Svar",
|
||
"response_id": "Svar-ID",
|
||
"responses": "Svar",
|
||
"restart": "Starta om",
|
||
"role": "Roll",
|
||
"saas": "SaaS",
|
||
"sales": "Försäljning",
|
||
"save": "Spara",
|
||
"save_as_draft": "Spara som utkast",
|
||
"save_changes": "Spara ändringar",
|
||
"saving": "Sparar",
|
||
"search": "Sök",
|
||
"security": "Säkerhet",
|
||
"segment": "Segment",
|
||
"segments": "Segment",
|
||
"select": "Välj",
|
||
"select_all": "Välj alla",
|
||
"select_filter": "Välj filter",
|
||
"select_survey": "Välj enkät",
|
||
"select_teams": "Välj team",
|
||
"selected": "Vald",
|
||
"selected_questions": "Valda frågor",
|
||
"selection": "Urval",
|
||
"selections": "Urval",
|
||
"send_test_email": "Skicka testmeddelande",
|
||
"session_not_found": "Session hittades inte",
|
||
"settings": "Inställningar",
|
||
"share_feedback": "Dela feedback",
|
||
"show": "Visa",
|
||
"show_response_count": "Visa antal svar",
|
||
"shown": "Visad",
|
||
"size": "Storlek",
|
||
"skipped": "Överhoppad",
|
||
"skips": "Överhoppningar",
|
||
"some_files_failed_to_upload": "Några filer misslyckades att laddas upp",
|
||
"something_went_wrong": "Något gick fel",
|
||
"something_went_wrong_please_try_again": "Något gick fel. Försök igen.",
|
||
"sort_by": "Sortera efter",
|
||
"start_free_trial": "Starta gratis provperiod",
|
||
"status": "Status",
|
||
"step_by_step_manual": "Steg-för-steg-manual",
|
||
"storage_not_configured": "Fillagring är inte konfigurerad, uppladdningar kommer sannolikt att misslyckas",
|
||
"string": "Text",
|
||
"styling": "Styling",
|
||
"submit": "Skicka",
|
||
"summary": "Sammanfattning",
|
||
"survey": "Enkät",
|
||
"survey_completed": "Enkät slutförd.",
|
||
"survey_id": "Enkät-ID",
|
||
"survey_languages": "Enkätspråk",
|
||
"survey_live": "Enkät live",
|
||
"survey_not_found": "Enkät hittades inte",
|
||
"survey_paused": "Enkät pausad.",
|
||
"survey_type": "Enkättyp",
|
||
"surveys": "Enkäter",
|
||
"switch_to": "Byt till {environment}",
|
||
"table_items_deleted_successfully": "{type} borttagna",
|
||
"table_settings": "Tabellinställningar",
|
||
"tags": "Taggar",
|
||
"targeting": "Målgrupp",
|
||
"team": "Team",
|
||
"team_access": "Teamåtkomst",
|
||
"team_id": "Team-ID",
|
||
"team_name": "Teamnamn",
|
||
"team_role": "Teamroll",
|
||
"teams": "Åtkomstkontroll",
|
||
"teams_not_found": "Team hittades inte",
|
||
"text": "Text",
|
||
"time": "Tid",
|
||
"time_to_finish": "Tid att slutföra",
|
||
"title": "Titel",
|
||
"top_left": "Övre vänster",
|
||
"top_right": "Övre höger",
|
||
"try_again": "Försök igen",
|
||
"type": "Typ",
|
||
"unknown_survey": "Okänd enkät",
|
||
"unlock_more_workspaces_with_a_higher_plan": "Lås upp fler arbetsytor med ett högre abonnemang.",
|
||
"update": "Uppdatera",
|
||
"updated": "Uppdaterad",
|
||
"updated_at": "Uppdaterad",
|
||
"upload": "Ladda upp",
|
||
"upload_failed": "Uppladdning misslyckades. Vänligen försök igen.",
|
||
"upload_input_description": "Klicka eller dra för att ladda upp filer.",
|
||
"url": "URL",
|
||
"user": "Användare",
|
||
"user_id": "Användar-ID",
|
||
"user_not_found": "Användare hittades inte",
|
||
"variable": "Variabel",
|
||
"variable_ids": "Variabel-ID:n",
|
||
"variables": "Variabler",
|
||
"verified_email": "Verifierad e-post",
|
||
"video": "Video",
|
||
"warning": "Varning",
|
||
"we_were_unable_to_verify_your_license_because_the_license_server_is_unreachable": "Vi kunde inte verifiera din licens eftersom licensservern inte kan nås.",
|
||
"webhook": "Webhook",
|
||
"webhooks": "Webhooks",
|
||
"website_and_app_connection": "Webbplats- och appanslutning",
|
||
"website_app_survey": "Webbplats- och appenkät",
|
||
"website_survey": "Webbplatsenkät",
|
||
"weeks": "veckor",
|
||
"welcome_card": "Välkomstkort",
|
||
"workspace_configuration": "Arbetsytans konfiguration",
|
||
"workspace_created_successfully": "Arbetsytan har skapats",
|
||
"workspace_creation_description": "Organisera enkäter i arbetsytor för bättre åtkomstkontroll.",
|
||
"workspace_id": "Arbetsyte-ID",
|
||
"workspace_name": "Arbetsytans namn",
|
||
"workspace_name_placeholder": "t.ex. Formbricks",
|
||
"workspace_not_found": "Arbetsyta hittades inte",
|
||
"workspace_permission_not_found": "Arbetsytebehörighet hittades inte",
|
||
"workspaces": "Arbetsytor",
|
||
"years": "år",
|
||
"you": "Du",
|
||
"you_are_downgraded_to_the_community_edition": "Du har nedgraderats till Community Edition.",
|
||
"you_are_not_authorized_to_perform_this_action": "Du har inte behörighet att utföra denna åtgärd.",
|
||
"you_have_reached_your_limit_of_workspace_limit": "Du har nått din gräns på {projectLimit} arbetsytor.",
|
||
"you_have_reached_your_monthly_miu_limit_of": "Du har nått din månatliga MIU-gräns på",
|
||
"you_have_reached_your_monthly_response_limit_of": "Du har nått din månatliga svarsgräns på",
|
||
"you_will_be_downgraded_to_the_community_edition_on_date": "Du kommer att nedgraderas till Community Edition den {date}.",
|
||
"your_license_has_expired_please_renew": "Your enterprise license has expired. Please renew it to continue using enterprise features."
|
||
},
|
||
"emails": {
|
||
"accept": "Acceptera",
|
||
"click_or_drag_to_upload_files": "Klicka eller dra för att ladda upp filer.",
|
||
"email_customization_preview_email_heading": "Hej {userName}",
|
||
"email_customization_preview_email_subject": "Formbricks förhandsgranskning av e-postanpassning",
|
||
"email_customization_preview_email_text": "Detta är en förhandsgranskning av e-post för att visa vilken logotyp som kommer att renderas i e-postmeddelandena.",
|
||
"email_footer_text_1": "Ha en bra dag!",
|
||
"email_footer_text_2": "Formbricks-teamet",
|
||
"email_template_text_1": "Detta e-postmeddelande skickades via Formbricks.",
|
||
"embed_survey_preview_email_didnt_request": "Begärde du inte detta?",
|
||
"embed_survey_preview_email_environment_id": "Miljö-ID",
|
||
"embed_survey_preview_email_fight_spam": "Hjälp oss bekämpa spam och vidarebefordra detta meddelande till hola@formbricks.com",
|
||
"embed_survey_preview_email_heading": "Förhandsgranska e-postinbäddning",
|
||
"embed_survey_preview_email_subject": "Formbricks förhandsgranskning av e-postenkät",
|
||
"embed_survey_preview_email_text": "Så här ser kodsnutten ut inbäddad i ett e-postmeddelande:",
|
||
"forgot_password_email_change_password": "Ändra lösenord",
|
||
"forgot_password_email_did_not_request": "Om du inte begärde detta, vänligen ignorera detta e-postmeddelande.",
|
||
"forgot_password_email_heading": "Ändra lösenord",
|
||
"forgot_password_email_link_valid_for_24_hours": "Länken är giltig i 24 timmar.",
|
||
"forgot_password_email_subject": "Återställ ditt Formbricks-lösenord",
|
||
"forgot_password_email_text": "Du har begärt en länk för att ändra ditt lösenord. Du kan göra detta genom att klicka på länken nedan:",
|
||
"hidden_field": "Dolt fält",
|
||
"imprint": "Impressum",
|
||
"invite_accepted_email_heading": "Hej {inviterName}",
|
||
"invite_accepted_email_subject": "Du har fått en ny organisationsmedlem!",
|
||
"invite_accepted_email_text": "Vi vill bara meddela att {inviteeName} har accepterat din inbjudan. Ha det så kul med samarbetet!",
|
||
"invite_email_button_label": "Gå med i organisation",
|
||
"invite_email_heading": "Hej {inviteeName}",
|
||
"invite_email_text": "Din kollega {inviterName} har bjudit in dig att gå med dem på Formbricks. För att acceptera inbjudan, klicka på länken nedan:",
|
||
"invite_member_email_subject": "Du är inbjuden att samarbeta på Formbricks!",
|
||
"new_email_verification_text": "För att verifiera din nya e-postadress, vänligen klicka på knappen nedan:",
|
||
"number_variable": "Nummervariabel",
|
||
"password_changed_email_heading": "Lösenord ändrat",
|
||
"password_changed_email_text": "Ditt lösenord har ändrats.",
|
||
"password_reset_notify_email_subject": "Ditt Formbricks-lösenord har ändrats",
|
||
"privacy_policy": "Integritetspolicy",
|
||
"reject": "Avvisa",
|
||
"render_email_response_value_file_upload_response_link_not_included": "Länk till uppladdad fil ingår inte av dataskyddsskäl",
|
||
"response_data": "Svarsdata",
|
||
"response_finished_email_subject": "Ett svar för {surveyName} har slutförts ✅",
|
||
"response_finished_email_subject_with_email": "{personEmail} har precis slutfört din {surveyName}-enkät ✅",
|
||
"schedule_your_meeting": "Boka ditt möte",
|
||
"select_a_date": "Välj ett datum",
|
||
"survey_response_finished_email_congrats": "Grattis, du har fått ett nytt svar på din enkät! Någon har precis slutfört din enkät: {surveyName}",
|
||
"survey_response_finished_email_dont_want_notifications": "Vill du inte få dessa aviseringar?",
|
||
"survey_response_finished_email_hey": "Hej 👋",
|
||
"survey_response_finished_email_turn_off_notifications_for_all_new_forms": "Stäng av aviseringar för alla nyskapade formulär",
|
||
"survey_response_finished_email_turn_off_notifications_for_this_form": "Stäng av aviseringar för detta formulär",
|
||
"survey_response_finished_email_view_more_responses": "Visa {responseCount} fler svar",
|
||
"survey_response_finished_email_view_survey_summary": "Visa enkätsammanfattning",
|
||
"text_variable": "Textvariabel",
|
||
"verification_email_click_on_this_link": "Du kan också klicka på denna länk:",
|
||
"verification_email_heading": "Nästan där!",
|
||
"verification_email_hey": "Hej 👋",
|
||
"verification_email_if_expired_request_new_token": "Om den har gått ut, vänligen begär en ny token här:",
|
||
"verification_email_link_valid_for_24_hours": "Länken är giltig i 24 timmar.",
|
||
"verification_email_request_new_verification": "Begär ny verifiering",
|
||
"verification_email_subject": "Vänligen verifiera din e-post för att använda Formbricks",
|
||
"verification_email_survey_name": "Enkätnamn",
|
||
"verification_email_take_survey": "Ta enkäten",
|
||
"verification_email_text": "För att börja använda Formbricks, vänligen verifiera din e-post nedan:",
|
||
"verification_email_thanks": "Tack för att du verifierade din e-post!",
|
||
"verification_email_to_fill_survey": "För att fylla i enkäten, vänligen klicka på knappen nedan:",
|
||
"verification_email_verify_email": "Verifiera e-post",
|
||
"verification_new_email_subject": "Verifiering av e-postbyte",
|
||
"verification_security_notice": "Om du inte begärde denna e-poständring, vänligen ignorera detta e-postmeddelande eller kontakta support omedelbart.",
|
||
"verified_link_survey_email_subject": "Din enkät är redo att fyllas i."
|
||
},
|
||
"environments": {
|
||
"actions": {
|
||
"action_copied_successfully": "Åtgärd kopierad",
|
||
"action_copy_failed": "Kopiering av åtgärd misslyckades",
|
||
"action_created_successfully": "Åtgärd skapad",
|
||
"action_deleted_successfully": "Åtgärd borttagen",
|
||
"action_type": "Åtgärdstyp",
|
||
"action_updated_successfully": "Åtgärd uppdaterad",
|
||
"action_with_key_already_exists": "Åtgärd med nyckel {key} finns redan",
|
||
"action_with_name_already_exists": "Åtgärd med namn {name} finns redan",
|
||
"add_css_class_or_id": "Lägg till CSS-klass eller id",
|
||
"add_regular_expression_here": "Lägg till ett reguljärt uttryck här",
|
||
"add_url": "Lägg till URL",
|
||
"and": "OCH",
|
||
"click": "Klick",
|
||
"contains": "Innehåller",
|
||
"create_action": "Skapa åtgärd",
|
||
"css_selector": "CSS-selektor",
|
||
"delete_action_text": "Är du säker på att du vill ta bort denna åtgärd? Detta tar även bort denna åtgärd som utlösare från alla dina enkäter.",
|
||
"does_not_contain": "Innehåller inte",
|
||
"does_not_exactly_match": "Matchar inte exakt",
|
||
"eg_clicked_download": "T.ex. Klickade Ladda ner",
|
||
"eg_download_cta_click_on_home": "t.ex. download_cta_click_on_home",
|
||
"eg_install_app": "T.ex. Installera App",
|
||
"ends_with": "Slutar med",
|
||
"enter_a_url_to_see_if_a_user_visiting_it_would_be_tracked": "Ange en URL för att se om en användare som besöker den skulle spåras.",
|
||
"enter_url": "t.ex. https://app.com/dashboard",
|
||
"exactly_matches": "Matchar exakt",
|
||
"exit_intent": "Avslutsavsikt",
|
||
"fifty_percent_scroll": "50% Scrollning",
|
||
"how_do_code_actions_work": "Hur fungerar kodåtgärder?",
|
||
"if_a_user_clicks_a_button_with_a_specific_css_class_or_id": "Om en användare klickar på en knapp med en specifik CSS-klass eller id",
|
||
"if_a_user_clicks_a_button_with_a_specific_text": "Om en användare klickar på en knapp med en specifik text",
|
||
"in_your_code_read_more_in_our": "i din kod. Läs mer i vår",
|
||
"inner_text": "Inre text",
|
||
"invalid_action_type_code": "Ogiltig åtgärdstyp för kodåtgärd.",
|
||
"invalid_action_type_no_code": "Ogiltig åtgärdstyp för noCode-åtgärd.",
|
||
"invalid_css_selector": "Ogiltig CSS-selektor",
|
||
"invalid_match_type": "Det valda alternativet är inte tillgängligt.",
|
||
"invalid_regex": "Vänligen använd ett giltigt reguljärt uttryck.",
|
||
"limit_the_pages_on_which_this_action_gets_captured": "Begränsa sidorna där denna åtgärd registreras",
|
||
"limit_to_specific_pages": "Begränsa till specifika sidor",
|
||
"matches_regex": "Matchar regex",
|
||
"on_all_pages": "På alla sidor",
|
||
"or": "ELLER",
|
||
"page_filter": "Sidfilter",
|
||
"page_view": "Sidvisning",
|
||
"select_match_type": "Välj matchningstyp",
|
||
"starts_with": "Börjar med",
|
||
"test_match": "Testa matchning",
|
||
"test_your_url": "Testa din URL",
|
||
"this_action_was_created_automatically_you_cannot_make_changes_to_it": "Denna åtgärd skapades automatiskt. Du kan inte göra ändringar i den.",
|
||
"this_action_will_be_triggered_when_the_page_is_loaded": "Denna åtgärd utlöses när sidan laddas.",
|
||
"this_action_will_be_triggered_when_the_user_scrolls_50_percent_of_the_page": "Denna åtgärd utlöses när användaren scrollar 50% av sidan.",
|
||
"this_action_will_be_triggered_when_the_user_tries_to_leave_the_page": "Denna åtgärd utlöses när användaren försöker lämna sidan.",
|
||
"this_is_a_code_action_please_make_changes_in_your_code_base": "Detta är en kodåtgärd. Vänligen gör ändringar i din kodbas.",
|
||
"track_new_user_action": "Spåra ny användaråtgärd",
|
||
"track_user_action_to_display_surveys_or_create_user_segment": "Spåra användaråtgärder för att visa enkäter eller skapa användarsegment.",
|
||
"url": "URL",
|
||
"user_actions": "Användaråtgärder",
|
||
"user_clicked_download_button": "Användaren klickade på Ladda ner-knappen",
|
||
"what_did_your_user_do": "Vad gjorde din användare?",
|
||
"what_is_the_user_doing": "Vad gör användaren?",
|
||
"you_can_track_code_action_anywhere_in_your_app_using": "Du kan spåra kodåtgärder var som helst i din app med",
|
||
"your_survey_would_be_shown_on_this_url": "Din enkät skulle visas på denna URL.",
|
||
"your_survey_would_not_be_shown": "Din enkät skulle inte visas."
|
||
},
|
||
"connect": {
|
||
"congrats": "Grattis!",
|
||
"connection_successful_message": "Bra gjort! Vi är anslutna.",
|
||
"do_it_later": "Jag gör det senare",
|
||
"finish_onboarding": "Slutför introduktionen",
|
||
"headline": "Anslut din app eller webbplats",
|
||
"import_formbricks_and_initialize_the_widget_in_your_component": "Importera Formbricks och initiera widgeten i din komponent (t.ex. App.tsx):",
|
||
"insert_this_code_into_the_head_tag_of_your_website": "Infoga denna kod i head-taggen på din webbplats:",
|
||
"subtitle": "Det tar mindre än 4 minuter.",
|
||
"waiting_for_your_signal": "Väntar på din signal..."
|
||
},
|
||
"contacts": {
|
||
"add_attribute": "Lägg till attribut",
|
||
"attribute_created_successfully": "Attributet har skapats",
|
||
"attribute_description": "Beskrivning",
|
||
"attribute_description_placeholder": "Kort beskrivning",
|
||
"attribute_key": "Nyckel",
|
||
"attribute_key_cannot_be_changed": "Nyckeln kan inte ändras efter skapande",
|
||
"attribute_key_hint": "Endast små bokstäver, siffror och understreck. Måste börja med en bokstav.",
|
||
"attribute_key_placeholder": "t.ex. date_of_birth",
|
||
"attribute_key_required": "Nyckel krävs",
|
||
"attribute_key_safe_identifier_required": "Nyckeln måste vara en säker identifierare: endast små bokstäver, siffror och understreck, och måste börja med en bokstav",
|
||
"attribute_label": "Etikett",
|
||
"attribute_label_placeholder": "t.ex. Födelsedatum",
|
||
"attribute_updated_successfully": "Attributet har uppdaterats",
|
||
"attribute_value": "Värde",
|
||
"attribute_value_placeholder": "Attributvärde",
|
||
"attributes_msg_attribute_limit_exceeded": "Kunde inte skapa {count} nya attribut eftersom det skulle överskrida maxgränsen på {limit} attributklasser. Befintliga attribut uppdaterades utan problem.",
|
||
"attributes_msg_attribute_type_validation_error": "{error} (attributet '{key}' har dataTyp: {dataType})",
|
||
"attributes_msg_email_already_exists": "E-postadressen finns redan för den här miljön och uppdaterades inte.",
|
||
"attributes_msg_email_or_userid_required": "Antingen e-post eller userId krävs. De befintliga värdena behölls.",
|
||
"attributes_msg_new_attribute_created": "Nytt attribut '{key}' med typen '{dataType}' har skapats",
|
||
"attributes_msg_userid_already_exists": "UserId finns redan för den här miljön och uppdaterades inte.",
|
||
"contact_deleted_successfully": "Kontakt borttagen",
|
||
"contact_not_found": "Ingen sådan kontakt hittades",
|
||
"contacts_table_refresh": "Uppdatera kontakter",
|
||
"contacts_table_refresh_success": "Kontakter uppdaterade",
|
||
"create_attribute": "Skapa attribut",
|
||
"create_new_attribute": "Skapa nytt attribut",
|
||
"create_new_attribute_description": "Skapa ett nytt attribut för segmenteringsändamål.",
|
||
"custom_attributes": "Anpassade attribut",
|
||
"data_type": "Datatyp",
|
||
"data_type_cannot_be_changed": "Datatypen kan inte ändras efter skapande",
|
||
"data_type_description": "Välj hur detta attribut ska lagras och filtreras",
|
||
"date_value_required": "Datumvärde krävs. Använd ta bort-knappen om du inte vill ange ett datum.",
|
||
"delete_attribute_confirmation": "{value, plural, one {Detta kommer att ta bort det valda attributet. All kontaktdata som är kopplad till detta attribut kommer att gå förlorad.} other {Detta kommer att ta bort de valda attributen. All kontaktdata som är kopplad till dessa attribut kommer att gå förlorad.}}",
|
||
"delete_contact_confirmation": "Detta kommer att ta bort alla enkätsvar och kontaktattribut som är kopplade till denna kontakt. All målgruppsinriktning och personalisering baserad på denna kontakts data kommer att gå förlorad.",
|
||
"delete_contact_confirmation_with_quotas": "{value, plural, one {Detta kommer att ta bort alla enkätsvar och kontaktattribut som är kopplade till denna kontakt. All målgruppsinriktning och personalisering baserad på denna kontakts data kommer att gå förlorad. Om denna kontakt har svar som räknas mot enkätkvoter, kommer kvotantalet att minskas men kvotgränserna förblir oförändrade.} other {Detta kommer att ta bort alla enkätsvar och kontaktattribut som är kopplade till dessa kontakter. All målgruppsinriktning och personalisering baserad på dessa kontakters data kommer att gå förlorad. Om dessa kontakter har svar som räknas mot enkätkvoter, kommer kvotantalet att minskas men kvotgränserna förblir oförändrade.}}",
|
||
"displays": "Visningar",
|
||
"edit_attribute": "Redigera attribut",
|
||
"edit_attribute_description": "Uppdatera etikett och beskrivning för detta attribut.",
|
||
"edit_attribute_values": "Redigera attribut",
|
||
"edit_attribute_values_description": "Ändra värdena för specifika attribut för denna kontakt.",
|
||
"edit_attributes": "Redigera attribut",
|
||
"edit_attributes_success": "Kontaktens attribut har uppdaterats",
|
||
"generate_personal_link": "Generera personlig länk",
|
||
"generate_personal_link_description": "Välj en publicerad enkät för att generera en personlig länk för denna kontakt.",
|
||
"invalid_csv_column_names": "Ogiltiga CSV-kolumnnamn: {columns}. Kolumnnamn som ska bli nya attribut får bara innehålla små bokstäver, siffror och understreck, och måste börja med en bokstav.",
|
||
"invalid_date_format": "Ogiltigt datumformat. Ange ett giltigt datum.",
|
||
"invalid_number_format": "Ogiltigt nummerformat. Ange ett giltigt nummer.",
|
||
"no_activity_yet": "Ingen aktivitet än",
|
||
"no_published_link_surveys_available": "Inga publicerade länkenkäter tillgängliga. Vänligen publicera en länkenkät först.",
|
||
"no_published_surveys": "Inga publicerade enkäter",
|
||
"no_responses_found": "Inga svar hittades",
|
||
"not_provided": "Ej angiven",
|
||
"number_value_required": "Ett numeriskt värde krävs. Använd ta bort-knappen för att ta bort den här attributen.",
|
||
"personal_link_generated": "Personlig länk genererad",
|
||
"personal_link_generated_but_clipboard_failed": "Personlig länk genererad men kunde inte kopieras till urklipp: {url}",
|
||
"personal_survey_link": "Personlig enkätlänk",
|
||
"please_select_a_survey": "Vänligen välj en enkät",
|
||
"search_attribute_keys": "Sök attributnycklar...",
|
||
"search_contact": "Sök kontakt",
|
||
"select_a_survey": "Välj en enkät",
|
||
"select_attribute": "Välj attribut",
|
||
"select_attribute_key": "Välj attributnyckel",
|
||
"survey_viewed": "Enkät visad",
|
||
"survey_viewed_at": "Visad kl.",
|
||
"system_attributes": "Systemattribut",
|
||
"unlock_contacts_description": "Hantera kontakter och skicka ut riktade enkäter",
|
||
"unlock_contacts_title": "Lås upp kontakter med en högre plan",
|
||
"upload_contacts_error_attribute_type_mismatch": "Attributet \"{key}\" är av typen \"{dataType}\" men CSV-filen innehåller ogiltiga värden: {values}",
|
||
"upload_contacts_error_duplicate_mappings": "Dubblettmappningar hittades för följande attribut: {attributes}",
|
||
"upload_contacts_error_file_too_large": "Filstorleken överskrider maxgränsen på 800 KB",
|
||
"upload_contacts_error_generic": "Ett fel uppstod vid uppladdning av kontakter. Försök igen senare.",
|
||
"upload_contacts_error_invalid_file_type": "Ladda upp en CSV-fil",
|
||
"upload_contacts_error_no_valid_contacts": "Den uppladdade CSV-filen innehåller inga giltiga kontakter, se exempel på CSV-fil för korrekt format.",
|
||
"upload_contacts_modal_attribute_header": "Formbricks-attribut",
|
||
"upload_contacts_modal_attributes_description": "Mappa kolumnerna i din CSV till attributen i Formbricks.",
|
||
"upload_contacts_modal_attributes_new": "Nytt attribut",
|
||
"upload_contacts_modal_attributes_search_or_add": "Sök eller lägg till attribut",
|
||
"upload_contacts_modal_attributes_title": "Attribut",
|
||
"upload_contacts_modal_csv_column_header": "CSV-kolumn",
|
||
"upload_contacts_modal_description": "Ladda upp en CSV för att snabbt importera kontakter med attribut",
|
||
"upload_contacts_modal_download_example_csv": "Ladda ner exempel-CSV",
|
||
"upload_contacts_modal_duplicates_description": "Hur ska vi hantera om en kontakt redan finns i dina kontakter?",
|
||
"upload_contacts_modal_duplicates_overwrite_description": "Skriver över befintliga kontakter",
|
||
"upload_contacts_modal_duplicates_overwrite_title": "Skriv över",
|
||
"upload_contacts_modal_duplicates_skip_description": "Hoppar över dubbletter",
|
||
"upload_contacts_modal_duplicates_skip_title": "Hoppa över",
|
||
"upload_contacts_modal_duplicates_title": "Dubbletter",
|
||
"upload_contacts_modal_duplicates_update_description": "Uppdaterar befintliga kontakter",
|
||
"upload_contacts_modal_duplicates_update_title": "Uppdatera",
|
||
"upload_contacts_modal_pick_different_file": "Välj en annan fil",
|
||
"upload_contacts_modal_preview": "Här är en förhandsgranskning av dina data.",
|
||
"upload_contacts_modal_upload_btn": "Ladda upp kontakter",
|
||
"upload_contacts_success": "Kontakter uppladdade"
|
||
},
|
||
"formbricks_logo": "Formbricks-logotyp",
|
||
"integrations": {
|
||
"activepieces_integration_description": "Koppla direkt Formbricks med populära appar för att automatisera uppgifter utan kod.",
|
||
"additional_settings": "Ytterligare inställningar",
|
||
"airtable": {
|
||
"airtable_base": "Airtable-bas",
|
||
"airtable_integration": "Airtable-integration",
|
||
"airtable_integration_description": "Synka svar direkt med Airtable.",
|
||
"airtable_integration_is_not_configured": "Airtable-integration är inte konfigurerad",
|
||
"airtable_logo": "Airtable-logotyp",
|
||
"connect_with_airtable": "Anslut med Airtable",
|
||
"link_airtable_table": "Länka Airtable-tabell",
|
||
"link_new_table": "Länka ny tabell",
|
||
"no_bases_found": "Inga Airtable-baser hittades",
|
||
"no_integrations_yet": "Dina Airtable-integrationer visas här så snart du lägger till dem. ⏲️",
|
||
"please_create_a_base": "Vänligen skapa en bas på Airtable",
|
||
"please_select_a_base": "Vänligen välj en bas",
|
||
"please_select_a_table": "Vänligen välj en tabell",
|
||
"sync_responses_with_airtable": "Synka svar med en Airtable",
|
||
"table_name": "Tabellnamn"
|
||
},
|
||
"airtable_integration_description": "Fyll direkt din Airtable-tabell med enkätdata",
|
||
"connected_with_email": "Ansluten med {email}",
|
||
"connecting_integration_failed_please_try_again": "Anslutning av integration misslyckades. Vänligen försök igen!",
|
||
"create_survey_warning": "Du måste skapa en enkät för att kunna konfigurera denna integration",
|
||
"delete_integration": "Ta bort integration",
|
||
"delete_integration_confirmation": "Är du säker på att du vill ta bort denna integration?",
|
||
"google_sheet_integration_description": "Fyll direkt dina kalkylblad med enkätdata",
|
||
"google_sheets": {
|
||
"connect_with_google_sheets": "Anslut med Google Kalkylark",
|
||
"enter_a_valid_spreadsheet_url_error": "Vänligen ange en giltig kalkylblads-URL",
|
||
"google_connection": "Google-anslutning",
|
||
"google_connection_deletion_description": "Synka svar direkt med Google Kalkylark.",
|
||
"google_sheet_integration_is_not_configured": "Google Kalkylark-integration är inte konfigurerad i din Formbricks-instans.",
|
||
"google_sheet_logo": "Google Kalkylark-logotyp",
|
||
"google_sheet_name": "Google Kalkylark-namn",
|
||
"google_sheets_integration": "Google Kalkylark-integration",
|
||
"google_sheets_integration_description": "Synka svar direkt med Google Kalkylark.",
|
||
"link_google_sheet": "Länka Google Kalkylark",
|
||
"link_new_sheet": "Länka nytt kalkylark",
|
||
"no_integrations_yet": "Dina Google Kalkylark-integrationer visas här så snart du lägger till dem. ⏲️",
|
||
"reconnect_button": "Återanslut",
|
||
"reconnect_button_description": "Din Google Sheets-anslutning har gått ut. Återanslut för att fortsätta synkronisera svar. Dina befintliga kalkylarkslänkar och data kommer att sparas.",
|
||
"reconnect_button_tooltip": "Återanslut integrationen för att uppdatera din åtkomst. Dina befintliga kalkylarkslänkar och data kommer att sparas.",
|
||
"spreadsheet_permission_error": "Du har inte behörighet att komma åt det här kalkylarket. Kontrollera att kalkylarket är delat med ditt Google-konto och att du har skrivrättigheter till kalkylarket.",
|
||
"spreadsheet_url": "Kalkylblads-URL",
|
||
"token_expired_error": "Google Sheets refresh token har gått ut eller återkallats. Återanslut integrationen."
