mirror/munki
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/munki/munki.git synced 2026-05-01 09:49:31 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated German localization courtesy of Fridolin Koch

Browse Source
This commit is contained in:
Greg Neagle
2017-04-09 12:35:44 -07:00
parent f963d1276b
commit d4b162b94c
3 changed files with 57 additions and 34 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
code/apps/Managed Software Center/Managed Software Center/de.lproj/Localizable.strings
+6
View File
@@ -22,6 +22,9 @@
/* Restart Required detail */
"A restart is required after updating. Please be patient as there may be a short delay at the login window. Log out and update now?" = "Für das Update ist ein Neustart erforderlich. Es kann zu kurzen Verzögerungen am Anmeldebildschirm kommen, bitte gedulden sie sich einen Moment. Jetzt abmelden und aktualisieren?";
/* System configuration problem alert detail */
"A systems configuration issue is preventing Managed Software Center from operating correctly. The reported issue is: " = "Ein Problem mit der Systemkonfiguration verhindert das korrekte funktionieren der Geführten Softwareaktualisierung. Das aufgetretene Problem ist: ";
/* Additional Pending Updates title */
"Additional Pending Updates" = "Weitere anstehende Updates";
@@ -316,6 +319,9 @@
/* Sidebar Status label */
"Status:" = "Status:";
/* System configuration problem alert title */
"System configuration problem" = "Problem mit der Systemkonfiguration";
/* managedsoftwareupdate message */
"The software was successfully installed." = "Die Software wurde erfolgreich installiert.";
code/apps/Managed Software Center/Managed Software Center/de.lproj/MainMenu.strings
+37 -29
View File
@@ -1,25 +1,3 @@
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Window"; ObjectID = "19"; */
"19.title" = "Fenster";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Minimize"; ObjectID = "23"; */
"23.title" = "Minimieren";
/* Class = "NSMenu"; title = "Window"; ObjectID = "24"; */
"24.title" = "Fenster";
/* Class = "NSMenu"; title = "AMainMenu"; ObjectID = "29"; */
"29.title" = "AMainMenu";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Managed Software Center"; ObjectID = "56"; */
"56.title" = "Geführte Softwareaktualisierung";
/* Class = "NSMenu"; title = "Managed Software Center"; ObjectID = "57"; */
"57.title" = "Geführte Softwareaktualisierung";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "About Managed Software Center"; ObjectID = "58"; */
"58.title" = "Über Geführte Softwareaktualisierung";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Help"; ObjectID = "103"; */
"103.title" = "Hilfe";
@@ -47,6 +25,9 @@
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show All"; ObjectID = "150"; */
"150.title" = "Alle einblenden";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Window"; ObjectID = "19"; */
"19.title" = "Fenster";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy"; ObjectID = "197"; */
"197.title" = "Kopieren";
@@ -56,6 +37,12 @@
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Cut"; ObjectID = "199"; */
"199.title" = "Ausschneiden";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Search"; ObjectID = "1XY-pX-Pwv"; */
"1XY-pX-Pwv.title" = "Suche";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "My Items"; ObjectID = "1uK-HI-wGR"; */
"1uK-HI-wGR.title" = "Installiert";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Delete"; ObjectID = "202"; */
"202.title" = "Löschen";
@@ -74,9 +61,18 @@
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Edit"; ObjectID = "217"; */
"217.title" = "Bearbeiten";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Minimize"; ObjectID = "23"; */
"23.title" = "Minimieren";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Zoom"; ObjectID = "239"; */
"239.title" = "Zoomen";
/* Class = "NSMenu"; title = "Window"; ObjectID = "24"; */
"24.title" = "Fenster";
/* Class = "NSMenu"; title = "AMainMenu"; ObjectID = "29"; */
"29.title" = "AMainMenu";
/* Class = "NSWindow"; title = "Managed Software Center"; ObjectID = "371"; */
"371.title" = "Geführte Softwareaktualisierung";
@@ -86,11 +82,14 @@
/* Class = "NSMenu"; title = "Navigate"; ObjectID = "376"; */
"376.title" = "Navigation";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Search"; ObjectID = "1XY-pX-Pwv"; */
