mirror/munki
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/munki/munki.git synced 2026-04-26 15:00:08 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated Finnish localization courtesy miqviq

Browse Source
This commit is contained in:
Greg Neagle
2017-04-21 23:54:39 -05:00
parent 1ca9c32e73
commit cf909398dc
2 changed files with 68 additions and 27 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
code/apps/Managed Software Center/Managed Software Center/fi.lproj/Localizable.strings
+16 -1
View File
@@ -17,11 +17,17 @@
"A logout will be forced in less than a minute.\nAll pending updates will be installed. Unsaved work will be lost." = "Uloskirjautuminen suoritetaan alle minuutin kuluttua pakotetusti.\nKaikki odottamassa olevat päivitykset asennetaan. Tallentamattomat muutokset menetetään avoimista ohjelmista.";
/* Removal Error message */
"A removal attempt failed. Removal will be attempted again.\nIf this situation continues, contact your systems administrator." = "Poistaminen epäonnistui mutta sitä yritetään uudelleen.\nJos ongelma jatkuu, ota yhteyttä järjestelmän ylläpitäjään.";
"A removal attempt failed. Removal will be attempted again.\nIf this situation continues, contact your systemsadministrator." = "A removal attempt failed. Removal will be attempted again.\nIf this situation continues, contact your systemsadministrator.";
/* Restart Required detail, shorter */
"A restart is required after updating. Log out and update now?" = "A restart is required after updating. Log out and update now?";
/* Restart Required detail */
"A restart is required after updating. Please be patient as there may be a short delay at the login window. Log out and update now?" = "Päivitysten asentaminen vaatii tietokoneen uudelleenkäynnistystä. Kirjautumisikkunan avauduttua saattaa kestää hetki ennen kuin asennus alkaa. Kirjaudu ulos ja päivitä nyt?";
/* System configuration problem alert detail */
"A systems configuration issue is preventing Managed Software Center from operating correctly. The reported issue is: " = "Järjestelmän määritysvirhe estää Managed Software Center -ohjelman toiminnan. Raportoitu ongelma on: ";
/* Additional Pending Updates title */
"Additional Pending Updates" = "Muut odottavat päivitykset";
@@ -241,6 +247,9 @@
/* managedsoftwareupdate message */
"Package removal complete." = "Paketin poisto valmis.";
/* Password label */
"Password:" = "Password:";
/* Pending Updates alert title */
"Pending updates" = "Odottavat päivitykset";
@@ -316,6 +325,9 @@
/* Sidebar Status label */
"Status:" = "Tila:";
/* System configuration problem alert title */
"System configuration problem" = "Järjestelmän määritysvirhe";
/* managedsoftwareupdate message */
"The software was successfully installed." = "Ohjelmiston asennus onnistui.";
@@ -346,6 +358,9 @@
/* No Pending Updates secondary text */
"There is no new software for your computer at this time." = "Tietokoneelle ei ole tällä hetkellä saatavilla uusia ohjelmistopäivityksiä.";
/* Restart Password explanation */
"This computer is protected by FileVault. A password is required to unlock the startup disk after restart. Enter your password to allow this." = "This computer is protected by FileVault. A password is required to unlock the startup disk after restart. Enter your password to allow this.";
/* Dependency List prologue text */
"This item is required by:" = "Tämän kohteen vaatii:";
code/apps/Managed Software Center/Managed Software Center/fi.lproj/MainMenu.strings
+52 -26
View File
@@ -1,25 +1,3 @@
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Window"; ObjectID = "19"; */
"19.title" = "Ikkuna";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Minimize"; ObjectID = "23"; */
"23.title" = "Pienennä";
/* Class = "NSMenu"; title = "Window"; ObjectID = "24"; */
"24.title" = "Ikkuna";
/* Class = "NSMenu"; title = "AMainMenu"; ObjectID = "29"; */
"29.title" = "AMainMenu";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Managed Software Center"; ObjectID = "56"; */
"56.title" = "Managed Software Center";
/* Class = "NSMenu"; title = "Managed Software Center"; ObjectID = "57"; */
"57.title" = "Managed Software Center";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "About Managed Software Center"; ObjectID = "58"; */