|
||
},
|
||
"include_created_at": "Inkludera Skapad vid",
|
||
"include_hidden_fields": "Inkludera dolda fält",
|
||
"include_metadata": "Inkludera metadata (webbläsare, land, etc.)",
|
||
"include_variables": "Inkludera variabler",
|
||
"integration_added_successfully": "Integration tillagd",
|
||
"integration_removed_successfully": "Integration borttagen",
|
||
"integration_updated_successfully": "Integration uppdaterad",
|
||
"make_integration_description": "Integrera Formbricks med 1000+ appar via Make",
|
||
"manage_webhooks": "Hantera webhooks",
|
||
"n8n_integration_description": "Integrera Formbricks med 350+ appar via n8n",
|
||
"notion": {
|
||
"col_name_of_type_is_not_supported": "{col_name} av typen {type} stöds inte av Notion API. Data kommer inte att visas i din Notion-databas.",
|
||
"connect_with_notion": "Anslut med Notion",
|
||
"connected_with_workspace": "Ansluten med {workspace} arbetsyta",
|
||
"create_at_least_one_database_to_setup_this_integration": "Du måste skapa minst en databas för att kunna konfigurera denna integration",
|
||
"database_name": "Databasnamn",
|
||
"duplicate_connection_warning": "En anslutning med denna databas är aktiv. Vänligen gör ändringar med försiktighet.",
|
||
"link_database": "Länka databas",
|
||
"link_new_database": "Länka ny databas",
|
||
"link_notion_database": "Länka Notion-databas",
|
||
"map_formbricks_fields_to_notion_property": "Mappa Formbricks-fält till Notion-egenskap",
|
||
"no_databases_found": "Dina Notion-integrationer visas här så snart du lägger till dem. ⏲️",
|
||
"notion_integration": "Notion-integration",
|
||
"notion_integration_description": "Skicka svar direkt till Notion.",
|
||
"notion_integration_is_not_configured": "Notion-integration är inte konfigurerad i din Formbricks-instans.",
|
||
"notion_logo": "Notion-logotyp",
|
||
"please_complete_mapping_fields_with_notion_property": "Vänligen slutför mappning av fält med Notion-egenskap",
|
||
"please_resolve_mapping_errors": "Vänligen åtgärda mappningsfelen",
|
||
"please_select_a_database": "Vänligen välj en databas",
|
||
"please_select_at_least_one_mapping": "Vänligen välj minst en mappning",
|
||
"que_name_of_type_cant_be_mapped_to": "{que_name} av typen {question_label} kan inte mappas till kolumnen {col_name} av typen {col_type}. Använd istället kolumn av typen {mapped_type}.",
|
||
"select_a_database": "Välj databas",
|
||
"select_a_field_to_map": "Välj ett fält att mappa",
|
||
"select_a_survey_question": "Välj en enkätfråga",
|
||
"update_connection": "Återanslut Notion",
|
||
"update_connection_tooltip": "Återanslut integrationen för att inkludera nyligen tillagda databaser. Dina befintliga integrationer förblir intakta."
|
||
},
|
||
"notion_integration_description": "Skicka data till din Notion-databas",
|
||
"please_select_a_survey_error": "Vänligen välj en enkät",
|
||
"select_at_least_one_question_error": "Vänligen välj minst en fråga",
|
||
"slack": {
|
||
"already_connected_another_survey": "Du har redan anslutit en annan enkät till denna kanal.",
|
||
"channel_name": "Kanalnamn",
|
||
"connect_with_slack": "Anslut med Slack",
|
||
"connect_your_first_slack_channel": "Anslut din första Slack-kanal för att komma igång.",
|
||
"connected_with_team": "Ansluten med {team}",
|
||
"create_at_least_one_channel_error": "Du måste skapa minst en kanal för att kunna konfigurera denna integration",
|
||
"dont_see_your_channel": "Ser du inte din kanal?",
|
||
"link_channel": "Länka kanal",
|
||
"link_slack_channel": "Länka Slack-kanal",
|
||
"please_select_a_channel": "Vänligen välj en kanal",
|
||
"select_channel": "Välj kanal",
|
||
"slack_integration": "Slack-integration",
|
||
"slack_integration_description": "Skicka svar direkt till Slack.",
|
||
"slack_integration_is_not_configured": "Slack-integration är inte konfigurerad i din Formbricks-instans.",
|
||
"slack_logo": "Slack-logotyp",
|
||
"slack_reconnect_button": "Återanslut",
|
||
"slack_reconnect_button_description": "<b>Obs:</b> Vi ändrade nyligen vår Slack-integration för att även stödja privata kanaler. Vänligen återanslut din Slack-arbetsyta."
|
||
},
|
||
"slack_integration_description": "Anslut direkt din Slack-arbetsyta med Formbricks",
|
||
"to_configure_it": "för att konfigurera den.",
|
||
"webhook_integration_description": "Utlös webhooks baserat på åtgärder i dina enkäter",
|
||
"webhooks": {
|
||
"add_webhook": "Lägg till webhook",
|
||
"add_webhook_description": "Skicka enkätsvardata till en anpassad endpoint",
|
||
"all_current_and_new_surveys": "Alla nuvarande och nya enkäter",
|
||
"copy_secret_now": "Kopiera din signeringsnyckel",
|
||
"created_by_third_party": "Skapad av tredje part",
|
||
"discord_webhook_not_supported": "Discord-webhooks stöds för närvarande inte.",
|
||
"empty_webhook_message": "Dina webhooks visas här så snart du lägger till dem. ⏲️",
|
||
"endpoint_pinged": "Ja! Vi kan nå webhooken!",
|
||
"endpoint_pinged_error": "Kunde inte nå webhooken!",
|
||
"learn_to_verify": "Lär dig hur du verifierar webhook-signaturer",
|
||
"please_check_console": "Vänligen kontrollera konsolen för mer information",
|
||
"please_enter_a_url": "Vänligen ange en URL",
|
||
"response_created": "Svar skapat",
|
||
"response_finished": "Svar slutfört",
|
||
"response_updated": "Svar uppdaterat",
|
||
"secret_copy_warning": "Förvara denna nyckel säkert. Du kan visa den igen i webhook-inställningarna.",
|
||
"secret_description": "Använd denna nyckel för att verifiera webhook-förfrågningar. Se dokumentationen för signaturverifiering.",
|
||
"signing_secret": "Signeringsnyckel",
|
||
"source": "Källa",
|
||
"test_endpoint": "Testa endpoint",
|
||
"triggers": "Utlösare",
|
||
"webhook_added_successfully": "Webhook tillagd",
|
||
"webhook_created": "Webhook skapad",
|
||
"webhook_delete_confirmation": "Är du säker på att du vill ta bort denna webhook? Detta kommer att stoppa alla ytterligare notifieringar.",
|
||
"webhook_deleted_successfully": "Webhook borttagen",
|
||
"webhook_name_placeholder": "Valfritt: Namnge din webhook för enkel identifiering",
|
||
"webhook_test_failed_due_to": "Webhook-test misslyckades på grund av",
|
||
"webhook_updated_successfully": "Webhook uppdaterad.",
|
||
"webhook_url_placeholder": "Klistra in URL:en där du vill att händelsen ska utlösas"
|
||
},
|
||
"website_or_app_integration_description": "Integrera Formbricks i din webbplats eller app",
|
||
"zapier_integration_description": "Integrera Formbricks med 5000+ appar via Zapier"
|
||
},
|
||
"segments": {
|
||
"add_filter_below": "Lägg till filter nedan",
|
||
"add_your_first_filter_to_get_started": "Lägg till ditt första filter för att komma igång",
|
||
"cannot_delete_segment_used_in_surveys": "Du kan inte ta bort detta segment eftersom det fortfarande används i dessa enkäter:",
|
||
"clone_and_edit_segment": "Klona och redigera segment",
|
||
"create_group": "Skapa grupp",
|
||
"create_your_first_segment": "Skapa ditt första segment för att komma igång",
|
||
"delete_segment": "Ta bort segment",
|
||
"desktop": "Dator",
|
||
"devices": "Enheter",
|
||
"edit_segment": "Redigera segment",
|
||
"error_resetting_filters": "Fel vid återställning av filter",
|
||
"error_saving_segment": "Fel vid sparande av segment",
|
||
"ex_fully_activated_recurring_users": "T.ex. Fullt aktiverade återkommande användare",
|
||
"ex_power_users": "T.ex. Superanvändare",
|
||
"filters_reset_successfully": "Filter återställda",
|
||
"here": "här",
|
||
"hide_filters": "Dölj filter",
|
||
"identifying_users": "identifiera användare",
|
||
"invalid_segment": "Ogiltigt segment",
|
||
"invalid_segment_filters": "Ogiltiga filter. Vänligen kontrollera filtren och försök igen.",
|
||
"load_segment": "Ladda segment",
|
||
"most_active_users_in_the_last_30_days": "Mest aktiva användare de senaste 30 dagarna",
|
||
"no_attributes_yet": "Inga attribut ännu!",
|
||
"no_filters_yet": "Det finns inga filter ännu!",
|
||
"no_segments_yet": "Du har för närvarande inga sparade segment.",
|
||
"operator_contains": "innehåller",
|
||
"operator_does_not_contain": "innehåller inte",
|
||
"operator_ends_with": "slutar med",
|
||
"operator_is_after": "är efter",
|
||
"operator_is_before": "är före",
|
||
"operator_is_between": "är mellan",
|
||
"operator_is_newer_than": "är nyare än",
|
||
"operator_is_not_set": "är inte satt",
|
||
"operator_is_older_than": "är äldre än",
|
||
"operator_is_same_day": "är samma dag",
|
||
"operator_is_set": "är satt",
|
||
"operator_starts_with": "börjar med",
|
||
"operator_title_contains": "Innehåller",
|
||
"operator_title_does_not_contain": "Innehåller inte",
|
||
"operator_title_ends_with": "Slutar med",
|
||
"operator_title_equals": "Är lika med",
|
||
"operator_title_greater_equal": "Större än eller lika med",
|
||
"operator_title_greater_than": "Större än",
|
||
"operator_title_is_after": "Är efter",
|
||
"operator_title_is_before": "Är före",
|
||
"operator_title_is_between": "Är mellan",
|
||
"operator_title_is_newer_than": "Är nyare än",
|
||
"operator_title_is_not_set": "Är inte satt",
|
||
"operator_title_is_older_than": "Är äldre än",
|
||
"operator_title_is_same_day": "Är samma dag",
|
||
"operator_title_is_set": "Är satt",
|
||
"operator_title_less_equal": "Mindre än eller lika med",
|
||
"operator_title_less_than": "Mindre än",
|
||
"operator_title_not_equals": "Är inte lika med",
|
||
"operator_title_starts_with": "Börjar med",
|
||
"operator_title_user_is_in": "Användaren är i",
|
||
"operator_title_user_is_not_in": "Användaren är inte i",
|
||
"operator_user_is_in": "Användaren är i",
|
||
"operator_user_is_not_in": "Användaren är inte i",
|
||
"person_and_attributes": "Person och attribut",
|
||
"phone": "Telefon",
|
||
"please_remove_the_segment_from_these_surveys_in_order_to_delete_it": "Vänligen ta bort segmentet från dessa enkäter för att kunna ta bort det.",
|
||
"pre_segment_users": "Försegmentera dina användare med attributfilter.",
|
||
"remove_all_filters": "Ta bort alla filter",
|
||
"reset_all_filters": "Återställ alla filter",
|
||
"save_as_new_segment": "Spara som nytt segment",
|
||
"save_your_filters_as_a_segment_to_use_it_in_other_surveys": "Spara dina filter som ett segment för att använda det i andra enkäter",
|
||
"segment_created_successfully": "Segment skapat!",
|
||
"segment_deleted_successfully": "Segment borttaget!",
|
||
"segment_id": "Segment-ID",
|
||
"segment_saved_successfully": "Segment sparat",
|
||
"segment_updated_successfully": "Segment uppdaterat!",
|
||
"segments_help_you_target_users_with_same_characteristics_easily": "Segment hjälper dig att enkelt rikta in dig på användare med samma egenskaper",
|
||
"target_audience": "Målgrupp",
|
||
"this_action_resets_all_filters_in_this_survey": "Denna åtgärd återställer alla filter i denna enkät.",
|
||
"this_segment_is_used_in_other_surveys": "Detta segment används i andra enkäter. Gör ändringar",
|
||
"title_is_required": "Titel krävs.",
|
||
"unknown_filter_type": "Okänd filtertyp",
|
||
"unlock_segments_description": "Organisera kontakter i segment för att rikta in dig på specifika användargrupper",
|
||
"unlock_segments_title": "Lås upp segment med en högre plan",
|
||
"user_targeting_is_currently_only_available_when": "Användarinriktning är för närvarande endast tillgänglig när",
|
||
"value_cannot_be_empty": "Värdet kan inte vara tomt.",
|
||
"value_must_be_a_number": "Värdet måste vara ett nummer.",
|
||
"value_must_be_positive": "Värdet måste vara ett positivt nummer.",
|
||
"view_filters": "Visa filter",
|
||
"where": "Där",
|
||
"with_the_formbricks_sdk": "med Formbricks SDK"
|
||
},
|
||
"settings": {
|
||
"api_keys": {
|
||
"add_api_key": "Lägg till API-nyckel",
|
||
"add_permission": "Lägg till behörighet",
|
||
"api_keys_description": "Hantera API-nycklar för åtkomst till Formbricks hanterings-API:er"
|
||
},
|
||
"billing": {
|
||
"1000_monthly_responses": "1 000 svar per månad",
|
||
"1_workspace": "1 arbetsyta",
|
||
"2000_contacts": "2 000 kontakter",
|
||
"3_workspaces": "3 arbetsytor",
|
||
"5000_monthly_responses": "5 000 svar per månad",
|
||
"7500_contacts": "7 500 kontakter",
|
||
"all_integrations": "Alla integrationer",
|
||
"annually": "Årligen",
|
||
"api_webhooks": "API och webhooks",
|
||
"app_surveys": "Appenkäter",
|
||
"attribute_based_targeting": "Attributbaserad inriktning",
|
||
"current": "Nuvarande",
|
||
"current_plan": "Nuvarande plan",
|
||
"current_tier_limit": "Nuvarande nivågräns",
|
||
"custom": "Anpassad och skalbar",
|
||
"custom_contacts_limit": "Anpassad kontaktgräns",
|
||
"custom_response_limit": "Anpassad svarsgräns",
|
||
"custom_workspace_limit": "Anpassad gräns för arbetsytor",
|
||
"email_embedded_surveys": "E-postinbäddade enkäter",
|
||
"email_follow_ups": "E-postuppföljningar",
|
||
"enterprise_description": "Premiumsupport och anpassade gränser.",
|
||
"everybody_has_the_free_plan_by_default": "Alla har gratisplanen som standard!",
|
||
"everything_in_free": "Allt i Gratis",
|
||
"everything_in_startup": "Allt i Startup",
|
||
"free": "Gratis",
|
||
"free_description": "Obegränsade enkäter, teammedlemmar och mer.",
|
||
"get_2_months_free": "Få 2 månader gratis",
|
||
"hosted_in_frankfurt": "Hostat i Frankfurt",
|
||
"ios_android_sdks": "iOS och Android SDK för mobilenkäter",
|
||
"link_surveys": "Länkenkäter (delbara)",
|
||
"logic_jumps_hidden_fields_recurring_surveys": "Logikhopp, dolda fält, återkommande enkäter, etc.",
|
||
"manage_card_details": "Hantera kortuppgifter",
|
||
"manage_subscription": "Hantera prenumeration",
|
||
"monthly": "Månadsvis",
|
||
"monthly_identified_users": "Månadsvis identifierade användare",
|
||
"plan_upgraded_successfully": "Plan uppgraderad",
|
||
"premium_support_with_slas": "Premiumsupport med SLA",
|
||
"remove_branding": "Ta bort varumärke",
|
||
"startup": "Startup",
|
||
"startup_description": "Allt i Gratis med ytterligare funktioner.",
|
||
"switch_plan": "Byt plan",
|
||
"team_access_roles": "Teamåtkomstroller",
|
||
"unable_to_upgrade_plan": "Kunde inte uppgradera plan",
|
||
"unlimited_miu": "Obegränsad MIU",
|
||
"unlimited_responses": "Obegränsade svar",
|
||
"unlimited_surveys": "Obegränsade enkäter",
|
||
"unlimited_team_members": "Obegränsade teammedlemmar",
|
||
"unlimited_workspaces": "Obegränsat antal arbetsytor",
|
||
"upgrade": "Uppgradera",
|
||
"uptime_sla_99": "Drifttids-SLA (99%)",
|
||
"website_surveys": "Webbplatsenkäter"
|
||
},
|
||
"domain": {
|
||
"customize_favicon_description": "Ladda upp en egen favicon för att anpassa din länkenkät och stärka ditt varumärke.",
|
||
"customize_favicon_with_higher_plan": "Anpassa favicon med ett högre abonnemang",
|
||
"description": "Översikt över alla enkäter som använder Pretty URLs i din organisation",
|
||
"favicon_customization": "Favicon",
|
||
"favicon_customization_description": "Anpassa faviconen som visas i webbläsarflikar för dina länkenkäter. Detta påverkar inte admin-appen.",
|
||
"favicon_removed_successfully": "Favicon har tagits bort",
|
||
"favicon_saved_successfully": "Favicon har sparats",
|
||
"favicon_size_hint": "Max 100 KB, fyrkantiga bilder fungerar bäst",
|
||
"favicon_too_large": "Favicon får inte vara större än 100 KB",
|
||
"no_pretty_urls": "Inga enkäter med Pretty URLs har konfigurerats ännu.",
|
||
"pretty_url": "Pretty URL",
|
||
"survey_name": "Enkätnamn",
|
||
"title": "Pretty URL:er",
|
||
"workspace": "Arbetsyta"
|
||
},
|
||
"enterprise": {
|
||
"audit_logs": "Granskningsloggar",
|
||
"coming_soon": "Kommer snart",
|
||
"contacts_and_segments": "Kontakthantering och segment",
|
||
"enterprise_features": "Enterprise-funktioner",
|
||
"get_an_enterprise_license_to_get_access_to_all_features": "Skaffa en Enterprise-licens för att få tillgång till alla funktioner.",
|
||
"keep_full_control_over_your_data_privacy_and_security": "Behåll full kontroll över din datasekretess och säkerhet.",
|
||
"license_invalid_description": "Licensnyckeln i din ENTERPRISE_LICENSE_KEY-miljövariabel är ogiltig. Kontrollera om det finns stavfel eller begär en ny nyckel.",
|
||
"license_status": "Licensstatus",
|
||
"license_status_active": "Aktiv",
|
||
"license_status_description": "Status för din företagslicens.",
|
||
"license_status_expired": "Utgången",
|
||
"license_status_invalid": "Ogiltig licens",
|
||
"license_status_unreachable": "Otillgänglig",
|
||
"license_unreachable_grace_period": "Licensservern kan inte nås. Dina enterprise-funktioner är aktiva under en 3-dagars respitperiod som slutar {gracePeriodEnd}.",
|
||
"no_call_needed_no_strings_attached_request_a_free_30_day_trial_license_to_test_all_features_by_filling_out_this_form": "Inget samtal behövs, inga åtaganden: Begär en gratis 30-dagars provlicens för att testa alla funktioner genom att fylla i detta formulär:",
|
||
"no_credit_card_no_sales_call_just_test_it": "Inget kreditkort. Inget säljsamtal. Testa bara :)",
|
||
"on_request": "På begäran",
|
||
"organization_roles": "Organisationsroller (Admin, Redaktör, Utvecklare, etc.)",
|
||
"questions_please_reach_out_to": "Frågor? Kontakta",
|
||
"recheck_license": "Kontrollera licensen igen",
|
||
"recheck_license_failed": "Licenskontrollen misslyckades. Licensservern kan vara otillgänglig.",
|
||
"recheck_license_invalid": "Licensnyckeln är ogiltig. Kontrollera din ENTERPRISE_LICENSE_KEY.",
|
||
"recheck_license_success": "Licenskontrollen lyckades",
|
||
"recheck_license_unreachable": "Licensservern är otillgänglig. Försök igen senare.",
|
||
"rechecking": "Kontrollerar igen...",
|
||
"request_30_day_trial_license": "Begär 30-dagars provlicens",
|
||
"saml_sso": "SAML SSO",
|
||
"service_level_agreement": "Servicenivåavtal",
|
||
"soc2_hipaa_iso_27001_compliance_check": "SOC2, HIPAA, ISO 27001 efterlevnadskontroll",
|
||
"sso": "SSO (Google, Microsoft, OpenID Connect)",
|
||
"teams": "Team och åtkomstroller (Läs, Läs och skriv, Hantera)",
|
||
"unlock_the_full_power_of_formbricks_free_for_30_days": "Lås upp Formbricks fulla kraft. Gratis i 30 dagar."
|
||
},
|
||
"general": {
|
||
"bulk_invite_warning_description": "På gratisplanen tilldelas alla organisationsmedlemmar alltid rollen \"Ägare\".",
|
||
"cannot_delete_only_organization": "Detta är din enda organisation, den kan inte tas bort. Skapa en ny organisation först.",
|
||
"cannot_leave_only_organization": "Du kan inte lämna denna organisation eftersom det är din enda organisation. Skapa en ny organisation först.",
|
||
"copy_invite_link_to_clipboard": "Kopiera inbjudningslänk till urklipp",
|
||
"create_new_organization": "Skapa ny organisation",
|
||
"create_new_organization_description": "Skapa en ny organisation för att hantera en annan uppsättning projekt.",
|
||
"customize_email_with_a_higher_plan": "Anpassa e-post med en högre plan",
|
||
"delete_member_confirmation": "Borttagna medlemmar förlorar åtkomst till alla projekt och enkäter i din organisation.",
|
||
"delete_organization": "Ta bort organisation",
|
||
"delete_organization_description": "Ta bort organisation med alla dess projekt inklusive alla enkäter, svar, personer, åtgärder och attribut",
|
||
"delete_organization_warning": "Innan du fortsätter med att ta bort denna organisation, var medveten om följande konsekvenser:",
|
||
"delete_organization_warning_1": "Permanent borttagning av alla projekt kopplade till denna organisation.",
|
||
"delete_organization_warning_2": "Denna åtgärd kan inte ångras. När det är borta, är det borta.",
|
||
"delete_organization_warning_3": "Vänligen ange {organizationName} i följande fält för att bekräfta den definitiva borttagningen av denna organisation:",
|
||
"eliminate_branding_with_whitelabel": "Eliminera Formbricks-varumärke och aktivera ytterligare white-label-anpassningsalternativ.",
|
||
"email_customization_preview_email_heading": "Hej {userName}",
|
||
"email_customization_preview_email_text": "Detta är en förhandsgranskning av e-post för att visa vilken logotyp som kommer att renderas i e-postmeddelandena.",
|
||
"error_deleting_organization_please_try_again": "Fel vid borttagning av organisation. Vänligen försök igen.",
|
||
"from_your_organization": "från din organisation",
|
||
"invitation_sent_once_more": "Inbjudan skickad igen.",
|
||
"invite_deleted_successfully": "Inbjudan borttagen",
|
||
"invite_expires_on": "Inbjudan går ut den {date}",
|
||
"invites_failed": "Inbjudningar misslyckades",
|
||
"leave_organization": "Lämna organisation",
|
||
"leave_organization_description": "Du kommer att lämna denna organisation och förlora åtkomst till alla enkäter och svar. Du kan endast återansluta om du blir inbjuden igen.",
|
||
"leave_organization_ok_btn_text": "Ja, lämna organisationen",
|
||
"leave_organization_title": "Är du säker?",
|
||
"logo_in_email_header": "Logotyp i e-posthuvud",
|
||
"logo_removed_successfully": "Logotyp borttagen",
|
||
"logo_saved_successfully": "Logotyp sparad",
|
||
"manage_members": "Hantera medlemmar",
|
||
"manage_members_description": "Lägg till eller ta bort medlemmar i din organisation.",
|
||
"member_deleted_successfully": "Medlem borttagen",
|
||
"member_invited_successfully": "Medlem inbjuden",
|
||
"once_its_gone_its_gone": "När det är borta, är det borta.",
|
||
"only_org_owner_can_perform_action": "Endast organisationsägare kan komma åt denna inställning.",
|
||
"organization_created_successfully": "Organisation skapad!",
|
||
"organization_deleted_successfully": "Organisation borttagen.",
|
||
"organization_invite_link_ready": "Din organisationsinbjudningslänk är redo!",
|
||
"organization_name": "Organisationsnamn",
|
||
"organization_name_description": "Ge din organisation ett beskrivande namn.",
|
||
"organization_name_placeholder": "t.ex. Power Puff Girls",
|
||
"organization_name_updated_successfully": "Organisationsnamn uppdaterat",
|
||
"organization_settings": "Organisationsinställningar",
|
||
"please_add_a_logo": "Vänligen lägg till en logotyp",
|
||
"please_check_csv_file": "Vänligen kontrollera CSV-filen och se till att den följer vårt format",
|
||
"please_save_logo_before_sending_test_email": "Vänligen spara logotypen innan du skickar ett test-e-postmeddelande.",
|
||
"remove_logo": "Ta bort logotyp",
|
||
"replace_logo": "Ersätt logotyp",
|
||
"resend_invitation_email": "Skicka inbjudningsmejl igen",
|
||
"security_list_tip": "Är du med på vår säkerhetslista? Håll dig informerad för att skydda din instans!",
|
||
"security_list_tip_link": "Registrera dig här.",
|
||
"share_invite_link": "Dela inbjudningslänk",
|
||
"share_this_link_to_let_your_organization_member_join_your_organization": "Dela denna länk för att låta din organisationsmedlem gå med i din organisation:",
|
||
"test_email_sent_successfully": "Test-e-post skickat",
|
||
"use_multi_language_surveys_with_a_higher_plan": "Använd flerspråkiga enkäter med en högre plan",
|
||
"use_multi_language_surveys_with_a_higher_plan_description": "Enkätera dina användare på olika språk."
|
||
},
|
||
"notifications": {
|
||
"auto_subscribe_to_new_surveys": "Prenumerera automatiskt på nya enkäter",
|
||
"email_alerts_surveys": "E-postvarningar (Enkäter)",
|
||
"every_response": "Varje svar",
|
||
"every_response_tooltip": "Skickar kompletta svar, inga delsvar.",
|
||
"need_slack_or_discord_notifications": "Behöver du Slack- eller Discord-notifieringar",
|
||
"notification_settings_updated": "Notifieringsinställningar uppdaterade",
|
||
"set_up_an_alert_to_get_an_email_on_new_responses": "Ställ in en avisering för att få e-post vid nya svar",
|
||
"use_the_integration": "Använd integrationen",
|
||
"want_to_loop_in_organization_mates": "Vill du inkludera organisationskollegor",
|
||
"you_will_not_be_auto_subscribed_to_this_organizations_surveys_anymore": "Du kommer inte längre att automatiskt prenumerera på denna organisations enkäter!",
|
||
"you_will_not_receive_any_more_emails_for_responses_on_this_survey": "Du kommer inte att få fler e-postmeddelanden för svar på denna enkät!"
