diff --git a/app/lang/de/tb.php b/app/lang/de/tb.php
index 1004f2a..47770dd 100644
--- a/app/lang/de/tb.php
+++ b/app/lang/de/tb.php
@@ -10,5 +10,6 @@ return [
     'reactivated_task' => 'Ich habe eine Aufgabe reaktiviert: <a href="{url}">{name}</a>',
     'created_inventory_item' => 'Ich habe einen neuen Eintrag im Inventar erstellt: <a href="{url}">{name}</a>',
     'removed_inventory_item' => 'Ich habe den Eintrag <strong>{name}</strong> aus dem Inventar entfernt',
-    'added_calendar_item' => 'Ich habe einen Eintrag zum Kalender hinzugefügt: <a href="{url}">{name}</a>'
+    'added_calendar_item' => 'Ich habe einen Eintrag zum Kalender hinzugefügt: <a href="{url}">{name}</a>',
+    'edited_calendar_item' => 'Ich habe einen Kalendereintrag bearbeitet: <a href="{url}">{name}</a>'
 ];
\ No newline at end of file
diff --git a/app/lang/en/tb.php b/app/lang/en/tb.php
index b045d8e..5e20249 100644
--- a/app/lang/en/tb.php
+++ b/app/lang/en/tb.php
@@ -10,5 +10,6 @@ return [
     'reactivated_task' => 'I reactivated a task: <a href="{url}">{name}</a>',
     'created_inventory_item' => 'I created a new inventory item: <a href="{url}">{name}</a>',
     'removed_inventory_item' => 'I removed item <strong>{name}</strong> from the inventory',
-    'added_calendar_item' => 'I added a new entry to the calendar: <a href="{url}">{name}</a>'
+    'added_calendar_item' => 'I added a new entry to the calendar: <a href="{url}">{name}</a>',
+    'edited_calendar_item' => 'I edited a calendar entry: <a href="{url}">{name}</a>'
 ];
\ No newline at end of file
diff --git a/app/models/CalendarModel.php b/app/models/CalendarModel.php
index 16048a2..4e5e142 100644
--- a/app/models/CalendarModel.php
+++ b/app/models/CalendarModel.php
@@ -100,6 +100,7 @@ class CalendarModel extends \Asatru\Database\Model {
                 $name, $date_from, $date_till, $class, self::$class_table[$class]['color_background'], self::$class_table[$class]['color_border'], $user->get('id'), date('Y-m-d H:i:s'), $ident
             ]);
 
+            TextBlockModule::editedCalendarItem($name, url('/calendar'));
             LogModel::addLog($user->get('id'), $date_from . ' - ' . $date_till, 'edit_calendar', $name, url('/calendar'));
         } catch (\Exception $e) {
             throw $e;
diff --git a/app/modules/TextBlockModule.php b/app/modules/TextBlockModule.php
index 0ec2bb3..2549f4d 100644
--- a/app/modules/TextBlockModule.php
+++ b/app/modules/TextBlockModule.php
@@ -172,6 +172,23 @@ class TextBlockModule {
         }
     }
 
+    /**
+     * @param $name
+     * @param $url
+     * @return void
+     * @throws \Exception
+     */
+    public static function editedCalendarItem($name, $url)
+    {
+        try {
+            $text = __('tb.edited_calendar_item', ['name' => $name, 'url' => $url]);
+
+            static::addToChat($text, 'x1f4c5');
+        } catch (\Exception $e) {
+            throw $e;
+        }
+    }
+
     /**
      * @param $message
      * @param $icon