mirror/munki
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/munki/munki.git synced 2026-04-29 00:39:42 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated Italian localization courtesy Dino Libertino

Browse Source
This commit is contained in:
Greg Neagle
2017-04-10 07:51:49 -07:00
parent 13f4004e93
commit 47a7c5c825
3 changed files with 57 additions and 38 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
code/apps/Managed Software Center/Managed Software Center/it.lproj/Localizable.strings
+22 -11
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
/* Multiple Updates message */
/* Multiple Updates message */
"%s pending updates" = "%s aggiornamenti in sospeso";
/* One Update message */
@@ -22,6 +22,9 @@
/* Restart Required detail */
"A restart is required after updating. Please be patient as there may be a short delay at the login window. Log out and update now?" = "È necessario un riavvio dopo dell'aggiornamento. Potrebbe esserci un leggero ritardo prima della finestra di login. Eseguire il logout e l'aggiornamento adesso?";
/* System configuration problem alert detail */
"A systems configuration issue is preventing Managed Software Center from operating correctly. The reported issue is: " = "Un problema alla configurazione di sistema sta impedendo al Centro Gestione Applicazioni di operare correttamente. Il problema segnalato è: ";
/* Additional Pending Updates title */
"Additional Pending Updates" = "Ulteriori Aggiornamenti in Sospeso";
@@ -109,6 +112,12 @@
/* Sidebar Due label */
"Due:" = "Da fare:";
/* FeaturedLabel */
"Featured" = "In primo piano";;
/* FeaturedItemsHeaderText */
"Featured items" = "Elementi in primo piano";
/* managedsoftwareupdate message */
"Finishing..." = "Conclusione...";
@@ -136,12 +145,12 @@
/* Install action text */
"Install" = "Installazione";
/* Install Requested status text */
"Install requested" = "Installazione richiesta";
/* Install Required action text */
"Install Required" = "Installazione Necessaria";
/* Install Requested status text */
"Install requested" = "Installazione richiesta";
/* Install Session Failed title */
"Install session failed" = "Sessione di installazione fallita";
@@ -196,15 +205,15 @@
/* No Updates message */
"No pending updates" = "Nessun aggiornamento in sospeso";
/* Item Not Found title */
"Not Found" = "Non Trovato";
/* Not Currently Available display text */
"Not currently available" = "Attualmente non disponibile";
/* Not Enough Disk Space display text */
"Not enough disk space" = "Non c'è abbastanza spazio su disco";
/* Item Not Found title */
"Not Found" = "Non Trovato";
/* Not Installed status text */
"Not installed" = "Non Installato";
@@ -310,6 +319,9 @@
/* Sidebar Status label */
"Status:" = "Status:";
/* System configuration problem alert title */
"System configuration problem" = "Problema di configurazione di sistema";
/* managedsoftwareupdate message */
"The software was successfully installed." = "L'applicazione è stata installata con successo.";
@@ -373,6 +385,9 @@
/* Update All button title */
"Update All" = "Aggiorna Tutto";
/* Update Required long action text */
"Update Required" = "Aggiornamento richiesto";
/* Update Available status text */
"Update available" = "Aggiornamento disponibile";
@@ -385,9 +400,6 @@
/* Update Now button title */
"Update now" = "Aggiorna adesso";
/* Update Required long action text */
"Update Required" = "Aggiornamento richiesto";
/* Update Will Be Installed status text */
"Update will be installed" = "L'aggiornamento verrà installato";
@@ -429,4 +441,3 @@
/* No Pending Updates primary text */
"Your software is up to date." = "Le applicazioni sono aggiornate.";
code/apps/Managed Software Center/Managed Software Center/it.lproj/MainMenu.strings
+34 -26
View File
@@ -1,25 +1,3 @@
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Window"; ObjectID = "19"; */
"19.title" = "Finestra";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Minimize"; ObjectID = "23"; */
"23.title" = "Riduci";
/* Class = "NSMenu"; title = "Window"; ObjectID = "24"; */
"24.title" = "Finestra";
/* Class = "NSMenu"; title = "AMainMenu"; ObjectID = "29"; */