|
||
},
|
||
"profile": {
|
||
"account_deletion_consequences_warning": "Konsekvenser av kontoborttagning",
|
||
"backup_code": "Reservkod",
|
||
"confirm_delete_account": "Ta bort ditt konto med all din personliga information och data",
|
||
"confirm_delete_my_account": "Ta bort mitt konto",
|
||
"confirm_your_current_password_to_get_started": "Bekräfta ditt nuvarande lösenord för att komma igång.",
|
||
"delete_account": "Ta bort konto",
|
||
"disable_two_factor_authentication": "Inaktivera tvåfaktorsautentisering",
|
||
"disable_two_factor_authentication_description": "Om du behöver inaktivera 2FA rekommenderar vi att du aktiverar det igen så snart som möjligt.",
|
||
"each_backup_code_can_be_used_exactly_once_to_grant_access_without_your_authenticator": "Varje reservkod kan användas exakt en gång för att ge åtkomst utan din autentiserare.",
|
||
"email_change_initiated": "Din begäran om e-poständring har initierats.",
|
||
"enable_two_factor_authentication": "Aktivera tvåfaktorsautentisering",
|
||
"enter_the_code_from_your_authenticator_app_below": "Ange koden från din autentiseringsapp nedan.",
|
||
"lost_access": "Förlorad åtkomst",
|
||
"or_enter_the_following_code_manually": "Eller ange följande kod manuellt:",
|
||
"organizations_delete_message": "Du är den enda ägaren av dessa organisationer, så de <b>kommer också att tas bort.</b>",
|
||
"permanent_removal_of_all_of_your_personal_information_and_data": "Permanent borttagning av all din personliga information och data",
|
||
"personal_information": "Personlig information",
|
||
"please_enter_email_to_confirm_account_deletion": "Vänligen ange {email} i följande fält för att bekräfta den definitiva borttagningen av ditt konto:",
|
||
"profile_updated_successfully": "Din profil uppdaterades",
|
||
"save_the_following_backup_codes_in_a_safe_place": "Spara följande reservkoder på ett säkert ställe.",
|
||
"scan_the_qr_code_below_with_your_authenticator_app": "Skanna QR-koden nedan med din autentiseringsapp.",
|
||
"security_description": "Hantera ditt lösenord och andra säkerhetsinställningar som tvåfaktorsautentisering (2FA).",
|
||
"two_factor_authentication": "Tvåfaktorsautentisering",
|
||
"two_factor_authentication_description": "Lägg till ett extra säkerhetslager till ditt konto om ditt lösenord blir stulet.",
|
||
"two_factor_authentication_enabled_please_enter_the_six_digit_code_from_your_authenticator_app": "Tvåfaktorsautentisering aktiverad. Vänligen ange den sexsiffriga koden från din autentiseringsapp.",
|
||
"two_factor_code": "Tvåfaktorskod",
|
||
"unlock_two_factor_authentication": "Lås upp tvåfaktorsautentisering med en högre plan",
|
||
"update_personal_info": "Uppdatera din personliga information",
|
||
"warning_cannot_delete_account": "Du är den enda ägaren av denna organisation. Vänligen överför ägarskapet till en annan medlem först.",
|
||
"warning_cannot_undo": "Detta kan inte ångras"
|
||
},
|
||
"teams": {
|
||
"add_members_description": "Lägg till medlemmar i teamet och bestäm deras roll.",
|
||
"add_workspaces_description": "Styr vilka arbetsytor teammedlemmarna kan komma åt.",
|
||
"all_members_added": "Alla medlemmar tillagda i detta team.",
|
||
"all_workspaces_added": "Alla arbetsytor har lagts till i detta team.",
|
||
"are_you_sure_you_want_to_delete_this_team": "Är du säker på att du vill ta bort detta team? Detta tar även bort åtkomsten till alla projekt och enkäter kopplade till detta team.",
|
||
"billing_role_description": "Har endast åtkomst till faktureringsinformation.",
|
||
"bulk_invite": "Massinbjudning",
|
||
"contributor": "Bidragsgivare",
|
||
"create": "Skapa",
|
||
"create_first_team_message": "Du måste skapa ett team först.",
|
||
"create_new_team": "Skapa nytt team",
|
||
"delete_team": "Ta bort team",
|
||
"empty_teams_state": "Skapa ditt första team.",
|
||
"enter_team_name": "Ange teamnamn",
|
||
"individual": "Individuell",
|
||
"invite_member": "Bjud in medlem",
|
||
"invite_member_description": "Lägg till dina kollegor i denna organisation.",
|
||
"manage": "Hantera",
|
||
"manage_team": "Hantera team",
|
||
"manage_team_disabled": "Endast organisationsägare, administratörer och teamadministratörer kan hantera team.",
|
||
"manager_role_description": "Administratörer kan komma åt alla projekt och lägga till och ta bort medlemmar.",
|
||
"member": "Medlem",
|
||
"member_role_description": "Medlemmar kan arbeta i valda projekt.",
|
||
"member_role_info_message": "För att ge nya medlemmar åtkomst till ett projekt, vänligen lägg till dem i ett team nedan. Med team kan du hantera vem som har åtkomst till vilket projekt.",
|
||
"organization_role": "Organisationsroll",
|
||
"owner_role_description": "Ägare har full kontroll över organisationen.",
|
||
"please_fill_all_member_fields": "Vänligen fyll i alla fält för att lägga till en ny medlem.",
|
||
"please_fill_all_workspace_fields": "Fyll i alla fält för att lägga till en ny arbetsyta.",
|
||
"read": "Läs",
|
||
"read_write": "Läs och skriv",
|
||
"team_admin": "Teamadministratör",
|
||
"team_created_successfully": "Team skapat.",
|
||
"team_deleted_successfully": "Team borttaget.",
|
||
"team_deletion_not_allowed": "Du har inte behörighet att ta bort detta team.",
|
||
"team_name": "Teamnamn",
|
||
"team_name_settings_title": "{teamName}-inställningar",
|
||
"team_select_placeholder": "Sök teamnamn...",
|
||
"team_settings_description": "Hantera teammedlemmar, åtkomsträttigheter och mer.",
|
||
"team_updated_successfully": "Team uppdaterat",
|
||
"teams": "Team",
|
||
"teams_description": "Tilldela medlemmar till team och ge team åtkomst till projekt.",
|
||
"unlock_teams_description": "Hantera vilka organisationsmedlemmar som har åtkomst till specifika projekt och enkäter.",
|
||
"unlock_teams_title": "Lås upp team med en högre plan.",
|
||
"upgrade_plan_notice_message": "Lås upp organisationsroller med en högre plan.",
|
||
"you_are_a_member": "Du är medlem"
|
||
}
|
||
},
|
||
"surveys": {
|
||
"all_set_time_to_create_first_survey": "Allt klart! Dags att skapa din första enkät",
|
||
"alphabetical": "Alfabetisk",
|
||
"copy_survey": "Kopiera enkät",
|
||
"copy_survey_description": "Kopiera denna enkät till en annan miljö",
|
||
"copy_survey_error": "Misslyckades med att kopiera enkät",
|
||
"copy_survey_link_to_clipboard": "Kopiera enkätlänk till urklipp",
|
||
"copy_survey_partially_success": "{success} enkäter kopierade, {error} misslyckades.",
|
||
"copy_survey_success": "Enkät kopierad!",
|
||
"delete_survey_and_responses_warning": "Är du säker på att du vill ta bort denna enkät och alla dess svar?",
|
||
"edit": {
|
||
"1_choose_the_default_language_for_this_survey": "1. Välj standardspråk för denna enkät:",
|
||
"2_activate_translation_for_specific_languages": "2. Aktivera översättning för specifika språk:",
|
||
"add": "Lägg till +",
|
||
"add_a_delay_or_auto_close_the_survey": "Lägg till fördröjning eller stäng enkäten automatiskt",
|
||
"add_a_four_digit_pin": "Lägg till en fyrsiffrig PIN",
|
||
"add_a_variable_to_calculate": "Lägg till en variabel att beräkna",
|
||
"add_action_below": "Lägg till åtgärd nedan",
|
||
"add_block": "Lägg till block",
|
||
"add_choice_below": "Lägg till val nedan",
|
||
"add_color_coding": "Lägg till färgkodning",
|
||
"add_color_coding_description": "Lägg till röda, orange och gröna färgkoder till alternativen.",
|
||
"add_column": "Lägg till kolumn",
|
||
"add_condition_below": "Lägg till villkor nedan",
|
||
"add_custom_styles": "Lägg till anpassade stilar",
|
||
"add_delay_before_showing_survey": "Lägg till fördröjning innan enkäten visas",
|
||
"add_description": "Lägg till beskrivning",
|
||
"add_ending": "Lägg till avslutning",
|
||
"add_ending_below": "Lägg till avslutning nedan",
|
||
"add_fallback_placeholder": "Lägg till en platshållare att visa om det inte finns något värde att återkalla.",
|
||
"add_hidden_field_id": "Lägg till dolt fält-ID",
|
||
"add_highlight_border": "Lägg till markerad kant",
|
||
"add_highlight_border_description": "Gäller bara för undersökningar i produkten.",
|
||
"add_logic": "Lägg till logik",
|
||
"add_none_of_the_above": "Lägg till \"Inget av ovanstående\"",
|
||
"add_option": "Lägg till alternativ",
|
||
"add_other": "Lägg till \"Annat\"",
|
||
"add_photo_or_video": "Lägg till foto eller video",
|
||
"add_pin": "Lägg till PIN",
|
||
"add_question_below": "Lägg till fråga nedan",
|
||
"add_question_to_block": "Lägg till fråga till block",
|
||
"add_row": "Lägg till rad",
|
||
"add_variable": "Lägg till variabel",
|
||
"address_fields": "Adressfält",
|
||
"address_line_1": "Adressrad 1",
|
||
"address_line_2": "Adressrad 2",
|
||
"adjust_survey_closed_message": "Justera meddelande för 'Enkät stängd'",
|
||
"adjust_survey_closed_message_description": "Ändra meddelandet besökare ser när enkäten är stängd.",
|
||
"adjust_the_theme_in_the": "Justera temat i",
|
||
"all_other_answers_will_continue_to": "Alla andra svar fortsätter till",
|
||
"allow_multi_select": "Tillåt flerval",
|
||
"allow_multiple_files": "Tillåt flera filer",
|
||
"allow_users_to_select_more_than_one_image": "Tillåt användare att välja mer än en bild",
|
||
"and_launch_surveys_in_your_website_or_app": "och starta enkäter på din webbplats eller i din app.",
|
||
"animation": "Animering",
|
||
"app_survey_description": "Bädda in en enkät i din webbapp eller webbplats för att samla in svar.",
|
||
"assign": "Tilldela =",
|
||
"audience": "Målgrupp",
|
||
"auto_close_on_inactivity": "Stäng automatiskt vid inaktivitet",
|
||
"auto_save_disabled": "Automatisk sparning inaktiverad",
|
||
"auto_save_disabled_tooltip": "Din enkät sparas endast automatiskt när den är ett utkast. Detta säkerställer att publika enkäter inte uppdateras oavsiktligt.",
|
||
"auto_save_on": "Automatisk sparning på",
|
||
"automatically_close_survey_after": "Stäng enkäten automatiskt efter",
|
||
"automatically_close_the_survey_after_a_certain_number_of_responses": "Stäng enkäten automatiskt efter ett visst antal svar.",
|
||
"automatically_close_the_survey_if_the_user_does_not_respond_after_certain_number_of_seconds": "Stäng enkäten automatiskt om användaren inte svarar efter ett visst antal sekunder.",
|
||
"automatically_mark_the_survey_as_complete_after": "Markera enkäten automatiskt som slutförd efter",
|
||
"back_button_label": "\"Tillbaka\"-knappens etikett",
|
||
"background_styling": "Bakgrundsstil",
|
||
"block_duplicated": "Block duplicerat.",
|
||
"bold": "Fet",
|
||
"brand_color": "Varumärkesfärg",
|
||
"brand_color_description": "Används för knappar, länkar och markeringar.",
|
||
"brightness": "Ljusstyrka",
|
||
"bulk_edit": "Massredigera",
|
||
"bulk_edit_description": "Redigera alla alternativ nedan, ett per rad. Tomma rader kommer att hoppas över och dubbletter tas bort.",
|
||
"bulk_edit_options": "Massredigera alternativ",
|
||
"bulk_edit_options_for": "Massredigera alternativ för {language}",
|
||
"button_external": "Aktivera extern länk",
|
||
"button_external_description": "Lägg till en knapp som öppnar en extern URL i en ny flik",
|
||
"button_label": "Knappetikett",
|
||
"button_url": "Knapp-URL",
|
||
"cal_username": "Cal.com-användarnamn eller användarnamn/händelse",
|
||
"calculate": "Beräkna",
|
||
"capture_a_new_action_to_trigger_a_survey_on": "Fånga en ny åtgärd att utlösa en enkät på.",
|
||
"capture_ip_address": "Registrera IP-adress",
|
||
"capture_ip_address_description": "Spara respondentens IP-adress i svarsmetadatan för att upptäcka dubbletter och av säkerhetsskäl",
|
||
"capture_new_action": "Fånga ny åtgärd",
|
||
"card_arrangement_for_survey_type_derived": "Kortarrangemang för {surveyTypeDerived}-enkäter",
|
||
"card_background_color": "Kortets bakgrundsfärg",
|
||
"card_background_color_description": "Fyller enkätkortets yta.",
|
||
"card_border_color": "Kortets kantfärg",
|
||
"card_border_color_description": "Markerar enkätkortets kant.",
|
||
"card_styling": "Kortstil",
|
||
"casual": "Avslappnad",
|
||
"caution_edit_duplicate": "Duplicera och redigera",
|
||
"caution_edit_published_survey": "Redigera en publicerad enkät?",
|
||
"caution_explanation_intro": "Vi förstår att du kanske fortfarande vill göra ändringar. Här är vad som händer om du gör det: ",
|
||
"caution_explanation_new_responses_separated": "Svar före ändringen kanske inte eller endast delvis inkluderas i enkätsammanfattningen.",
|
||
"caution_explanation_only_new_responses_in_summary": "All data, inklusive tidigare svar, förblir tillgänglig som nedladdning på enkätsammanfattningssidan.",
|
||
"caution_explanation_responses_are_safe": "Äldre och nyare svar blandas vilket kan leda till vilseledande datasammanfattningar.",
|
||
"caution_recommendation": "Detta kan orsaka datainkonsekvenser i enkätsammanfattningen. Vi rekommenderar att duplicera enkäten istället.",
|
||
"caution_text": "Ändringar kommer att leda till inkonsekvenser",
|
||
"change_anyway": "Ändra ändå",
|
||
"change_background": "Ändra bakgrund",
|
||
"change_question_type": "Ändra frågetyp",
|
||
"change_survey_type": "Byte av enkättyp påverkar befintlig åtkomst",
|
||
"change_the_background_to_a_color_image_or_animation": "Ändra bakgrunden till en färg, bild eller animering.",
|
||
"change_the_placement_of_this_survey": "Ändra placeringen av denna enkät.",
|
||
"changes_saved": "Ändringar sparade.",
|
||
"changing_survey_type_will_remove_existing_distribution_channels": "Att ändra enkättypen påverkar hur den kan delas. Om respondenter redan har åtkomstlänkar för den nuvarande typen kan de förlora åtkomst efter bytet.",
|
||
"checkbox_label": "Kryssruteetikett",
|
||
"choose_the_actions_which_trigger_the_survey": "Välj de åtgärder som utlöser enkäten.",
|
||
"choose_the_first_question_on_your_block": "Välj den första frågan i ditt block",
|
||
"choose_where_to_run_the_survey": "Välj var enkäten ska köras.",
|
||
"city": "Stad",
|
||
"close_survey_on_response_limit": "Stäng enkät vid svarsgräns",
|
||
"color": "Färg",
|
||
"column_used_in_logic_error": "Denna kolumn används i logiken för fråga {questionIndex}. Vänligen ta bort den från logiken först.",
|
||
"columns": "Kolumner",
|
||
"company": "Företag",
|
||
"company_logo": "Företagslogotyp",
|
||
"completed_responses": "slutförda svar.",
|
||
"concat": "Sammanfoga +",
|
||
"conditional_logic": "Villkorlig logik",
|
||
"confirm_default_language": "Bekräfta standardspråk",
|
||
"confirm_survey_changes": "Bekräfta enkätändringar",
|
||
"contact_fields": "Kontaktfält",
|
||
"contains": "Innehåller",
|
||
"continue_to_settings": "Fortsätt till inställningar",
|
||
"convert_to_multiple_choice": "Konvertera till flerval",
|
||
"convert_to_single_choice": "Konvertera till enkelval",
|
||
"country": "Land",
|
||
"create_group": "Skapa grupp",
|
||
"create_your_own_survey": "Skapa din egen enkät",
|
||
"css_selector": "CSS-selektor",
|
||
"cta_button_label": "\"CTA\"-knappetikett",
|
||
"custom_hostname": "Anpassat värdnamn",
|
||
"customize_survey_logo": "Anpassa undersökningens logotyp",
|
||
"darken_or_lighten_background_of_your_choice": "Gör bakgrunden mörkare eller ljusare efter eget val.",
|
||
"date_format": "Datumformat",
|
||
"days_before_showing_this_survey_again": "eller fler dagar måste gå mellan den senaste visade enkäten och att visa denna enkät.",
|
||
"delete_anyways": "Ta bort ändå",
|
||
"delete_block": "Ta bort block",
|
||
"delete_choice": "Ta bort val",
|
||
"disable_the_visibility_of_survey_progress": "Inaktivera synligheten av enkätens framsteg.",
|
||
"display_an_estimate_of_completion_time_for_survey": "Visa en uppskattning av tid för att slutföra enkäten",
|
||
"display_number_of_responses_for_survey": "Visa antal svar för enkäten",
|
||
"display_type": "Visningstyp",
|
||
"divide": "Dividera /",
|
||
"does_not_contain": "Innehåller inte",
|
||
"does_not_end_with": "Slutar inte med",
|
||
"does_not_equal": "Är inte lika med",
|
||
"does_not_include_all_of": "Inkluderar inte alla av",
|
||
"does_not_include_one_of": "Inkluderar inte en av",
|
||
"does_not_start_with": "Börjar inte med",
|
||
"dropdown": "Rullgardinsmeny",
|
||
"duplicate_block": "Duplicera block",
|
||
"duplicate_question": "Duplicera fråga",
|
||
"edit_link": "Redigera länk",
|
||
"edit_recall": "Redigera återkallning",
|
||
"edit_translations": "Redigera {lang} översättningar",
|
||
"element_not_found": "Fråga hittades inte",
|
||
"enable_participants_to_switch_the_survey_language_at_any_point_during_the_survey": "Tillåt respondenter att byta språk när som helst. Kräver minst 2 aktiva språk.",
|
||
"enable_recaptcha_to_protect_your_survey_from_spam": "Spamskydd använder reCAPTCHA v3 för att filtrera bort spam-svar.",
|
||
"enable_spam_protection": "Spamskydd",
|
||
"end_screen_card": "Avslutningsskärmkort",
|
||
"ending_card": "Avslutningskort",
|
||
"ending_card_used_in_logic": "Detta avslutningskort används i logiken för fråga {questionIndex}.",
|
||
"ending_used_in_quota": "Denna avslutning används i kvoten \"{quotaName}\"",
|
||
"ends_with": "Slutar med",
|
||
"enter_fallback_value": "Ange reservvärde",
|
||
"equals": "Är lika med",
|
||
"equals_one_of": "Är lika med en av",
|
||
"error_publishing_survey": "Ett fel uppstod vid publicering av enkäten.",
|
||
"error_saving_changes": "Fel vid sparande av ändringar",
|
||
"even_after_they_submitted_a_response_e_g_feedback_box": "Tillåt flera svar; fortsätt visa även efter ett svar (t.ex. feedbackruta).",
|
||
"everyone": "Alla",
|
||
"external_urls_paywall_tooltip": "Vänligen uppgradera till Startup-planen för att anpassa externa URL:er. Detta hjälper oss att förhindra nätfiske.",
|
||
"fallback_missing": "Reservvärde saknas",
|
||
"fieldId_is_used_in_logic_of_question_please_remove_it_from_logic_first": "{fieldId} används i logiken för fråga {questionIndex}. Vänligen ta bort den från logiken först.",
|
||
"fieldId_is_used_in_quota_please_remove_it_from_quota_first": "Dolt fält \"{fieldId}\" används i kvoten \"{quotaName}\"",
|
||
"field_name_eg_score_price": "Fältnamn t.ex. score, price",
|
||
"first_name": "Förnamn",
|
||
"five_points_recommended": "5 poäng (rekommenderat)",
|
||
"follow_ups": "Uppföljningar",
|
||
"follow_ups_delete_modal_text": "Är du säker på att du vill ta bort denna uppföljning?",
|
||
"follow_ups_delete_modal_title": "Ta bort uppföljning?",
|
||
"follow_ups_empty_description": "Skicka meddelanden till respondenter, dig själv eller teamkollegor.",
|
||
"follow_ups_empty_heading": "Skicka automatiska uppföljningar",
|
||
"follow_ups_ending_card_delete_modal_text": "Detta avslutningskort används i uppföljningar. Att ta bort det kommer att ta bort det från alla uppföljningar. Är du säker på att du vill ta bort det?",
|
||
"follow_ups_ending_card_delete_modal_title": "Ta bort avslutningskort?",
|
||
"follow_ups_hidden_field_error": "Dolt fält används i en uppföljning. Vänligen ta bort det från uppföljningen först.",
|
||
"follow_ups_include_hidden_fields": "Inkludera värden för dolda fält",
|
||
"follow_ups_include_variables": "Inkludera värden för variabler",
|
||
"follow_ups_item_ending_tag": "Avslutning(ar)",
|
||
"follow_ups_item_issue_detected_tag": "Problem upptäckt",
|
||
"follow_ups_item_response_tag": "Alla svar",
|
||
"follow_ups_item_send_email_tag": "Skicka e-post",
|
||
"follow_ups_modal_action_attach_response_data_description": "Lägg till data från enkätsvaret i uppföljningen",
|
||
"follow_ups_modal_action_attach_response_data_label": "Bifoga svarsdata",
|
||
"follow_ups_modal_action_body_label": "Brödtext",
|
||
"follow_ups_modal_action_body_placeholder": "E-postmeddelandets brödtext",
|
||
"follow_ups_modal_action_email_content": "E-postinnehåll",
|
||
"follow_ups_modal_action_email_settings": "E-postinställningar",
|
||
"follow_ups_modal_action_from_description": "E-postadress att skicka e-post från",
|
||
"follow_ups_modal_action_from_label": "Från",
|
||
"follow_ups_modal_action_label": "Åtgärd",
|
||
"follow_ups_modal_action_replyTo_description": "Om mottagaren svarar kommer följande e-postadress att ta emot det",
|
||
"follow_ups_modal_action_replyTo_label": "Svara till",
|
||
"follow_ups_modal_action_subject": "Tack för dina svar!",
|
||
"follow_ups_modal_action_subject_label": "Ämne",
|
||
"follow_ups_modal_action_subject_placeholder": "E-postens ämne",
|
||
"follow_ups_modal_action_to_description": "E-postadress att skicka e-post till",
|
||
"follow_ups_modal_action_to_label": "Till",
|
||
"follow_ups_modal_action_to_warning": "Inga giltiga alternativ hittades för att skicka e-post, vänligen lägg till några öppna text-/kontaktinfo-frågor eller dolda fält",
|
||
"follow_ups_modal_create_heading": "Skapa en ny uppföljning",
|
||
"follow_ups_modal_created_successfull_toast": "Uppföljning skapad och sparas när du sparar enkäten.",
|
||
"follow_ups_modal_edit_heading": "Redigera denna uppföljning",
|
||
"follow_ups_modal_edit_no_id": "Inget enkätuppföljnings-ID angivet, kan inte uppdatera enkätuppföljningen",
|
||
"follow_ups_modal_name_label": "Uppföljningsnamn",
|
||
"follow_ups_modal_name_placeholder": "Namnge din uppföljning",
|
||
"follow_ups_modal_subheading": "Skicka meddelanden till respondenter, dig själv eller teamkollegor",
|
||
"follow_ups_modal_trigger_description": "När ska denna uppföljning utlösas?",
|
||
"follow_ups_modal_trigger_label": "Utlösare",
|
||
"follow_ups_modal_trigger_type_ending": "Respondenten ser en specifik avslutning",
|
||
"follow_ups_modal_trigger_type_ending_select": "Välj avslutningar: ",
|
||
"follow_ups_modal_trigger_type_ending_warning": "Vänligen välj minst en avslutning eller ändra utlösartypen",
|
||
"follow_ups_modal_trigger_type_response": "Respondenten slutför enkäten",
|
||
"follow_ups_modal_updated_successfull_toast": "Uppföljning uppdaterad och sparas när du sparar enkäten.",
|
||
"follow_ups_new": "Ny uppföljning",
|
||
"follow_ups_upgrade_button_text": "Uppgradera för att aktivera uppföljningar",
|
||
"formbricks_sdk_is_not_connected": "Formbricks SDK är inte anslutet",
|
||
"four_points": "4 poäng",
|
||
"heading": "Rubrik",
|
||
"hidden_field_added_successfully": "Dolt fält tillagt",
|
||
"hidden_field_used_in_recall": "Dolt fält \"{hiddenField}\" återkallas i fråga {questionIndex}.",
|
||
"hidden_field_used_in_recall_ending_card": "Dolt fält \"{hiddenField}\" återkallas i avslutningskortet",
|
||
"hidden_field_used_in_recall_welcome": "Dolt fält \"{hiddenField}\" återkallas i välkomstkortet.",
|
||
"hide_back_button": "Dölj 'Tillbaka'-knapp",
|
||
"hide_back_button_description": "Visa inte tillbakaknappen i enkäten",
|
||
"hide_block_settings": "Dölj blockinställningar",
|
||
"hide_logo": "Dölj logotyp",
|
||
"hide_logo_from_survey": "Dölj logotypen från denna undersökning",
|
||
"hide_progress_bar": "Dölj framstegsindikator",
|
||
"hide_question_settings": "Dölj frågeinställningar",
|
||
"hostname": "Värdnamn",
|
||
"if_you_need_more_please": "Om du behöver mer, vänligen",
|
||
"if_you_really_want_that_answer_ask_until_you_get_it": "Fortsätt visa när villkoren är uppfyllda tills ett svar skickas in.",
|
||
"ignore_global_waiting_time": "Ignorera väntetid",
|
||
"ignore_global_waiting_time_description": "Denna enkät kan visas när dess villkor är uppfyllda, även om en annan enkät nyligen visats.",
|
||
"image": "Bild",
|
||
"includes_all_of": "Inkluderar alla av",
|
||
"includes_one_of": "Inkluderar en av",
|
||
"initial_value": "Initialt värde",
|
||
"inner_text": "Inre text",
|
||
"input_border_color": "Inmatningsfältets kantfärg",
|
||
"input_border_color_description": "Markerar kanten på textfält och textområden.",
|
||
"input_color": "Inmatningsfärg",
|
||
"input_color_description": "Fyller insidan av textfält.",
|
||
"insert_link": "Infoga länk",
|
||
"invalid_targeting": "Ogiltig målgruppsinriktning: Vänligen kontrollera dina målgruppsfilter",
|
||
"invalid_video_url_warning": "Vänligen ange en giltig YouTube-, Vimeo- eller Loom-URL. Vi stöder för närvarande inte andra videohostingleverantörer.",
|
||
"invalid_youtube_url": "Ogiltig YouTube-URL",
|
||
"is_accepted": "Är accepterad",
|
||
"is_after": "Är efter",
|
||
"is_any_of": "Är någon av",
|
||
"is_before": "Är före",
|
||
"is_booked": "Är bokad",
|
||
"is_clicked": "Är klickad",
|
||
"is_completely_submitted": "Är helt inskickad",
|
||
"is_empty": "Är tom",
|
||
"is_not_clicked": "Är inte klickad",
|
||
"is_not_empty": "Är inte tom",
|
||
"is_not_set": "Är inte satt",
|
||
"is_partially_submitted": "Är delvis inskickad",
|
||
"is_set": "Är satt",
|
||
"is_skipped": "Är överhoppad",
|
||
"is_submitted": "Är inskickad",
|
||
"italic": "Kursiv",
|
||
"jump_to_block": "Hoppa till block",
|
||
"keep_current_order": "Behåll nuvarande ordning",
|
||
"keep_showing_while_conditions_match": "Fortsätt visa medan villkoren matchar",
|
||
"key": "Nyckel",
|
||
"last_name": "Efternamn",
|
||
"let_people_upload_up_to_25_files_at_the_same_time": "Låt personer ladda upp upp till 25 filer samtidigt.",
|
||
"limit_the_maximum_file_size": "Begränsa den maximala filstorleken för uppladdningar.",
|
||
"limit_upload_file_size_to": "Begränsa uppladdad filstorlek till",
|
||
"link_survey_description": "Dela en länk till en enkätsida eller bädda in den på en webbsida eller i e-post.",
|
||
"list": "Lista",
|
||
"load_segment": "Ladda segment",
|
||
"logic_error_warning": "Ändring kommer att orsaka logikfel",
|
||
"logic_error_warning_text": "Att ändra frågetypen kommer att ta bort logikvillkoren från denna fråga",
|
||
"logo_settings": "Inställningar för logotyp",
|
||
"long_answer": "Långt svar",
|
||
"long_answer_toggle_description": "Tillåt respondenter att skriva längre svar på flera rader.",
|
||
"lower_label": "Lägre etikett",
|
||
"manage_languages": "Hantera språk",