"58.title" = "Tietoja: Managed Software Center";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Help"; ObjectID = "103"; */
"103.title" = "Ohje";
@@ -47,6 +25,9 @@
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show All"; ObjectID = "150"; */
"150.title" = "Näytä kaikki";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Window"; ObjectID = "19"; */
"19.title" = "Ikkuna";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy"; ObjectID = "197"; */
"197.title" = "Kopioi";
@@ -56,6 +37,12 @@
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Cut"; ObjectID = "199"; */
"199.title" = "Leikkaa";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Search"; ObjectID = "1XY-pX-Pwv"; */
"1XY-pX-Pwv.title" = "Etsi";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "My Items"; ObjectID = "1uK-HI-wGR"; */
"1uK-HI-wGR.title" = "Omat";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Delete"; ObjectID = "202"; */
"202.title" = "Poista";
@@ -74,9 +61,18 @@
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Edit"; ObjectID = "217"; */
"217.title" = "Muokkaa";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Minimize"; ObjectID = "23"; */
"23.title" = "Pienennä";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Zoom"; ObjectID = "239"; */
"239.title" = "Zoomaa";
/* Class = "NSMenu"; title = "Window"; ObjectID = "24"; */
"24.title" = "Ikkuna";
/* Class = "NSMenu"; title = "AMainMenu"; ObjectID = "29"; */
"29.title" = "AMainMenu";
/* Class = "NSWindow"; title = "Managed Software Center"; ObjectID = "371"; */
"371.title" = "Managed Software Center";
@@ -86,11 +82,20 @@
/* Class = "NSMenu"; title = "Navigate"; ObjectID = "376"; */
"376.title" = "Näytä";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Search"; ObjectID = "1XY-pX-Pwv"; */
"1XY-pX-Pwv.title" = "Etsi";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "<password reason>"; ObjectID = "43d-or-eol"; */
"43d-or-eol.title" = "<password reason>";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "My Items"; ObjectID = "1uK-HI-wGR"; */
"1uK-HI-wGR.title" = "Omat";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Managed Software Center"; ObjectID = "56"; */
"56.title" = "Managed Software Center";
/* Class = "NSMenu"; title = "Managed Software Center"; ObjectID = "57"; */
"57.title" = "Managed Software Center";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "About Managed Software Center"; ObjectID = "58"; */
"58.title" = "Tietoja: Managed Software Center";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "<alert title>"; ObjectID = "8bJ-MB-k6c"; */
"8bJ-MB-k6c.title" = "<alert title>";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Categories"; ObjectID = "9S1-fB-bKZ"; */
"9S1-fB-bKZ.title" = "Kategoriat";
@@ -107,12 +112,27 @@
/* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "Navigation"; ObjectID = "CEb-sx-e3H"; */
"CEb-sx-e3H.paletteLabel" = "Navigation";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Password:"; ObjectID = "Ef8-fO-Dm6"; */
"Ef8-fO-Dm6.title" = "Password:";
/* Class = "NSToolbarItem"; label = "Categories"; ObjectID = "G2X-M7-NVB"; */
"G2X-M7-NVB.label" = "Kategoriat";
/* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "Categories"; ObjectID = "G2X-M7-NVB"; */
"G2X-M7-NVB.paletteLabel" = "Kategoriat";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "<alert detail>"; ObjectID = "H56-iu-nxN"; */
"H56-iu-nxN.title" = "<alert detail>";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "P8o-UC-3SR"; */
"P8o-UC-3SR.title" = "Cancel";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Confirm action"; ObjectID = "Pfj-dh-wrt"; */
"Pfj-dh-wrt.title" = "Confirm action";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "Rl8-0j-Dpu"; */
"Rl8-0j-Dpu.title" = "Text Cell";
/* Class = "NSToolbarItem"; label = "My Items"; ObjectID = "Uby-CQ-lvU"; */
"Uby-CQ-lvU.label" = "Omat";
@@ -122,6 +142,12 @@
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Software"; ObjectID = "VYO-og-DRc"; */
"VYO-og-DRc.title" = "Ohjelmistot";
/* Class = "NSWindow"; title = "Log"; ObjectID = "X5I-7f-aJs"; */
"X5I-7f-aJs.title" = "Log";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "a1e-6Q-iNS"; */
"a1e-6Q-iNS.title" = "Text Cell";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Close"; ObjectID = "bd5-IY-BXv"; */
"bd5-IY-BXv.title" = "Sulje";