"29.title" = "AMenu Principale";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Managed Software Center"; ObjectID = "56"; */
"56.title" = "Centro Gestione Applicazioni";
/* Class = "NSMenu"; title = "Managed Software Center"; ObjectID = "57"; */
"57.title" = "Centro Gestione Applicazioni";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "About Managed Software Center"; ObjectID = "58"; */
"58.title" = "Info su Centro Gestione Applicazioni";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Help"; ObjectID = "103"; */
"103.title" = "Aiuto";
@@ -47,6 +25,9 @@
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show All"; ObjectID = "150"; */
"150.title" = "Mostra Tutto";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Window"; ObjectID = "19"; */
"19.title" = "Finestra";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy"; ObjectID = "197"; */
"197.title" = "Copia";
@@ -56,6 +37,12 @@
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Cut"; ObjectID = "199"; */
"199.title" = "Taglia";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Search"; ObjectID = "1XY-pX-Pwv"; */
"1XY-pX-Pwv.title" = "Cerca";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "My Items"; ObjectID = "1uK-HI-wGR"; */
"1uK-HI-wGR.title" = "I Miei Elementi";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Delete"; ObjectID = "202"; */
"202.title" = "Elimina";
@@ -74,9 +61,18 @@
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Edit"; ObjectID = "217"; */
"217.title" = "Modifica";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Minimize"; ObjectID = "23"; */
"23.title" = "Riduci";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Zoom"; ObjectID = "239"; */
"239.title" = "Ingrandisci";
/* Class = "NSMenu"; title = "Window"; ObjectID = "24"; */
"24.title" = "Finestra";
/* Class = "NSMenu"; title = "AMainMenu"; ObjectID = "29"; */
"29.title" = "AMenu Principale";
/* Class = "NSWindow"; title = "Managed Software Center"; ObjectID = "371"; */
"371.title" = "Centro Gestione Applicazioni";
@@ -86,11 +82,14 @@
/* Class = "NSMenu"; title = "Navigate"; ObjectID = "376"; */
"376.title" = "Naviga";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Search"; ObjectID = "1XY-pX-Pwv"; */
"1XY-pX-Pwv.title" = "Cerca";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Managed Software Center"; ObjectID = "56"; */
"56.title" = "Centro Gestione Applicazioni";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "My Items"; ObjectID = "1uK-HI-wGR"; */
"1uK-HI-wGR.title" = "I Miei Elementi";
/* Class = "NSMenu"; title = "Managed Software Center"; ObjectID = "57"; */
"57.title" = "Centro Gestione Applicazioni";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "About Managed Software Center"; ObjectID = "58"; */
"58.title" = "Info su Centro Gestione Applicazioni";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Categories"; ObjectID = "9S1-fB-bKZ"; */
"9S1-fB-bKZ.title" = "Categorie";
@@ -113,6 +112,9 @@
/* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "Categories"; ObjectID = "G2X-M7-NVB"; */
"G2X-M7-NVB.paletteLabel" = "Categorie";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "Rl8-0j-Dpu"; */
"Rl8-0j-Dpu.title" = "Text Cell";
/* Class = "NSToolbarItem"; label = "My Items"; ObjectID = "Uby-CQ-lvU"; */
"Uby-CQ-lvU.label" = "I Miei Elementi";
@@ -122,6 +124,12 @@
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Software"; ObjectID = "VYO-og-DRc"; */
"VYO-og-DRc.title" = "Applicazioni";
/* Class = "NSWindow"; title = "Log"; ObjectID = "X5I-7f-aJs"; */
"X5I-7f-aJs.title" = "Log";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "a1e-6Q-iNS"; */
"a1e-6Q-iNS.title" = "Text Cell";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Close"; ObjectID = "bd5-IY-BXv"; */
"bd5-IY-BXv.title" = "Chiudi";
code/apps/munki-notifier/munki-notifier/it.lproj/Localizable.strings
+1 -1
View File
@@ -11,5 +11,5 @@
"One or more items must be installed by %@" = "Uno o più elementi devono essere installati da %@";
/* Software updates available message */
"Software updates available" = "Gli aggiornamenti software disponibili";
"Software updates available" = "Aggiornamenti software disponibili";