|
||
"matrix_all_fields": "Alla fält",
|
||
"matrix_rows": "Rader",
|
||
"max_file_size": "Max filstorlek",
|
||
"max_file_size_limit_is": "Maximal filstorleksgräns är",
|
||
"move_question_to_block": "Flytta fråga till block",
|
||
"multiply": "Multiplicera *",
|
||
"needed_for_self_hosted_cal_com_instance": "Behövs för en självhostad Cal.com-instans",
|
||
"next_block": "Nästa block",
|
||
"next_button_label": "\"Nästa\"-knappetikett",
|
||
"no_hidden_fields_yet_add_first_one_below": "Inga dolda fält ännu. Lägg till det första nedan.",
|
||
"no_images_found_for": "Inga bilder hittades för ''{query}\"",
|
||
"no_languages_found_add_first_one_to_get_started": "Inga språk hittades. Lägg till det första för att komma igång.",
|
||
"no_option_found": "Inget alternativ hittat",
|
||
"no_recall_items_found": "Inga återkallningsobjekt hittades",
|
||
"no_variables_yet_add_first_one_below": "Inga variabler ännu. Lägg till den första nedan.",
|
||
"number": "Nummer",
|
||
"once_set_the_default_language_for_this_survey_can_only_be_changed_by_disabling_the_multi_language_option_and_deleting_all_translations": "När det är satt kan standardspråket för denna enkät endast ändras genom att inaktivera flerspråksalternativet och ta bort alla översättningar.",
|
||
"only_display_the_survey_to_a_subset_of_the_users": "Visa endast enkäten för en delmängd av användarna",
|
||
"only_lower_case_letters_numbers_and_underscores_are_allowed": "Endast små bokstäver, siffror och understreck är tillåtna.",
|
||
"only_people_who_match_your_targeting_can_be_surveyed": "Endast personer som matchar din målgruppsinriktning kan enkäteras.",
|
||
"option_idx": "Alternativ {choiceIndex}",
|
||
"option_used_in_logic_error": "Detta alternativ används i logiken för fråga {questionIndex}. Vänligen ta bort det från logiken först.",
|
||
"optional": "Valfritt",
|
||
"options": "Alternativ",
|
||
"options_used_in_logic_bulk_error": "Följande alternativ används i logiken: {questionIndexes}. Vänligen ta bort dem från logiken först.",
|
||
"override_theme_with_individual_styles_for_this_survey": "Åsidosätt temat med individuella stilar för denna enkät.",
|
||
"overwrite_global_waiting_time": "Ange anpassad väntetid",
|
||
"overwrite_global_waiting_time_description": "Åsidosätt projektkonfigurationen endast för denna enkät.",
|
||
"overwrite_placement": "Åsidosätt placering",
|
||
"overwrite_survey_logo": "Ange anpassad logotyp för undersökningen",
|
||
"overwrite_the_global_placement_of_the_survey": "Åsidosätt den globala placeringen av enkäten",
|
||
"pick_a_background_from_our_library_or_upload_your_own": "Välj en bakgrund från vårt bibliotek eller ladda upp din egen.",
|
||
"picture_idx": "Bild {idx}",
|
||
"pin_can_only_contain_numbers": "PIN kan endast innehålla siffror.",
|
||
"pin_must_be_a_four_digit_number": "PIN måste vara ett fyrsiffrigt nummer.",
|
||
"please_enter_a_valid_url": "Vänligen ange en giltig URL (t.ex. https://example.com)",
|
||
"please_set_a_survey_trigger": "Vänligen ställ in en enkätutlösare",
|
||
"please_specify": "Vänligen specificera",
|
||
"prevent_double_submission": "Förhindra dubbelinskickning",
|
||
"prevent_double_submission_description": "Tillåt endast 1 svar per e-postadress",
|
||
"progress_saved": "Framsteg sparade",
|
||
"protect_survey_with_pin": "Skydda enkäten med en PIN",
|
||
"protect_survey_with_pin_description": "Endast användare som har PIN-koden kan komma åt enkäten.",
|
||
"publish": "Publicera",
|
||
"question": "Fråga",
|
||
"question_deleted": "Fråga borttagen.",
|
||
"question_duplicated": "Fråga duplicerad.",
|
||
"question_id_updated": "Fråge-ID uppdaterat",
|
||
"question_used_in_logic_warning_text": "Element från det här blocket används i en logikregel. Är du säker på att du vill ta bort det?",
|
||
"question_used_in_logic_warning_title": "Logikkonflikt",
|
||
"question_used_in_quota": "Denna fråga används i kvoten “{quotaName}”",
|
||
"question_used_in_recall": "Denna fråga återkallas i fråga {questionIndex}.",
|
||
"question_used_in_recall_ending_card": "Denna fråga återkallas i avslutningskortet",
|
||
"quotas": {
|
||
"add_quota": "Lägg till kvot",
|
||
"change_quota_for_public_survey": "Ändra kvot för publik enkät?",
|
||
"confirm_quota_changes": "Bekräfta kvotändringar",
|
||
"confirm_quota_changes_body": "Du har osparade ändringar i din kvot. Vill du spara dem innan du lämnar?",
|
||
"continue_survey_normally": "Fortsätt enkäten normalt",
|
||
"count_partial_submissions": "Räkna delsvar",
|
||
"count_partial_submissions_description": "Inkludera respondenter som matchar kvotkriterier men inte slutförde enkäten",
|
||
"create_quota_for_public_survey": "Skapa kvot för publik enkät?",
|
||
"create_quota_for_public_survey_description": "Endast framtida svar kommer att räknas in i kvoten",
|
||
"create_quota_for_public_survey_text": "Denna enkät är redan publik. Befintliga svar kommer inte att tas med i beräkningen för den nya kvoten.",
|
||
"delete_quota_confirmation_text": "Detta kommer permanent att ta bort kvoten {quotaName}.",
|
||
"duplicate_quota": "Duplicera kvot",
|
||
"edit_quota": "Redigera kvot",
|
||
"end_survey_for_matching_participants": "Avsluta enkäten för matchande deltagare",
|
||
"inclusion_criteria": "Inklusionskriterier",
|
||
"limit_must_be_greater_than_or_equal_to_the_number_of_responses": "{value, plural, one {Du har redan {value} svar för denna kvot, så gränsen måste vara större än {value}.} other {Du har redan {value} svar för denna kvot, så gränsen måste vara större än {value}.}}",
|
||
"limited_to_x_responses": "Begränsad till {limit}",
|
||
"new_quota": "Ny kvot",
|
||
"quota_created_successfull_toast": "Kvot skapad",
|
||
"quota_deleted_successfull_toast": "Kvot borttagen",
|
||
"quota_duplicated_successfull_toast": "Kvot duplicerad",
|
||
"quota_name_placeholder": "t.ex. Deltagare ålder 18-25",
|
||
"quota_updated_successfull_toast": "Kvot uppdaterad",
|
||
"response_limit": "Gränser",
|
||
"save_changes_confirmation_body": "Alla ändringar av inklusionskriterierna påverkar endast framtida svar. \nVi rekommenderar att antingen duplicera en befintlig eller skapa en ny kvot.",
|
||
"save_changes_confirmation_text": "Befintliga svar stannar i kvoten",
|
||
"select_ending_card": "Välj avslutningskort",
|
||
"upgrade_prompt_title": "Använd kvoter med en högre plan",
|
||
"when_quota_has_been_reached": "När kvoten har nåtts"
|
||
},
|
||
"randomize_all": "Slumpa alla",
|
||
"randomize_all_except_last": "Slumpa alla utom sista",
|
||
"range": "Intervall",
|
||
"recall_data": "Återkalla data",
|
||
"recall_information_from": "Återkalla information från ...",
|
||
"recontact_options_section": "Återkontaktalternativ",
|
||
"recontact_options_section_description": "Om väntetiden tillåter, välj hur ofta denna enkät kan visas för en person.",
|
||
"redirect_thank_you_card": "Omdirigera tackkortet",
|
||
"redirect_to_url": "Omdirigera till URL",
|
||
"remove_description": "Ta bort beskrivning",
|
||
"remove_translations": "Ta bort översättningar",
|
||
"require_answer": "Kräv svar",
|
||
"required": "Obligatorisk",
|
||
"reset_to_theme_styles": "Återställ till temastil",
|
||
"reset_to_theme_styles_main_text": "Är du säker på att du vill återställa stilen till temastilen? Detta kommer att ta bort all anpassad styling.",
|
||
"respect_global_waiting_time": "Använd väntetid",
|
||
"respect_global_waiting_time_description": "Denna enkät följer väntetiden som är inställd i arbetsytans konfiguration. Den visas endast om ingen annan enkät har visats under den perioden.",
|
||
"response_limit_can_t_be_set_to_0": "Svarsgränsen kan inte sättas till 0",
|
||
"response_limit_needs_to_exceed_number_of_received_responses": "Svarsgränsen måste överstiga antalet mottagna svar ({responseCount}).",
|
||
"response_limits_redirections_and_more": "Svarsgränser, omdirigeringar och mer.",
|
||
"response_options": "Svarsalternativ",
|
||
"roundness": "Rundhet",
|
||
"roundness_description": "Styr hur rundade hörnen är.",
|
||
"row_used_in_logic_error": "Denna rad används i logiken för fråga {questionIndex}. Vänligen ta bort den från logiken först.",
|
||
"rows": "Rader",
|
||
"save_and_close": "Spara och stäng",
|
||
"scale": "Skala",
|
||
"search_for_images": "Sök efter bilder",
|
||
"seconds_after_trigger_the_survey_will_be_closed_if_no_response": "sekunder efter utlösning stängs enkäten om inget svar",
|
||
"seconds_before_showing_the_survey": "sekunder innan enkäten visas.",
|
||
"select_field": "Välj fält",
|
||
"select_or_type_value": "Välj eller skriv värde",
|
||
"select_ordering": "Välj ordning",
|
||
"select_saved_action": "Välj sparad åtgärd",
|
||
"select_type": "Välj typ",
|
||
"send_survey_to_audience_who_match": "Skicka enkät till målgrupp som matchar...",
|
||
"send_your_respondents_to_a_page_of_your_choice": "Skicka dina respondenter till en sida du väljer.",
|
||
"set_the_global_placement_in_the_look_feel_settings": "Ställ in den globala placeringen i Utseende och känsla-inställningarna.",
|
||
"settings_saved_successfully": "Inställningar sparade.",
|
||
"seven_points": "7 poäng",
|
||
"show_block_settings": "Visa blockinställningar",
|
||
"show_button": "Visa knapp",
|
||
"show_language_switch": "Visa språkväxlare",
|
||
"show_multiple_times": "Visa ett begränsat antal gånger",
|
||
"show_only_once": "Visa endast en gång",
|
||
"show_question_settings": "Visa frågeinställningar",
|
||
"show_survey_maximum_of": "Visa enkät maximalt",
|
||
"show_survey_to_users": "Visa enkät för % av användare",
|
||
"show_to_x_percentage_of_targeted_users": "Visa för {percentage}% av målgruppens användare",
|
||
"simple": "Enkel",
|
||
"six_points": "6 poäng",
|
||
"smiley": "Smiley",
|
||
"spam_protection_note": "Spamskydd fungerar inte för enkäter som visas med iOS, React Native och Android SDK:er. Det kommer att bryta enkäten.",
|
||
"spam_protection_threshold_description": "Ställ in värde mellan 0 och 1, svar under detta värde kommer att avvisas.",
|
||
"spam_protection_threshold_heading": "Svarströskel",
|
||
"star": "Stjärna",
|
||
"starts_with": "Börjar med",
|
||
"state": "Delstat",
|
||
"straight": "Rak",
|
||
"style_the_question_texts_descriptions_and_input_fields": "Styla frågetexter, beskrivningar och inmatningsfält.",
|
||
"style_the_survey_card": "Styla enkätkortet.",
|
||
"styling_set_to_theme_styles": "Styling inställd på temastil",
|
||
"subheading": "Underrubrik",
|
||
"subtract": "Subtrahera -",
|
||
"survey_completed_heading": "Enkät slutförd",
|
||
"survey_completed_subheading": "Denna gratis och öppenkällkodsenkät har stängts",
|
||
"survey_display_settings": "Visningsinställningar för enkät",
|
||
"survey_placement": "Enkätplacering",
|
||
"survey_styling": "Formulärstil",
|
||
"survey_trigger": "Enkätutlösare",
|
||
"switch_multi_language_on_to_get_started": "Slå på flerspråkighet för att komma igång 👉",
|
||
"target_block_not_found": "Målblock hittades inte",
|
||
"targeted": "Riktad",
|
||
"ten_points": "10 poäng",
|
||
"the_survey_will_be_shown_multiple_times_until_they_respond": "Visa högst det angivna antalet gånger, eller tills de svarar (det som kommer först).",
|
||
"the_survey_will_be_shown_once_even_if_person_doesnt_respond": "Visa en enda gång, även om de inte svarar.",
|
||
"then": "Sedan",
|
||
"this_action_will_remove_all_the_translations_from_this_survey": "Denna åtgärd kommer att ta bort alla översättningar från denna enkät.",
|
||
"three_points": "3 poäng",
|
||
"times": "gånger",
|
||
"to_keep_the_placement_over_all_surveys_consistent_you_can": "För att hålla placeringen konsekvent över alla enkäter kan du",
|
||
"trigger_survey_when_one_of_the_actions_is_fired": "Utlös enkät när en av åtgärderna aktiveras...",
|
||
"try_lollipop_or_mountain": "Prova 'lollipop' eller 'mountain'...",
|
||
"type_field_id": "Skriv fält-ID",
|
||
"underline": "Understruken",
|
||
"unlock_targeting_description": "Rikta in dig på specifika användargrupper baserat på attribut eller enhetsinformation",
|
||
"unlock_targeting_title": "Lås upp målgruppsinriktning med en högre plan",
|
||
"unsaved_changes_warning": "Du har osparade ändringar i din enkät. Vill du spara dem innan du lämnar?",
|
||
"until_they_submit_a_response": "Fråga tills de skickar in ett svar",
|
||
"untitled_block": "Namnlöst block",
|
||
"update_options": "Uppdatera alternativ",
|
||
"upgrade_notice_description": "Skapa flerspråkiga enkäter och lås upp många fler funktioner",
|
||
"upgrade_notice_title": "Lås upp flerspråkiga enkäter med en högre plan",
|
||
"upload": "Ladda upp",
|
||
"upload_at_least_2_images": "Ladda upp minst 2 bilder",
|
||
"upper_label": "Övre etikett",
|
||
"url_filters": "URL-filter",
|
||
"url_not_supported": "URL stöds inte",
|
||
"validation": {
|
||
"add_validation_rule": "Lägg till valideringsregel",
|
||
"answer_all_rows": "Svara på alla rader",
|
||
"characters": "Tecken",
|
||
"contains": "Innehåller",
|
||
"delete_validation_rule": "Ta bort valideringsregel",
|
||
"does_not_contain": "Innehåller inte",
|
||
"email": "Är en giltig e-postadress",
|
||
"end_date": "Slutdatum",
|
||
"file_extension_is": "Filändelsen är",
|
||
"file_extension_is_not": "Filändelsen är inte",
|
||
"is": "Är",
|
||
"is_between": "Är mellan",
|
||
"is_earlier_than": "Är tidigare än",
|
||
"is_greater_than": "Är större än",
|
||
"is_later_than": "Är senare än",
|
||
"is_less_than": "Är mindre än",
|
||
"is_not": "Är inte",
|
||
"is_not_between": "Är inte mellan",
|
||
"kb": "KB",
|
||
"max_length": "Högst",
|
||
"max_selections": "Högst",
|
||
"max_value": "Högst",
|
||
"mb": "MB",
|
||
"min_length": "Minst",
|
||
"min_selections": "Minst",
|
||
"min_value": "Minst",
|
||
"minimum_options_ranked": "Minsta antal rangordnade alternativ",
|
||
"minimum_rows_answered": "Minsta antal besvarade rader",
|
||
"options_selected": "Valda alternativ",
|
||
"pattern": "Matchar regexmönster",
|
||
"phone": "Är ett giltigt telefonnummer",
|
||
"rank_all_options": "Rangordna alla alternativ",
|
||
"select_file_extensions": "Välj filändelser...",
|
||
"select_option": "Välj alternativ",
|
||
"start_date": "Startdatum",
|
||
"url": "Är en giltig URL"
|
||
},
|
||
"validation_logic_and": "Alla är sanna",
|
||
"validation_logic_or": "någon är sann",
|
||
"validation_rules": "Valideringsregler",
|
||
"validation_rules_description": "Acceptera endast svar som uppfyller följande kriterier",
|
||
"variable_is_used_in_logic_of_question_please_remove_it_from_logic_first": "{variable} används i logiken för fråga {questionIndex}. Vänligen ta bort den från logiken först.",
|
||
"variable_is_used_in_quota_please_remove_it_from_quota_first": "Variabeln “{variableName}” används i kvoten “{quotaName}”",
|
||
"variable_name_conflicts_with_hidden_field": "Variabelnamnet krockar med ett befintligt dolt fält-ID.",
|
||
"variable_name_is_already_taken_please_choose_another": "Variabelnamnet är redan taget, vänligen välj ett annat.",
|
||
"variable_name_must_start_with_a_letter": "Variabelnamnet måste börja med en bokstav.",
|
||
"variable_used_in_recall": "Variabel \"{variable}\" återkallas i fråga {questionIndex}.",
|
||
"variable_used_in_recall_ending_card": "Variabel {variable} återkallas i avslutningskortet",
|
||
"variable_used_in_recall_welcome": "Variabel \"{variable}\" återkallas i välkomstkortet.",
|
||
"verify_email_before_submission": "Verifiera e-post före inskickning",
|
||
"verify_email_before_submission_description": "Låt endast personer med en riktig e-post svara.",
|
||
"visibility_and_recontact": "Synlighet och återkontakt",
|
||
"visibility_and_recontact_description": "Kontrollera när denna enkät kan visas och hur ofta den kan visas igen.",
|
||
"wait": "Vänta",
|
||
"wait_a_few_seconds_after_the_trigger_before_showing_the_survey": "Vänta några sekunder efter utlösningen innan enkäten visas",
|
||
"waiting_time_across_surveys": "Väntetid (mellan enkäter)",
|
||
"waiting_time_across_surveys_description": "För att undvika enkättrötthet, välj hur denna enkät ska förhålla sig till arbetsytans gemensamma väntetid.",
|
||
"welcome_message": "Välkomstmeddelande",
|
||
"without_a_filter_all_of_your_users_can_be_surveyed": "Utan ett filter kan alla dina användare enkäteras.",
|
||
"you_have_not_created_a_segment_yet": "Du har inte skapat ett segment ännu",
|
||
"you_need_to_have_two_or_more_languages_set_up_in_your_workspace_to_work_with_translations": "Du måste ha två eller fler språk inställda i din arbetsyta för att kunna arbeta med översättningar.",
|
||
"your_description_here_recall_information_with": "Din beskrivning här. Återkalla information med @",
|
||
"your_question_here_recall_information_with": "Din fråga här. Återkalla information med @",
|
||
"your_web_app": "Din webbapp",
|
||
"zip": "Postnummer"
|
||
},
|
||
"error_deleting_survey": "Ett fel uppstod vid borttagning av enkät",
|
||
"filter": {
|
||
"complete_and_partial_responses": "Kompletta och delvisa svar",
|
||
"complete_responses": "Kompletta svar",
|
||
"partial_responses": "Delvisa svar"
|
||
},
|
||
"new_survey": "Ny enkät",
|
||
"no_surveys_created_yet": "Inga enkäter skapade ännu",
|
||
"open_options": "Öppna alternativ",
|
||
"preview_survey_in_a_new_tab": "Förhandsgranska enkät i en ny flik",
|
||
"read_only_user_not_allowed_to_create_survey_warning": "Som skrivskyddad användare har du inte behörighet att skapa enkäter. Be en användare med skrivåtkomst att skapa en enkät eller en administratör att uppgradera din roll.",
|
||
"relevance": "Relevans",
|
||
"responses": {
|
||
"address_line_1": "Adressrad 1",
|
||
"address_line_2": "Adressrad 2",
|
||
"an_error_occurred_adding_the_tag": "Ett fel uppstod när taggen lades till",
|
||
"an_error_occurred_creating_the_tag": "Ett fel uppstod när taggen skapades",
|
||
"an_error_occurred_deleting_the_tag": "Ett fel uppstod när taggen togs bort",
|
||
"browser": "Webbläsare",
|
||
"bulk_delete_response_quotas": "Svaren är del av kvoter för denna enkät. Hur vill du hantera kvoterna?",
|
||
"city": "Stad",
|
||
"company": "Företag",
|
||
"completed": "Slutförd ✅",
|
||
"country": "Land",
|
||
"decrement_quotas": "Minska alla gränser för kvoter inklusive detta svar",
|
||
"delete_response_confirmation": "Detta kommer att ta bort enkätsvaret, inklusive alla svar, taggar, bifogade dokument och svarsmetadata.",
|
||
"delete_response_quotas": "Svaret är del av kvoter för denna enkät. Hur vill du hantera kvoterna?",
|
||
"device": "Enhet",
|
||
"device_info": "Enhetsinformation",
|
||
"email": "E-post",
|
||
"error_downloading_responses": "Ett fel uppstod vid nedladdning av svar",
|
||
"first_name": "Förnamn",
|
||
"how_to_identify_users": "Hur man identifierar användare",
|
||
"ip_address": "IP-adress",
|
||
"last_name": "Efternamn",
|
||
"not_completed": "Inte slutförd ⏳",
|
||
"os": "OS",
|
||
"person_attributes": "Personattribut vid tidpunkten för inskickning",
|
||
"phone": "Telefon",
|
||
"respondent_skipped_questions": "Respondenten hoppade över dessa frågor.",
|
||
"response_deleted_successfully": "Svar borttaget.",
|
||
"single_use_id": "Engångs-ID",
|
||
"source": "Källa",
|
||
"state_region": "Delstat / Region",
|
||
"survey_closed": "Enkät stängd",
|
||
"tag_already_exists": "Tagg finns redan",
|
||
"this_response_is_in_progress": "Detta svar pågår.",
|
||
"zip_post_code": "Postnummer"
|
||
},
|
||
"search_by_survey_name": "Sök efter enkätnamn",
|
||
"share": {
|
||
"anonymous_links": {
|
||
"custom_single_use_id_description": "Om du inte krypterar engångs-ID fungerar vilket värde som helst för “suid=...” för ett svar.",
|
||
"custom_single_use_id_title": "Du kan ange vilket värde som helst som engångs-ID i URL:en.",
|
||
"custom_start_point": "Anpassad startpunkt",
|
||
"data_prefilling": "Dataförfyllning",
|
||
"description": "Svar från dessa länkar kommer att vara anonyma",
|
||
"disable_multi_use_link_modal_button": "Inaktivera fleranvändarlänk",
|
||
"disable_multi_use_link_modal_description": "Att inaktivera fleranvändarlänken kommer att förhindra att någon skickar in ett svar via länken.",
|
||
"disable_multi_use_link_modal_description_subtext": "Detta kommer också att bryta alla aktiva inbäddningar på webbplatser, e-post, sociala medier och QR-koder som använder denna fleranvändarlänk.",
|
||
"disable_multi_use_link_modal_title": "Är du säker? Detta kan bryta aktiva inbäddningar",
|
||
"disable_single_use_link_modal_button": "Inaktivera engångslänkar",
|
||
"disable_single_use_link_modal_description": "Om du delade engångslänkar kommer deltagarna inte längre att kunna svara på enkäten.",
|
||
"generate_and_download_links": "Generera och ladda ner länkar",
|
||
"generate_links_error": "Engångslänkar kunde inte genereras. Vänligen arbeta direkt med API:t",
|
||
"multi_use_link": "Fleranvändarlänk",
|
||
"multi_use_link_description": "Samla in flera svar från anonyma respondenter med en länk.",
|
||
"multi_use_powers_other_channels_description": "Om du inaktiverar den kommer dessa andra distributionskanaler också att inaktiveras.",
|
||
"multi_use_powers_other_channels_title": "Denna länk driver webbplatsinbäddningar, e-postinbäddningar, delning på sociala medier och QR-koder.",
|
||
"nav_title": "Anonyma länkar",
|
||
"number_of_links_label": "Antal länkar (1 - 5 000)",
|
||
"single_use_link": "Engångslänkar",
|
||
"single_use_link_description": "Tillåt endast ett svar per enkätlänk.",
|
||
"single_use_links": "Engångslänkar",
|
||
"source_tracking": "Källspårning",
|
||
"url_encryption_description": "Inaktivera endast om du behöver ange ett anpassat engångs-ID.",
|
||
"url_encryption_label": "URL-kryptering av engångs-ID"
|
||
},
|
||
"custom_html": {
|
||
"add_mode_description": "Undersökningsskript kommer att köras utöver arbetsytans skript.",
|
||
"add_to_workspace": "Lägg till i arbetsytans skript",
|
||
"description": "Lägg till spårningsskript och pixlar i denna undersökning",
|
||
"nav_title": "Anpassad HTML",
|
||
"no_workspace_scripts": "Inga arbetsytans skript har konfigurerats. Du kan lägga till dem i Arbetsytans inställningar → Allmänt.",
|
||
"placeholder": "<!-- Klistra in dina spårningsskript här -->\n<script>\n // Google Tag Manager, Analytics, etc.\n</script>",
|
||
"replace_mode_description": "Endast undersökningsskript kommer att köras. Arbetsytans skript ignoreras. Lämna tomt för att inte ladda några skript.",
|
||
"replace_workspace": "Ersätt arbetsytans skript",
|
||
"saved_successfully": "Anpassade skript har sparats",
|
||
"script_mode": "Skriptläge",
|
||
"security_warning": "Skript körs med full åtkomst till webbläsaren. Lägg endast till skript från betrodda källor.",
|
||
"survey_scripts_description": "Lägg till anpassad HTML för att injicera i <head> på denna undersökningssida.",
|
||
"survey_scripts_label": "Undersökningsspecifika skript",
|
||
"workspace_scripts_label": "Arbetsytans skript (ärvda)"
|
||
},
|
||
"dynamic_popup": {
|
||
"alert_button": "Redigera enkät",
|
||
"alert_description": "Denna enkät är för närvarande konfigurerad som en länkenkät, vilket inte stöder dynamiska popup-fönster. Du kan ändra detta i inställningsfliken i enkätredigeraren.",
|
||
"alert_title": "Ändra enkättyp till in-app",
|
||
"attribute_based_targeting": "Attributbaserad målgruppsinriktning",
|
||
"code_no_code_triggers": "Kod- och no-code-utlösare",
|
||
"description": "Formbricks-enkäter kan bäddas in som ett popup-fönster baserat på användarinteraktion.",
|
||
"nav_title": "Dynamisk (popup)",
|
||
"recontact_options": "Återkontaktalternativ"
|
||
},
|
||
"embed_on_website": {
|
||
"description": "Formbricks-enkäter kan bäddas in som ett statiskt element.",
|
||
"embed_code_copied_to_clipboard": "Inbäddningskod kopierad till urklipp!",
|
||
"embed_mode": "Inbäddningsläge",
|
||
"embed_mode_description": "Bädda in din enkät med en minimalistisk design, utan utfyllnad och bakgrund.",
|
||
"nav_title": "Webbplatsinbäddning"
|
||
},
|
||
"link_settings": {
|
||
"description": "Ge länkar en anpassad titel, beskrivning och bild för delning offentligt.",
|
||
"language_help_text": "Metadata laddas baserat på 'lang'-värdet i URL:en.",
|
||
"link_description": "Länkbeskrivning",
|
||
"link_description_description": "Beskrivningar mellan 55-200 tecken presterar bäst.",
|
||
"link_title": "Länktitel",
|
||
"link_title_description": "Korta titlar presterar bäst som metatitlar.",
|
||
"preview_image": "Förhandsgranskningsbild",
|
||
"preview_image_description": "Landskapsbilder med små filstorlekar (<4MB) presterar bäst.",
|
||
"title": "Länkinställningar"
|
||
},
|
||
"personal_links": {
|
||
"create_and_manage_segments": "Skapa och hantera dina segment under Kontakter > Segment",
|
||
"description": "Generera personliga länkar för ett segment och matcha enkätsvar till varje kontakt.",
|
||
"error_generating_links": "Misslyckades med att generera länkar, vänligen försök igen",
|
||
"expiry_date_description": "När länken går ut kan mottagaren inte längre svara på enkäten.",
|
||
"expiry_date_optional": "Utgångsdatum (valfritt)",
|
||
"generate_and_download_links": "Generera och ladda ner länkar",
|
||
"generating_links": "Genererar länkar",
|
||
"generating_links_toast": "Genererar länkar, nedladdning startar snart…",
|
||
"links_generated_success_toast": "Länkar genererade, din nedladdning startar snart.",
|
||
"nav_title": "Personliga länkar",
|
||
"no_segments_available": "Inga segment tillgängliga",
|
||
"select_segment": "Välj segment",
|
||
"upgrade_prompt_description": "Generera personliga länkar för ett segment och koppla enkätsvar till varje kontakt.",
|
||
"upgrade_prompt_title": "Använd personliga länkar med en högre plan",
|
||
"work_with_segments": "Personliga länkar fungerar med segment."
