mirror/munki
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/munki/munki.git synced 2026-05-03 02:40:32 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge branch 'master' of https://code.google.com/r/hardrain79-russian-translation

Browse Source
This commit is contained in:
Soldatenko Rostislav
2013-02-15 12:06:34 +04:00
parent dbbc1f6f2d 17b797ee15
commit 2e3387c171
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
code/Managed Software Update/ru.lproj/Localizable.strings
+4 -4
View File
@@ -41,10 +41,10 @@
"Software removals" = "Удаление программ";
"Starting…" = "Запуск…";
"There are other users logged into this computer.\nUpdating now could cause other users to lose their work.\n\nPlease try again later after the other users have logged out." = "Er zijn andere gebruikers ingelogd op deze computer.\nAls U nu bijwerkt kunnen de andere gebruikers hun werk verliezen.\n\nProbeer opnieuw nadat de andere gebruikers zijn uitgelogd.";
"There is a configuration problem with the managed software installer. Could not start the install session. Contact your systems administrator." = "Er is een probleem met de configuratie van de beheerde software installatie. Kon de installatiesessie niet starten. Neem kontakt op met uw systeembeheerder.";
"There is a configuration problem with the managed software installer. Could not start the proces. Contact your systems administrator." = "Er is een probleem met de configuratie van de beheerde software installatie. Kon de bewerking niet starten. Neem kontakt op met uw systeembeheerder.";
"There is a configuration problem with the managed software installer. Could not start the update check process. Contact your systems administrator." = "Er is een probleem met de configuratie van de beheerde software installatie. Kon de update check niet uitvoeren. Neem kontakt op met uw systeembeheerder.";
"There is a configuration problem with the managed software installer. The process ended unexpectedly. Contact your systems administrator." = "Er is een probleem met de configuratie van de beheerde software installatie. De bewerking werd onverwacht beëindigd. Neem kontakt op met uw systeembeheerder.";
"There is a configuration problem with the managed software installer. Could not start the install session. Contact your systems administrator." = "Ошибка конфигурации приложения. Невозможно запустить сессию установки. Обратитесь к системному администратору.";
"There is a configuration problem with the managed software installer. Could not start the proces. Contact your systems administrator." = "Ошибка в конфигурации приложения. Невозможно запустить процесс. Обратитесь к системному администратору.";
"There is a configuration problem with the managed software installer. Could not start the update check process. Contact your systems administrator." = "Ошибка в конфигурации приложения. Невозможно запустить процесс проверки наличия обновлений. Обратитесь к системному администратору.";
"There is a configuration problem with the managed software installer. The process ended unexpectedly. Contact your systems administrator." = "Ошибка в конфигурации приложения. Процесс неожиданно завершился. Обратитесь к системному администратору.";
"There is no new software for your computer at this time." = "Er is geen nieuwe software beschikbaar voor uw computer.";
"This item must be installed by " = "Dit item moet worden geïnstalleerd voor ";
"This item will be removed." = "Следующее ПО будет удалено.";