Localized strings from managedsoftwareupdate.

This commit is contained in:
Hannes Juutilainen
2014-08-13 13:20:14 +03:00
parent a8426a066c
commit 4dabc1b05e
2 changed files with 128 additions and 1 deletions
@@ -10,3 +10,66 @@
/* No comment provided by engineer. */
"Starting…" = "Aloitetaan…";
/* Strings sent from managedsoftwareupdate */
"Starting..." = "Aloitetaan...";
/* Strings sent from managedsoftwareupdate */
"Finishing..." = "Viimeistellään...";
/* Strings sent from managedsoftwareupdate */
"Checking for available updates..." = "Tarkistetaan päivityksiä...";
/* Strings sent from managedsoftwareupdate */
"Checking for additional changes..." = "Tarkistetaan muutoksia...";
/* Strings sent from managedsoftwareupdate */
"Software installed or removed requires a restart." = "Asennettu ohjelmisto tai poisto vaatii tietokoneen uudelleenkäynnistyksen.";
/* Strings sent from managedsoftwareupdate */
"Waiting for network..." = "Odotetaan verkkoyhteyttä...";
/* Strings sent from managedsoftwareupdate */
"Done." = "Valmis.";
/* Strings sent from managedsoftwareupdate */
"Retrieving list of software for this machine..." = "Haetaan ohjelmistolistaa tälle tietokoneelle...";
/* Strings sent from managedsoftwareupdate */
"Verifying package integrity..." = "Tarkistetaan paketin eheyttä...";
/* Strings sent from managedsoftwareupdate */
"The software was successfully installed." = "Ohjelmiston asennus onnistui.";
/* Strings sent from managedsoftwareupdate */
"Gathering information on installed packages" = "Kootaan tietoja asennetuista paketeista";
/* Strings sent from managedsoftwareupdate */
"Determining which filesystem items to remove" = "Määritetään poistettavia kohteita";
/* Strings sent from managedsoftwareupdate */
"Removing receipt info" = "Poistetaan kuitteja";
/* Strings sent from managedsoftwareupdate */
"Nothing to remove." = "Nothing to remove.";
/* Strings sent from managedsoftwareupdate */
"Package removal complete." = "Paketin poisto valmis.";
/* Strings sent from managedsoftwareupdate */
"Checking for available Apple Software Updates..." = "Tarkistetaan Applen ohjelmistopäivityksiä...";
/* Strings sent from managedsoftwareupdate */
"Checking Apple Software Update catalog..." = "Tarkistetaan Applen ohjelmistopäivitysten luetteloa...";
/* Strings sent from managedsoftwareupdate */
"Downloading available Apple Software Updates..." = "Haetaan Applen ohjelmistopäivityksiä...";
/* Strings sent from managedsoftwareupdate */
"Installing available Apple Software Updates..." = "Asennetaan Applen ohjelmistopäivityksiä...";
/* Strings sent from managedsoftwareupdate */
"Running Adobe Setup" = "Ajetaan Adobe Setup -ohjelmistoa";
"Running Adobe Uninstall" = "Ajetaan Adobe Uninstall -ohjelmistoa";
"Starting Adobe installer..." = "Käynnistetään Adobe-asentajaa...";
"Running Adobe Patch Installer" = "Ajetaan Adobe Patch -asentajaa";