|
||
},
|
||
"pretty_url": {
|
||
"description": "Skapa en anpassad, minnesvärd URL för din enkät",
|
||
"remove_description": "Din enkät kommer fortfarande att vara tillgänglig via sin ursprungliga URL.",
|
||
"remove_success": "Pretty URL har tagits bort",
|
||
"save_success": "Pretty URL har sparats",
|
||
"slug_help": "Använd endast små bokstäver, siffror och bindestreck.",
|
||
"slug_label": "Anpassad slug",
|
||
"slug_placeholder": "customer-feedback",
|
||
"slug_required": "Ange en giltig slug",
|
||
"title": "Pretty URL"
|
||
},
|
||
"send_email": {
|
||
"copy_embed_code": "Kopiera inbäddningskod",
|
||
"description": "Bädda in din enkät i ett e-postmeddelande för att få svar från din målgrupp.",
|
||
"email_preview_tab": "E-postförhandsgranskning",
|
||
"email_sent": "E-post skickat!",
|
||
"email_subject_label": "Ämne",
|
||
"email_to_label": "Till",
|
||
"embed_code_copied_to_clipboard": "Inbäddningskod kopierad till urklipp!",
|
||
"embed_code_copied_to_clipboard_failed": "Kopiering misslyckades, vänligen försök igen",
|
||
"embed_code_tab": "Inbäddningskod",
|
||
"formbricks_email_survey_preview": "Formbricks e-postenkätförhandsgranskning",
|
||
"nav_title": "E-postinbäddning",
|
||
"send_preview": "Skicka förhandsgranskning",
|
||
"send_preview_email": "Skicka förhandsgransknings-e-post"
|
||
},
|
||
"share_settings_title": "Delningsinställningar",
|
||
"share_view_title": "Dela via",
|
||
"social_media": {
|
||
"description": "Få svar från dina kontakter på olika sociala medienätverk.",
|
||
"source_tracking_enabled": "Källspårning aktiverad",
|
||
"source_tracking_enabled_alert_description": "När du delar från denna dialog kommer det sociala medienätverket att läggas till i enkätlänken så att du vet vilka svar som kom via varje nätverk.",
|
||
"title": "Sociala medier"
|
||
}
|
||
},
|
||
"summary": {
|
||
"added_filter_for_responses_where_answer_to_question": "Lade till filter för svar där svar på fråga {questionIdx} är {filterComboBoxValue} - {filterValue} ",
|
||
"added_filter_for_responses_where_answer_to_question_is_skipped": "Lade till filter för svar där svar på fråga {questionIdx} är överhoppad",
|
||
"aggregated": "Aggregerad",
|
||
"all_responses_csv": "Alla svar (CSV)",
|
||
"all_responses_excel": "Alla svar (Excel)",
|
||
"all_time": "All tid",
|
||
"almost_there": "Nästan där! Installera widget för att börja ta emot svar.",
|
||
"average": "Genomsnitt",
|
||
"completed": "Slutförd",
|
||
"completed_tooltip": "Antal gånger enkäten har slutförts.",
|
||
"configure_alerts": "Konfigurera aviseringar",
|
||
"congrats": "Grattis! Din enkät är live.",
|
||
"connect_your_website_or_app_with_formbricks_to_get_started": "Anslut din webbplats eller app med Formbricks för att komma igång.",
|
||
"current_count": "Nuvarande antal",
|
||
"custom_range": "Anpassat intervall...",
|
||
"delete_all_existing_responses_and_displays": "Ta bort alla befintliga svar och visningar",
|
||
"download_qr_code": "Ladda ner QR-kod",
|
||
"downloading_qr_code": "Laddar ner QR-kod",
|
||
"drop_offs": "Avhopp",
|
||
"drop_offs_tooltip": "Antal gånger enkäten har startats men inte slutförts.",
|
||
"failed_to_copy_link": "Misslyckades med att kopiera länk",
|
||
"filter_added_successfully": "Filter tillagt",
|
||
"filter_updated_successfully": "Filter uppdaterat",
|
||
"filtered_responses_csv": "Filtrerade svar (CSV)",
|
||
"filtered_responses_excel": "Filtrerade svar (Excel)",
|
||
"generating_qr_code": "Genererar QR-kod",
|
||
"impressions": "Visningar",
|
||
"impressions_identified_only": "Visar bara visningar från identifierade kontakter",
|
||
"impressions_tooltip": "Antal gånger enkäten har visats.",
|
||
"in_app": {
|
||
"connection_description": "Enkäten kommer att visas för användare på din webbplats som matchar kriterierna nedan",
|
||
"connection_title": "Formbricks SDK är anslutet",
|
||
"description": "Formbricks-enkäter kan bäddas in som ett popup-fönster baserat på användarinteraktion.",
|
||
"display_criteria": "Visningskriterier",
|
||
"display_criteria.audience_description": "Målgrupp",
|
||
"display_criteria.code_trigger": "Kodåtgärd",
|
||
"display_criteria.everyone": "Alla",
|
||
"display_criteria.no_code_trigger": "No-Code",
|
||
"display_criteria.overwritten": "Åsidosatt",
|
||
"display_criteria.randomizer": "{percentage}% Slumpning",
|
||
"display_criteria.randomizer_description": "Endast {percentage}% av personerna som utför åtgärden kan enkäteras.",
|
||
"display_criteria.recontact_description": "Återkontaktalternativ",
|
||
"display_criteria.targeted": "Riktad",
|
||
"display_criteria.time_based_always": "Visa alltid enkät",
|
||
"display_criteria.time_based_day": "Dag",
|
||
"display_criteria.time_based_days": "Dagar",
|
||
"display_criteria.time_based_description": "Global väntetid",
|
||
"display_criteria.trigger_description": "Enkätutlösare",
|
||
"documentation_title": "Distribuera interceptenkäter på alla plattformar",
|
||
"html_embed": "HTML-inbäddning i <head>",
|
||
"ios_sdk": "iOS SDK för Apple-appar",
|
||
"javascript_sdk": "JavaScript SDK",
|
||
"kotlin_sdk": "Kotlin SDK för Android-appar",
|
||
"no_connection_description": "Anslut din webbplats eller app med Formbricks för att publicera interceptenkäter.",
|
||
"no_connection_title": "Du är inte ansluten ännu!",
|
||
"react_native_sdk": "React Native SDK för RN-appar.",
|
||
"title": "Inställningar för interceptenkät"
|
||
},
|
||
"includes_all": "Inkluderar alla",
|
||
"includes_either": "Inkluderar antingen",
|
||
"individual": "Individuell",
|
||
"is_equal_to": "Är lika med",
|
||
"is_less_than": "Är mindre än",
|
||
"last_30_days": "Senaste 30 dagarna",
|
||
"last_6_months": "Senaste 6 månaderna",
|
||
"last_7_days": "Senaste 7 dagarna",
|
||
"last_month": "Senaste månaden",
|
||
"last_quarter": "Senaste kvartalet",
|
||
"last_year": "Senaste året",
|
||
"limit": "Gräns",
|
||
"no_identified_impressions": "Inga visningar från identifierade kontakter",
|
||
"no_responses_found": "Inga svar hittades",
|
||
"other_values_found": "Andra värden hittades",
|
||
"overall": "Övergripande",
|
||
"promoters": "Ambassadörer",
|
||
"qr_code": "QR-kod",
|
||
"qr_code_description": "Svar som samlas in via QR-kod är anonyma.",
|
||
"qr_code_download_failed": "QR-kod-nedladdning misslyckades",
|
||
"qr_code_download_with_start_soon": "QR-kod-nedladdning startar snart",
|
||
"qr_code_generation_failed": "Det uppstod ett problem med att ladda enkätens QR-kod. Vänligen försök igen.",
|
||
"quotas_completed": "Kvoter slutförda",
|
||
"quotas_completed_tooltip": "Antalet kvoter som slutförts av respondenterna.",
|
||
"reset_survey": "Återställ enkät",
|
||
"reset_survey_warning": "Att återställa en enkät tar bort alla svar och visningar kopplade till denna enkät. Detta kan inte ångras.",
|
||
"satisfied": "Nöjd",
|
||
"selected_responses_csv": "Valda svar (CSV)",
|
||
"selected_responses_excel": "Valda svar (Excel)",
|
||
"setup_integrations": "Konfigurera integrationer",
|
||
"share_survey": "Dela enkät",
|
||
"show_all_responses_that_match": "Visa alla svar som matchar",
|
||
"starts": "Starter",
|
||
"starts_tooltip": "Antal gånger enkäten har startats.",
|
||
"survey_reset_successfully": "Enkät återställd! {responseCount} svar och {displayCount} visningar togs bort.",
|
||
"this_month": "Denna månad",
|
||
"this_quarter": "Detta kvartal",
|
||
"this_year": "Detta år",
|
||
"time_to_complete": "Tid att slutföra",
|
||
"ttc_tooltip": "Genomsnittlig tid för att slutföra frågan.",
|
||
"unknown_question_type": "Okänd frågetyp",
|
||
"use_personal_links": "Använd personliga länkar",
|
||
"whats_next": "Vad händer nu?",
|
||
"your_survey_is_public": "Din enkät är publik",
|
||
"youre_not_plugged_in_yet": "Du är inte ansluten ännu!"
|
||
},
|
||
"survey_deleted_successfully": "Enkät borttagen!",
|
||
"survey_duplicated_successfully": "Enkät duplicerad.",
|
||
"survey_duplication_error": "Misslyckades med att duplicera enkäten.",
|
||
"templates": {
|
||
"all_channels": "Alla kanaler",
|
||
"all_industries": "Alla branscher",
|
||
"all_roles": "Alla roller",
|
||
"create_a_new_survey": "Skapa en ny enkät",
|
||
"multiple_industries": "Flera branscher",
|
||
"use_this_template": "Använd denna mall",
|
||
"uses_branching_logic": "Denna enkät använder förgreningslogik."
|
||
}
|
||
},
|
||
"workspace": {
|
||
"api_keys": {
|
||
"add_api_key": "Lägg till API-nyckel",
|
||
"api_key": "API-nyckel",
|
||
"api_key_copied_to_clipboard": "API-nyckel kopierad till urklipp",
|
||
"api_key_created": "API-nyckel skapad",
|
||
"api_key_deleted": "API-nyckel raderad",
|
||
"api_key_label": "API-nyckelns etikett",
|
||
"api_key_security_warning": "Av säkerhetsskäl visas API-nyckeln endast en gång efter att den skapats. Kopiera den direkt till din destination.",
|
||
"api_key_updated": "API-nyckel uppdaterad",
|
||
"delete_api_key_confirmation": "Alla applikationer som använder denna nyckel kommer inte längre att kunna komma åt din Formbricks-data.",
|
||
"duplicate_access": "Duplicerad arbetsyteåtkomst är inte tillåten",
|
||
"no_api_keys_yet": "Du har inga API-nycklar ännu",
|
||
"no_env_permissions_found": "Inga miljöbehörigheter hittades",
|
||
"organization_access": "Organisationsåtkomst",
|
||
"organization_access_description": "Välj läs- eller skrivbehörighet för resurser på organisationsnivå.",
|
||
"permissions": "Behörigheter",
|
||
"secret": "Hemlig",
|
||
"unable_to_delete_api_key": "Det gick inte att radera API-nyckeln",
|
||
"workspace_access": "Arbetsyteåtkomst"
|
||
},
|
||
"app-connection": {
|
||
"app_connection": "Appanslutning",
|
||
"app_connection_description": "Anslut din app eller webbplats till Formbricks.",
|
||
"cache_update_delay_description": "När du gör uppdateringar av undersökningar, kontakter, åtgärder eller annan data kan det ta upp till 1 minut innan ändringarna syns i din lokala app som kör Formbricks SDK.",
|
||
"cache_update_delay_title": "Ändringar syns efter cirka 1 minut på grund av cachelagring",
|
||
"environment_id": "Ditt miljö-ID",
|
||
"environment_id_description": "Detta id identifierar denna Formbricks-miljö unikt.",
|
||
"formbricks_sdk_connected": "Formbricks SDK är anslutet",
|
||
"formbricks_sdk_not_connected": "Formbricks SDK är ännu inte anslutet.",
|
||
"formbricks_sdk_not_connected_description": "Lägg till Formbricks SDK på din webbplats eller i din app för att ansluta den till Formbricks",
|
||
"how_to_setup": "Så här ställer du in",
|
||
"how_to_setup_description": "Följ dessa steg för att installera Formbricks-widgeten i din app.",
|
||
"receiving_data": "Tar emot data 💃🕺",
|
||
"recheck": "Kontrollera igen",
|
||
"sdk_connection_details": "SDK-anslutningsdetaljer",
|
||
"sdk_connection_details_description": "Ditt unika miljö-ID och SDK-anslutnings-URL för att integrera Formbricks med din applikation.",
|
||
"setup_alert_description": "Följ denna steg-för-steg-guide för att ansluta din app eller webbplats på under 5 minuter.",
|
||
"setup_alert_title": "Så här ansluter du",
|
||
"webapp_url": "SDK-anslutnings-URL"
|
||
},
|
||
"general": {
|
||
"cannot_delete_only_workspace": "Detta är din enda arbetsyta, den kan inte tas bort. Skapa först en ny arbetsyta.",
|
||
"custom_scripts": "Anpassade skript",
|
||
"custom_scripts_card_description": "Lägg till spårningsskript och pixlar i alla länkundersökningar i denna arbetsyta.",
|
||
"custom_scripts_description": "Skript kommer att injiceras i <head> på alla länkundersökningssidor.",
|
||
"custom_scripts_label": "HTML-skript",
|
||
"custom_scripts_placeholder": "<!-- Klistra in dina spårningsskript här -->\n<script>\n // Google Tag Manager, Analytics, etc.\n</script>",
|
||
"custom_scripts_updated_successfully": "Anpassade skript har uppdaterats",
|
||
"custom_scripts_warning": "Skript körs med full åtkomst till webbläsaren. Lägg endast till skript från betrodda källor.",
|
||
"delete_workspace": "Ta bort arbetsyta",
|
||
"delete_workspace_confirmation": "Är du säker på att du vill ta bort {projectName}? Denna åtgärd kan inte ångras.",
|
||
"delete_workspace_name_includes_surveys_responses_people_and_more": "Ta bort {projectName} inkl. alla enkäter, svar, personer, åtgärder och attribut.",
|
||
"delete_workspace_settings_description": "Ta bort arbetsyta med alla enkäter, svar, personer, åtgärder och attribut. Detta kan inte ångras.",
|
||
"error_saving_workspace_information": "Fel vid sparande av arbetsytans information",
|
||
"only_owners_or_managers_can_delete_workspaces": "Endast ägare eller administratörer kan ta bort arbetsytor",
|
||
"recontact_waiting_time": "Väntetid (mellan enkäter)",
|
||
"recontact_waiting_time_settings_description": "Styr hur ofta användare kan bli tillfrågade i alla webbplats- och appenkäter i denna arbetsyta.",
|
||
"this_action_cannot_be_undone": "Denna åtgärd kan inte ångras.",
|
||
"wait_x_days_before_showing_next_survey": "Vänta X dagar innan nästa enkät visas:",
|
||
"waiting_period_updated_successfully": "Väntetiden har uppdaterats",
|
||
"whats_your_workspace_called": "Vad heter din arbetsyta?",
|
||
"workspace_deleted_successfully": "Arbetsytan har tagits bort",
|
||
"workspace_name_settings_description": "Ändra namnet på din arbetsyta.",
|
||
"workspace_name_updated_successfully": "Arbetsytans namn har uppdaterats"
|
||
},
|
||
"languages": {
|
||
"add_language": "Lägg till språk",
|
||
"alias": "Alias",
|
||
"alias_tooltip": "Aliaset är ett alternativt namn för att identifiera språket i länkade enkäter och SDK:n (valfritt)",
|
||
"cannot_remove_language_warning": "Du kan inte ta bort detta språk eftersom det fortfarande används i dessa enkäter:",
|
||
"conflict_between_identifier_and_alias": "Det finns en konflikt mellan identifieraren för ett tillagt språk och en av dina alias. Alias och identifierare kan inte vara identiska.",
|
||
"conflict_between_selected_alias_and_another_language": "Det finns en konflikt mellan det valda aliaset och ett annat språk som har denna identifierare. Lägg istället till språket med denna identifierare i din arbetsyta för att undvika inkonsekvenser.",
|
||
"delete_language_confirmation": "Är du säker på att du vill ta bort detta språk? Denna åtgärd kan inte ångras.",
|
||
"duplicate_language_or_language_id": "Duplicerat språk eller språk-ID",
|
||
"edit_languages": "Redigera språk",
|
||
"identifier": "Identifierare (ISO)",
|
||
"incomplete_translations": "Ofullständiga översättningar",
|
||
"language": "Språk",
|
||
"language_deleted_successfully": "Språket har tagits bort",
|
||
"languages_updated_successfully": "Språken har uppdaterats",
|
||
"multi_language_surveys": "Flerspråkiga enkäter",
|
||
"multi_language_surveys_description": "Lägg till språk för att skapa flerspråkiga enkäter.",
|
||
"no_language_found": "Inget språk hittades. Lägg till ditt första språk nedan.",
|
||
"please_select_a_language": "Vänligen välj ett språk",
|
||
"remove_language": "Ta bort språk",
|
||
"remove_language_from_surveys_to_remove_it_from_workspace": "Ta bort språket från dessa enkäter för att kunna ta bort det från arbetsytan.",
|
||
"search_items": "Sök objekt",
|
||
"translate": "Översätt"
|
||
},
|
||
"look": {
|
||
"add_background_color": "Lägg till bakgrundsfärg",
|
||
"add_background_color_description": "Lägg till en bakgrundsfärg i logobehållaren.",
|
||
"advanced_styling_field_border_radius": "Hörnradie",
|
||
"advanced_styling_field_button_bg": "Knappens bakgrund",
|
||
"advanced_styling_field_button_bg_description": "Fyller Nästa / Skicka-knappen.",
|
||
"advanced_styling_field_button_border_radius_description": "Rundar av knappens hörn.",
|
||
"advanced_styling_field_button_font_size_description": "Ändrar storleken på knappens text.",
|
||
"advanced_styling_field_button_font_weight_description": "Gör knapptexten tunnare eller fetare.",
|
||
"advanced_styling_field_button_height_description": "Styr knappens höjd.",
|
||
"advanced_styling_field_button_padding_x_description": "Lägger till utrymme till vänster och höger.",
|
||
"advanced_styling_field_button_padding_y_description": "Lägger till utrymme upptill och nedtill.",
|
||
"advanced_styling_field_button_text": "Knapptext",
|
||
"advanced_styling_field_button_text_description": "Färglägger texten i knappar.",
|
||
"advanced_styling_field_description_color": "Beskrivningsfärg",
|
||
"advanced_styling_field_description_color_description": "Färglägger texten under varje rubrik.",
|
||
"advanced_styling_field_description_size": "Beskrivningens teckenstorlek",
|
||
"advanced_styling_field_description_size_description": "Ändrar storleken på beskrivningstexten.",
|
||
"advanced_styling_field_description_weight": "Beskrivningens teckentjocklek",
|
||
"advanced_styling_field_description_weight_description": "Gör beskrivningstexten tunnare eller fetare.",
|
||
"advanced_styling_field_font_size": "Teckenstorlek",
|
||
"advanced_styling_field_font_weight": "Teckentjocklek",
|
||
"advanced_styling_field_headline_color": "Rubrikfärg",
|
||
"advanced_styling_field_headline_color_description": "Färglägger huvudfrågan.",
|
||
"advanced_styling_field_headline_size": "Rubrikens teckenstorlek",
|
||
"advanced_styling_field_headline_size_description": "Ändrar storleken på rubriken.",
|
||
"advanced_styling_field_headline_weight": "Rubrikens teckentjocklek",
|
||
"advanced_styling_field_headline_weight_description": "Gör rubriktexten tunnare eller fetare.",
|
||
"advanced_styling_field_height": "Minsta höjd",
|
||
"advanced_styling_field_indicator_bg": "Indikatorns bakgrund",
|
||
"advanced_styling_field_indicator_bg_description": "Färglägger den fyllda delen av stapeln.",
|
||
"advanced_styling_field_input_border_radius_description": "Rundar av hörnen på inmatningsfält.",
|
||
"advanced_styling_field_input_font_size_description": "Ändrar storleken på texten i inmatningsfält.",
|
||
"advanced_styling_field_input_height_description": "Styr minsta höjden på inmatningsfältet.",
|
||
"advanced_styling_field_input_padding_x_description": "Lägger till utrymme till vänster och höger.",
|
||
"advanced_styling_field_input_padding_y_description": "Lägger till utrymme upptill och nedtill.",
|
||
"advanced_styling_field_input_placeholder_opacity_description": "Tonar ut platshållartexten.",
|
||
"advanced_styling_field_input_shadow_description": "Lägger till en skugga runt inmatningsfälten.",
|
||
"advanced_styling_field_input_text": "Inmatningstext",
|
||
"advanced_styling_field_input_text_description": "Färgar den inmatade texten i fälten.",
|
||
"advanced_styling_field_option_bg": "Bakgrund",
|
||
"advanced_styling_field_option_bg_description": "Fyller alternativraderna.",
|
||
"advanced_styling_field_option_border": "Kantfärg",
|
||
"advanced_styling_field_option_border_description": "Markerar radio- och kryssrutealternativ.",
|
||
"advanced_styling_field_option_border_radius_description": "Rundar hörnen på alternativen.",
|
||
"advanced_styling_field_option_font_size_description": "Skalar textstorleken på alternativetiketten.",
|
||
"advanced_styling_field_option_label": "Etikettfärg",
|
||
"advanced_styling_field_option_label_description": "Färgar texten på alternativetiketten.",
|
||
"advanced_styling_field_option_padding_x_description": "Lägger till utrymme till vänster och höger.",
|
||
"advanced_styling_field_option_padding_y_description": "Lägger till utrymme upptill och nedtill.",
|
||
"advanced_styling_field_padding_x": "Horisontell padding",
|
||
"advanced_styling_field_padding_y": "Vertikal padding",
|
||
"advanced_styling_field_placeholder_opacity": "Platshållarens opacitet",
|
||
"advanced_styling_field_shadow": "Skugga",
|
||
"advanced_styling_field_track_bg": "Spårets bakgrund",
|
||
"advanced_styling_field_track_bg_description": "Färgar den ofyllda delen av stapeln.",
|
||
"advanced_styling_field_track_height": "Spårets höjd",
|
||
"advanced_styling_field_track_height_description": "Styr tjockleken på förloppsstapeln.",
|
||
"advanced_styling_field_upper_label_color": "Rubriketikettens färg",
|
||
"advanced_styling_field_upper_label_color_description": "Färgar den lilla etiketten ovanför fälten.",
|
||
"advanced_styling_field_upper_label_size": "Rubriketikettens teckenstorlek",
|
||
"advanced_styling_field_upper_label_size_description": "Skalar storleken på den lilla etiketten ovanför fälten.",
|
||
"advanced_styling_field_upper_label_weight": "Rubriketikettens teckentjocklek",
|
||
"advanced_styling_field_upper_label_weight_description": "Gör etiketten tunnare eller fetare.",
|
||
"advanced_styling_section_buttons": "Knappar",
|
||
"advanced_styling_section_headlines": "Rubriker & beskrivningar",
|
||
"advanced_styling_section_inputs": "Inmatningar",
|
||
"advanced_styling_section_options": "Alternativ (Radio/Checkbox)",
|
||
"app_survey_placement": "App-enkätplacering",
|
||
"app_survey_placement_settings_description": "Ändra var enkäter visas i din webbapp eller på din webbplats.",
|
||
"email_customization": "E-postanpassning",
|
||
"email_customization_description": "Ändra utseendet på de e-postmeddelanden som Formbricks skickar åt dig.",
|
||
"enable_custom_styling": "Aktivera anpassad styling",
|
||
"enable_custom_styling_description": "Tillåt användare att åsidosätta detta tema i enkätredigeraren.",
|
||
"failed_to_remove_logo": "Misslyckades med att ta bort logotypen",
|
||
"failed_to_update_logo": "Misslyckades med att uppdatera logotypen",
|
||
"formbricks_branding": "Formbricks-varumärke",
|
||
"formbricks_branding_hidden": "Formbricks-varumärket är dolt.",
|
||
"formbricks_branding_settings_description": "Vi uppskattar ditt stöd men förstår om du vill stänga av det.",
|
||
"formbricks_branding_shown": "Formbricks-varumärket visas.",
|
||
"generate_theme_btn": "Generera",
|
||
"generate_theme_confirmation": "Vill du generera ett matchande färgtema baserat på din varumärkesfärg? Detta kommer att skriva över dina nuvarande färginställningar.",
|
||
"generate_theme_header": "Generera färgtema?",
|
||
"logo_removed_successfully": "Logotyp borttagen",
|
||
"logo_settings_description": "Ladda upp företagets logotyp för att profilera enkäter och länkförhandsvisningar.",
|
||
"logo_updated_successfully": "Logotyp uppdaterad",
|
||
"logo_upload_failed": "Uppladdning av logotyp misslyckades. Försök igen.",
|
||
"placement_updated_successfully": "Placering uppdaterad",
|
||
"remove_branding_with_a_higher_plan": "Ta bort varumärke med ett högre abonnemang",
|
||
"remove_logo": "Ta bort logotyp",
|
||
"remove_logo_confirmation": "Är du säker på att du vill ta bort logotypen?",
|
||
"replace_logo": "Ersätt logotyp",
|
||
"reset_styling": "Återställ styling",
|
||
"reset_styling_confirmation": "Är du säker på att du vill återställa stylingen till standard?",
|
||
"show_formbricks_branding_in": "Visa Formbricks-varumärket i {type}-enkäter",
|
||
"show_powered_by_formbricks": "Visa 'Powered by Formbricks'-signatur",
|
||
"styling_updated_successfully": "Stiluppdatering lyckades",
|
||
"suggest_colors": "Föreslå färger",
|
||
"suggested_colors_applied_please_save": "Föreslagna färger har skapats. Tryck på \"Spara\" för att spara ändringarna.",
|
||
"theme": "Tema",
|
||
"theme_settings_description": "Skapa ett stilmall för alla undersökningar. Du kan aktivera anpassad stil för varje undersökning."
|
||
},
|
||
"tags": {
|
||
"add": "Lägg till",
|
||
"add_tag": "Lägg till tagg",
|
||
"count": "Antal",
|
||
"delete_tag_confirmation": "Är du säker på att du vill ta bort denna tagg?",
|
||
"manage_tags": "Hantera taggar",
|
||
"manage_tags_description": "Slå ihop och ta bort svarstaggar.",
|
||
"merge": "Slå ihop",
|
||
"no_tag_found": "Ingen tagg hittades",
|
||
"search_tags": "Sök taggar...",
|
||
"tag": "Tagg",
|
||
"tag_already_exists": "Taggen finns redan",
|
||
"tag_deleted": "Tagg borttagen",
|
||
"tag_updated": "Tagg uppdaterad",
|
||
"tags_merged": "Taggar har slagits ihop"
|
||
},
|
||
"teams": {
|
||
"manage_teams": "Hantera team",
|
||
"no_teams_found": "Inga team hittades",
|
||
"permission": "Behörighet",
|
||
"team_name": "Teamnamn",
|
||
"team_settings_description": "Se vilka team som har tillgång till denna arbetsyta."