"1XY-pX-Pwv.title" = "Suche";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Managed Software Center"; ObjectID = "56"; */
"56.title" = "Geführte Softwareaktualisierung";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "My Items"; ObjectID = "1uK-HI-wGR"; */
"1uK-HI-wGR.title" = "Installiert";
/* Class = "NSMenu"; title = "Managed Software Center"; ObjectID = "57"; */
"57.title" = "Geführte Softwareaktualisierung";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "About Managed Software Center"; ObjectID = "58"; */
"58.title" = "Über Geführte Softwareaktualisierung";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Categories"; ObjectID = "9S1-fB-bKZ"; */
"9S1-fB-bKZ.title" = "Kategorien";
@@ -113,6 +112,9 @@
/* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "Categories"; ObjectID = "G2X-M7-NVB"; */
"G2X-M7-NVB.paletteLabel" = "Kategorien";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "Rl8-0j-Dpu"; */
"Rl8-0j-Dpu.title" = "Text Cell";
/* Class = "NSToolbarItem"; label = "My Items"; ObjectID = "Uby-CQ-lvU"; */
"Uby-CQ-lvU.label" = "Installiert";
@@ -122,6 +124,12 @@
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Software"; ObjectID = "VYO-og-DRc"; */
"VYO-og-DRc.title" = "Software";
/* Class = "NSWindow"; title = "Log"; ObjectID = "X5I-7f-aJs"; */
"X5I-7f-aJs.title" = "Log";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "a1e-6Q-iNS"; */
"a1e-6Q-iNS.title" = "Text Cell";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Close"; ObjectID = "bd5-IY-BXv"; */
"bd5-IY-BXv.title" = "Schließen";
@@ -131,15 +139,15 @@
/* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "Search"; ObjectID = "fbJ-cF-weR"; */
"fbJ-cF-weR.paletteLabel" = "Suche";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Enter Full Screen"; ObjectID = "jQt-Mr-wFT"; */
"jQt-Mr-wFT.title" = "Vollbild";
/* Class = "NSToolbarItem"; label = "Software"; ObjectID = "jTu-Wf-fi2"; */
"jTu-Wf-fi2.label" = "Software";
/* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "Software"; ObjectID = "jTu-Wf-fi2"; */
"jTu-Wf-fi2.paletteLabel" = "Software";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Enter Full Screen"; ObjectID = "jQt-Mr-wFT"; */
"jQt-Mr-wFT.title" = "Vollbild";
/* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "Narrow Space"; ObjectID = "sF1-NQ-sSb"; */
"sF1-NQ-sSb.paletteLabel" = "Narrow Space";
code/apps/MunkiStatus/MunkiStatus/de.lproj/MainMenu.strings
+14 -5
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Help"; ObjectID = "103"; */
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Help"; ObjectID = "103"; */
"103.title" = "Hilfe";
/* Class = "NSMenu"; title = "Help"; ObjectID = "106"; */
@@ -37,6 +37,9 @@
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Cut"; ObjectID = "199"; */
"199.title" = "Ausschneiden";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show Log"; ObjectID = "1B8-Pq-rf7"; */
"1B8-Pq-rf7.title" = "Protokoll einblenden";
/* Class = "NSWindow"; title = "Managed Software Center"; ObjectID = "1Nd-E7-vfR"; */
"1Nd-E7-vfR.title" = "Geführte Softwareaktualisierung";
@@ -64,9 +67,6 @@
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Zoom"; ObjectID = "239"; */
"239.title" = "Zoomen";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show Log"; ObjectID = "1B8-Pq-rf7"; */
"1B8-Pq-rf7.title" = "Protokoll einblenden";
/* Class = "NSMenu"; title = "Window"; ObjectID = "24"; */
"24.title" = "Fenster";
@@ -82,11 +82,20 @@
/* Class = "NSMenuItem"; title = "About MunkiStatus"; ObjectID = "58"; */
"58.title" = "Über Geführte Softwareaktualisierung";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "8Nl-My-27d"; */
"8Nl-My-27d.title" = "Text Cell";
/* Class = "NSWindow"; title = "Log"; ObjectID = "LgH-P6-zEw"; */
"LgH-P6-zEw.title" = "Log";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Stop"; ObjectID = "M20-JG-Pmr"; */
"M20-JG-Pmr.title" = "Stoppen";
/* Class = "BorderlessWindow"; title = "BackdropWindow"; ObjectID = "VCy-58-vwp"; */
/* Class = "NSWindow"; title = "BackdropWindow"; ObjectID = "VCy-58-vwp"; */
"VCy-58-vwp.title" = "BackdropWindow";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Close"; ObjectID = "bd5-IY-BXv"; */
"bd5-IY-BXv.title" = "Schließen";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "nGI-3K-7Wv"; */
"nGI-3K-7Wv.title" = "Text Cell";