|
||
}
|
||
},
|
||
"xm-templates": {
|
||
"ces": "CES",
|
||
"ces_description": "Utnyttja varje kontaktpunkt för att förstå hur enkel kundinteraktionen är.",
|
||
"csat": "CSAT",
|
||
"csat_description": "Implementera bästa praxis för att mäta kundnöjdhet.",
|
||
"enps": "eNPS",
|
||
"enps_description": "Universell feedback för att förstå medarbetarengagemang och tillfredsställelse.",
|
||
"five_star_rating": "5-stjärnigt betyg",
|
||
"five_star_rating_description": "Universell feedbacklösning för att mäta övergripande tillfredsställelse.",
|
||
"headline": "Vilken typ av feedback vill du få?",
|
||
"nps": "NPS",
|
||
"nps_description": "Implementera beprövade bästa metoder för att förstå VARFÖR människor köper.",
|
||
"smileys": "Smileys",
|
||
"smileys_description": "Använd visuella indikatorer för att fånga feedback över kundkontaktpunkter."
|
||
}
|
||
},
|
||
"organizations": {
|
||
"landing": {
|
||
"no_workspaces_warning_subtitle": "Kontakta din organisationsägare för att få tillgång till arbetsytor. Eller skapa en egen organisation för att komma igång.",
|
||
"no_workspaces_warning_title": "Ditt konto har ännu inte tillgång till några arbetsytor."
|
||
},
|
||
"workspaces": {
|
||
"new": {
|
||
"channel": {
|
||
"channel_select_subtitle": "Dela en länk eller visa din enkät i appar eller på webbplatser.",
|
||
"channel_select_title": "Vilken typ av enkäter behöver du?",
|
||
"in_product_surveys": "Enkäter i produkt",
|
||
"in_product_surveys_description": "Inbäddad i appar eller på webbplatser.",
|
||
"link_and_email_surveys": "Länk- och e-postenkäter",
|
||
"link_and_email_surveys_description": "Nå personer var som helst online."
|
||
},
|
||
"mode": {
|
||
"formbricks_cx": "Formbricks CX",
|
||
"formbricks_cx_description": "Enkäter och rapporter för att förstå vad dina kunder behöver.",
|
||
"formbricks_surveys": "Formbricks Surveys",
|
||
"formbricks_surveys_description": "Mångsidig enkätplattform för webben, appar och e-post.",
|
||
"what_are_you_here_for": "Vad är du här för?"
|
||
},
|
||
"settings": {
|
||
"brand_color": "Varumärkesfärg",
|
||
"brand_color_description": "Matcha enkätens huvudfärg med ditt varumärke.",
|
||
"create_new_team": "Skapa nytt team",
|
||
"team_description": "Vem kan komma åt denna arbetsyta?",
|
||
"workspace_creation_failed": "Det gick inte att skapa arbetsytan",
|
||
"workspace_name": "Produktnamn",
|
||
"workspace_name_description": "Vad heter din produkt?",
|
||
"workspace_settings_subtitle": "När folk känner igen ditt varumärke är det mycket mer sannolikt att de påbörjar och slutför sina svar.",
|
||
"workspace_settings_title": "Låt respondenterna veta att det är du"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"s": {
|
||
"check_inbox_or_spam": "Vänligen kontrollera även din skräppost om du inte ser e-postmeddelandet i din inkorg.",
|
||
"completed": "Denna enkät är stängd.",
|
||
"create_your_own": "Skapa din egen öppenkällkodsenkät",
|
||
"enter_pin": "Denna enkät är skyddad. Ange PIN nedan",
|
||
"just_curious": "Bara nyfiken?",
|
||
"link_invalid": "Denna enkät kan endast tas via inbjudan.",
|
||
"paused": "Denna enkät är tillfälligt pausad.",
|
||
"please_try_again_with_the_original_link": "Vänligen försök igen med den ursprungliga länken",
|
||
"preview_survey_questions": "Förhandsgranska enkätfrågor.",
|
||
"question_preview": "Frågeförhandsgranskning",
|
||
"response_already_received": "Vi har redan fått ett svar för denna e-postadress.",
|
||
"response_submitted": "Ett svar kopplat till denna enkät och kontakt finns redan",
|
||
"survey_already_answered_heading": "Enkäten har redan besvarats.",
|
||
"survey_already_answered_subheading": "Du kan endast använda denna länk en gång.",
|
||
"survey_sent_to": "Enkät skickad till {email}",
|
||
"this_looks_fishy": "Detta ser misstänkt ut.",
|
||
"verify_email": "Verifiera e-post.",
|
||
"verify_email_before_submission": "Verifiera din e-post för att svara",
|
||
"verify_email_before_submission_button": "Verifiera",
|
||
"verify_email_before_submission_description": "För att svara på denna enkät, vänligen verifiera din e-post",
|
||
"want_to_respond": "Vill du svara?"
|
||
},
|
||
"setup": {
|
||
"intro": {
|
||
"get_started": "Kom igång",
|
||
"made_with_love_in_kiel": "Gjort med 🤍 i Tyskland",
|
||
"paragraph_1": "Formbricks är en Experience Management Suite byggd på den <b>snabbast växande open source-enkätplattformen</b> i världen.",
|
||
"paragraph_2": "Kör riktade enkäter på webbplatser, i appar eller var som helst online. Samla värdefulla insikter för att <b>skapa oemotståndliga upplevelser</b> för kunder, användare och anställda.",
|
||
"paragraph_3": "Vi är engagerade i högsta möjliga datasekretess. Självhosta för att behålla <b>full kontroll över dina data</b>.",
|
||
"welcome_to_formbricks": "Välkommen till Formbricks!"
|
||
},
|
||
"invite": {
|
||
"add_another_member": "Lägg till en annan medlem",
|
||
"continue": "Fortsätt",
|
||
"failed_to_invite": "Misslyckades med att bjuda in",
|
||
"invitation_sent_to": "Inbjudan skickad till",
|
||
"invite_your_organization_members": "Bjud in dina organisationsmedlemmar",
|
||
"life_s_no_fun_alone": "Livet är inte roligt ensam.",
|
||
"skip": "Hoppa över",
|
||
"smtp_not_configured": "SMTP inte konfigurerat",
|
||
"smtp_not_configured_description": "Inbjudningar kan inte skickas just nu eftersom e-posttjänsten inte är konfigurerad. Du kan kopiera inbjudningslänken i organisationsinställningarna senare."
|
||
},
|
||
"organization": {
|
||
"create": {
|
||
"continue": "Fortsätt",
|
||
"delete_account": "Ta bort konto",
|
||
"delete_account_description": "Om du vill ta bort ditt konto kan du göra det genom att klicka på knappen nedan.",
|
||
"description": "Gör den till din egen.",
|
||
"no_membership_found": "Inget medlemskap hittades!",
|
||
"no_membership_found_description": "Du är för närvarande inte medlem i någon organisation. Om du tror att detta är ett misstag, vänligen kontakta organisationsägaren.",
|
||
"title": "Konfigurera din organisation"
|
||
}
|
||
},
|
||
"signup": {
|
||
"create_administrator": "Skapa administratör",
|
||
"this_user_has_all_the_power": "Denna användare har all makt."
|
||
}
|
||
},
|
||
"templates": {
|
||
"address": "Adress",
|
||
"address_description": "Fråga efter en postadress",
|
||
"alignment_and_engagement_survey_description": "Mät medarbetares överensstämmelse med företagets vision, strategi och kommunikation, samt teamsamarbete.",
|
||
"alignment_and_engagement_survey_name": "Överensstämmelse och engagemang med företagets vision",
|
||
"alignment_and_engagement_survey_question_1_headline": "Jag förstår hur min roll bidrar till företagets övergripande strategi.",
|
||
"alignment_and_engagement_survey_question_1_lower_label": "Ingen förståelse",
|
||
"alignment_and_engagement_survey_question_1_upper_label": "Fullständig förståelse",
|
||
"alignment_and_engagement_survey_question_2_headline": "Jag känner att mina värderingar överensstämmer med företagets mission och kultur.",
|
||
"alignment_and_engagement_survey_question_2_lower_label": "Inte överensstämmande",
|
||
"alignment_and_engagement_survey_question_3_headline": "Jag samarbetar effektivt med mitt team för att uppnå våra mål.",
|
||
"alignment_and_engagement_survey_question_3_lower_label": "Dåligt samarbete",
|
||
"alignment_and_engagement_survey_question_3_upper_label": "Utmärkt samarbete",
|
||
"alignment_and_engagement_survey_question_4_headline": "Hur kan företaget förbättra sin vision och strategiöverensstämmelse?",
|
||
"alignment_and_engagement_survey_question_4_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"back": "Tillbaka",
|
||
"book_interview": "Boka intervju",
|
||
"build_product_roadmap_description": "Identifiera det EN sak dina användare vill ha mest och bygg den.",
|
||
"build_product_roadmap_name": "Bygg produktroadmap",
|
||
"build_product_roadmap_question_1_headline": "Hur nöjd är du med funktionerna i $[projectName]?",
|
||
"build_product_roadmap_question_1_lower_label": "Inte alls nöjd",
|
||
"build_product_roadmap_question_1_upper_label": "Extremt nöjd",
|
||
"build_product_roadmap_question_2_headline": "Vilken EN förändring kunde vi göra för att förbättra din $[projectName]-upplevelse mest?",
|
||
"build_product_roadmap_question_2_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"card_abandonment_survey": "Kundkorg-övergivningsenkät",
|
||
"card_abandonment_survey_description": "Förstå orsakerna bakom övergivna kundkorgar i din webbshop.",
|
||
"card_abandonment_survey_question_1_button_label": "Visst!",
|
||
"card_abandonment_survey_question_1_headline": "Har du 2 minuter att hjälpa oss förbättra?",
|
||
"card_abandonment_survey_question_1_html": "<p class=\"fb-editor-paragraph\" dir=\"ltr\"><span>Vi märkte att du lämnade några varor i din kundkorg. Vi skulle gärna vilja förstå varför.</span></p>",
|
||
"card_abandonment_survey_question_2_choice_1": "Höga fraktkostnader",
|
||
"card_abandonment_survey_question_2_choice_2": "Hittade ett bättre pris någon annanstans",
|
||
"card_abandonment_survey_question_2_choice_3": "Bara tittar",
|
||
"card_abandonment_survey_question_2_choice_4": "Bestämde mig för att inte köpa",
|
||
"card_abandonment_survey_question_2_choice_5": "Betalningsproblem",
|
||
"card_abandonment_survey_question_2_choice_6": "Annat",
|
||
"card_abandonment_survey_question_2_headline": "Vad var den främsta anledningen till att du inte slutförde ditt köp?",
|
||
"card_abandonment_survey_question_2_subheader": "Vänligen välj ett av följande alternativ:",
|
||
"card_abandonment_survey_question_3_headline": "Vänligen utveckla din anledning till att inte slutföra köpet:",
|
||
"card_abandonment_survey_question_4_headline": "Hur skulle du betygsätta din övergripande shoppingupplevelse?",
|
||
"card_abandonment_survey_question_4_lower_label": "Mycket missnöjd",
|
||
"card_abandonment_survey_question_4_upper_label": "Mycket nöjd",
|
||
"card_abandonment_survey_question_5_choice_1": "Lägre fraktkostnader",
|
||
"card_abandonment_survey_question_5_choice_2": "Rabatter eller kampanjer",
|
||
"card_abandonment_survey_question_5_choice_3": "Fler betalningsalternativ",
|
||
"card_abandonment_survey_question_5_choice_4": "Bättre produktbeskrivningar",
|
||
"card_abandonment_survey_question_5_choice_5": "Förbättrad webbplatsnavigering",
|
||
"card_abandonment_survey_question_5_choice_6": "Annat",
|
||
"card_abandonment_survey_question_5_headline": "Vilka faktorer skulle uppmuntra dig att slutföra ditt köp i framtiden?",
|
||
"card_abandonment_survey_question_5_subheader": "Vänligen välj alla som gäller:",
|
||
"card_abandonment_survey_question_6_headline": "Vill du få en rabattkod via e-post?",
|
||
"card_abandonment_survey_question_6_label": "Ja, vänligen kontakta mig.",
|
||
"card_abandonment_survey_question_7_headline": "Vänligen dela din e-postadress:",
|
||
"card_abandonment_survey_question_8_headline": "Några ytterligare kommentarer eller förslag?",
|
||
"career_development_survey_description": "Bedöm medarbetares nöjdhet med karriärtillväxt och utvecklingsmöjligheter.",
|
||
"career_development_survey_name": "Karriärutvecklingsenkät",
|
||
"career_development_survey_question_1_headline": "Jag är nöjd med möjligheterna för personlig och professionell tillväxt på $[projectName].",
|
||
"career_development_survey_question_1_lower_label": "Håller inte alls med",
|
||
"career_development_survey_question_1_upper_label": "Håller helt med",
|
||
"career_development_survey_question_2_headline": "Jag är nöjd med karriäravancemangsmöjligheterna som finns tillgängliga för mig på $[projectName].",
|
||
"career_development_survey_question_2_lower_label": "Håller inte alls med",
|
||
"career_development_survey_question_2_upper_label": "Håller helt med",
|
||
"career_development_survey_question_3_headline": "Jag är nöjd med den arbetsrelaterade utbildning min organisation erbjuder.",
|
||
"career_development_survey_question_3_lower_label": "Håller inte alls med",
|
||
"career_development_survey_question_3_upper_label": "Håller helt med",
|
||
"career_development_survey_question_4_headline": "Jag är nöjd med den investering min organisation gör i utbildning.",
|
||
"career_development_survey_question_4_lower_label": "Håller inte alls med",
|
||
"career_development_survey_question_4_upper_label": "Håller helt med",
|
||
"career_development_survey_question_5_choice_1": "Produktutveckling",
|
||
"career_development_survey_question_5_choice_2": "Marknadsföring",
|
||
"career_development_survey_question_5_choice_3": "PR",
|
||
"career_development_survey_question_5_choice_4": "Ekonomi",
|
||
"career_development_survey_question_5_choice_5": "Drift",
|
||
"career_development_survey_question_5_choice_6": "Annat",
|
||
"career_development_survey_question_5_headline": "Vilken funktion arbetar du inom?",
|
||
"career_development_survey_question_5_subheader": "Vänligen välj ett av följande",
|
||
"career_development_survey_question_6_choice_1": "Individuell medarbetare",
|
||
"career_development_survey_question_6_choice_2": "Chef",
|
||
"career_development_survey_question_6_choice_3": "Senior chef",
|
||
"career_development_survey_question_6_choice_4": "Vice VD",
|
||
"career_development_survey_question_6_choice_5": "Direktör",
|
||
"career_development_survey_question_6_choice_6": "Annat",
|
||
"career_development_survey_question_6_headline": "Vilket av följande beskriver bäst din nuvarande jobbnivå?",
|
||
"career_development_survey_question_6_subheader": "Vänligen välj ett av följande",
|
||
"cess_survey_name": "CES-enkät",
|
||
"cess_survey_question_1_headline": "$[projectName] gör det enkelt för mig att [LÄGG TILL MÅL]",
|
||
"cess_survey_question_1_lower_label": "Håller inte alls med",
|
||
"cess_survey_question_1_upper_label": "Håller helt med",
|
||
"cess_survey_question_2_headline": "Tack! Hur kunde vi göra det enklare för dig att [LÄGG TILL MÅL]?",
|
||
"cess_survey_question_2_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"changing_subscription_experience_description": "Ta reda på vad som går genom människors huvuden när de ändrar sina prenumerationer.",
|
||
"changing_subscription_experience_name": "Upplevelse vid prenumerationsändring",
|
||
"changing_subscription_experience_question_1_choice_1": "Extremt svårt",
|
||
"changing_subscription_experience_question_1_choice_2": "Det tog ett tag, men jag klarade det",
|
||
"changing_subscription_experience_question_1_choice_3": "Det var okej",
|
||
"changing_subscription_experience_question_1_choice_4": "Ganska enkelt",
|
||
"changing_subscription_experience_question_1_choice_5": "Mycket enkelt, älskar det!",
|
||
"changing_subscription_experience_question_1_headline": "Hur enkelt var det att ändra din plan?",
|
||
"changing_subscription_experience_question_2_choice_1": "Ja, mycket tydligt.",
|
||
"changing_subscription_experience_question_2_choice_2": "Jag var förvirrad först, men hittade det jag behövde.",
|
||
"changing_subscription_experience_question_2_choice_3": "Ganska komplicerat.",
|
||
"changing_subscription_experience_question_2_headline": "Är prisinformationen lätt att förstå?",
|
||
"churn_survey": "Uppsägningsenkät",
|
||
"churn_survey_description": "Ta reda på varför människor säger upp sina prenumerationer. Dessa insikter är guld värda!",
|
||
"churn_survey_question_1_choice_1": "Svår att använda",
|
||
"churn_survey_question_1_choice_2": "Det är för dyrt",
|
||
"churn_survey_question_1_choice_3": "Jag saknar funktioner",
|
||
"churn_survey_question_1_choice_4": "Dålig kundservice",
|
||
"churn_survey_question_1_choice_5": "Jag behövde det bara inte längre",
|
||
"churn_survey_question_1_headline": "Varför avslutade du din prenumeration?",
|
||
"churn_survey_question_1_subheader": "Vi är ledsna att se dig gå. Hjälp oss att bli bättre:",
|
||
"churn_survey_question_2_button_label": "Skicka",
|
||
"churn_survey_question_2_headline": "Vad skulle ha gjort $[projectName] enklare att använda?",
|
||
"churn_survey_question_3_button_label": "Få 30% rabatt",
|
||
"churn_survey_question_3_headline": "Få 30% rabatt för nästa år!",
|
||
"churn_survey_question_3_html": "<p class=\"fb-editor-paragraph\" dir=\"ltr\"><span>Vi skulle gärna behålla dig som kund. Gärna erbjuder vi 30% rabatt för nästa år.</span></p>",
|
||
"churn_survey_question_4_headline": "Vilka funktioner saknar du?",
|
||
"churn_survey_question_5_button_label": "Skicka e-post till VD",
|
||
"churn_survey_question_5_headline": "Så tråkigt att höra 😔 Prata direkt med vår VD!",
|
||
"churn_survey_question_5_html": "<p class=\"fb-editor-paragraph\" dir=\"ltr\"><span>Vi strävar efter att ge bästa möjliga kundservice. Vänligen maila vår VD så hanterar hon personligen ditt ärende.</span></p>",
|
||
"collect_feedback_description": "Samla omfattande feedback om din produkt eller tjänst.",
|
||
"collect_feedback_name": "Samla feedback",
|
||
"collect_feedback_question_1_headline": "Hur betygsätter du din övergripande upplevelse?",
|
||
"collect_feedback_question_1_lower_label": "Inte bra",
|
||
"collect_feedback_question_1_subheader": "Oroa dig inte, var ärlig.",
|
||
"collect_feedback_question_1_upper_label": "Mycket bra",
|
||
"collect_feedback_question_2_headline": "Underbart! Vad gillade du med det?",
|
||
"collect_feedback_question_2_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"collect_feedback_question_3_headline": "Tack för att du delade! Vad gillade du inte?",
|
||
"collect_feedback_question_3_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"collect_feedback_question_4_headline": "Hur betygsätter du vår kommunikation?",
|
||
"collect_feedback_question_4_lower_label": "Inte bra",
|
||
"collect_feedback_question_4_upper_label": "Mycket bra",
|
||
"collect_feedback_question_5_headline": "Något annat du vill dela med vårt team?",
|
||
"collect_feedback_question_5_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"collect_feedback_question_6_choice_1": "Google",
|
||
"collect_feedback_question_6_choice_2": "Sociala medier",
|
||
"collect_feedback_question_6_choice_3": "Vänner",
|
||
"collect_feedback_question_6_choice_4": "Podcast",
|
||
"collect_feedback_question_6_choice_5": "Annat",
|
||
"collect_feedback_question_6_headline": "Hur hörde du talas om oss?",
|
||
"collect_feedback_question_7_headline": "Slutligen vill vi gärna svara på din feedback. Vänligen dela din e-post:",
|
||
"collect_feedback_question_7_placeholder": "exempel@email.com",
|
||
"consent": "Samtycke",
|
||
"consent_description": "Be om godkännande av villkor, bestämmelser eller dataanvändning",
|
||
"contact_info": "Kontaktinfo",
|
||
"contact_info_description": "Fråga efter namn, efternamn, e-post, telefonnummer och företag tillsammans",
|
||
"csat_description": "Mät kundnöjdhetspoängen för din produkt eller tjänst.",
|
||
"csat_name": "Kundnöjdhetspoäng (CSAT)",
|
||
"csat_question_10_headline": "Har du några andra kommentarer, frågor eller funderingar?",
|
||
"csat_question_10_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"csat_question_1_headline": "Hur troligt är det att du skulle rekommendera $[projectName] till en vän eller kollega?",
|
||
"csat_question_1_lower_label": "Inte troligt",
|
||
"csat_question_1_upper_label": "Mycket troligt",
|
||
"csat_question_2_choice_1": "Ganska nöjd",
|
||
"csat_question_2_choice_2": "Mycket nöjd",
|
||
"csat_question_2_choice_3": "Varken nöjd eller missnöjd",
|
||
"csat_question_2_choice_4": "Ganska missnöjd",
|
||
"csat_question_2_choice_5": "Mycket missnöjd",
|
||
"csat_question_2_headline": "Sammantaget, hur nöjd eller missnöjd är du med vår $[projectName]",
|
||
"csat_question_2_subheader": "Vänligen välj ett:",
|
||
"csat_question_3_choice_1": "Ineffektiv",
|
||
"csat_question_3_choice_10": "Unik",
|
||
"csat_question_3_choice_2": "Användbar",
|
||
"csat_question_3_choice_3": "Opraktisk",
|
||
"csat_question_3_choice_4": "Överprissatt",
|
||
"csat_question_3_choice_5": "Hög kvalitet",
|
||
"csat_question_3_choice_6": "Pålitlig",
|
||
"csat_question_3_choice_7": "Bra värde för pengarna",
|
||
"csat_question_3_choice_8": "Dålig kvalitet",
|
||
"csat_question_3_choice_9": "Opålitlig",
|
||
"csat_question_3_headline": "Vilka av följande ord skulle du använda för att beskriva vår $[projectName]?",
|
||
"csat_question_3_subheader": "Välj alla som gäller:",
|
||
"csat_question_4_choice_1": "Extremt bra",
|
||
"csat_question_4_choice_2": "Mycket bra",
|
||
"csat_question_4_choice_3": "Ganska bra",
|
||
"csat_question_4_choice_4": "Inte så bra",
|
||
"csat_question_4_choice_5": "Inte alls bra",
|
||
"csat_question_4_headline": "Hur väl uppfyller vår $[projectName] dina behov?",
|
||
"csat_question_4_subheader": "Välj ett alternativ:",
|
||
"csat_question_5_choice_1": "Mycket hög kvalitet",
|
||
"csat_question_5_choice_2": "Hög kvalitet",
|
||
"csat_question_5_choice_3": "Låg kvalitet",
|
||
"csat_question_5_choice_4": "Mycket låg kvalitet",
|
||
"csat_question_5_choice_5": "Varken hög eller låg",
|
||
"csat_question_5_headline": "Hur skulle du betygsätta kvaliteten på $[projectName]?",
|
||
"csat_question_5_subheader": "Välj ett alternativ:",
|
||
"csat_question_6_choice_1": "Utmärkt",
|
||
"csat_question_6_choice_2": "Över genomsnittet",
|
||
"csat_question_6_choice_3": "Genomsnitt",
|
||
"csat_question_6_choice_4": "Under genomsnittet",
|
||
"csat_question_6_choice_5": "Dålig",
|
||
"csat_question_6_headline": "Hur skulle du betygsätta värdet för pengarna för $[projectName]?",
|
||
"csat_question_6_subheader": "Vänligen välj ett:",
|
||
"csat_question_7_choice_1": "Extremt responsiv",
|
||
"csat_question_7_choice_2": "Mycket responsiv",
|
||
"csat_question_7_choice_3": "Ganska responsiv",
|
||
"csat_question_7_choice_4": "Inte så responsiv",
|
||
"csat_question_7_choice_5": "Inte alls responsiv",
|
||
"csat_question_7_headline": "Hur responsiva har vi varit på dina frågor om våra tjänster?",
|
||
"csat_question_7_subheader": "Vänligen välj ett:",
|
||
"csat_question_8_choice_1": "Detta är mitt första köp",
|
||
"csat_question_8_choice_2": "Mindre än sex månader",
|
||
"csat_question_8_choice_3": "Sex månader till ett år",
|
||
"csat_question_8_choice_4": "1 - 2 år",
|
||
"csat_question_8_choice_5": "3 eller fler år",
|
||
"csat_question_8_headline": "Hur länge har du varit kund hos $[projectName]?",
|
||
"csat_question_8_subheader": "Vänligen välj ett:",
|
||
"csat_question_9_choice_1": "Extremt troligt",
|
||
"csat_question_9_choice_2": "Mycket troligt",
|
||
"csat_question_9_choice_3": "Ganska troligt",
|
||
"csat_question_9_choice_4": "Inte så troligt",
|
||
"csat_question_9_choice_5": "Inte alls troligt",
|
||
"csat_question_9_headline": "Hur troligt är det att du köper någon av våra $[projectName] igen?",
|
||
"csat_question_9_subheader": "Välj ett alternativ:",
|
||
"csat_survey_name": "$[projectName] CSAT",
|
||
"csat_survey_question_1_headline": "Hur nöjd är du med din $[projectName]-upplevelse?",
|
||
"csat_survey_question_1_lower_label": "Extremt missnöjd",
|
||
"csat_survey_question_1_upper_label": "Extremt nöjd",
|
||
"csat_survey_question_2_headline": "Underbart! Finns det något vi kan göra för att förbättra din upplevelse?",
|
||
"csat_survey_question_2_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"csat_survey_question_3_headline": "Aj, förlåt! Finns det något vi kan göra för att förbättra din upplevelse?",
|
||
"csat_survey_question_3_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"cta_description": "Visa information och uppmana användare att vidta en specifik åtgärd",
|
||
"custom_survey_block_1_name": "Block 1",
|
||
"custom_survey_description": "Skapa en enkät utan mall.",
|
||
"custom_survey_name": "Börja från början",
|
||
"custom_survey_question_1_headline": "Vad vill du veta?",
|
||
"custom_survey_question_1_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"customer_effort_score_description": "Bestäm hur enkelt det är att använda en funktion.",
|
||
"customer_effort_score_name": "Customer Effort Score (CES)",
|
||
"customer_effort_score_question_1_headline": "$[projectName] gör det enkelt för mig att [LÄGG TILL MÅL]",
|
||
"customer_effort_score_question_1_lower_label": "Håller inte alls med",
|
||
"customer_effort_score_question_1_upper_label": "Håller helt med",
|
||
"customer_effort_score_question_2_headline": "Tack! Hur kunde vi göra det enklare för dig att [LÄGG TILL MÅL]?",
|
||
"customer_effort_score_question_2_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"date": "Datum",
|
||
"date_description": "Fråga efter ett datumval",
|
||
"default_ending_card_button_label": "Skapa din egen enkät",
|
||
"default_ending_card_headline": "Tack!",
|
||
"default_ending_card_subheader": "Vi uppskattar din feedback.",
|
||
"default_welcome_card_button_label": "Nästa",
|
||
"default_welcome_card_headline": "Välkommen!",
|
||
"default_welcome_card_html": "Tack för att du ger din feedback - låt oss köra igång!",
|
||
"docs_feedback_description": "Mät hur tydlig varje sida i din utvecklardokumentation är.",
|
||
"docs_feedback_name": "Dokumentationsfeedback",
|
||
"docs_feedback_question_1_choice_1": "Ja 👍",
|
||
"docs_feedback_question_1_choice_2": "Nej 👎",
|
||
"docs_feedback_question_1_headline": "Var denna sida hjälpsam?",
|
||
"docs_feedback_question_2_headline": "Vänligen utveckla:",
|
||
"docs_feedback_question_3_headline": "Sid-URL",
|
||
"earned_advocacy_score_description": "EAS är en variant av NPS men frågar om faktiskt tidigare beteende istället för högtflygande avsikter.",
|
||
"earned_advocacy_score_name": "Earned Advocacy Score (EAS)",
|
||
"earned_advocacy_score_question_1_choice_1": "Ja",
|
||
"earned_advocacy_score_question_1_choice_2": "Nej",
|
||
"earned_advocacy_score_question_1_headline": "Har du aktivt rekommenderat $[projectName] till andra?",
|
||
"earned_advocacy_score_question_2_headline": "Varför rekommenderade du oss?",
|
||
"earned_advocacy_score_question_2_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"earned_advocacy_score_question_3_headline": "Så tråkigt. Varför inte?",
|
||
"earned_advocacy_score_question_3_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"earned_advocacy_score_question_4_choice_1": "Ja",
|
||
"earned_advocacy_score_question_4_choice_2": "Nej",
|
||
"earned_advocacy_score_question_4_headline": "Har du aktivt avrådit andra från att välja $[projectName]?",
|
||
"earned_advocacy_score_question_5_headline": "Vad fick dig att avråda dem?",
|
||
"earned_advocacy_score_question_5_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"employee_satisfaction_description": "Mät medarbetarnöjdhet och identifiera förbättringsområden.",
|
||
"employee_satisfaction_name": "Medarbetarnöjdhet",
|
||
"employee_satisfaction_question_1_headline": "Hur nöjd är du med din nuvarande roll?",
|
||
"employee_satisfaction_question_1_lower_label": "Inte nöjd",
|
||
"employee_satisfaction_question_1_upper_label": "Mycket nöjd",
|
||
"employee_satisfaction_question_2_choice_1": "Extremt meningsfullt",
|
||
"employee_satisfaction_question_2_choice_2": "Mycket meningsfullt",
|
||
"employee_satisfaction_question_2_choice_3": "Måttligt meningsfullt",
|
||
"employee_satisfaction_question_2_choice_4": "Något meningsfullt",
|
||
"employee_satisfaction_question_2_choice_5": "Inte alls meningsfullt",
|
||
"employee_satisfaction_question_2_headline": "Hur meningsfullt tycker du att ditt arbete är?",
|
||
"employee_satisfaction_question_3_headline": "Vad tycker du mest om med att arbeta här?",
|
||
"employee_satisfaction_question_3_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"employee_satisfaction_question_5_headline": "Betygsätt stödet du får från din chef.",
|
||
"employee_satisfaction_question_5_lower_label": "Dåligt",
|
||
"employee_satisfaction_question_5_upper_label": "Utmärkt",
|
||
"employee_satisfaction_question_6_headline": "Vilka förbättringar skulle du föreslå för vår arbetsplats?",
|
||
"employee_satisfaction_question_6_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"employee_satisfaction_question_7_choice_1": "Extremt troligt",
|
||
"employee_satisfaction_question_7_choice_2": "Mycket troligt",
|
||
"employee_satisfaction_question_7_choice_3": "Måttligt troligt",
|
||
"employee_satisfaction_question_7_choice_4": "Något troligt",
|
||
"employee_satisfaction_question_7_choice_5": "Inte alls troligt",
|
||
"employee_satisfaction_question_7_headline": "Hur troligt är det att du skulle rekommendera vårt företag till en vän?",
|
||
"employee_well_being_description": "Bedöm dina medarbetares välbefinnande genom balans mellan arbete och privatliv, arbetsbelastning och miljö.",
|
||
"employee_well_being_name": "Medarbetarvälbefinnande",
|
||
"employee_well_being_question_1_headline": "Jag känner att jag har en bra balans mellan mitt arbete och privatliv.",
|
||
"employee_well_being_question_1_lower_label": "Mycket dålig balans",
|
||
"employee_well_being_question_1_upper_label": "Utmärkt balans",
|
||
"employee_well_being_question_2_headline": "Min arbetsbelastning är hanterbar, vilket gör att jag kan vara produktiv utan att känna mig överväldigad.",
|
||
"employee_well_being_question_2_lower_label": "Överväldigande arbetsbelastning",
|
||
"employee_well_being_question_2_upper_label": "Helt hanterbart",
|
||
"employee_well_being_question_3_headline": "Arbetsmiljön stödjer mitt fysiska och mentala välbefinnande.",
|
||
"employee_well_being_question_3_lower_label": "Inte stödjande",
|
||
"employee_well_being_question_3_upper_label": "Mycket stödjande",
|
||
"employee_well_being_question_4_headline": "Vilka förändringar, om några, skulle förbättra ditt övergripande välbefinnande på jobbet?",
|
||
"employee_well_being_question_4_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"enps_survey_name": "eNPS-enkät",
|
||
"enps_survey_question_1_headline": "Hur troligt är det att du skulle rekommendera att arbeta på detta företag till en vän eller kollega?",
|
||
"enps_survey_question_1_lower_label": "Inte alls troligt",
|
||
"enps_survey_question_1_upper_label": "Extremt troligt",
|
||
"enps_survey_question_2_headline": "För att hjälpa oss förbättra, kan du beskriva anledningen/anledningarna till ditt betyg?",
|
||
"enps_survey_question_3_headline": "Några andra kommentarer, feedback eller funderingar?",
|
||
"evaluate_a_product_idea_description": "Enkäta användare om produkt- eller funktionsidéer. Få feedback snabbt.",
|
||
"evaluate_a_product_idea_name": "Utvärdera en produktidé",
|
||
"evaluate_a_product_idea_question_1_button_label": "Kör på!",
|
||
"evaluate_a_product_idea_question_1_headline": "Vi älskar hur du använder $[projectName]! Vi skulle gärna vilja höra dina tankar om en funktionsidé. Har du en minut?",
|
||
"evaluate_a_product_idea_question_1_html": "<p class=\"fb-editor-paragraph\" dir=\"ltr\"><span>Vi respekterar din tid och höll det kort 🤸</span></p>",
|
||
"evaluate_a_product_idea_question_2_headline": "Tack! Hur svårt eller enkelt är det för dig att [PROBLEMOMRÅDE] idag?",
|
||
"evaluate_a_product_idea_question_2_lower_label": "Mycket svårt",
|
||
"evaluate_a_product_idea_question_2_upper_label": "Mycket enkelt",
|
||
"evaluate_a_product_idea_question_3_headline": "Vad är svårast för dig när det gäller [PROBLEMOMRÅDE]?",
|
||
"evaluate_a_product_idea_question_3_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"evaluate_a_product_idea_question_4_button_label": "Nästa",
|
||
"evaluate_a_product_idea_question_4_headline": "Vi arbetar på en idé för att hjälpa med [PROBLEMOMRÅDE].",
|
||
"evaluate_a_product_idea_question_4_html": "<p class=\"fb-editor-paragraph\" dir=\"ltr\"><span>Infoga konceptbeskrivning här. Lägg till nödvändiga detaljer men håll det koncist och lätt att förstå.</span></p>",
|
||
"evaluate_a_product_idea_question_5_headline": "Hur värdefullt skulle denna funktion vara för dig?",
|
||
"evaluate_a_product_idea_question_5_lower_label": "Inte värdefullt",
|
||
"evaluate_a_product_idea_question_5_upper_label": "Mycket värdefullt",
|
||
"evaluate_a_product_idea_question_6_headline": "Förstår. Varför skulle denna funktion inte vara värdefull för dig?",
|
||
"evaluate_a_product_idea_question_6_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"evaluate_a_product_idea_question_7_headline": "Vad skulle vara mest värdefullt för dig i denna funktion?",
|
||
"evaluate_a_product_idea_question_7_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"evaluate_a_product_idea_question_8_headline": "Något annat vi bör tänka på?",
|
||
"evaluate_a_product_idea_question_8_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"evaluate_content_quality_description": "Mät om ditt innehållsmarknadsföringsmaterial träffar rätt.",
|
||
"evaluate_content_quality_name": "Utvärdera innehållskvalitet",
|
||
"evaluate_content_quality_question_1_headline": "Hur väl adresserade denna artikel det du hoppades lära dig?",
|
||
"evaluate_content_quality_question_1_lower_label": "Inte alls bra",
|
||
"evaluate_content_quality_question_1_upper_label": "Extremt bra",
|
||
"evaluate_content_quality_question_2_headline": "Hmpft! Vad hoppades du på?",
|
||
"evaluate_content_quality_question_2_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"evaluate_content_quality_question_3_headline": "Härligt! Finns det något annat du vill att vi ska ta upp?",
|
||
"evaluate_content_quality_question_3_placeholder": "Ämnen, trender, handledningar...",
|
||
"fake_door_follow_up_description": "Följ upp med användare som stötte på ett av dina Fake Door-experiment.",
|
||
"fake_door_follow_up_name": "Fake Door-uppföljning",
|
||
"fake_door_follow_up_question_1_headline": "Hur viktigt är det för dig att vi bygger [funktion]?",
|
||
"fake_door_follow_up_question_1_lower_label": "Inte viktigt",
|
||
"fake_door_follow_up_question_1_upper_label": "Mycket viktigt",
|
||
"fake_door_follow_up_question_2_choice_1": "Aspekt 1",
|
||
"fake_door_follow_up_question_2_choice_2": "Aspekt 2",
|
||
"fake_door_follow_up_question_2_choice_3": "Aspekt 3",
|
||
"fake_door_follow_up_question_2_choice_4": "Aspekt 4",
|
||
"fake_door_follow_up_question_2_headline": "Vad bör vi definitivt inkludera när vi bygger detta?",
|
||
"feature_chaser_description": "Följ upp med användare som just använt en specifik funktion.",
|
||
"feature_chaser_name": "Funktionsuppföljare",
|
||
"feature_chaser_question_1_headline": "Hur viktig är [LÄGG TILL FUNKTION] för dig?",
|
||
"feature_chaser_question_1_lower_label": "Inte viktigt",
|
||
"feature_chaser_question_1_upper_label": "Mycket viktigt",
|
||
"feature_chaser_question_2_choice_1": "Aspekt 1",
|
||
"feature_chaser_question_2_choice_2": "Aspekt 2",
|
||
"feature_chaser_question_2_choice_3": "Aspekt 3",
|
||
"feature_chaser_question_2_choice_4": "Aspekt 4",
|
||
"feature_chaser_question_2_headline": "Vilken aspekt är viktigast?",
|
||
"feedback_box_description": "Ge dina användare möjlighet att smidigt dela vad de har på hjärtat.",
|
||
"feedback_box_name": "Feedbackruta",
|
||
"feedback_box_question_1_choice_1": "Buggrapport 🐞",
|
||
"feedback_box_question_1_choice_2": "Funktionsförfrågan 💡",
|
||
"feedback_box_question_1_headline": "Vad har du på hjärtat?",
|
||
"feedback_box_question_1_subheader": "Tack för att du delar. Vi återkommer så snart som möjligt.",
|
||
"feedback_box_question_2_headline": "Vad är trasigt?",
|
||
"feedback_box_question_2_subheader": "Ju mer detaljer, desto bättre :)",
|
||
"feedback_box_question_3_button_label": "Ja, meddela mig",
|
||
"feedback_box_question_3_headline": "Vill du hållas uppdaterad?",
|
||
"feedback_box_question_3_html": "<p class=\"fb-editor-paragraph\" dir=\"ltr\"><span>Vi fixar detta så snart som möjligt. Vill du bli meddelad när vi har gjort det?</span></p>",
|
||
"feedback_box_question_4_button_label": "Begär funktion",
|
||
"feedback_box_question_4_headline": "Härligt, berätta mer!",
|
||
"feedback_box_question_4_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"feedback_box_question_4_subheader": "Vilket problem vill du att vi löser?",
|
||
"file_upload": "Filuppladdning",
|
||
"file_upload_description": "Låt respondenter ladda upp dokument, bilder eller andra filer",
|
||
"finish": "Slutför",
|
||
"follow_ups_modal_action_body": "<p class=\"fb-editor-paragraph\" dir=\"ltr\"><span style=\"white-space: pre-wrap;\">Hej 👋</span><br><br><span style=\"white-space: pre-wrap;\">Tack för att du tog dig tid att svara, vi återkommer snart.</span><br><br><span style=\"white-space: pre-wrap;\">Ha en fin dag!</span></p>",
|
||
"free_text": "Fritext",
|
||
"free_text_description": "Samla öppna återkopplingar",
|
||
"free_text_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"gauge_feature_satisfaction_description": "Utvärdera nöjdheten med specifika funktioner i din produkt.",
|
||
"gauge_feature_satisfaction_name": "Mät funktionsnöjdhet",
|
||
"gauge_feature_satisfaction_question_1_headline": "Hur enkelt var det att uppnå ... ?",
|
||
"gauge_feature_satisfaction_question_1_lower_label": "Inte enkelt",
|
||
"gauge_feature_satisfaction_question_1_upper_label": "Mycket enkelt",
|
||
"gauge_feature_satisfaction_question_2_headline": "Vad är en sak vi kunde göra bättre?",
|
||
"identify_customer_goals_description": "Förstå bättre om din kommunikation skapar rätt förväntningar på värdet din produkt ger.",
|
||
"identify_customer_goals_name": "Identifiera kundmål",
|
||
"identify_sign_up_barriers_description": "Erbjud en rabatt för att samla insikter om registreringshinder.",
|
||
"identify_sign_up_barriers_name": "Identifiera registreringshinder",
|
||
"identify_sign_up_barriers_question_1_button_label": "Få 10% rabatt",
|
||
"identify_sign_up_barriers_question_1_headline": "Svara på denna korta enkät, få 10% rabatt!",
|
||
"identify_sign_up_barriers_question_1_html": "Du verkar överväga att registrera dig. Svara på fyra frågor och få 10% på valfri plan.",
|
||
"identify_sign_up_barriers_question_2_headline": "Hur troligt är det att du registrerar dig för $[projectName]?",
|
||
"identify_sign_up_barriers_question_2_lower_label": "Inte alls troligt",
|
||
"identify_sign_up_barriers_question_2_upper_label": "Mycket troligt",
|
||
"identify_sign_up_barriers_question_3_choice_1_label": "Kanske inte har vad jag letar efter",
|
||
"identify_sign_up_barriers_question_3_choice_2_label": "Jämför fortfarande alternativ",
|
||
"identify_sign_up_barriers_question_3_choice_3_label": "Verkar komplicerat",
|
||
"identify_sign_up_barriers_question_3_choice_4_label": "Prissättning är ett bekymmer",
|
||
"identify_sign_up_barriers_question_3_choice_5_label": "Något annat",
|
||
"identify_sign_up_barriers_question_3_headline": "Vad håller dig tillbaka från att prova $[projectName]?",
|
||
"identify_sign_up_barriers_question_4_headline": "Vad behöver du som $[projectName] inte erbjuder?",
|
||
"identify_sign_up_barriers_question_4_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"identify_sign_up_barriers_question_5_headline": "Vilka alternativ tittar du på?",
|
||
"identify_sign_up_barriers_question_5_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"identify_sign_up_barriers_question_6_headline": "Vad verkar komplicerat för dig?",
|
||
"identify_sign_up_barriers_question_6_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"identify_sign_up_barriers_question_7_headline": "Vad oroar dig angående prissättningen?",
|
||
"identify_sign_up_barriers_question_7_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"identify_sign_up_barriers_question_8_headline": "Vänligen förklara:",
|
||
"identify_sign_up_barriers_question_8_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"identify_sign_up_barriers_question_9_button_label": "Registrera dig",
|
||
"identify_sign_up_barriers_question_9_headline": "Tack! Här är din kod: SIGNUPNOW10",
|
||
"identify_sign_up_barriers_question_9_html": "<p class=\"fb-editor-paragraph\" dir=\"ltr\"><span>Tack så mycket för att du tog dig tid att dela feedback 🙏</span></p>",
|
||
"identify_upsell_opportunities_description": "Ta reda på hur mycket tid din produkt sparar för användaren. Använd det för merförsäljning.",
|
||
"identify_upsell_opportunities_name": "Identifiera merförsäljningsmöjligheter",
|
||
"identify_upsell_opportunities_question_1_choice_1": "Mindre än 1 timme",
|
||
"identify_upsell_opportunities_question_1_choice_2": "1 till 2 timmar",
|
||
"identify_upsell_opportunities_question_1_choice_3": "3 till 5 timmar",
|
||
"identify_upsell_opportunities_question_1_choice_4": "5+ timmar",
|
||
"identify_upsell_opportunities_question_1_headline": "Hur många timmar sparar ditt team per vecka genom att använda $[projectName]?",
|
||
"improve_activation_rate_description": "Identifiera svagheter i ditt onboardingflöde för att öka användaraktivering.",
|
||
"improve_activation_rate_name": "Förbättra aktiveringsgrad",
|
||
"improve_activation_rate_question_1_choice_1": "Verkade inte användbart för mig",
|
||
"improve_activation_rate_question_1_choice_2": "Svårt att konfigurera eller använda",
|
||
"improve_activation_rate_question_1_choice_3": "Saknade funktioner/funktionalitet",
|
||
"improve_activation_rate_question_1_choice_4": "Har bara inte haft tid",
|
||
"improve_activation_rate_question_1_choice_5": "Något annat",
|
||
"improve_activation_rate_question_1_headline": "Vad är huvudanledningen till att du inte har slutfört konfigurationen av $[projectName]?",
|
||
"improve_activation_rate_question_2_headline": "Vad fick dig att tro att $[projectName] inte skulle vara användbart?",
|
||
"improve_activation_rate_question_2_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"improve_activation_rate_question_3_headline": "Vad var svårt med att konfigurera eller använda $[projectName]?",
|
||
"improve_activation_rate_question_3_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"improve_activation_rate_question_4_headline": "Vilka funktioner eller funktionalitet saknades?",
|
||
"improve_activation_rate_question_4_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"improve_activation_rate_question_5_headline": "Hur kunde vi göra det enklare för dig att komma igång?",
|
||
"improve_activation_rate_question_5_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"improve_activation_rate_question_6_headline": "Vad var det? Vänligen förklara:",
|
||
"improve_activation_rate_question_6_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"improve_activation_rate_question_6_subheader": "Vi är angelägna att fixa det så snart som möjligt.",
|
||
"improve_newsletter_content_description": "Ta reda på hur dina prenumeranter tycker om ditt nyhetsbrevinnehåll.",
|
||
"improve_newsletter_content_name": "Förbättra nyhetsbrevsinnehåll",
|
||
"improve_newsletter_content_question_1_headline": "Hur skulle du betygsätta denna veckas nyhetsbrev?",
|
||
"improve_newsletter_content_question_1_lower_label": "Meh",
|
||
"improve_newsletter_content_question_1_upper_label": "Utmärkt",
|
||
"improve_newsletter_content_question_2_headline": "Vad skulle ha gjort denna veckas nyhetsbrev mer hjälpsamt?",
|
||
"improve_newsletter_content_question_2_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"improve_newsletter_content_question_3_button_label": "Hjälper gärna till!",
|
||
"improve_newsletter_content_question_3_headline": "Tack! ❤️ Sprid kärleken till EN vän.",
|
||
"improve_newsletter_content_question_3_html": "<p class=\"fb-editor-paragraph\" dir=\"ltr\"><span>Vem tänker som du? Du skulle göra oss en enorm tjänst om du delade denna veckas avsnitt med din tankevän!</span></p>",
|
||
"improve_trial_conversion_description": "Ta reda på varför folk avslutade sin testperiod. Dessa insikter hjälper dig förbättra din tratt.",
|
||
"improve_trial_conversion_name": "Förbättra testkonvertering",
|
||
"improve_trial_conversion_question_1_choice_1": "Jag fick inte mycket värde av det",
|
||
"improve_trial_conversion_question_1_choice_2": "Jag förväntade mig något annat",
|
||
"improve_trial_conversion_question_1_choice_3": "Det är för dyrt för vad det gör",
|
||
"improve_trial_conversion_question_1_choice_4": "Jag saknar en funktion",
|
||
"improve_trial_conversion_question_1_choice_5": "Jag bara tittade runt",
|
||
"improve_trial_conversion_question_1_headline": "Varför avslutade du din testperiod?",
|
||
"improve_trial_conversion_question_1_subheader": "Hjälp oss förstå dig bättre:",
|
||
"improve_trial_conversion_question_2_button_label": "Nästa",
|
||
"improve_trial_conversion_question_2_headline": "Tråkigt att höra. Vad var det största problemet med att använda $[projectName]?",
|
||
"improve_trial_conversion_question_4_button_label": "Få 20% rabatt",
|
||
"improve_trial_conversion_question_4_headline": "Tråkigt att höra! Få 20% rabatt första året.",
|
||
"improve_trial_conversion_question_4_html": "<p class=\"fb-editor-paragraph\" dir=\"ltr\"><span>Vi erbjuder dig gärna 20% rabatt på en årsplan.</span></p>",
|
||
"improve_trial_conversion_question_5_button_label": "Nästa",
|
||
"improve_trial_conversion_question_5_headline": "Vad vill du uppnå?",
|
||
"improve_trial_conversion_question_5_subheader": "Vänligen välj ett av följande alternativ:",
|
||
"improve_trial_conversion_question_6_headline": "Hur löser du ditt problem nu?",
|
||
"improve_trial_conversion_question_6_subheader": "Vänligen nämn alternativa lösningar:",
|
||
"integration_setup_survey_description": "Utvärdera hur enkelt användare kan lägga till integrationer i din produkt. Hitta blinda fläckar.",
|
||
"integration_setup_survey_name": "Integrationsanvändningsenkät",
|
||
"integration_setup_survey_question_1_headline": "Hur enkelt var det att konfigurera denna integration?",
|
||
"integration_setup_survey_question_1_lower_label": "Inte enkelt",
|
||
"integration_setup_survey_question_1_upper_label": "Mycket enkelt",
|
||
"integration_setup_survey_question_2_headline": "Varför var det svårt?",
|
||
"integration_setup_survey_question_2_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"integration_setup_survey_question_3_headline": "Vilka andra verktyg skulle du vilja använda med $[projectName]?",
|
||
"integration_setup_survey_question_3_subheader": "Vi fortsätter bygga integrationer, din kan bli nästa:",
|
||
"interview_prompt_description": "Bjud in en specifik undergrupp av dina användare att boka en intervju med ditt produktteam.",
|
||
"interview_prompt_name": "Intervjuförfrågan",
|
||
"interview_prompt_question_1_button_label": "Boka tid",
|
||
"interview_prompt_question_1_headline": "Har du 15 min att prata med oss? 🙏",
|
||
"interview_prompt_question_1_html": "Du är en av våra poweranvändare. Vi skulle gärna vilja intervjua dig kort!",
|
||
"long_term_retention_check_in_description": "Mät långsiktig användarnöjdhet, lojalitet och förbättringsområden för att behålla lojala användare.",
|
||
"long_term_retention_check_in_name": "Långsiktig retentionsuppföljning",
|
||
"long_term_retention_check_in_question_10_headline": "Någon ytterligare feedback eller kommentarer?",
|
||
"long_term_retention_check_in_question_10_placeholder": "Dela eventuella tankar eller feedback som kan hjälpa oss förbättra...",
|
||
"long_term_retention_check_in_question_1_headline": "Hur nöjd är du med $[projectName] överlag?",
|
||
"long_term_retention_check_in_question_1_lower_label": "Inte nöjd",
|
||
"long_term_retention_check_in_question_1_upper_label": "Mycket nöjd",
|
||
"long_term_retention_check_in_question_2_headline": "Vad tycker du är mest värdefullt med $[projectName]?",
|
||
"long_term_retention_check_in_question_2_placeholder": "Beskriv funktionen eller fördelen du värdesätter mest...",
|
||
"long_term_retention_check_in_question_3_choice_1": "Funktioner",
|
||
"long_term_retention_check_in_question_3_choice_2": "Kundsupport",
|
||
"long_term_retention_check_in_question_3_choice_3": "Användarupplevelse",
|
||
"long_term_retention_check_in_question_3_choice_4": "Prissättning",
|
||
"long_term_retention_check_in_question_3_choice_5": "Pålitlighet och drifttid",
|
||
"long_term_retention_check_in_question_3_headline": "Vilken aspekt av $[projectName] tycker du är mest väsentlig för din upplevelse?",
|
||
"long_term_retention_check_in_question_4_headline": "Hur väl uppfyller $[projectName] dina förväntningar?",
|
||
"long_term_retention_check_in_question_4_lower_label": "Når inte upp",
|
||
"long_term_retention_check_in_question_4_upper_label": "Överträffar förväntningarna",
|
||
"long_term_retention_check_in_question_5_headline": "Vilka utmaningar eller frustrationer har du mött när du använt $[projectName]?",
|
||
"long_term_retention_check_in_question_5_placeholder": "Beskriv eventuella utmaningar eller förbättringar du vill se...",
|
||
"long_term_retention_check_in_question_6_headline": "Hur troligt är det att du skulle rekommendera $[projectName] till en vän eller kollega?",
|
||
"long_term_retention_check_in_question_6_lower_label": "Inte troligt",
|
||
"long_term_retention_check_in_question_6_upper_label": "Mycket troligt",
|
||
"long_term_retention_check_in_question_7_choice_1": "Nya funktioner och förbättringar",
|
||
"long_term_retention_check_in_question_7_choice_2": "Förbättrad kundsupport",
|
||
"long_term_retention_check_in_question_7_choice_3": "Bättre prissättningsalternativ",
|
||
"long_term_retention_check_in_question_7_choice_4": "Fler integrationer",
|
||
"long_term_retention_check_in_question_7_choice_5": "Förfining av användarupplevelse",
|
||
"long_term_retention_check_in_question_7_headline": "Vad skulle göra dig mer benägen att förbli en långsiktig användare?",
|
||
"long_term_retention_check_in_question_8_headline": "Om du kunde ändra en sak med $[projectName], vad skulle det vara?",
|
||
"long_term_retention_check_in_question_8_placeholder": "Dela eventuella ändringar eller funktioner du önskar att vi skulle överväga...",
|
||
"long_term_retention_check_in_question_9_headline": "Hur nöjd är du med våra produktuppdateringar och frekvensen på dem?",
|
||
"long_term_retention_check_in_question_9_lower_label": "Inte nöjd",
|
||
"long_term_retention_check_in_question_9_upper_label": "Mycket nöjd",
|
||
"market_attribution_description": "Lär dig hur användare först hörde om din produkt.",
|
||
"market_attribution_name": "Marknadsföringsattribuering",
|
||
"market_attribution_question_1_choice_1": "Rekommendation",
|
||
"market_attribution_question_1_choice_2": "Sociala medier",
|
||
"market_attribution_question_1_choice_3": "Annonser",
|
||
"market_attribution_question_1_choice_4": "Google-sökning",
|
||
"market_attribution_question_1_choice_5": "I en podcast",
|
||
"market_attribution_question_1_headline": "Hur hörde du om oss först?",
|
||
"market_attribution_question_1_subheader": "Vänligen välj ett av följande alternativ:",
|
||
"market_site_clarity_description": "Identifiera användare som lämnar din marknadsföringssida. Förbättra ditt budskap.",
|
||
"market_site_clarity_name": "Marknadsföringswebbplatsens tydlighet",
|
||
"market_site_clarity_question_1_choice_1": "Ja, absolut",
|
||
"market_site_clarity_question_1_choice_2": "Typ...",
|
||
"market_site_clarity_question_1_choice_3": "Nej, inte alls",
|
||
"market_site_clarity_question_1_headline": "Har du all information du behöver för att prova $[projectName]?",
|
||
"market_site_clarity_question_2_headline": "Vad saknas eller är oklart för dig om $[projectName]?",
|
||
"market_site_clarity_question_3_button_label": "Få rabatt",
|
||
"market_site_clarity_question_3_headline": "Tack för ditt svar! Få 25% rabatt på dina första 6 månader:",
|
||
"matrix": "Matris",
|
||
"matrix_description": "Skapa ett rutnät för att betygsätta flera objekt på samma kriterier",
|
||
"measure_search_experience_description": "Mät hur relevanta dina sökresultat är.",
|
||
"measure_search_experience_name": "Mät sökupplevelse",
|
||
"measure_search_experience_question_1_headline": "Hur relevanta är dessa sökresultat?",
|
||
"measure_search_experience_question_1_lower_label": "Inte alls relevanta",
|
||
"measure_search_experience_question_1_upper_label": "Mycket relevanta",
|
||
"measure_search_experience_question_2_headline": "Usch! Vad gör resultaten irrelevanta för dig?",
|
||
"measure_search_experience_question_2_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"measure_search_experience_question_3_headline": "Härligt! Finns det något vi kan göra för att förbättra din upplevelse?",
|
||
"measure_search_experience_question_3_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"measure_task_accomplishment_description": "Se om användare får sina uppgifter gjorda. Framgångsrika användare är bättre kunder.",
|
||
"measure_task_accomplishment_name": "Mät uppgiftsgenomförande",
|
||
"measure_task_accomplishment_question_1_headline": "Kunde du utföra det du kom hit för att göra idag?",
|
||
"measure_task_accomplishment_question_1_option_1_label": "Ja",
|
||
"measure_task_accomplishment_question_1_option_2_label": "Jobbar på det",
|
||
"measure_task_accomplishment_question_1_option_3_label": "Nej",
|
||
"measure_task_accomplishment_question_2_headline": "Hur enkelt var det att uppnå ditt mål?",
|
||
"measure_task_accomplishment_question_2_lower_label": "Mycket svårt",
|
||
"measure_task_accomplishment_question_2_upper_label": "Mycket enkelt",
|
||
"measure_task_accomplishment_question_3_headline": "Vad gjorde det svårt?",
|
||
"measure_task_accomplishment_question_3_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"measure_task_accomplishment_question_4_button_label": "Skicka",
|
||
"measure_task_accomplishment_question_4_headline": "Utmärkt! Vad kom du hit för att göra idag?",
|
||
"measure_task_accomplishment_question_5_button_label": "Skicka",
|
||
"measure_task_accomplishment_question_5_headline": "Vad hindrade dig?",
|
||
"measure_task_accomplishment_question_5_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"multi_select": "Flerval",
|
||
"multi_select_description": "Be respondenter välja ett eller flera alternativ",
|
||
"new_integration_survey_description": "Ta reda på vilka integrationer dina användare vill se härnäst.",
|
||
"new_integration_survey_name": "Ny integrationsenkät",
|
||
"new_integration_survey_question_1_choice_1": "PostHog",
|
||
"new_integration_survey_question_1_choice_2": "Segment",
|
||
"new_integration_survey_question_1_choice_3": "Hubspot",
|
||
"new_integration_survey_question_1_choice_4": "Twilio",
|
||
"new_integration_survey_question_1_choice_5": "Annat",
|
||
"new_integration_survey_question_1_headline": "Vilka andra verktyg använder du?",
|
||
"next": "Nästa",
|
||
"nps": "Net Promoter Score (NPS)",
|
||
"nps_description": "Mät Net-Promoter-Score (0-10)",
|
||
"nps_lower_label": "Inte alls troligt",
|
||
"nps_name": "Net Promoter Score (NPS)",
|
||
"nps_question_1_headline": "Hur troligt är det att du skulle rekommendera $[projectName] till en vän eller kollega?",
|
||
"nps_question_1_lower_label": "Inte troligt",
|
||
"nps_question_1_upper_label": "Mycket troligt",
|
||
"nps_question_2_headline": "Vad fick dig att ge det betyget?",
|
||
"nps_survey_name": "NPS-enkät",
|
||
"nps_survey_question_1_headline": "Hur troligt är det att du skulle rekommendera $[projectName] till en vän eller kollega?",
|
||
"nps_survey_question_1_lower_label": "Inte alls troligt",
|
||
"nps_survey_question_1_upper_label": "Extremt troligt",
|
||
"nps_survey_question_2_headline": "För att hjälpa oss förbättra, kan du beskriva anledningen/anledningarna till ditt betyg?",
|
||
"nps_survey_question_3_headline": "Några andra kommentarer, feedback eller funderingar?",
|
||
"nps_upper_label": "Extremt troligt",
|
||
"onboarding_segmentation": "Onboardingsegmentering",
|
||
"onboarding_segmentation_description": "Lär dig mer om vem som registrerade sig för din produkt och varför.",
|
||
"onboarding_segmentation_question_1_choice_1": "Grundare",
|
||
"onboarding_segmentation_question_1_choice_2": "Chef",
|
||
"onboarding_segmentation_question_1_choice_3": "Produktchef",
|
||
"onboarding_segmentation_question_1_choice_4": "Produktägare",
|
||
"onboarding_segmentation_question_1_choice_5": "Mjukvaruutvecklare",
|
||
"onboarding_segmentation_question_1_headline": "Vilken är din roll?",
|
||
"onboarding_segmentation_question_1_subheader": "Vänligen välj ett av följande alternativ:",
|
||
"onboarding_segmentation_question_2_choice_1": "bara jag",
|
||
"onboarding_segmentation_question_2_choice_2": "1-5 anställda",
|
||
"onboarding_segmentation_question_2_choice_3": "6-10 anställda",
|
||
"onboarding_segmentation_question_2_choice_4": "11-100 anställda",
|
||
"onboarding_segmentation_question_2_choice_5": "över 100 anställda",
|
||
"onboarding_segmentation_question_2_headline": "Vad är din företagsstorlek?",
|
||
"onboarding_segmentation_question_2_subheader": "Vänligen välj ett av följande alternativ:",
|
||
"onboarding_segmentation_question_3_choice_1": "Rekommendation",
|
||
"onboarding_segmentation_question_3_choice_2": "Sociala medier",
|
||
"onboarding_segmentation_question_3_choice_3": "Annonser",
|
||
"onboarding_segmentation_question_3_choice_4": "Google-sökning",
|
||
"onboarding_segmentation_question_3_choice_5": "I en podcast",
|
||
"onboarding_segmentation_question_3_headline": "Hur hörde du om oss först?",
|
||
"onboarding_segmentation_question_3_subheader": "Vänligen välj ett av följande alternativ:",
|
||
"picture_selection": "Bildval",
|
||
"picture_selection_description": "Be respondenter välja en eller flera bilder",
|
||
"preview_survey_ending_card_description": "Vänligen fortsätt din onboarding.",
|
||
"preview_survey_ending_card_headline": "Du klarade det!",
|
||
"preview_survey_name": "Ny enkät",
|
||
"preview_survey_question_1_headline": "Hur skulle du betygsätta {projectName}?",
|
||
"preview_survey_question_1_lower_label": "Inte bra",
|
||
"preview_survey_question_1_subheader": "Detta är en förhandsvisning av enkäten.",
|
||
"preview_survey_question_1_upper_label": "Mycket bra",
|
||
"preview_survey_question_2_back_button_label": "Tillbaka",
|
||
"preview_survey_question_2_choice_1_label": "Ja, håll mig informerad.",
|
||
"preview_survey_question_2_choice_2_label": "Nej, tack!",
|
||
"preview_survey_question_2_headline": "Vill du hållas uppdaterad?",
|
||
"preview_survey_question_2_subheader": "Det här är ett exempel på en beskrivning.",
|
||
"preview_survey_question_open_text_headline": "Något mer du vill dela med dig av?",
|
||
"preview_survey_question_open_text_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"preview_survey_question_open_text_subheader": "Din feedback hjälper oss att bli bättre.",
|
||
"preview_survey_welcome_card_headline": "Välkommen!",
|
||
"prioritize_features_description": "Identifiera vilka funktioner dina användare behöver mest och minst.",
|
||
"prioritize_features_name": "Prioritera funktioner",
|
||
"prioritize_features_question_1_choice_1": "Funktion 1",
|
||
"prioritize_features_question_1_choice_2": "Funktion 2",
|
||
"prioritize_features_question_1_choice_3": "Funktion 3",
|
||
"prioritize_features_question_1_choice_4": "Annat",
|
||
"prioritize_features_question_1_headline": "Vilken av dessa funktioner skulle vara MEST värdefull för dig?",
|
||
"prioritize_features_question_2_choice_1": "Funktion 1",
|
||
"prioritize_features_question_2_choice_2": "Funktion 2",
|
||
"prioritize_features_question_2_choice_3": "Funktion 3",
|
||
"prioritize_features_question_2_headline": "Vilken av dessa funktioner skulle vara MINST värdefull för dig?",
|
||
"prioritize_features_question_3_headline": "Hur skulle vi annars kunna förbättra din upplevelse med $[projectName]?",
|
||
"prioritize_features_question_3_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"product_market_fit_short_description": "Mät PMF genom att bedöma hur besvikna användare skulle bli om din produkt försvann.",
|
||
"product_market_fit_short_name": "Product Market Fit-enkät (Kort)",
|
||
"product_market_fit_short_question_1_choice_1": "Inte alls besviken",
|
||
"product_market_fit_short_question_1_choice_2": "Något besviken",
|
||
"product_market_fit_short_question_1_choice_3": "Mycket besviken",
|
||
"product_market_fit_short_question_1_headline": "Hur besviken skulle du bli om du inte längre kunde använda $[projectName]?",
|
||
"product_market_fit_short_question_1_subheader": "Vänligen välj ett av följande alternativ:",
|
||
"product_market_fit_short_question_2_headline": "Hur kan vi förbättra $[projectName] för dig?",
|
||
"product_market_fit_short_question_2_subheader": "Var så specifik som möjligt.",
|
||
"product_market_fit_superhuman": "Product Market Fit (Superhuman)",
|
||
"product_market_fit_superhuman_description": "Mät PMF genom att bedöma hur besvikna användare skulle bli om din produkt försvann.",
|
||
"product_market_fit_superhuman_question_1_button_label": "Hjälper gärna till!",
|
||
"product_market_fit_superhuman_question_1_headline": "Du är en av våra poweranvändare! Har du 5 minuter?",
|
||
"product_market_fit_superhuman_question_1_html": "<p class=\"fb-editor-paragraph\" dir=\"ltr\"><span>Vi skulle gärna vilja förstå din användarupplevelse bättre. Att dela dina insikter hjälper mycket.</span></p>",
|
||
"product_market_fit_superhuman_question_2_choice_1": "Inte alls besviken",
|
||
"product_market_fit_superhuman_question_2_choice_2": "Något besviken",
|
||
"product_market_fit_superhuman_question_2_choice_3": "Mycket besviken",
|
||
"product_market_fit_superhuman_question_2_headline": "Hur besviken skulle du bli om du inte längre kunde använda $[projectName]?",
|
||
"product_market_fit_superhuman_question_2_subheader": "Vänligen välj ett av följande alternativ:",
|
||
"product_market_fit_superhuman_question_3_choice_1": "Grundare",
|
||
"product_market_fit_superhuman_question_3_choice_2": "Chef",
|
||
"product_market_fit_superhuman_question_3_choice_3": "Produktchef",
|
||
"product_market_fit_superhuman_question_3_choice_4": "Produktägare",
|
||
"product_market_fit_superhuman_question_3_choice_5": "Mjukvaruutvecklare",
|
||
"product_market_fit_superhuman_question_3_headline": "Vilken är din roll?",
|
||
"product_market_fit_superhuman_question_3_subheader": "Vänligen välj ett av följande alternativ:",
|
||
"product_market_fit_superhuman_question_4_headline": "Vilken typ av personer tror du skulle ha mest nytta av $[projectName]?",
|
||
"product_market_fit_superhuman_question_5_headline": "Vilken är den största fördelen du får från $[projectName]?",
|
||
"product_market_fit_superhuman_question_6_headline": "Hur kan vi förbättra $[projectName] för dig?",
|
||
"product_market_fit_superhuman_question_6_subheader": "Var så specifik som möjligt.",
|
||
"professional_development_growth_survey_description": "Bedöm medarbetarnas nöjdhet med professionell tillväxt och utvecklingsmöjligheter.",
|
||
"professional_development_growth_survey_name": "Enkät om professionell utveckling och tillväxt",
|
||
"professional_development_growth_survey_question_1_headline": "Jag känner att jag har möjligheter att växa och utveckla mina färdigheter på jobbet.",
|
||
"professional_development_growth_survey_question_1_lower_label": "Inga tillväxtmöjligheter",
|
||
"professional_development_growth_survey_question_1_upper_label": "Många tillväxtmöjligheter",
|
||
"professional_development_growth_survey_question_2_headline": "Jag har tillräcklig autonomi för att fatta beslut om hur jag utför mitt jobb.",
|
||
"professional_development_growth_survey_question_2_lower_label": "Ingen autonomi",
|
||
"professional_development_growth_survey_question_2_upper_label": "Fullständig autonomi",
|
||
"professional_development_growth_survey_question_3_headline": "Mina mål på jobbet är tydliga och i linje med min utveckling.",
|
||
"professional_development_growth_survey_question_3_lower_label": "Otydliga mål",
|
||
"professional_development_growth_survey_question_3_upper_label": "Tydliga och anpassade mål",
|
||
"professional_development_growth_survey_question_4_headline": "Vad kunde förbättras för att stödja din professionella tillväxt?",
|
||
"professional_development_growth_survey_question_4_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"professional_development_survey_description": "Bedöm medarbetarnas nöjdhet med professionell tillväxt och utvecklingsmöjligheter.",
|
||
"professional_development_survey_name": "Enkät om professionell utveckling",
|
||
"professional_development_survey_question_1_choice_1": "Ja",
|
||
"professional_development_survey_question_1_choice_2": "Nej",
|
||
"professional_development_survey_question_1_headline": "Är du intresserad av aktiviteter för professionell utveckling?",
|
||
"professional_development_survey_question_2_choice_1": "Nätverksevenemang",
|
||
"professional_development_survey_question_2_choice_2": "Konferenser eller seminarier",
|
||
"professional_development_survey_question_2_choice_3": "Kurser eller workshops",
|
||
"professional_development_survey_question_2_choice_4": "Mentorskap",
|
||
"professional_development_survey_question_2_choice_5": "Individuell forskning",
|
||
"professional_development_survey_question_2_choice_6": "Annat",
|
||
"professional_development_survey_question_2_headline": "Vilka typer av aktiviteter för professionell utveckling tror du skulle vara mest värdefulla för din tillväxt?",
|
||
"professional_development_survey_question_2_subheader": "Välj alla som gäller",
|
||
"professional_development_survey_question_3_choice_1": "Ja",
|
||
"professional_development_survey_question_3_choice_2": "Nej",
|
||
"professional_development_survey_question_3_headline": "Har du ägnat tid åt din professionella utveckling tidigare?",
|
||
"professional_development_survey_question_4_headline": "Hur mycket stöd känner du att du får på din arbetsplats när det gäller att satsa på professionell utveckling?",
|
||
"professional_development_survey_question_4_lower_label": "Inte alls stöttad",
|
||
"professional_development_survey_question_4_upper_label": "Extremt stöttad",
|
||
"professional_development_survey_question_5_choice_1": "För min egen kunskap",
|
||
"professional_development_survey_question_5_choice_2": "För att få mer ansvar",
|
||
"professional_development_survey_question_5_choice_3": "Förbättra mina färdigheter",
|
||
"professional_development_survey_question_5_choice_4": "Avancera på min nuvarande karriärväg",
|
||
"professional_development_survey_question_5_choice_5": "Letar efter ett nytt jobb",
|
||
"professional_development_survey_question_5_choice_6": "Annat",
|
||
"professional_development_survey_question_5_headline": "Vilka är dina främsta anledningar till att vilja lägga tid på professionell utveckling?",
|
||
"ranking": "Rangordning",
|
||
"ranking_description": "Be respondenter ordna objekt efter preferens eller viktighet",
|
||
"rate_checkout_experience_description": "Låt kunder betygsätta kassaupplevelsen för att justera konvertering.",
|
||
"rate_checkout_experience_name": "Betygsätt kassaupplevelsen",
|
||
"rate_checkout_experience_question_1_headline": "Hur enkelt eller svårt var det att slutföra kassan?",
|
||
"rate_checkout_experience_question_1_lower_label": "Mycket svårt",
|
||
"rate_checkout_experience_question_1_upper_label": "Mycket enkelt",
|
||
"rate_checkout_experience_question_2_headline": "Tyvärr! Vad skulle ha gjort det enklare för dig?",
|
||
"rate_checkout_experience_question_2_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"rate_checkout_experience_question_3_headline": "Härligt! Finns det något vi kan göra för att förbättra din upplevelse?",
|
||
"rate_checkout_experience_question_3_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"rating": "Betyg",
|
||
"rating_description": "Be respondenter om ett betyg (stjärnor, smileys, siffror)",
|
||
"rating_lower_label": "Inte bra",
|
||
"rating_upper_label": "Mycket bra",
|
||
"recognition_and_reward_survey_description": "Utvärdera medarbetarnas nöjdhet med erkännande, belöningar, ledarskapsstöd och yttrandefrihet.",
|
||
"recognition_and_reward_survey_name": "Erkännande och belöning",
|
||
"recognition_and_reward_survey_question_1_headline": "När jag presterar bra uppmärksammas mina bidrag av organisationen.",
|
||
"recognition_and_reward_survey_question_1_lower_label": "Inte alls uppmärksammad",
|
||
"recognition_and_reward_survey_question_1_upper_label": "Mycket uppmärksammad",
|
||
"recognition_and_reward_survey_question_2_headline": "Jag känner mig rättvist belönad för det arbete jag utför.",
|
||
"recognition_and_reward_survey_question_2_lower_label": "Inte rättvist belönad",
|
||
"recognition_and_reward_survey_question_2_upper_label": "Mycket rättvist belönad",
|
||
"recognition_and_reward_survey_question_3_headline": "Jag känner mig bekväm med att dela mina åsikter öppet på jobbet.",
|
||
"recognition_and_reward_survey_question_3_lower_label": "Inte bekväm",
|
||
"recognition_and_reward_survey_question_3_upper_label": "Mycket bekväm",
|
||
"recognition_and_reward_survey_question_4_headline": "Hur kunde organisationen förbättra erkännande och belöningar?",
|
||
"recognition_and_reward_survey_question_4_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"review_prompt_description": "Bjud in användare som älskar din produkt att recensera den offentligt.",
|
||
"review_prompt_name": "Recensionsförfrågan",
|
||
"review_prompt_question_1_headline": "Hur tycker du om $[projectName]?",
|
||
"review_prompt_question_1_lower_label": "Inte bra",
|
||
"review_prompt_question_1_upper_label": "Mycket nöjd",
|
||
"review_prompt_question_2_button_label": "Skriv recension",
|
||
"review_prompt_question_2_headline": "Kul att höra 🙏 Vänligen skriv en recension åt oss!",
|
||
"review_prompt_question_2_html": "<p class=\"fb-editor-paragraph\" dir=\"ltr\"><span>Detta hjälper oss väldigt mycket.</span></p>",
|
||
"review_prompt_question_3_button_label": "Skicka",
|
||
"review_prompt_question_3_headline": "Tråkigt att höra! Vad är EN sak vi kan göra bättre?",
|
||
"review_prompt_question_3_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"review_prompt_question_3_subheader": "Hjälp oss förbättra din upplevelse.",
|
||
"schedule_a_meeting": "Boka ett möte",
|
||
"schedule_a_meeting_description": "Be respondenter boka en tid för möten eller samtal",
|
||
"single_select": "Enkelval",
|
||
"single_select_description": "Erbjud en lista med alternativ (välj ett)",
|
||
"site_abandonment_survey": "Enkät om webbplatsavhopp",
|
||
"site_abandonment_survey_description": "Förstå anledningarna bakom webbplatsavhopp i din webbutik.",
|
||
"site_abandonment_survey_question_1_html": "<p class=\"fb-editor-paragraph\" dir=\"ltr\"><span>Vi märkte att du lämnar vår webbplats utan att göra ett köp. Vi skulle gärna vilja förstå varför.</span></p>",
|
||
"site_abandonment_survey_question_2_button_label": "Absolut!",
|
||
"site_abandonment_survey_question_2_headline": "Har du en minut?",
|
||
"site_abandonment_survey_question_3_choice_1": "Hittar inte vad jag letar efter",
|
||
"site_abandonment_survey_question_3_choice_2": "Hittade en bättre webbplats",
|
||
"site_abandonment_survey_question_3_choice_3": "Webbplatsen är för långsam",
|
||
"site_abandonment_survey_question_3_choice_4": "Bara tittar",
|
||
"site_abandonment_survey_question_3_choice_5": "Hittade ett bättre pris någon annanstans",
|
||
"site_abandonment_survey_question_3_choice_6": "Annat",
|
||
"site_abandonment_survey_question_3_headline": "Vad är huvudanledningen till att du lämnar vår webbplats?",
|
||
"site_abandonment_survey_question_3_subheader": "Vänligen välj ett av följande alternativ:",
|
||
"site_abandonment_survey_question_4_headline": "Vänligen utveckla din anledning till att lämna webbplatsen:",
|
||
"site_abandonment_survey_question_5_headline": "Hur skulle du betygsätta din övergripande upplevelse på vår webbplats?",
|
||
"site_abandonment_survey_question_5_lower_label": "Mycket missnöjd",
|
||
"site_abandonment_survey_question_5_upper_label": "Mycket nöjd",
|
||
"site_abandonment_survey_question_6_choice_1": "Snabbare laddningstider",
|
||
"site_abandonment_survey_question_6_choice_2": "Bättre produktsökfunktionalitet",
|
||
"site_abandonment_survey_question_6_choice_3": "Mer produktvariation",
|
||
"site_abandonment_survey_question_6_choice_4": "Förbättrad webbplatsdesign",
|
||
"site_abandonment_survey_question_6_choice_5": "Fler kundrecensioner",
|
||
"site_abandonment_survey_question_6_headline": "Vilka förbättringar skulle uppmuntra dig att stanna längre på vår webbplats?",
|
||
"site_abandonment_survey_question_6_subheader": "Vänligen välj alla som gäller:",
|
||
"site_abandonment_survey_question_7_headline": "Vill du få uppdateringar om nya produkter och kampanjer?",
|
||
"site_abandonment_survey_question_7_label": "Ja, vänligen kontakta mig.",
|
||
"site_abandonment_survey_question_8_headline": "Vänligen dela din e-postadress:",
|
||
"site_abandonment_survey_question_9_headline": "Några ytterligare kommentarer eller förslag?",
|
||
"smileys_survey_name": "Smiley-enkät",
|
||
"smileys_survey_question_1_headline": "Hur tycker du om $[projectName]?",
|
||
"smileys_survey_question_1_lower_label": "Inte bra",
|
||
"smileys_survey_question_1_upper_label": "Mycket nöjd",
|
||
"smileys_survey_question_2_button_label": "Skriv recension",
|
||
"smileys_survey_question_2_headline": "Kul att höra 🙏 Vänligen skriv en recension åt oss!",
|
||
"smileys_survey_question_2_html": "<p class=\"fb-editor-paragraph\" dir=\"ltr\"><span>Detta hjälper oss väldigt mycket.</span></p>",
|
||
"smileys_survey_question_3_button_label": "Skicka",
|
||
"smileys_survey_question_3_headline": "Tråkigt att höra! Vad är EN sak vi kan göra bättre?",
|
||
"smileys_survey_question_3_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"smileys_survey_question_3_subheader": "Hjälp oss förbättra din upplevelse.",
|
||
"star_rating_survey_name": "$[projectName]s betygenkät",
|
||
"star_rating_survey_question_1_headline": "Hur tycker du om $[projectName]?",
|
||
"star_rating_survey_question_1_lower_label": "Extremt missnöjd",
|
||
"star_rating_survey_question_1_upper_label": "Extremt nöjd",
|
||
"star_rating_survey_question_2_button_label": "Skriv recension",
|
||
"star_rating_survey_question_2_headline": "Kul att höra 🙏 Vänligen skriv en recension åt oss!",
|
||
"star_rating_survey_question_2_html": "<p class=\"fb-editor-paragraph\" dir=\"ltr\"><span>Detta hjälper oss väldigt mycket.</span></p>",
|
||
"star_rating_survey_question_3_button_label": "Skicka",
|
||
"star_rating_survey_question_3_headline": "Tråkigt att höra! Vad är EN sak vi kan göra bättre?",
|
||
"star_rating_survey_question_3_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"star_rating_survey_question_3_subheader": "Hjälp oss förbättra din upplevelse.",
|
||
"statement_call_to_action": "Påstående (Call to Action)",
|
||
"strongly_agree": "Instämmer helt",
|
||
"strongly_disagree": "Instämmer inte alls",
|
||
"supportive_work_culture_survey_description": "Bedöm medarbetarnas uppfattning om ledarskapsstöd, kommunikation och den övergripande arbetsmiljön.",
|
||
"supportive_work_culture_survey_name": "Stödjande arbetskultur",
|
||
"supportive_work_culture_survey_question_1_headline": "Min chef ger mig det stöd jag behöver för att slutföra mitt arbete.",
|
||
"supportive_work_culture_survey_question_1_lower_label": "Inte stöttad",
|
||
"supportive_work_culture_survey_question_1_upper_label": "Mycket stöttad",
|
||
"supportive_work_culture_survey_question_2_headline": "Kommunikationen inom organisationen är öppen och effektiv.",
|
||
"supportive_work_culture_survey_question_2_lower_label": "Dålig kommunikation",
|
||
"supportive_work_culture_survey_question_2_upper_label": "Utmärkt kommunikation",
|
||
"supportive_work_culture_survey_question_3_headline": "Arbetsmiljön är positiv och stödjer mitt välbefinnande.",
|
||
"supportive_work_culture_survey_question_3_lower_label": "Inte stödjande",
|
||
"supportive_work_culture_survey_question_3_upper_label": "Mycket stödjande",
|
||
"supportive_work_culture_survey_question_4_headline": "Hur kunde arbetskulturen förbättras för att bättre stödja dig?",
|
||
"supportive_work_culture_survey_question_4_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"uncover_strengths_and_weaknesses_description": "Ta reda på vad användare gillar och inte gillar med din produkt eller tjänst.",
|
||
"uncover_strengths_and_weaknesses_name": "Upptäck styrkor och svagheter",
|
||
"uncover_strengths_and_weaknesses_question_1_choice_1": "Enkelt att använda",
|
||
"uncover_strengths_and_weaknesses_question_1_choice_2": "Bra värde för pengarna",
|
||
"uncover_strengths_and_weaknesses_question_1_choice_3": "Det är öppen källkod",
|
||
"uncover_strengths_and_weaknesses_question_1_choice_4": "Grundarna är gulliga",
|
||
"uncover_strengths_and_weaknesses_question_1_choice_5": "Annat",
|
||
"uncover_strengths_and_weaknesses_question_1_headline": "Vad värderar du mest med $[projectName]?",
|
||
"uncover_strengths_and_weaknesses_question_2_choice_1": "Dokumentation",
|
||
"uncover_strengths_and_weaknesses_question_2_choice_2": "Anpassningsbarhet",
|
||
"uncover_strengths_and_weaknesses_question_2_choice_3": "Prissättning",
|
||
"uncover_strengths_and_weaknesses_question_2_choice_4": "Annat",
|
||
"uncover_strengths_and_weaknesses_question_2_headline": "Vad bör vi förbättra?",
|
||
"uncover_strengths_and_weaknesses_question_2_subheader": "Vänligen välj ett av följande alternativ:",
|
||
"uncover_strengths_and_weaknesses_question_3_headline": "Vill du lägga till något?",
|
||
"uncover_strengths_and_weaknesses_question_3_subheader": "Säg fritt vad du tycker, det gör vi också.",
|
||
"understand_low_engagement_description": "Identifiera anledningar till lågt engagemang för att förbättra användaradoption.",
|
||
"understand_low_engagement_name": "Förstå lågt engagemang",
|
||
"understand_low_engagement_question_1_choice_1": "Svårt att använda",
|
||
"understand_low_engagement_question_1_choice_2": "Hittade ett bättre alternativ",
|
||
"understand_low_engagement_question_1_choice_3": "Har bara inte haft tid",
|
||
"understand_low_engagement_question_1_choice_4": "Saknade funktioner jag behöver",
|
||
"understand_low_engagement_question_1_choice_5": "Annat",
|
||
"understand_low_engagement_question_1_headline": "Vad är huvudanledningen till att du inte har varit tillbaka till $[projectName] nyligen?",
|
||
"understand_low_engagement_question_2_headline": "Vad är svårt med att använda $[projectName]?",
|
||
"understand_low_engagement_question_2_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"understand_low_engagement_question_3_headline": "Förstår. Vilket alternativ använder du istället?",
|
||
"understand_low_engagement_question_3_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"understand_low_engagement_question_4_headline": "Förstår. Hur kunde vi göra det enklare för dig att komma igång?",
|
||
"understand_low_engagement_question_4_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"understand_low_engagement_question_5_headline": "Förstår. Vilka funktioner eller funktionalitet saknades?",
|
||
"understand_low_engagement_question_5_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"understand_low_engagement_question_6_headline": "Vänligen lägg till mer detaljer:",
|
||
"understand_low_engagement_question_6_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"understand_purchase_intention_description": "Ta reda på hur nära dina besökare är att köpa eller prenumerera.",
|
||
"understand_purchase_intention_name": "Förstå köpavsikt",
|
||
"understand_purchase_intention_question_1_headline": "Hur troligt är det att du handlar hos oss idag?",
|
||
"understand_purchase_intention_question_1_lower_label": "Inte alls troligt",
|
||
"understand_purchase_intention_question_1_upper_label": "Extremt troligt",
|
||
"understand_purchase_intention_question_2_headline": "Förstår. Vad är din främsta anledning till att besöka oss idag?",
|
||
"understand_purchase_intention_question_2_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"understand_purchase_intention_question_3_headline": "Vad, om något, håller dig tillbaka från att göra ett köp idag?",
|
||
"understand_purchase_intention_question_3_placeholder": "Skriv ditt svar här...",
|
||
"usability_question_10_headline": "Jag behövde lära mig mycket innan jag kunde börja använda systemet ordentligt.",
|
||
"usability_question_1_headline": "Jag skulle förmodligen använda detta system ofta.",
|
||
"usability_question_2_headline": "Systemet kändes mer komplicerat än det behövde vara.",
|
||
"usability_question_3_headline": "Systemet var lätt att förstå.",
|
||
"usability_question_4_headline": "Jag tror jag skulle behöva hjälp från en teknikexpert för att använda detta system.",
|
||
"usability_question_5_headline": "Allt i systemet verkade fungera bra tillsammans.",
|
||
"usability_question_6_headline": "Systemet kändes inkonsekvent i hur saker fungerade.",
|
||
"usability_question_7_headline": "Jag tror de flesta skulle kunna lära sig använda detta system snabbt.",
|
||
"usability_question_8_headline": "Att använda systemet kändes besvärligt.",
|
||
"usability_question_9_headline": "Jag kände mig trygg när jag använde systemet.",
|
||
"usability_rating_description": "Mät upplevd användbarhet genom att be användare betygsätta sin upplevelse med din produkt med en standardiserad 10-frågors enkät.",
|
||
"usability_score_name": "System Usability Score (SUS)"
|
||
}
|
||
}
|